Planungsleistungen KA Rohr

Zweckverband Wasser und Abwasser Suhl „Mittlerer Rennsteig" (ZWAS)

Planungsleistungen für die Ertüchtigung der Kläranlage Rohr, Thüringen im laufenden Betrieb in 2 Losen:
Los 1: Objektplanung nach HOAI 2013, Teil 3, Abs. 3 und Fachplanung, Teil 4, Abs. 1 Tragwerkplanung sowie Teil 4, Abs. Technische Ausrüstung, Anlagengruppe 1 u. 7;
Los 2: Fachplanung nach HOAI 2013, Teil 4, Abs. 2, Technische Ausrüstung, Anlagengruppen 2, 4-5 und 8.

Deadline
Die Frist für den Eingang der Angebote war 2019-05-20. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2019-04-16.

Anbieter
Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:
Wer?

Wie?

Wo?

Geschichte der Beschaffung
Datum Dokument
2019-04-16 Auftragsbekanntmachung
2019-10-22 Bekanntmachung über vergebene Aufträge
Auftragsbekanntmachung (2019-04-16)
Öffentlicher Auftraggeber
Name und Adressen
Name: Zweckverband Wasser und Abwasser Suhl „Mittlerer Rennsteig" (ZWAS)
Postanschrift: Am Schießstand 30
Postort: Zella Mehlis
Postleitzahl: 98544
Land: Deutschland 🇩🇪
Kontaktperson: Abteilung Investition
Telefon: +49 3681-44710 📞
E-Mail: mail@zwas.de 📧
Fax: +49 3681-4471144 📠
Region: Schmalkalden-Meiningen 🏙️
URL: www.zwas.de 🌏
Adresse des Käuferprofils: www.zwas.de 🌏
Informationen zur gemeinsamen Beschaffung
Der Auftrag wird von einer zentralen Beschaffungsstelle vergeben
Kommunikation
Dokumente URL: https://www.dtvp.de/Satellite/notice/CXP4YN3YV5J/documents 🌏
Weitere Informationen sind erhältlich bei
Name: Ingenieurgesellschaft Pappon + Riedel mbH
Postanschrift: Wiesenstraße 58
Postort: Neustadt an der Weinstraße
Postleitzahl: 67433
Land: Deutschland 🇩🇪
Kontaktperson: Herr Göbel, Projektsteuerung
Telefon: +49 6321-87060 📞
E-Mail: info@ipr-consult.de 📧
Fax: +49 6321-31081 📠
Region: Neustadt an der Weinstraße, Kreisfreie Stadt 🏙️
URL: www.ipr-consult.de 🌏
Käufer-URL: www.ipr-consult.de 🌏
Kommunikation
Teilnahme-URL: https://www.dtvp.de/Satellite/notice/CXP4YN3YV5J 🌏

Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Planungsleistungen KA Rohr 2019_ZWAS_01
Produkte/Dienstleistungen: Dienstleistungen von Ingenieurbüros 📦
Kurze Beschreibung:
“Planungsleistungen für die Ertüchtigung der Kläranlage Rohr, Thüringen im laufenden Betrieb in 2 Losen: Los 1: Objektplanung nach HOAI 2013, Teil 3, Abs. 3...”    Mehr anzeigen
Geschätzter Wert ohne MwSt: EUR 1 380 000 💰
Informationen über Lose
Angebote können für alle Lose eingereicht werden
Höchstzahl der Lose, die an einen Bieter vergeben werden können: 1

