Planungsleistungen für Verkehrsanlagen, Ingenieurbauwerke, Freianlagenplanung (Landschaftspflegerische Ausführungsplanung), Tragwerksplanung und Landschaftsplanung

Staatliches Bauamt Aschaffenburg

Die Maßnahme beinhaltet die Ortumfahrung der Marktgemeinde Sulzbach am Main im Zuge der St 2309. Die Trasse verläuft auf ca. 2 km zum Teil durch ein Trinkwasserschutzgebiet, sowie dem Überschwemmungsgebiets des Mains.
Ferner beinhaltet die Maßnahme 5 Kreuzungsbauwerke zur Querung der Bahnlinie (Westfrankenbahn) im Norden und Süden, zur Querung der Fließgewässer Altenbach und Sulzbach (zzgl. Erschließungsweg), sowie zur Anbindung des Fernwanderweges.
Gesamtbaukosten: ca. 28,6 Mio. EUR netto

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2019-12-16. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2019-11-08.

Anbieter

Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:

• Krebs + Kiefer Ingenieure GmbH

Wer?

• Staatliches Bauamt Aschaffenburg

Wie?

Wo?

• Unterfranken › Aschaffenburg, Kreisfreie Stadt
• Unterfranken › Miltenberg

Geschichte der Beschaffung

Datum	Dokument
2019-11-08	Auftragsbekanntmachung
2019-11-29	Ergänzende Angaben
2019-12-11	Ergänzende Angaben
2020-03-17	Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Auftragsbekanntmachung (2019-11-08)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Technische Planungsleistungen für Verkehrsanlagen
Referenznummer: 19D1001
Kurze Beschreibung:

Die Maßnahme beinhaltet die Ortumfahrung der Marktgemeinde Sulzbach am Main im Zuge der St 2309. Die Trasse verläuft auf ca. 2 km zum Teil durch ein Trinkwasserschutzgebiet, sowie dem Überschwemmungsgebiets des Mains. Ferner beinhaltet die Maßnahme 5 Kreuzungsbauwerke zur Querung der Bahnlinie (Westfrankenbahn) im Norden und Süden, zur Querung der Fließgewässer Altenbach und Sulzbach (zzgl. Erschließungsweg), sowie zur Anbindung des Fernwanderweges. Gesamtbaukosten: ca. 28,6 Mio. EUR netto

Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Verordnung: Europäische Union, mit GPA-Beteiligung
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Technische Planungsleistungen für Verkehrsanlagen 📦
Zusätzlicher CPV-Code: Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen 📦
Ort der Leistung
NUTS-Region: Miltenberg 🏙️

Verfahren
Verfahrensart: Verhandlungsverfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Wirtschaftlichstes Angebot

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Regional- oder Kommunalbehörde
Name des öffentlichen Auftraggebers: Staatliches Bauamt Aschaffenburg
Postanschrift: Cornelienstrasse 1
Postleitzahl: 63739
Postort: Aschaffenburg
Kontakt
Internetadresse: https://my.vergabe.bayern.de 🌏
E-Mail: vergabestelle@stbaab.bayern.de 📧
Telefon: +49 60213931 📞
Fax: +49 6021393283 📠
URL der Dokumente: https://www.meinauftrag.rib.de/public/DetailsByPlatformIdAndTenderId/platformId/1/tenderId/183613 🌏
URL der Teilnahme: https://my.vergabe.bayern.de 🌏

Referenz
Daten
Absendedatum: 2019-11-08 📅
Einreichungsfrist: 2019-12-16 📅
Veröffentlichungsdatum: 2019-11-12 📅
Datum des Beginns: 2020-03-09 📅
Datum des Endes: 2030-12-31 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2019/S 218-535323
ABl. S-Ausgabe: 218
Zusätzliche Informationen

Der Bewerber hat anzugeben, ob Ausschlussgründe nach §§ 123, 124 GWB vorliegen und ob er selbst bzw. ein nach Satzung oder Gesetz für den Bewerber Vertretungsberechtigter in den letzten 2 Jahren — gem. § 21 Abs. 1 Satz 1 oder 2 Schwarzarbeitsbekämpfungsgesetz oder — gem. § 21 Abs. 1 Arbeitnehmerentsendegesetz oder — gem. § 19 Abs. 1 Mindestlohngesetz mit einer Freiheitsstrafe von mehr als 3 Monaten oder einer Geldstrafe von mehr als 90 Tagessätzen oder einer Geldbuße von mehr als 2 500 EUR belegt worden ist. Der Teilnahmeantrag besteht aus dem Bewerberbogen und Nachweisen; sämtliche Vergabe-/Auftragsunterlagen sind auf der Vergabeplattform (www.vergabe.bayern.de bzw. iTWO tender) eingestellt. Der Bewerberbogen und die anderen einzureichenden, bearbeitbaren Formulare sind auf den eigenen Rechner herunterzuladen, dort lokal auszufüllen und zu speichern. Teilnahmeanträge können ausschließlich von registrierten Bewerbern über die Vergabeplattform (www.vergabe.bayern.de bzw. iTWO tender) in Textform eingereicht werden. Die ausgefüllten und lokal gespeicherten Unterlagen sind als Teil des Teilnahmeantrags auf die Plattform hochzuladen. Bei elektronischer Angebotsübermittlung in Textform ist der Bewerber und die natürliche Person, die die Erklärung abgibt, zu benennen. Eine gesonderte Unterschrift sowie eine fortgeschrittene oder qualifizierte Signatur sind für den Teilnahmeantrag nicht erforderlich. Die Kommunikation (Fragen, Auskünfte) erfolgt ausschließlich über die Vergabeplattform. Dabei ist das Tool Frage stellen bzw. Fragen_Antworten zu verwenden. Nicht fristgerecht eingereichte Teilnahmeanträge bzw. schriftliche (in Papierform eingereichte) oder formlose Anträge werden im weiteren Verfahren nicht berücksichtigt. Beschreibungen zur Vorgehensweise bei Teilnahmewettbewerben auf der Vergabeplattform (www.vergabe.bayern.de bzw. iTWO tender) unter: http://meinauftrag.rib.de/hilfe/index.html?teilnahmewettbewerbe.html

