Planung zur Umstellung der Wasserbehandlungs- und Wasserhaltungsanlagen auf Fernüberwachung und Fernbedienung im Bereich Sanierung Ronneburg der Wismut GmbH

Wismut GmbH

Planungsleistung zur Umstellung der Wasserbehandlungsanlagen (nachfolgend WBA bezeichnet) – und Wasserhaltungsanlagen (nachfolgend WHA bezeichnet) an den Standorten Ronneburg, Seelingstädt und Helmsdorf im Bereich Sanierung Ronneburg der Wismut GmbH auf Fernüberwachung, -bedienung von einer zentralen Leitwarte aus.

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2019-02-25. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2019-01-18.

Anbieter

Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:

• Ingenieurbüro Lopp Planungsgesellschaft mbH

Wer?

• Wismut GmbH

Wie?

Wo?

• Chemnitz › Chemnitz, Kreisfreie Stadt
• Thüringen › Greiz

Geschichte der Beschaffung

Datum	Dokument
2019-01-18	Auftragsbekanntmachung
2020-05-13	Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Auftragsbekanntmachung (2019-01-18)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Technische Planungsleistungen für industrielle Verfahren und Produktionsabläufe
Referenznummer: 1203294-U57
Kurze Beschreibung:

Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Verordnung: Europäische Union
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Technische Planungsleistungen für industrielle Verfahren und Produktionsabläufe 📦
Zusätzlicher CPV-Code: Beratung in den Bereichen Wasserversorgung und Abfälle 📦
Ort der Leistung
NUTS-Region: Greiz 🏙️

Verfahren
Verfahrensart: Wettbewerblicher Dialog
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Wirtschaftlichstes Angebot

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Sonstiges
Name des öffentlichen Auftraggebers: Wismut GmbH
Postanschrift: Jagdschänkenstraße 29
Postleitzahl: 09117
Postort: Chemnitz
Kontakt
Internetadresse: http://www.wismut.de 🌏
E-Mail: beschaffung@wismut.de 📧
Telefon: +49 3718120-431 📞
Fax: +49 3718120-392 📠
URL der Dokumente: http://www.subreport.de/E92698228 🌏
URL der Teilnahme: http://www.subreport.de/E92698228 🌏

Referenz
Daten
Absendedatum: 2019-01-18 📅
Einreichungsfrist: 2019-02-25 📅
Veröffentlichungsdatum: 2019-01-22 📅
Datum des Beginns: 2019-09-09 📅
Datum des Endes: 2024-12-31 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2019/S 015-031564
ABl. S-Ausgabe: 15
Zusätzliche Informationen

Die Arbeiten sind auf Betriebsgeländen (WBA Seelingstädt und WBA Ronneburg) auszuführen, die unter Bergaufsicht stehen. Demzufolge sind alle gesetzlichen und berufsgenossenschaftlichen Vorschriften und Regelungen aus dem Bergrecht für den Auftragnehmer bindend. Die Wasserbehandlungsanlage Helmsdorf steht nicht unter Bergaufsicht.

Objekt
Umfang der Beschaffung
Geschätzter Gesamtwert: 225 000 EUR 💰
Kurze Beschreibung:

Die Wismut GmbH saniert an mehreren Standorten die Hinterlassenschaften des Uranerzbergbaus in Sachsen und Thüringen. Teil dieser Sanierungsaufgabe ist die Fassung und Behandlung kontaminierter Wässer. Im Bereich Sanierung Ronneburg werden an den Standorten Helmsdorf, Ronneburg und Seelingstädt Wasserfassungssysteme und Wasserbehandlungsanlagen (WBA) betrieben. Für die WBA Helmsdorf ist gegenwärtig ein Ersatzneubau in Ausschreibung. Zeitlich parallel sind die Bestandsanlagen Ronneburg und Seelingstädt auf eine Fernbedienung- und Überwachung umzustellen. Das Wasserhaltungssystem am Standort Seelingstädt umfasst aktuell 65 Brunnen bzw. Pumpstationen und das Ronneburger System umfasst 28 Pumpstationen und 4 Förderbrunnen.