1️⃣
Umfang der Beschaffung
Titel:
“Objektplanung, Teil 3, Abs. 3 Ingenieurbauwerke, Fachplanung, Teil 4, Abs. 1 Tragwerkplanung und Teil 4, Abs. 2 Technische Ausrüstung, AG 1 u. 7”
Titel
Los-Identifikationsnummer: 1
Beschreibung
Zusätzliche Produkte/Dienstleistungen: Planungsleistungen im Bauwesen 📦
Zusätzliche Produkte/Dienstleistungen: Technische Planungsleistungen für maschinen- und elektrotechnische Gebäudeanlagen 📦
Zusätzliche Produkte/Dienstleistungen: Technische Planungsleistungen im Tief- und Hochbau 📦
Zusätzliche Produkte/Dienstleistungen: Planung von Rohrleitungen 📦
Zusätzliche Produkte/Dienstleistungen: Dienstleistungen in der Tragwerksplanung 📦
Ort der Leistung: Schmalkalden-Meiningen 🏙️
Hauptstandort oder Erfüllungsort:
“Kläranlage BTZ Rohr Am Bahnhof 98530 Rohr Die Kläranlage bfindet sich an einem Wirtschaftsweg, welcher von der Bahnhofstrasse in Höhe des Hotels „Zum...”    Mehr anzeigen
Beschreibung der Beschaffung:
“Gegenstand der Ausschreibung ist die Erbringung von Planungsleistungen für die Ertüchtigung der KA Rohr im laufenden Betrieb unter Berücksichtigung der...”    Mehr anzeigen
Vergabekriterien
Der Preis ist nicht das einzige Zuschlagskriterium, und alle Kriterien werden nur in den Auftragsunterlagen genannt
Umfang der Beschaffung
Geschätzter Gesamtwert ohne MwSt: EUR 943 500 💰
Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems
Der nachstehende Zeitrahmen ist in Monaten ausgedrückt.
Beschreibung
Dauer: 46
Informationen über die Begrenzung der Zahl der einzuladenden Bewerber
Vorgesehene Mindestanzahl: 3
Maximale Anzahl: 5
Objektive Kriterien für die Auswahl der begrenzten Anzahl von Bewerbern:
“Siehe auch Leistungsbeschreibung und Bewertungsmatrix 1) Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit (15 %); 2) Technische und berufliche...”    Mehr anzeigen
Informationen über Optionen
Optionen
Beschreibung der Optionen:
“Die vergebende Stelle beabsichtigt eine stufenweise Vergabe der Planungsleistungen. In der Leistungsstufe 1 sollen die Leistungsphasen 1 bis 4 nach HOAI...”    Mehr anzeigen
Umfang der Beschaffung
Informationen über die Fonds der Europäischen Union: Das Bauvorhaben wird gefördert
Beschreibung
Zusätzliche Informationen:
“Die in der Leistungsbeschreibung aufgeführten Termine sind zwingend einzuhalten und werden Bestandteil des Ingenieurvertrag: 1) bis 15.6.2020 Vorlage...”    Mehr anzeigen

2️⃣
Umfang der Beschaffung
Titel: Fachplanung, Teil 4, Abs. 2 Technische Ausrüstung, AG 2, 4-5 und 8
Titel
Los-Identifikationsnummer: 2
Beschreibung
Zusätzliche Produkte/Dienstleistungen: Heizungsplanung 📦
Zusätzliche Produkte/Dienstleistungen: Beratung im Bereich Sanitärinstallation 📦
Zusätzliche Produkte/Dienstleistungen: Beratung im Bereich Belüftung 📦
Beschreibung der Beschaffung:
“Gegenstand der Ausschreibung ist die Erbringung von Planungsleistungen für die Ertüchtigung der KA Rohr im laufenden Betrieb unter Berücksichtigung der...”    Mehr anzeigen
Umfang der Beschaffung
Geschätzter Gesamtwert ohne MwSt: EUR 436 500 💰
Informationen über die Begrenzung der Zahl der einzuladenden Bewerber
Objektive Kriterien für die Auswahl der begrenzten Anzahl von Bewerbern:
“Siehe auch Leistungsbeschreibung und Bewertungsmatrix: 1) Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit (15 %); 2) Technische und berufliche...”    Mehr anzeigen
Informationen über Optionen
Beschreibung der Optionen:
“Die vergebende Stelle beabsichtigt eine stufenweise Vergabe der Planungsleistungen. In der Leistungsstufe 1 sollen die Leistungs-phasen 1 bis 4 nach HOAI...”    Mehr anzeigen
Beschreibung
Zusätzliche Informationen:
“Die in der Leistungsbeschreibung aufgeführten Termine sind zwingend einzuhalten und werden Bestandteil des Ingenieurvertrag: 1) bis 15.6.2020 Vorlage...”    Mehr anzeigen

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Liste und kurze Beschreibung der Bedingungen:
“1) Erklärung des Bewerbers, dass in der Person des Bewerbers oder durch ein Verhalten seiner Person oder durch das Verhalten einer Person, die dem Bewerber...”    Mehr anzeigen
Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Liste und kurze Beschreibung der Auswahlkriterien:
“1) Erklärung über den Gesamtumsatz des Bewerbers und seinen Umsatz für die Dienstleistungen, die mit der ausgeschriebenen Planungsleistung vergleichbar...”    Mehr anzeigen
Bedingungen für die Teilnahme