Zusätzliche Informationen

Der Bewerber hat anzugeben, ob Ausschlussgründe nach §§ 123, 124 GWB vorliegen und ob er selbst bzw. ein nach Satzung oder Gesetz für den Bewerber Vertretungsberechtigter in den letzten 2 Jahren

— gem. § 21 Abs. 1 Satz 1 oder 2 Schwarzarbeitsbekämpfungsgesetz oder

— gem. § 21 Abs. 1 Arbeitnehmerentsendegesetz oder

— gem. § 19 Abs. 1 Mindestlohngesetz mit einer Freiheitsstrafe von mehr als 3 Monaten oder einer Geldstrafe von mehr als 90 Tagessätzen oder einer Geldbuße von mehr als 2 500 EUR belegt worden ist.

Der Teilnahmeantrag besteht aus dem Bewerberbogen und Nachweisen; sämtliche Vergabe-/Auftragsunterlagen sind auf der Vergabeplattform (www.vergabe.bayern.de bzw. iTWO tender) eingestellt.

Der Bewerberbogen und die anderen einzureichenden, bearbeitbaren Formulare sind auf den eigenen Rechner herunterzuladen, dort lokal auszufüllen und zu speichern.

Teilnahmeanträge können ausschließlich von registrierten Bewerbern über die Vergabeplattform (www.vergabe.bayern.de bzw. iTWO tender) in Textform eingereicht werden. Die ausgefüllten und lokal gespeicherten Unterlagen sind als Teil des Teilnahmeantrags auf die Plattform hochzuladen.

Bei elektronischer Angebotsübermittlung in Textform ist der Bewerber und die natürliche Person, die die Erklärung abgibt, zu benennen.

Eine gesonderte Unterschrift sowie eine fortgeschrittene oder qualifizierte Signatur sind für den Teilnahmeantrag nicht erforderlich.

Die Kommunikation (Fragen, Auskünfte) erfolgt ausschließlich über die Vergabeplattform. Dabei ist das Tool Frage stellen bzw. Fragen_Antworten zu verwenden.

Nicht fristgerecht eingereichte Teilnahmeanträge bzw. schriftliche (in Papierform eingereichte) oder formlose Anträge werden im weiteren Verfahren nicht berücksichtigt.

Beschreibungen zur Vorgehensweise bei Teilnahmewettbewerben auf der Vergabeplattform (www.vergabe.bayern.de bzw. iTWO tender) unter: http://meinauftrag.rib.de/hilfe/index.html?teilnahmewettbewerbe.html

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

Ferner beinhaltet die Maßnahme 5 Kreuzungsbauwerke zur Querung der Bahnlinie (Westfrankenbahn) im Norden und Süden, zur Querung der Fließgewässer Altenbach und Sulzbach (zzgl. Erschließungsweg), sowie zur Anbindung des Fernwanderweges.

Gesamtbaukosten: ca. 28,6 Mio. EUR netto

Geschätzter Gesamtwert: 1 500 000 EUR 💰
Kurze Beschreibung:

Für das Projekt St 2309 Ortsumfahrung Sulzbach am Main werden Grundleistungen und Besondere Leistungen nach HOAI im Bereich der Objektplanung (Verkehrsanlagen, gem. HOAI 2013, Teil 3, Abschnitt, §§ 45-48, Ingenieurbauwerke, gem. HOAI 2013, Teil 3, Abschnitt 3, §§ 41-44, Freianlagenplanung (Landschaftpflegerische Ausführungsplanung), gem. HOAI 2013, Teil 3, Abschnitt 3, §§ 38-40), sowie Fachplanung (Tragwerksplanung, gem. HOAI 2013, Teil 4, Abschnitt 1, §§ 49-52) und Flächenplanung (Landschaftsplanung/Landschaftspflegerischer Begleitplan, gem. HOAI 2013, Teil 2, Abschnitt 2 §§ 26 und 31/ Freianlagenplanung (Landschaftpfleg. Ausführungsplanung) als Generalplanerleistung benötigt. Die jeweilige Stufen der 5 Leistungsbilder werden somit jeweils im Ganzen vergeben.

Im Bereich der Objektplanung Verkehrsanlagen werden Leistungen der Leistungsphasen 3 bis 6 und Besondere Leistungen vergeben.

Die Leistungen werden stufenweise beauftragt:

— Stufe 1: Leistungsphase 3 und Besondere Leistungen,

— Stufe 2: Leistungsphase 4 und Besondere Leistungen,

— Stufe 3: Leistungsphasen 5-6 und Besondere Leistungen.

Im Bereich der Objektplanung Ingenieurbauwerke werden Leistungen der Leistungsphasen 1 bis 4 und 6 und Besondere Leistungen vergeben.

Auch hier werden die Leistungen wie folgt stufenweise beauftragt:

— Stufe 1: Leistungsphasen 1-2 und Besondere Leistungen,

— Stufe 2: Leistungsphasen 3-4 und Besondere Leistungen,

— Stufe 3: Leistungsphase 6 und Besondere Leistungen.

Im Bereich der Fachplanung Tragwerksplanung werden Leistungen der Leistungsphasen 2 bis 3 und 6 vergeben.

— Stufe 1: Leistungsphase 2,

— Stufe 2: Leistungsphase 3,

— Stufe 3: Leistungsphase 6.