Die Daten der WHA aller 3 Standorte und Überwachungsmeldungen, wie Brand- und Einbruchsmeldungen anderer Einrichtungen (Gebäude, Messcontainer), laufen in einem Wasserhaltungs- und Dispatchersystem zusammen. Am Standort besteht ein separater Dispatcherdienst zur diesbezüglichen Überwachung von Störmeldungen, An-und Abmeldung von Fremdfirmen, Videoüberwachung, Einleitung von Rettungsmaßnahmen. Perspektivisch ist vorgesehen diese Überwachung sowie die Anlagensteuerung (Wasserbehandlungsanlagen und Wasserhaltungsanlagen) von einer zentralen Leitwarte aus zu realisieren.

Zielstellung ist:

— eine vollwertige Fernbedienung und –überwachung der Wasserstrecke der Wasserbehandlungsanlage über einen Zeitraum von 48 h sowie,

— eine permanente Fernbedienung und –überwachung der Wasserhaltungsanlagen,

— Bedienung der Anlagen von einer zentralen Leitwarte aus (Die Steuerung des Ersatzneubaus WBA Helmsdorf sowie der WHA Helmsdorf sind mit in die zentrale Leitwarte zu integrieren).

Mit dem Wettbewerblichen Dialog gem. § 18 VgV soll die beste Lösung für die o. g. anspruchsvolle Aufgabe gefunden werden. Es wird eine Dialogphase durchgeführt.

Für die Teilnahmer am Wettbewerblichen Dialog ist gem. § 77 Abs. 2 VgV die Zahlung einer Aufwandsentschädigung bis zu 7 500 EUR gegen Stundennachweis vorgesehen.

Die Wismut GmbH fordert gem. § 18 Abs. 2 VgV eine unbeschränkte Anzahl von Unternehmen im Rahmen eines Teilnahmewettbewerbs öffentlich zur Abgabe von Teilnahmeanträgen auf.

Nur diejenigen Unternehmen, die vom öffentlichen Auftraggeber nach Prüfung der übermittelten Informationen dazu aufgefordert werden, können am Dialog teilnehmen.

Nach Abschluss des Dialogs werden die teilnehmenden Unternehmen gem. § 18 Abs. 8 VgV zur Abgabe eines Angebots, auf der Grundlage der Leistungsbeschreibung und der eingereichten und in der Dialogphase näher ausgeführten Lösungen ihr endgültiges Angebot vorzulegen.

Danach nimmt der Auftraggeber anhand der Zuschlagskriterien eine finale Bewertung der Angebote vor.

Bedingungen für ein späteres Angebot und die vertragliche Umsetzung:

Grundleistungen in Anlehnung des Umfanges des Leistungsbildes Leistungsbild Technische Ausrüstung gemäß § 55 HOAI, mit den Leistungen gemäß Anlage 15,

Honorarzone III, mit anrechenbaren Kosten nach Kostenannahme ca. 950 000,00 EUR

Leistungsphasen 1-3

Optional stufenweise

Leistungsphasen 4-9

Besondere Leistungen:

Zu Leistungsphase 1:

— Bestandsaufnahme.

Optional zu Leistungsphase 8:

— Durchführen von Leistungsmessungen und Funktionsprüfungen,

— Erstellen fachübergreifender Betriebsanleitungen, Betriebshandbücher mögliche Zuschläge zu den Planungsanforderungen hat der Bieter in seinem Angebot sichtbar zu kennzeichnen.

Für Bewerber mit Sitz in Deutschland:

Bieter können die nach HOAI für die jeweiligen Leistungsphasen vorgesehenen Honorarsätze mit entsprechender Begründung ändern. Die Unterschreitung der Mindesthonorarsätze darf nur in Ausnahmefällen erfolgen (§ 7 Abs. 3 HOAI) und bedürfen einer Begründung des Bieters im Angebot. Bedingungslose Preisnachlässe, die zur Unterschreitung der Mindestsätze nach § 7 Abs. 1 HOAI führen, sind unzulässig.

Geschätzter Wert ohne MwSt: 225 000 EUR 💰
Beschreibung der Optionen:

Stufenweise Beauftragung der einzelnen Leistungsphasen.

Mit Abschluss des Wettbewerblichen Dialog werden vorerst vertraglich die Leistungsphasen 1 bis 3 sowie die damit verbundenen Besonderen Leistungen beauftragt.

Ein Rechtsanspruch auf die Übertragung aller Leistungsphasen besteht nicht.

Ebenso besteht kein Rechtsanspruch auf Weiterbeauftragung nach Erbringung einzelner Leistungsphasen.

Zusätzliche Informationen:

Die Wasserbehandlungsanlage Helmsdorf steht nicht unter Bergaufsicht.

Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort:

Wismut GmbH

Bereich Sanierung Ronneburg

Paitzdorfer Straße 34

07580 Ronneburg

Wasserbehandlungsanlagen:

Ronneburg, 07580 Ronneburg

Seelingstädt, 07580 Zwirtzschen

Und Helmsdorf, 08058 Zwickau

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung: Nachweis der Befähigung und Erlaubnis der Berufsausübung nach § 44 Absatz 1 VgV
Informationen über einen bestimmten Beruf: Services
Verweis auf einschlägige Rechts- oder Verwaltungsvorschriften:

Die Erbringung der Dienstleistung ist einem besonderen Berufsstand vorbehalten.

Verweis auf die einschlägige Rechts- oder Verwaltungsvorschrift:§ 75 Absatz 2 VgV.

Auftragsausführung
Bedingungen für die Vertragserfüllung:

Rechtsform bei Bewerber-/ Bietergemeinschaften: Gesamtschuldnerisch haftend mit bevollmächtigtem Vertreter.

Verfahren
Rechtsgrundlage: 32014L0024
Mindestzahl der Bewerber: 3
Höchstzahl der Bewerber: 4
Objektive Kriterien für die Auswahl der begrenzten Anzahl von Bewerbern:

Alle Bewerber, die einen Teilnahmeantrag fristgerecht eingereicht haben und die formellen Mindestkriterien/-anforderungen erfüllen, sind für die Wertung der Auswahlkriterien zugelassen.

Der Auftraggeber wählt anhand der erteilten Auskünfte über die Eignung der Bewerber sowie anhand der Auskünfte und Formalien, die zur Beurteilung der von diesen zu erfüllenden wirtschaftlichen und technischen Mindestanforderungen erforderlich sind, unter den Bewerbern, die nicht ausgeschlossen wurden und die genannten Anforderungen erfüllen, diejenigen aus, die sie zur Teilnahme am Wettbewerblichen Dialog

Auffordert.

Die Auswahl erfolgt unter den formal zulässigen Teilnahmeanträgen anhand einer Bewertungsmatrix. Die Rangfolge richtet sich nach der erreichten Punktzahl, die Gesamtpunktzahl beträgt 100 Punkte. Es werden Maximal 4 Bewerber zur Angebotsabgabe aufgefordert. Wird die Anzahl der Bewerber durch gleiche Punktzahl überschritten, entscheidet unter diesen das Los.

Zeitpunkt des Eingangs der Angebote: 10:00
Datum der Absendung der Aufforderungen: 2019-03-25 📅
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
Gültigkeitsdauer des Angebots: 2019-09-09 📅

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Andere Art des öffentlichen Auftraggebers: Die Wismut GmbH ist ein Unternehmen des Bundes in Sachsen und Thüringen. Ihre Hauptaufgabe besteht in der Stilllegung, Sanierung und Rekultivierung von Urangewinnungs- und Uranaufbereitungsbetrieben.
Kontakt
Adresse des Käuferprofils: http://www.wismut.de/Ausschreibungen 🌏
Dokumente URL: http://www.subreport.de/E92698228 🌏

Referenz
Zusätzliche Informationen

Die Unterlagen zum Teilnahmewettbewerb können kostenfrei unter https://www.subreport.de/E92698228 heruntergeladen werden.

Das Herunterladen der Unterlagen hat nur vom Bewerber/Bieter selbst zu erfolgen.

Eine Weitergabe an Dritte ist nicht gestattet.

Teilnahmeanträge (incl. aller Nachweise, Erklärungen etc.) müssen elektronisch unter der unter der v. g. ELViSID auf www.subreport.de hochgeladen werden.

Die Kommunikation bis zur Angebotsfrist (I. und II. Stufe des Verfahrens) erfolgt elektronisch über www.subreport.de/E92698228

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer des Bundes
Postanschrift: Villemomblerstraße 76
Postort: Bonn
Postleitzahl: D-53123
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 2289/4990 📞
E-Mail: info@bundeskartellamt.bund.de 📧
Fax: +49 2289 / 499-400 📠
Internetadresse: http://www.bundeskartellamt.de 🌏
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:

Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen:

Hinsichtlich der Fristen zur Einlegung von Rechtsbehelfen wird auf § 160 Abs. 3 des Gesetzes gegen Wettbewerbsbeschränkungen (GWB) verwiesen.