“Der Bewerber Los 1 muss über eine Berufshaftpflichtversicherung verfügen, deren Deckungssummen für Personenschäden mindestens 2.000.000 EUR, für Sachschäden...”    Mehr anzeigen
Technische und berufliche Fähigkeiten
Liste und kurze Beschreibung der Auswahlkriterien:
“1) Tabellarische Liste, in der die zur Leistungserbringung vorge-sehenen Personen namentlich genannt und unter Nennung der jeweiligen Befähigung zur...”    Mehr anzeigen
Bedingungen für die Teilnahme
Bedingungen für die Teilnahme (technische und berufliche Fähigkeiten):
“Erfüllt der Bewerber die geforderten Mindestbedingungen nicht, kann seine Bewerbung / Teilnahmeantrag nicht bewertet werden (Ausschluss der Bewerbung) Zu...”    Mehr anzeigen
Liste und kurze Beschreibung der Regeln und Kriterien:
“Bei der Auswertung der Teilnahmeunterlagen werden die einzelnen Kriterien wie folgt gewichtet: 1) Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit (15...”    Mehr anzeigen
Informationen über einen bestimmten Beruf
Reserviert für einen bestimmten Beruf
Verweis auf die einschlägige Rechts- oder Verwaltungsvorschrift:
“Die Erbringung der Dienstleistung ist einem besonderen Berufsstand vorbehalten Verweis auf die einschlägige Rechts- oder Verwaltungsvorschrift: Verweis auf...”    Mehr anzeigen
Bedingungen für den Vertrag
Bedingungen für die Vertragserfüllung: Der Auftraggeber wendet das Thüringer Vergabegesetz an
Informationen über das für die Ausführung des Auftrags zuständige Personal
Verpflichtung zur Angabe der Namen und beruflichen Qualifikationen der mit der Ausführung des Auftrags betrauten Mitarbeiter

Verfahren
Art des Verfahrens
Verhandlungsverfahren mit vorherigem Aufruf zum Wettbewerb
Informationen über die Reduzierung der Anzahl von Lösungen oder Angeboten während der Verhandlungen oder des Dialogs
Rückgriff auf ein gestaffeltes Verfahren, um die Zahl der zu erörternden Lösungen oder zu verhandelnden Angebote schrittweise zu verringern
Administrative Informationen
Frist für den Eingang von Angeboten oder Teilnahmeanträgen: 2019-05-20 12:00 📅
Voraussichtliches Datum der Versendung der Aufforderungen zur Angebotsabgabe oder zur Teilnahme an die ausgewählten Bewerber: 2019-06-10 📅
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
Das Angebot muss gültig sein bis: 2019-11-30 📅

Ergänzende Informationen
Zusätzliche Informationen

“1) Die Teilnahmeantrags- und Vergabeunterlagen sind ausschließlich elektronisch über die Vergabeplattform erhältlich. Ggf. erforderliche Änderungen an...”    Mehr anzeigen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer Thüringen
Postanschrift: Jorge-Semprun-Platz 4
Postort: Weimar
Postleitzahl: 99423
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 361-573321254 📞
E-Mail: vergabekammer@tlvwa.thueringen.de 📧
Fax: +49 361-573321059 📠
URL: www.thueringen.de/th3/tlvwa/vergabekammer 🌏
Verfahren zur Überprüfung
Genaue Informationen über Fristen für Überprüfungsverfahren: Siehe § 160 Abs. 3 GWB.
Dienststelle, bei der Informationen über das Überprüfungsverfahren eingeholt werden können
Name: Vergabekammer Thüringen
Postanschrift: Jorge-Semprun-Platz 4
Postort: Weimar
Postleitzahl: 99423
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 361-573321254 📞
E-Mail: vergabekammer@tlvwa.thueringen.de 📧
Fax: +49 361-573321059 📠
URL: www.thueringen.de/th3/tlvwa/vergabekammer 🌏
Quelle: OJS 2019/S 078-188508 (2019-04-16)
Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2019-10-22)
Öffentlicher Auftraggeber
Name und Adressen
Name: Zweckverband Wasser und Abwasser Suhl „Mittlerer Rennsteig“ (ZWAS)