Im Bereich der Landschaftsplanungen werden für den Landschaftspflegerischer Begleitplan Leistungen der Leistungsphasen 1-4 und Besondere Leistungen und für die Freianlagenplanung (Landschaftspfleg. Ausführungsplanung) Leistungen der Leistungsphase 5 vergeben.

— Stufe 1: Landschaftspflegerischer Bergleitplan, Leistungsphase 1 bis 4 und Besondere Leistungen; Artenschutzbeitrag saP, Faunistische Leistungen, Verträglichkeitsprüfung für Natura 2 000-Gebiete (FFH),

— Stufe 2: Landschaftspflegerischer Begleitplan, Leistungsphase 3 bis 4 und Besondere Leistungen; Artenschutzbeitrag saP – Aufbereitung, Faunistische Leistungen – Aufbereitung, Verträglichkeitsprüfung für Natura 2 000-Gebiete- Aufbereitung,

— Stufe 3: Freianlagen (Landschaftspfleg. Ausführungsplanung), Leistungsphase 5; Umweltbaubegleitung.

Der Auftraggeber wird mit Zuschlagserteilung zunächst nur die Stufe 1 beauftragen. Die weiteren Stufen können optional beauftragt werden. Ein Anspruch auf Beauftragung der optionalen Leistungen besteht nicht. Details der ausgeschriebenen Leistung, insbes. den Umfang der Besonderen Leistungen, sind den Vergabeunterlagen zu entnehmen.

Geschätzter Wert ohne MwSt: 28 600 000 EUR 💰
Beschreibung der Optionen:

Die Leistungen werden stufenweise beauftragt.

Der Auftraggeber (AG) wird mit der Zuschlagserteilung zunächst nur die Leistungen der Leistungsstufe 1 beauftragen. Da es sich um Generalplanerleistungen handelt, wird die Leistungsstufe der 4 Leistungsbilder jeweils im Gesamten vergeben. Die weiteren Leistungsstufen können optional und unter dem Vorbehalt der Bewilligung der Maßnahme durch Politik, einzeln oder im Ganzen beauftragt werden. Der AG behält sich vor, die Übertragung weiterer Leistungen auf einzelne Abschnitte der Baumaßnahme zu beschränken. Der AG ist in seiner Entscheidung über einen Weiterbeauftragung frei; ein Anspruch auf Übertragung weiterer Leistungen besteht nicht. Der Auftraggeber hat somit jederzeit die Möglichkeit das Vorhaben zu beenden, ohne dass daraus ein Anspruch auf die weitere Beauftragung besteht, noch können daraus sonstige Verpflichtungen für den Auftraggeber entstehen.

Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort: 63834 Sulzbach

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:

Alle geforderten Angaben sind vom Bewerber in den Bewerberbogen oder auf entsprechend gekennzeichneten Anlagen einzutragen.

Gem. § 56 Abs. 2 VgV verzichtet der Auftraggeber auf Nachforderungen von Unterlagen.

Ist der Bewerber eine juristische Person, ist dieser nur dann teilnahmeberechtigt, wenn durch Erklärung des Bewerbers zu III.2.1) nachgewiesen wird, dass der verantwortliche Berufsangehörige die an die natürliche Person gestellten Anforderungen erfüllt. Bewerber oder verantwortliche Berufsangehörige juristischer Personen, die die entsprechende Berufsbezeichnung nach dem Recht eines anderen Mitgliedsstaates der europäischen Union oder eines Vertragsstaates des Abkommens über den Europäischen Wirtschaftsraum tragen, erfüllen die fachlichen Voraussetzungen dann,

a) Wenn sie sich dauerhaft im Bundesgebiet der Bundesrepublik Deutschland niedergelassen haben und berechtigt sind, die deutschen Berufsbezeichnungen nach den einschlägigen deutschen Fachgesetzen aufgrund einer Gleichstellung mit nach der Richtlinie 2005/36/EG (geändert durch die Richtlinie 2013/55/EU) zu tragen oder

b) Wenn sie vorübergehend im Bundesgebiet tätig sind und ihre Dienstleistungserbringung nach Richtlinie 2005/36/EG angezeigt haben.

Nachweis der Bauvorlageberechtigung nach Art. 61 BayBO und der beruflichen Befähigung des Bewerbers und/oder der Mitarbeiter des Unternehmens, insbesondere der für die Dienstleistung verantwortlichen Personen durch Nachweis der:

— Berechtigung zur Führung einer Berufsbezeichnung (z. B. Architekt, Innenarchitekt, Landschaftsarchitekt, beratender Ingenieur, Stadtplaner);

— Berechtigung der Erstellung des Standsicherheitsnachweises gemäß Art. 62a Abs. 2 BayBO.

Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:

Alle geforderten Angaben sind vom Bewerber in den Bewerberbogen oder auf entsprechend gekennzeichneten Anlagen einzutragen.

Gem. § 56 Abs. 2 VgV verzichtet der Auftraggeber auf Nachforderungen von Unterlagen.

1) Eignungskriterien: Vollständige Angabe des Bewerbers (Bewerberbogen Teil I und Teil II);

2) Eignungskriterium: Nichtvorliegen von Ausschlussgründen (Bewerberbogen Teil III);

3) Eignungskriterium: Der („spezifische“) Jahresumsatz des Unternehmens in dem Tätigkeitbereich des Auftrags in den letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahren (Bewerberbogen IV.4.2.2 und IV.4.2.3);0

4) Eignungskriterium: Bestehen oder Abschluss einer Berufshaftpflichtversicherung (Bewerberbogen IV.4.2.5).

Ergänzend zum Bewerberbogen:

Mindeststandards: Zu 2)

— Nichtvorliegen von Ausschlussgründen nach §…

… 123 GWB in den letzten 5 Jahren,

… 124 GWB in den letzten 3 Jahren,

— ggf. Selbstreinigungsmaßnahmen nach § 125 GWB.