§ 160 GWB lautet wie folgt:

Einleitung; Antrag:

(1) Die Vergabekammer leitet ein Nachprüfungsverfahren nur auf Antrag ein;

(2) Antragsbefugt ist jedes Unternehmen, das ein Interesse an dem öffentlichen Auftrag oder der Konzession hat und eine Verletzung in seinen Rechten nach § 97 Abs. 6 durch Nichtbeachtung von Vergabevorschriften geltend macht. Dabei ist darzulegen, dass dem Unternehmen durch die behauptete Verletzung der Vergabevorschriften ein Schaden entstanden ist oder zu entstehen droht;

(3) Der Antrag ist unzulässig, soweit:

1) der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von 10 Kalendertagen gerügt hat, der Ablauf der Frist nach § 134 Absatz 2 bleibt unberührt,

2) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,

3) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,

4) mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind.

Satz 1 gilt nicht bei einem Antrag auf Feststellung der Unwirksamkeit des Vertrages nach § 135 Abs. 1 Nr. 2. §134 Abs. 1 Satz 2 bleibt unberührt.

Quelle: OJS 2019/S 015-031564 (2019-01-18)

Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2020-05-13)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Gesamtwert des Auftrags: 432061.91 EUR 💰
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Verfahren
Angebotsart: Entfällt

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Postleitzahl: D-09117

Referenz
Daten
Absendedatum: 2020-05-13 📅
Veröffentlichungsdatum: 2020-05-15 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2020/S 095-227607
Verweist auf Bekanntmachung: 2019/S 015-031564
ABl. S-Ausgabe: 95

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

Die Daten der WHA aller 3 Standorte und Überwachungsmeldungen, wie Brand- und Einbruchsmeldungen anderer Einrichtungen (Gebäude, Messcontainer), laufen in einem Wasserhaltungs- und Dispatchersystem zusammen. Am Standort besteht ein separater Dispatcherdienst zur diesbezüglichen Überwachung von Störmeldungen, An- und Abmeldung von Fremdfirmen, Videoüberwachung, Einleitung von Rettungsmaßnahmen. Perspektivisch ist vorgesehen diese Überwachung sowie die Anlagensteuerung (Wasserbehandlungsanlagen und Wasserhaltungsanlagen) von einer zentralen Leitwarte aus zu realisieren.

Zielstellung ist

— Eine vollwertige Fernbedienung und –überwachung der Wasserstrecke der Wasserbehandlungsanlage über einen Zeitraum von 48 h sowie

— eine permanente Fernbedienung und –überwachung der Wasserhaltungsanlagen;

Honorarzone III, mit anrechenbaren Kosten nach Kostenannahme ca. 950 000,00 EUR;

Leistungsphasen 1-3,

Leistungsphasen 4-9;

— Bestandsaufnahme

— Durchführen von Leistungsmessungen und Funktionsprüfungen

— Erstellen fachübergreifender Betriebsanleitungen, Betriebshandbücher

Mögliche Zuschläge zu den Planungsanforderungen hat der Bieter in seinem Angebot sichtbar zu kennzeichnen.

Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort: Ronneburg, 07580 Ronneburg,

Verfahren
Vergabekriterien
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Umsetzbarkeit
Qualitätskriterium (Gewichtung): 45 %
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Qualität
Qualitätskriterium (Gewichtung): 20 %
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Plausibilität
Qualitätskriterium (Gewichtung): 15 %
Preis (Gewichtung): 20 %

Auftragsvergabe
Datum des Vertragsabschlusses: 2020-04-30 📅
Name: INGENIEURBÜRO LOPP Planungsgesellschaft mbH
Postanschrift: Freiherr-vom-Stein-Allee 5
Postort: Weimar
Postleitzahl: 99425
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 364354310 📞
E-Mail: weimar@lopp.de 📧
Land: Weimar, Kreisfreie Stadt 🏙️
Internetadresse: www.lopp.de 🌏
Gesamtwert des Auftrags: 432061.91 EUR 💰
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 2

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:

Einleitung; Antrag.

(1) Die Vergabekammer leitet ein Nachprüfungsverfahren nur auf Antrag ein.

Quelle: OJS 2020/S 095-227607 (2020-05-13)

Neue Beschaffungen in verwandten Kategorien 🆕

Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen (>20 neue Beschaffungen)

Dienstleistungen von Ingenieurbüros (>20)

Planungsleistungen im Bauwesen (>20)

Technische Planungsleistungen für industrielle Verfahren und Produktionsabläufe (4)