Planung der Ertüchtigung und Modernisierung der ARA Gundelfingen

Stadt Gundelfingen

Die Stadt Gundelfingen beabsichtigt die Ertüchtigung und Modernisierung der Abwasserreinigungsanlage Gundelfingen (ca. 25 000 EW) sowie eine Verbesserung und Erweiterung des Hochwasserschutzes der Kläranlage.
Die dafür erforderlichen Planungsleistungen sind Gegenstand dieses Verfahrens:
— Errichtung einer 3-stufigen Kaskadendenitrifikation mit einem Volumen von gesamt 3 231 m,
— Errichtung einer 3-straßigen Nachklärung als Rechteckbecken mit Gesamtoberfläche von 425 m,
— Errichtung eines Maschinengebäudes für Pumpen und Gebläse,
— Errichtung eines Zwischenpumpwerks,
— Errichtung von weiteren baulichen Anlagen für die NS-Verteilung sowie für die Fällmittellagerung.
Für die angeführten Maßnahmen liegt eine von den zuständigen Gremien der Stadt Gundelfingen freigegebene Vorplanung des Ingenieurbüros Regierungsbaumeister Schlegel GmbH & Co KG, München, vor.
Diese Vorplanung wird denjenigen Bietern, die zur Verhandlungsrunde eingeladen werden, zur Verfügung gestellt.

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2019-12-10. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2019-10-25.

Anbieter

Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:

• Steinbacher Consult Ingenieurgesellschaft mbH

Wer?

• Stadt Gundelfingen

Wie?

• Dienstleistungen von Ingenieurbüros › Planungsleistungen im Bauwesen

Wo?

• Schwaben › Dillingen a.d. Donau

Geschichte der Beschaffung

Datum	Dokument
2019-10-25	Auftragsbekanntmachung
2020-07-30	Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Auftragsbekanntmachung (2019-10-25)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Planungsleistungen im Bauwesen
Kurze Beschreibung:

Die Stadt Gundelfingen beabsichtigt die Ertüchtigung und Modernisierung der Abwasserreinigungsanlage Gundelfingen (ca. 25 000 EW) sowie eine Verbesserung und Erweiterung des Hochwasserschutzes der Kläranlage. Die dafür erforderlichen Planungsleistungen sind Gegenstand dieses Verfahrens: — Errichtung einer 3-stufigen Kaskadendenitrifikation mit einem Volumen von gesamt 3 231 m — Errichtung einer 3-straßigen Nachklärung als Rechteckbecken mit Gesamtoberfläche von 425 m — Errichtung eines Maschinengebäudes für Pumpen und Gebläse, — Errichtung eines Zwischenpumpwerks, — Errichtung von weiteren baulichen Anlagen für die NS-Verteilung sowie für die Fällmittellagerung. Für die angeführten Maßnahmen liegt eine von den zuständigen Gremien der Stadt Gundelfingen freigegebene Vorplanung des Ingenieurbüros Regierungsbaumeister Schlegel GmbH & Co KG, München, vor. Diese Vorplanung wird denjenigen Bietern, die zur Verhandlungsrunde eingeladen werden, zur Verfügung gestellt.

Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Verordnung: Europäische Union, mit GPA-Beteiligung
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Planungsleistungen im Bauwesen 📦
Ort der Leistung
NUTS-Region: Dillingen a.d. Donau 🏙️

Verfahren
Verfahrensart: Verhandlungsverfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Wirtschaftlichstes Angebot

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Regional- oder Kommunalbehörde
Name des öffentlichen Auftraggebers: Stadt Gundelfingen
Postanschrift: Prof.-Bamann-Str. 22
Postleitzahl: 89423
Postort: Gundelfingen
Kontakt
Internetadresse: http://www.gundelfingen-donau.de 🌏
E-Mail: proebstle@gundelfingen-donau.de 📧
Telefon: +49 9073999267 📞
Fax: +49 9073999169 📠
URL der Dokumente: http://www.gundelfingen-donau.de 🌏

Referenz
Daten
Absendedatum: 2019-10-25 📅
Einreichungsfrist: 2019-12-10 📅
Veröffentlichungsdatum: 2019-10-29 📅
Datum des Beginns: 2020-05-01 📅
Datum des Endes: 2023-04-30 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2019/S 209-510470
ABl. S-Ausgabe: 209

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

Die dafür erforderlichen Planungsleistungen sind Gegenstand dieses Verfahrens:

— Errichtung einer 3-stufigen Kaskadendenitrifikation mit einem Volumen von gesamt 3 231 m

— Errichtung einer 3-straßigen Nachklärung als Rechteckbecken mit Gesamtoberfläche von 425 m

— Errichtung eines Maschinengebäudes für Pumpen und Gebläse,

— Errichtung eines Zwischenpumpwerks,

— Errichtung von weiteren baulichen Anlagen für die NS-Verteilung sowie für die Fällmittellagerung.

Für die angeführten Maßnahmen liegt eine von den zuständigen Gremien der Stadt Gundelfingen freigegebene Vorplanung des Ingenieurbüros Regierungsbaumeister Schlegel GmbH & Co KG, München, vor.

Diese Vorplanung wird denjenigen Bietern, die zur Verhandlungsrunde eingeladen werden, zur Verfügung gestellt.

Folgende Leistungen nach HOAI 2013, Beauftragung erfolgt stufenweise.