Zu 3) Es ist der („spezifische“) Jahresumsatz des Unternehmens in dem Tätigkeitbereich des Auftrags in den letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahren in Euro netto anzugeben.

Es wird ein Mindestumsatz von:

— Objektplanung Verkehrsanlagen mindestens 100 000 EUR,

— Objektplanung Ingenieurbauwerke und Fachplanung Tragwerksplanung mindestens 150 000 EUR.

Flächenplanung Landschaftspflegerische Begleitplanung, Freianlagen (Landschaftspflegerische Ausführungsplanung) und weiteren Leistungen (Artenschutzbeitrag- saP, Verträglichkeitsprüfung für Natura 2 000 – Gebiete (FFH), Umweltbegleitung, Faunistische Leistungen) mindestens 75 000 EUR gefordert.

Zu 4) Es ist einen Berufshaftversicherung mit Deckungssummen für Personenschäden von 3 000 000 EUR und Deckungssummen für sonstige Schäden von 5 000 000 EUR bei einem, in einem Mitgliedstaat der EU oder eines Vertragsstaates des Abkommens über den Europäischen Wirtschaftsraum zugelassenen Versicherung abzuschließen und nachzuweisen.

Die Berufshaftpflicht muss während der gesamten Vertragszeit unterhalten und nachgewiesen werden. Es ist zu gewährleisten, dass zur Deckung eines Schadens aus dem Vertrag Versicherungsschutz in Höhe der genannten Deckungssummen besteht. In jedem Fall ist der Nachweis zu erbringen, dass die Maximierung der Ersatzleistungen pro Versicherungsjahr mindestens das Zweifache der Deckungssumme beträgt.

Die geforderte Sicherheit kann auch durch eine Erklärung des Versicherungsunternehmens erfüllt werden, mit der dieses den Abschluss der geforderten Haftpflichtleistungen und deckungsnachweise im Auftragsfall zusichert.

Bei Versicherungsverträgen mit Pauschaldeckungen (also ohne Unterscheidung nach Sach- und Personenschäden) ist eine Erklärung des Versicherungsunternehmens erforderlich, dass beide Schadenskategorien im Auftragsfall nebeneinander mit den geforderten Deckungssummen abgesichert sind.

Technische und berufliche Fähigkeiten:

Alle geforderten Angaben sind vom Bewerber in den Bewerberbogen oder auf entsprechend gekennzeichneten Anlagen einzutragen.

Gem. § 56 Abs. 2 VgV verzichtet der Auftraggeber auf Nachforderungen von Unterlagen.

Ergänzend zum Bewerberbogen:

Es sind geeignete über vom Bewerber in den letzten 10 Jahren erbrachten Dienstleistungen aufzulisten.

Die Auflistung ist auf Projekte zu beschränken, deren Planungs- oder Beratungsanforderungen mit denen der zu vergebenden Planungs- oder Beratungsleistungen vergleichbar sind.

Die Auflistung ist auf max. 2 Referenzen in den jeweilige Tätigkeitbereichen des Auftrages zu beschränken:

1) Eignungskriterium: Referenz 1 und ggf. Referenz 2 – Objektplanung Verkehrsanlagen (Bewerberbogen IV.4.3.1.1 und ggf. IV.4.3.1.2); Gewichtung 20 v. H;

2) Eignungskriterium: Referenz 3 und ggf. Referenz 4 – Objektplanung Ingenieurbauwerke und Fachplanung Tragwerksplanung (Bewerberbogen IV.4.3.1.3 und ggf. IV.4.3.1.4); Gewichtung 15 v. H;

3) Eignungskriterium: Referenz 5 und ggf. Referenz 6 – Flächenplanung Landschaftspflegerische Begleitplanung, Freianlagen (Landschaftspflegerische Ausführungsplanung) und weiteren Leistungen (Artenschutzbeitrag- saP, Verträglichkeitsprüfung für Natura 2000 – Gebiete (FFH), Umweltbegleitung, Faunistische Leistungen), Bewerberbogen IV.4.3.1.5 + IV.4.3.1.; Gewichtung 20 v. H;

4) Eignungskriterium: Projektleitung/Vertretung (Bewerberbogen IV.4.3.4);

5) Eignungskriterium: Anzahl der Beschäftigten (Bewerberbogen IV.4.3.5);

6) Eignungskriterium: Bescheinigungen und Erlaubnisse zur Berufsausübung über die die verantwortlichen Berufsangehörigen verfügen (Bewerberbogen IV.4.3.4).

Mindeststandards:

Zu 1)

a) Erbrachte Leistungen waren Objektpl. Verkehrsanlagen in vgl. Bauweise u. Randbeding.: Streckenlänge max. 2 km, n. RiStWag, Überschwemmungsgebiet, alleiniger AN, max.10 Jahre bis vor Bekanntmachung abgeschlossen (Teil-Gewicht. 7 v. H.);

b) Es wurden die Lph. 3,4,5,6 gem. HOAI zur Objektpl. Verkehrsanlagen erbracht (Teil-Gewicht. 5 v. H.);

c) Erbrachten Leistungen für Verkehrsanlagen mind. der Honorarzone III (Teil-Gewicht. 3 v. H.);

d) Baukosten mind. 16 Mio. EUR brutto (Teil-Gewicht. 35 v. H.).