Objekt
Umfang der Beschaffung
Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.): EUR 1099818.77 💰
Informationen über Lose
Dieser Vertrag ist in Lose unterteilt
Umfang der Beschaffung
Titel:
“Objektplanung, Teil 3, Abs. 3 Ingenieurbauwerke, Fachplanung, Teil 4, Abs. 1 Tragwerkplanung und Teil 4, Abs. 2 Technische Ausrüstung, AG 1 u. 7.”
Beschreibung
Hauptstandort oder Erfüllungsort:
“Kläranlage BTZ Rohr Am Bahnhof 98530 Rohr Die Kläranlage befindet sich an einem Wirtschaftsweg, welcher von der Bahnhofstrasse in Höhe des Hotels „Zum...”    Mehr anzeigen
Beschreibung der Beschaffung:
“Gegenstand der Ausschreibung ist die Erbringung von Planungsleistungen für die Ertüchtigung der KA Rohr im laufenden Betrieb unter Berücksichtigung der...”    Mehr anzeigen
Informationen über Optionen
Beschreibung der Optionen:
“Die vergebende Stelle beabsichtigt eine stufenweise Vergabe der Planungsleistungen. In der Leistungsstufe 1 sollen die Leistungs-phasen 1 bis 4 nach HOAI...”    Mehr anzeigen
Beschreibung
Beschreibung der Beschaffung:
“Gegenstand der Ausschreibung ist die Erbringung von Planungsleistungen für die Ertüchtigung der KA Rohr im laufenden Betrieb unter Berücksichtigung der...”    Mehr anzeigen
Informationen über Optionen
Beschreibung der Optionen:
“Die vergebende Stelle beabsichtigt eine stufenweise Vergabe der Planungsleistungen. In der Leistungsstufe 1 sollen die Leistungs-phasen 1 bis 4 nach HOAI...”    Mehr anzeigen

Verfahren
Administrative Informationen
Frühere Veröffentlichungen zu diesem Verfahren: 2019/S 078-188508

Auftragsvergabe

1️⃣
Vertragsnummer: 27092019_Los1
Los-Identifikationsnummer: 1
Titel:
“Planungsleistungen Objektplanung nach HOAI 2013, Teil 3, Abs. 3 und Fachplanung, Teil 4, Abs. 1 Tragwerkplanung sowie Teil 4, Abs. Technische Ausrüstung,...”    Mehr anzeigen
Datum des Vertragsabschlusses: 2019-09-27 📅
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 2
Anzahl der auf elektronischem Wege eingegangenen Angebote: 2
Name und Anschrift des Auftragnehmers
Name: Ingenieurbüro Hoffmann.Seifert.Partner
Postanschrift: Neundorfer Strasse 2
Postort: Suhl
Postleitzahl: 98527
Land: Deutschland 🇩🇪
Region: Suhl, Kreisfreie Stadt 🏙️
Der Auftragnehmer ist ein KMU
Angaben zum Wert des Auftrags/der Partie (ohne MwSt.)
Gesamtwert des Auftrags/Loses: EUR 884393.18 💰

2️⃣
Vertragsnummer: 27092019_Los2
Los-Identifikationsnummer: 2
Titel:
“Fachplanung nach HOAI 2013, Teil 4, Abs. 2, Technische Ausrüstung, Anlagengruppen 2, 4-5 und 8”
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 1
Anzahl der auf elektronischem Wege eingegangenen Angebote: 1
Name und Anschrift des Auftragnehmers
Name: Ingenieurbüro ELAplan GmbH
Postanschrift: Am Tonteich 1a
Postort: Illmenau, OT Oberpörlitz
Postleitzahl: 98693
Region: Ilm-Kreis 🏙️
Angaben zum Wert des Auftrags/der Partie (ohne MwSt.)
Gesamtwert des Auftrags/Loses: EUR 215425.59 💰

Ergänzende Informationen
Zusätzliche Informationen

“1) Die Teilnahmeantrags- und Vergabeunterlagen sind ausschließlich elektronisch über die Vergabeplattform erhältlich. Ggf. erforderliche Änderungen an...”    Mehr anzeigen
Quelle: OJS 2019/S 207-506151 (2019-10-22)