Kläranlage

Objektplanung Freianlagen (§ 38) LPH 3-8

Grundleistungen sowie besondere Leistungen

Objektplanung Ingenieurbauwerke (§ 41 HOAI) LPH 3-8

Fachplanung (Tragwerksplanung) (§ 49 HOAI) LPH 3-6

(Bewehrungsabnahmen)

Fachplanung technische Ausrüstung (§ 53 HOAI) LPH 3-8

Grundleistungen Anlagengruppen 1-8 sowie Besondere Leistungen

Hochwasserschutz

Objektplanung Ingenieurbauwerke (§ 41 HOAI) LPH 2-8

Fachplanung (Tragwerksplanung) (§ 49 HOAI) LPH 2-6

Grundleistungen sowie besondere Leistungen (z. B. Bewehrungsabnahmen).

Beschreibung der Verlängerungen: Optionale Beauftragung LPH 9
Beschreibung der Optionen: Optionale Beauftragung LPH 9
Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort:

Planung: Büro des Bewerbers/Besprechung beim AG

Ausführung: ARA Gundelfingen

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:

Gefordert werden Nachweise darüber, dass der Bewerber zum Führen der Berufsbezeichnung „Ingenieur“ mit entsprechendem Abschlusszeugnis (Diplom) oder gleichwertigem Abschluss nach EU- Richtlinien berechtigt ist und gemäß §51 BayBO 2018 bauvorlageberechtigt ist.

Informationen über einen bestimmten Beruf: Services
Verweis auf einschlägige Rechts- oder Verwaltungsvorschriften:

Die für die Erbringungg der Leistungen verantwortliche Personen müssen die Qualifikation als Ingenieur im Sinne des § 75 VgV besitzen.

Verfahren
Rechtsgrundlage: 32014L0024
Mindestzahl der Bewerber: 3
Höchstzahl der Bewerber: 5
Zeitpunkt des Eingangs der Angebote: 15:00
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
Gültigkeitsdauer des Angebots: 2020-06-30 📅

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Kontaktperson: Stadt Gundelfingen Tiefbauamt
Dokumente URL: www.gundelfingen-donau.de 🌏
URL der Dokumente: www.gundelfingen-donau.de 🌏

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Regierung von Schwaben
Postanschrift: Fronhof 10
Postort: Augsburg
Postleitzahl: 86152
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 821327-01 📞
E-Mail: poststelle@reg-schw.bayern.de 📧
Fax: +49 821327-2289 📠
Internetadresse: www.regierung.schwaben.bayern.de 🌏
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:

Innerhalb von 15 Kalendertagen nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, kann ein Nachprüfverfahren bei der Vergabekammer beantragt werden (§ 160 Abs. 3 Nr. 4 GWB)

Dienststelle, bei der Informationen über das Überprüfungsverfahren eingeholt werden können
Wie: Körper überprüfen
Quelle: OJS 2019/S 209-510470 (2019-10-25)

Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2020-07-30)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

Planung der Ertüchtigung und Modernisierung der Kläranlage Gundelfingen, insbesondere folgender Anlagen: — Errichtung einer 3-stufigen Kaskadendenitrifikation mit einem Volumen von gesamt 3 231 m — Errichtung einer 3-straßigen Nachklärung als Rechteckbecken mit Gesamtoberfläche von 425 m — Errichtung eines Maschinengebäudes für Pumpen und Gebläse, — Errichtung eines Zwischenpumpwerks, — Errichtung von weiteren baulichen Anlagen für die NS-Verteilung sowie für die Fällmittellagerung.

Gesamtwert des Auftrags: 985 000 EUR 💰
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Verfahren
Angebotsart: Entfällt

Referenz
Daten
Absendedatum: 2020-07-30 📅
Veröffentlichungsdatum: 2020-08-04 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2020/S 149-365762
Verweist auf Bekanntmachung: 2019/S 209-510470
ABl. S-Ausgabe: 149

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

Planung der Ertüchtigung und Modernisierung der Kläranlage Gundelfingen, insbesondere folgender Anlagen:

Objektplanung Ingenieurbauwerke (§ 41 HOAI) LPH 3 – 8

Fachplanung (Tragwerksplanung) (§ 49 HOAI) LPH 3 – 6

Fachplanung technische Ausrüstung (§ 53 HOAI) LPH 3 – 8

Grundleistungen Anlagengruppen 1 – 8 sowie

Besondere Leistungen

Verfahren
Vergabekriterien
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Lösung der konkreten Aufgabe / Arbeitsweise / Zuverlässigkeit
Qualitätskriterium (Gewichtung): 73
Kostenkriterium (Name): Honorar
Kostenkriterium (Gewichtung): 27

Auftragsvergabe
Datum des Vertragsabschlusses: 2020-07-01 📅
Name: Steinbacher Consult Ingenieurgesellschaft mbH
Postanschrift: Richard-Wagner-Str. 6
Postort: Neusäß
Postleitzahl: 86356
Land: Deutschland 🇩🇪
Schwaben 🏙️
Gesamtwert des Auftrags: 984935.78 EUR 💰
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 4
Quelle: OJS 2020/S 149-365762 (2020-07-30)

Neue Beschaffungen in verwandten Kategorien 🆕

Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen (>20 neue Beschaffungen)

Dienstleistungen von Ingenieurbüros (>20)

Planungsleistungen im Bauwesen (>20)