Mindestanforderungen müssen nicht innerhalb einer Referenz nachgewiesen werden! (*)

a) Erbrachte Leistungen waren Objektpl. Ing.-Bauwerke in vgl. Bauweise u. Randbeding.: Bahnbrücke bzw. Straßen- bzw. Bachüberführung, Durchlass, Überschwemmungsgebiet, LSW, alleiniger AN, max. 10 Jahre vor Bekanntmachung abgeschlossen, im Zuge der Objektpl. Ing.-Bauwerke werden auch Leistungen zur Fachpl. Tragwerkspl. erbracht (Teil-Gewicht.5 v. H.);

b) Es wurden die Lph. 1, 2, 3, 4, 6 gem. HOAI zur Objektpl. Ing.-Bauwerke erbracht (Teil-Gewicht. 3 v. H.);

c) Erbrachte Leistungen waren Leistungen für Ing.-Bauwerke mind. HZ IV (Teil-Gewicht. 3 v. H.);

d) Baukosten mind. 16,5 Mio. EUR brutto (Teil-Gewicht. 4 v. H.).

(*) Mindestanforderungen: wie zu 1)

Zu 3)

a) Erbrachte Leistungen waren Flächenpl. Landschaftspfleg. Begleitpl. in vgl. Umfang u. Randbedingungen: FFH-Gebiet, Biotop, WSG, NSG, Überschwemmungsgebiet, betroffene Fläche mind. 100 ha, alleiniger AN, max. 10 Jahre bis vor Bekanntmachung abgeschlossen, im Zuge der Flächenpl. Landschaftspfleg. Begleitpl. werden auch Leistungen zur Freianlagenpl. (Landschaftspfleg Ausführungspl.) u. weiteren Leistungen Artenschutzbeitrag- saP, Verträglichkeitsprüf. für Natura 2000 – Gebiete (FFH), Umweltbegleitung, Faunistische Leistungen erbracht (Teil-Gewicht. 7 v. H.);

b) Es wurden die Lph. 1, 2, 3, 4 gem. HOAI zur Flächenpl. Landschaftspfleg. Begleitpl. erbracht (Teil-Gewichtung 5 v. H.);

c) Erbrachten Leistungen waren Leistungen für Landschaftspfleg. Begleitplan mind. HZ III (Teil-Gewicht. 3 v. H.);

d) Baukosten mind. 1,1 Mio EUR brutto (Teil-Gewicht. 3 v. H.)

(*) Mindestanforderungen: wie zu 1).

Zu 4)

a) Berufserfahrung Projektleitung für die Objektpl. Verkehrsanlagen beträgt mind. 5 Jahre, dessen Vertreter mind. 2 Jahre. Berufl. Qualifikations-, Studien- und Ausbildungsnachweise liegen vor.

Projektleiter kann die Referenzen gem. zu 1) Objektpl. Verkehrsanlagen nachweisen;

b) Berufserfahrung Projektleitung für die Objektpl. Ing.-Bauwerke und Fachplanung Tragwerkspl. beträgt mind. 5 Jahre, dessen Vertreter mind. 2 Jahre. Berufl. Qualifikations-, Studien- u. Ausbildungsnachweise liegen vor. Projektleiter kann die Referenzen gem. zu 2) Objektplan. Ing.-Bauwerke nachweisen;

c) Berufserfahrung Projektleitung für die Flächenpl. Landschaftspfleg. Begleitpl., Freianlagenpl.(Landschaftspfleg. Ausführungspl.) und weiteren Leistungen Artenschutzbeitrag- saP, Verträglichkeitsprüf. für Natura 2 000 – Gebiete (FFH), Umweltbegleitung, Faunistische Leistungen beträgt mind. 5 Jahre, dessen Vertreter mind. 2 Jahre. Berufl. Qualifikations-, Studien- und Ausbildungsnachweise liegen vor, Projektleiter kann die Referenzen gem. zu 3) Flächenpl. Landschaftspfleg Begleitpl. nachweisen.

Zu 5)

a) Die durchschnittl. Beschäftigtenanzahl für den Tätigkeitsbereich Objektpl. Verkehrsanlagen beträgt mind. 8 Beschäftigte u. mind. 2 Führungskräfte;

b) Die durchschnittl. Beschäftigtenanzahl für den Tätigkeitsbereich Objektpl. Inge.-Bauwerke und Fachpl. Tragwerksplanung beträgt mind. 4 Beschäftigte u. mind. 1 Führungskraft;

c) Die durchschnittl.Beschäftigtenanzahl für den Tätigkeitsbereich Flächenpl. Landschaftspfleg. Begleitplanung, Freianlagenpl. (Landschaftspfleg. Ausführungspl.), Artenschutzbeitrag- saP, Verträglichkeitsprüf. für Natura 2 000 – Gebiete (FFH), Umweltbegleitung und Faunistische Leistungen beträgt mind. 5 Beschäftigte u. mind. 1 Führungskraft.

Zu 6) Nachweise und Bescheinigungen sind personenbezogen zu nennen.

Informationen über einen bestimmten Beruf: Services
Verweis auf einschlägige Rechts- oder Verwaltungsvorschriften:

Die Erbringung der Dienstleistung ist einem besonderen Berufsstand vorbehalten. Verweis auf die einschlägige Rechts- und Verwaltungsvorschriften: Die Anforderungen zu einem besonderen Berufsstand werden erfüllt durch a) Natürliche Personen, gemäß Rechtsvorschriften ihres Heimatstaates zur Führung der Berufsbezeichnung „Ingenieur“ oder „Beratender Ingenieur“ berechtigt sind und b) Juristische Personen, wenn die verantwortliche Person für die Durchführung der Aufgabe ein Berufsangehöriger nach a) ist.

Auftragsausführung
Bedingungen für die Vertragserfüllung: Siehe Auftrags-/Vergabeunterlagen.

Verfahren
Rechtsgrundlage: 32014L0024
Mindestzahl der Bewerber: 3
Höchstzahl der Bewerber: 5
Objektive Kriterien für die Auswahl der begrenzten Anzahl von Bewerbern:

Die Auswahl der Bewerber erfolgt auf Grundlage der zum Nachweis der Eignung geforderten Angaben und Erklärungen und Eignungskriterien im Bewerberbogen und unter III.1.2 und III.1.31.

Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit (III.1.2)

Kriterium („Spezifischer“) Jahresumsatz. Gesamt-Gewichtung 15 v. H.

Mindestanforderungen:

— Objektplanung Verkehrsanlagen; Mindestumsatz pro Jahr 100 000 EUR; Teil-Gewicht. 5 v. H,

— Objektplanung Ing.-Bauwerke und Fachplanung Tragwerksplanung; Mindestumsatz pro Jahr 150 000 EUR; (Teil-) Gewichtung 5 v. H,

— Flächenplanung Landschaftspflegerische Begleitplanung, Freianlagen (Landschaftspfl. Ausführungspl.) und weiteren Leistungen, Artenschutzbeitrag- saP, Verträglichkeitsprüfung für Natura 2000 – Gebiete (FFH), Umweltbegleitung, Faunistische Leistungen; Mindestumsatz pro Jahr 75 000 EUR; Teil- Gewicht. 5 v. H.; wird der Mindestumsatz nicht erreicht, erfolgt jeweils eine lineare Abstufung der Bewertung.

Technische und berufliche Leistungsfähigkeit:

— Kriterium Referenzen. Gesamt-Gewichtung 55 v. H.

Referenzen mit vergleichbaren Planungs- oder Beratungsleistungen.

— Referenz(en): Objektpl. Verkehrsanlagen; Teil-Gewicht. 20 v. H.,

— Referenz(en): Objektpl. Ingenieurbauwerke; Teil-Gewicht. 15 v. H.,

— Referenz(en): Flächenpl. Landschaftspfl. Begleitpl.; Teil-Gewicht. 20 v. H..

Kriterium Projektleitung/Vertretung. Gesamt-Gewichtung 15 v. H.

— Objektpl. Verkehrsanlagen; Angabe der Berufserfahrung der Projektleitung u. dessen Vertreter mit beruflichen Qualifikations-, Studien- und Ausbildungsnachweisen und Referenzen Projektleitung, Teil- Gewicht. 7 v. H,

— Objektpl. Ing.-Bauwerke und Fachpl. Tragwerkspl.; Angabe der Berufserfahrung der Projektleitung u. dessen Vertreter mit beruflichen Qualifikations-, Studien- und Ausbildungsnachweisen. Referenzen Projektleitung, Teil-Gewicht. 4 v. H,

— Flächenpl. Landschaftspfl. Begleitpl., Freianlagen (Landschaftspfl. Ausführungspl.) und weiteren Leistungen, Artenschutzbeitrag- saP, Verträglichkeitsprüfung für Natura 2000 – Gebiete (FFH), Umweltbegleitung, Faunistische Leistungen; Angabe der Berufserfahrung der Projektleitung u. dessen Vertreter mit beruflichen Qualifikations-, Studien- und Ausbildungsnachweisen. Referenzen Projektleitung Teil-Gewicht. 4 v. H.

Kriterium Anzahl der Beschäftigten. Gesamt-Gewichtung 15 v. H..

— Objektpl. Verkehrsanlagen, Teil-Gewicht. 6 v. H,

— Objektpl. Ing.-Bauwerke und Fachpl. Tragwerkspl., Teil-Gewicht. 4 v. H,

— Flächenpl. Landschaftspfl. Begleitpl., Objektpl. Freianlagen (Landschaftspfl. Ausführungspl.) u. weiteren Leistungen, Artenschutzbeitrag- saP, Verträglichkeitsprüfung für Natura 2000 – Gebiete (FFH), Umweltbegleitung, Faunistische Leistungen, Teil-Gewicht. 5 v. H.

Bewertung der Kriterien:

— 5 Punkte: Der Bieter erfüllt den Nachweis der Leistungsfähigkeit vollständig und uneingeschränkt,

— 4 Punkte: Punkte-Abzug, da die Erklärungen und Angaben des Bieters zu den jeweiligen Kriterien vereinzelt bzw. geringfügige Defizite und Schwächen aufweisen,

— 3 Punkte: Punkte-Abzug, da die Erklärungen und Angaben des Bieters zu den jeweiligen Kriterien mehrere bzw. nicht lediglich geringe Defizite und Schwächen aufweisen,

— 2 Punkte: Punkte-Abzug, da die Erklärungen und Angaben des Bieters zu den jeweiligen Kriterien weitreichende bzw. gewichtige Defizite und Schwächen aufweisen,

— 1 Punkte: Punkte-Abzug, da die Erklärungen und Angaben des Bieters zu den jeweiligen Kriterien insgesamt bzw. schwerwiegende Defizite und Schwächen aufweisen,

— 0 Punkte: Punkte-Abzug, da die Erklärungen und Angaben des Bieters zu den jeweiligen Kriterien in allen Belangen ungenügende bzw. unzureichend sind.

Optionales Losverfahren: Erfüllen mehrere Bewerber gleichermaßen die Anforderungen und ist die Bewerberzahl auch nach einer objektiven Auswahl entsprechend der zur Grunde gelegten Eignungskriterien zu hoch, kann die Auswahl unter den verbleibenden Bewerbern durch Los getroffen werden (§ 75 Abs. 6 VgV)

Zeitpunkt des Eingangs der Angebote: 11:00
Datum der Absendung der Aufforderungen: 2020-01-07 📅
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Adresse des Käuferprofils: https://my.vergabe.bayern.de 🌏
Dokumente URL: https://www.meinauftrag.rib.de/public/DetailsByPlatformIdAndTenderId/platformId/1/tenderId/183613 🌏

Referenz
Zusätzliche Informationen

Der Bewerber hat anzugeben, ob Ausschlussgründe nach §§ 123, 124 GWB vorliegen und ob er selbst bzw. ein nach Satzung oder Gesetz für den Bewerber Vertretungsberechtigter in den letzten 2 Jahren

— gem. § 21 Abs. 1 Satz 1 oder 2 Schwarzarbeitsbekämpfungsgesetz oder

— gem. § 21 Abs. 1 Arbeitnehmerentsendegesetz oder

— gem. § 19 Abs. 1 Mindestlohngesetz mit einer Freiheitsstrafe von mehr als 3 Monaten oder einer Geldstrafe von mehr als 90 Tagessätzen oder einer Geldbuße von mehr als 2 500 EUR belegt worden ist.

Der Teilnahmeantrag besteht aus dem Bewerberbogen und Nachweisen; sämtliche Vergabe-/Auftragsunterlagen sind auf der Vergabeplattform (www.vergabe.bayern.de bzw. iTWO tender) eingestellt.

Der Bewerberbogen und die anderen einzureichenden, bearbeitbaren Formulare sind auf den eigenen Rechner herunterzuladen, dort lokal auszufüllen und zu speichern.

Teilnahmeanträge können ausschließlich von registrierten Bewerbern über die Vergabeplattform (www.vergabe.bayern.de bzw. iTWO tender) in Textform eingereicht werden. Die ausgefüllten und lokal gespeicherten Unterlagen sind als Teil des Teilnahmeantrags auf die Plattform hochzuladen.

Bei elektronischer Angebotsübermittlung in Textform ist der Bewerber und die natürliche Person, die die Erklärung abgibt, zu benennen.

Eine gesonderte Unterschrift sowie eine fortgeschrittene oder qualifizierte Signatur sind für den Teilnahmeantrag nicht erforderlich.

Die Kommunikation (Fragen, Auskünfte) erfolgt ausschließlich über die Vergabeplattform. Dabei ist das Tool Frage stellen bzw. Fragen_Antworten zu verwenden.

Nicht fristgerecht eingereichte Teilnahmeanträge bzw. schriftliche (in Papierform eingereichte) oder formlose Anträge werden im weiteren Verfahren nicht berücksichtigt.

Beschreibungen zur Vorgehensweise bei Teilnahmewettbewerben auf der Vergabeplattform (www.vergabe.bayern.de bzw. iTWO tender) unter: http://meinauftrag.rib.de/hilfe/index.html?teilnahmewettbewerbe.html

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer Nordbayern, Regierung von Mittelfranken
Postort: Ansbach
Postleitzahl: 91511
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 981531277 📞
E-Mail: vergabekammer.nordbayern@reg-mfr.bayern.de 📧
Fax: +49 981531837 📠
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:

Der Nachprüfungsantrag ist nach § 160 Abs. 3 GWB unzulässig, soweit der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von 10 Kalendertagen gerügt hat; Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, müssen spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden, Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe. Der Nachprüfungsantrag ist ebenfalls unzulässig, wenn mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind.

Dienststelle, bei der Informationen über das Überprüfungsverfahren eingeholt werden können
Name: Staatliches Bauamt Aschaffenburg
Postanschrift: Cornelienstrasse 1
Postort: Aschaffenburg
Postleitzahl: 63739
Telefon: +49 6021393334 📞
Fax: +49 6021393283 📠
Quelle: OJS 2019/S 218-535323 (2019-11-08)

Ergänzende Angaben (2019-11-29)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

Die Maßnahme beinhaltet die Ortumfahrung der Marktgemeinde Sulzbach am Main im Zuge der St 2309. Die Trasse verläuft auf ca. 2 km zum Teil durch ein Trinkwasserschutzgebiet, sowie dem Überschwemmungsgebiets des Mains. Ferner beinhaltet die Maßnahme 5 Kreuzungsbauwerke zur Querung der Bahnlinie (Westfrankenbahn) im Norden und Süden, zur Querung der Fließgewässer Altenbach und Sulzbach (zzgl. Erschließungsweg), sowie zur Anbindung des Fernwanderweges. Gesamtbaukosten: ca. 28,6 Mio. EUR netto.

Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Ergänzende Angaben
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Dienstleistungen von Ingenieurbüros 📦

Referenz
Daten
Absendedatum: 2019-11-29 📅
Veröffentlichungsdatum: 2019-12-04 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2019/S 234-574394
Verweist auf Bekanntmachung: 2019/S 218-535323
ABl. S-Ausgabe: 234

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung: Gesamtbaukosten: ca. 28,6 Mio. EUR netto.
Quelle: OJS 2019/S 234-574394 (2019-11-29)

Ergänzende Angaben (2019-12-11)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

Die Maßnahme beinhaltet die Ortumfahrung der Marktgemeinde Sulzbach am Main im Zuge der St 2309. Die Trasse verläuft auf ca. 2 km zum Teil durch ein Trinkwasserschutzgebiet, sowie dem Überschwemmungsgebiets des Mains. Ferner beinhaltet die Maßnahme fünf Kreuzungsbauwerke zur Querung der Bahnlinie (Westfrankenbahn) im Norden und Süden, zur Querung der Fließgewässer Altenbach und Sulzbach (zzgl. Erschließungsweg), sowie zur Anbindung des Fernwanderweges. Gesamtbaukosten: ca. 28,6 Mio. EUR netto

Referenz
Daten
Absendedatum: 2019-12-11 📅
Einreichungsfrist: 2019-12-18 📅
Veröffentlichungsdatum: 2019-12-16 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2019/S 242-595553
ABl. S-Ausgabe: 242

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

Ferner beinhaltet die Maßnahme fünf Kreuzungsbauwerke zur Querung der Bahnlinie (Westfrankenbahn) im Norden und Süden, zur Querung der Fließgewässer Altenbach und Sulzbach (zzgl. Erschließungsweg), sowie zur Anbindung des Fernwanderweges.

Quelle: OJS 2019/S 242-595553 (2019-12-11)

Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2020-03-17)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

Die Maßnahme beinhaltet die Ortsumfahrung der Marktgemeinde Sulzbach am Main im Zuge der St. 2309. Die Trasse verläuft auf ca. 2 km zum Teil durch ein Trinkwasserschutzgebiet, sowie dem Überschwemmungsgebiets des Mains. Ferner beinhaltet die Maßnahme fünf Kreuzungsbauwerke zur Querung der Bahnlinie (Westfrankenbahn) im Norden und Süden, zur Querung der Fließgewässer Altenbach und Sulzbach (zzgl. Erschließungsweg), sowie zur Anbindung des Fernwanderweges. Gesamtbaukosten: ca. 28,6 Mio. EUR netto

Gesamtwert des Auftrags: 1142251.62 EUR 💰
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Verfahren
Angebotsart: Entfällt

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Postanschrift: Cornelienstraße 1

Referenz
Daten
Absendedatum: 2020-03-17 📅
Veröffentlichungsdatum: 2020-03-19 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2020/S 056-133476
ABl. S-Ausgabe: 56

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

Für das Projekt St. 2309 Ortsumfahrung Sulzbach am Main werden Grundleistungen und Besonderer Leistungen nach HOAI im Bereich der Objektplanung —Verkehrsanlagen gem. HOAI 2013, Teil 3, Abschnitt 4, §§ 45-48, Ingenieurbauwerke, gem. HOAI 2013, Teil 3, Abschnitt 3, §§ 41-44, Freianlagenplanung —Landschaftspflegerische Ausführungsplanung, gem. HOAI 2013, Teil 3, Abschnitt 3, §§ 38-40, sowie Fachplanung — Tragwerksplanung, gem. HOAI 2013, Teil 4, Abschnitt 1, §§ 49-52 und Fachplanung -Landschaftsplanung/Landschaftspflegerischer Begleitplan, gem. HOAI 2013, Teil 2, Abschnitt 2, §§ 26 und 31 und Freianlagenplanung — Landschaftspfleg. Ausführungsplanung als Generalplanerleistung benötigt. Die jeweilige Stufen der Leistungsbilder werden somit jeweils im Ganzen vergeben.

Im Bereich der Objektplanung Verkehrsanlagen werden Leistungen der Leistungsphasen 3 bis 6 und Besondere Leistungen vergeben. Die Leistungen werden stufenweise beauftragt. Im Bereich der Objektplanung Ingenieurbauwerke werden Leistungen der Leistungsphasen 1 bis 4 und 6 und Besondere Leistungen vergeben. Die Leistungen werden stufenweise beauftragt. Im Bereich der Fachplanung Tragwerksplanung werden Leistungen der Leistungsphasen 2 bis 3 und 6 vergeben. Die Leistungen werden stufenweise beauftragt. Im Bereich der Landschaftsplanungen werden für den Landschaftspflegerischer Begleitplan Leistungen der Leistungsphasen 1-4 und Besondere Leistungen und für die Freianlagenplanung Landschaftspfleg. Ausführungsplanung) Leistungen der Leistungsphase 5 vergeben. Die Leistungen werden stufenweise beauftragt. Der Auftraggeber wird mit Zuschlagserteilung zunächst nur die Stufe 1 beauftragen. Die weiteren Stufen können optional beauftragt werden. Ein Anspruch auf Beauftragung der optionalen Leistungen besteht nicht. Details der ausgeschriebenen Leistung, insbes. den Umfang der Besonderen Leistungen, sind den Vergabeunterlagen zu entnehmen.

Beschreibung der Optionen:

Die Beauftragung erfolgt stufenweise.

Der Auftraggeber (AG) wird mit der Zuschlagserteilung zunächst nur die Leistungen der Leistungsstufe 1 beauftragen. Da es sich um Generalplanerleistungen handelt, wird die Leistungsstufe der vier Leistungsbilder jeweils im Gesamten vergeben. Die weiteren Leistungsstufen können optional und unter dem Vorbehalt der Bewilligung der Maßnahme durch Politik, einzeln oder im Ganzen beauftragt werden. Der AG behält sich vor, die Übertragung weiterer Leistungen auf einzelne Abschnitte der Baumaßnahme zu beschränken. Der AG ist in seiner Entscheidung über einen Weiterbeauftragung frei; ein Anspruch auf Übertragung weiterer Leistungen besteht nicht. Der Auftraggeber hat somit Jederzeit die Möglichkeit das Vorhaben zu beenden, ohne dass daraus ein Anspruch auf die weitere Beauftragung besteht, noch können daraus sonstige Verpflichtungen für den Auftraggeber entstehen.

Verfahren
Vergabekriterien
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Organisation, Qualifikation und Erfahrung des betrauten Personals
Qualitätskriterium (Gewichtung): 35 %
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Qualität
Qualitätskriterium (Gewichtung): 50 %
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Ausführungsfristen
Qualitätskriterium (Gewichtung): 25 %
Preis (Gewichtung): über Kennzahl

Auftragsvergabe
Datum des Vertragsabschlusses: 2020-03-09 📅
Name: Krebs + Kiefer Ingenieure GmbH
Postort: Großostheim
Land: Deutschland 🇩🇪
Aschaffenburg, Landkreis 🏙️
Gesamtwert des Auftrags: 1142251.62 EUR 💰
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 2

Ergänzende Informationen
Dienststelle, bei der Informationen über das Überprüfungsverfahren eingeholt werden können
Postanschrift: Cornelienstraße 1
Quelle: OJS 2020/S 056-133476 (2020-03-17)

Neue Beschaffungen in verwandten Kategorien 🆕

Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen (>20 neue Beschaffungen)

Dienstleistungen von Ingenieurbüros (>20)

Planungsleistungen im Bauwesen (>20)

Technische Planungsleistungen im Tief- und Hochbau (>20)