Planungsleistungen – Neubau Entwicklung des Stadtteilzentrums – Schulmensa in der Oststadt

Stadt Pasewalk

Für den Stadtteil Ost der Stadt Pasewalk soll ein Stadtteilzentrum geplant und errichtet werden. In unmittelbarer Nähe der Schulen, der Sporthalle und der Versorgungseinrichtungen wird mit dem Neubau die funktionale Mitte des Wohngebietes komplettiert. Dieser soll eine multifunktionale Ausrichtung erhalten, also für ein vielseitiges Geschehen zur Verfügung stehen.
Der Schwerpunkt ist dabei die Verbindung von ohnehin notwendigen Räumlichkeiten, wie die Schulmensa, mit der Schaffung von baulichen Voraussetzungen für ein lebendiges Stadtteilleben.
Mit der Erbringung der Planungsleistungen zum Leistungsbild Objektplanung Gebäude und Innenräume, Lp 1 und 2, waren augustin und frank Architekten, Georg Augustin und Ute Frank, Schlesische Str. 29-30, 10997 Berlin beauftragt. Deren Erläuterung, Kostenschätzung, Lagepläne und Grundrisse sind den Unterlagen für den Teilnahmewettbewerb beigefügt.

Deadline
Die Frist für den Eingang der Angebote war 2019-09-25. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2019-08-21.

Wer?

Wie?

Wo?

Geschichte der Beschaffung
Datum Dokument
2019-08-21 Auftragsbekanntmachung
2020-01-09 Bekanntmachung über vergebene Aufträge
Auftragsbekanntmachung (2019-08-21)
Öffentlicher Auftraggeber
Name und Adressen
Name: Stadt Pasewalk
Postanschrift: Haußmannstr. 85
Postort: Pasewalk
Postleitzahl: 17309
Land: Deutschland 🇩🇪
Kontaktperson: Fachbereich 3 – Bauamt
Telefon: +49 3973 / 251-162 📞
E-Mail: robert.nehring@pasewalk.de 📧
Region: Vorpommern-Greifswald 🏙️
URL: www.pasewalk.de 🌏
Kommunikation
Dokumente URL: https://portal.evergabemv.de/E65237698 🌏
Teilnahme-URL: https://portal.evergabemv.de/E65237698 🌏

Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel:
“Planungsleistungen – Neubau Entwicklung des Stadtteilzentrums – Schulmensa in der Oststadt”
Produkte/Dienstleistungen: Dienstleistungen von Architektur- und Ingenieurbüros sowie planungsbezogene Leistungen 📦
Kurze Beschreibung:
“Für den Stadtteil Ost der Stadt Pasewalk soll ein Stadtteilzentrum geplant und errichtet werden. In unmittelbarer Nähe der Schulen, der Sporthalle und der...”    Mehr anzeigen
Informationen über Lose
Angebote können für eine maximale Anzahl von Losen eingereicht werden: 6
Höchstzahl der Lose, die an einen Bieter vergeben werden können: 3

1️⃣
Umfang der Beschaffung
Titel: Planungsleistungen Leistungsbild Objektplanung Gebäude und Innenräume
Titel
Los-Identifikationsnummer: 1
Beschreibung
Zusätzliche Produkte/Dienstleistungen: Dienstleistungen von Architekturbüros und Bauabnahme 📦
Ort der Leistung: Vorpommern-Greifswald 🏙️
Hauptstandort oder Erfüllungsort: Ecke Pestalozzistraße Goethestraße 17309 Pasewalk
Beschreibung der Beschaffung:
“Der Schwerpunkt ist die Verbindung von notwendigen Räumlichkeiten, wie die Schulmensa, mit der Schaffung von baulichen Voraussetzungen für ein lebendiges...”    Mehr anzeigen
Vergabekriterien
Der Preis ist nicht das einzige Zuschlagskriterium, und alle Kriterien werden nur in den Auftragsunterlagen genannt
Dauer
Datum des Beginns: 2019-12-01 📅
Datum des Endes: 2022-12-31 📅
Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems
Dieser Vertrag ist verlängerbar
Beschreibung
Beschreibung der Verlängerungen: Eine Anpassung erfolgt bei ggf. späterem Baubeginn.
Informationen über die Begrenzung der Zahl der einzuladenden Bewerber
Vorgesehene Mindestanzahl: 3
Maximale Anzahl: 5
Objektive Kriterien für die Auswahl der begrenzten Anzahl von Bewerbern:
“Der Auftraggeber behält sich vor, das Vergabeverfahren auch dann fortzusetzen, wenn nicht genügend geeignete Bewerber zur Verfügung stehen. Erfüllen mehrere...”    Mehr anzeigen
Informationen über Optionen
Optionen
Beschreibung der Optionen:
“Es erfolgt eine stufenweise Beauftragung. Der Auftrag beinhaltet zunächst nur die Leistungsphasen 3 und 4 des Leistungsbildes Objektplanung Gebäude und...”    Mehr anzeigen
Umfang der Beschaffung
Informationen über die Fonds der Europäischen Union:
“Für das Gesamtvorhaben wurden Zuwendungen nach der Richtlinie für die Förderung der integrierten nachhaltigen Stadtentwicklung (EFRE M-V) in der...”    Mehr anzeigen
Beschreibung
Zusätzliche Informationen:
“Das Grundstück befindet sich in der Gemarkung Pasewalk, in der Flur 42, Flurstück 114/111 im rechtskräftigen Bebauungsplan Nr. 40/13 „Pestalozzistraße". lm...”    Mehr anzeigen

2️⃣
Umfang der Beschaffung
Titel: Planungsleistungen Leistungsbild Fachplanung Tragwerksplanung
Titel
Los-Identifikationsnummer: 2
Beschreibung
Zusätzliche Produkte/Dienstleistungen: Dienstleistungen in der Tragwerksplanung 📦
Hauptstandort oder Erfüllungsort: Ecke Pestalozzistraße - Goethestraße 17309 Pasewalk
Beschreibung der Beschaffung:
“Gegenstand dieses Loses ist das Leistungsbild Fachplanung Tragwerksplanung Leistungsphasen 1 bis 6 im Sinne der HOAI. Die stufenweise Beauftragung ist...”    Mehr anzeigen
Beschreibung der Verlängerungen: Eine Anpassung erfolgt bei ggf. späterer Beauftragung.
Informationen über die Begrenzung der Zahl der einzuladenden Bewerber
Objektive Kriterien für die Auswahl der begrenzten Anzahl von Bewerbern:
“Der Auftraggeber behält sich vor, das Vergabeverfahren auch dann fortzusetzen, wenn nicht genügend geeignete Bewerber zur Verfügung stehen. Erfüllen mehrere...”    Mehr anzeigen
Informationen über Optionen
Beschreibung der Optionen:
“Es erfolgt eine stufenweise Beauftragung. Der Auftrag beinhaltet zunächst nur die Leistungsphasen 1 bis 4 des Leistungsbildes Fachplanung...”    Mehr anzeigen

3️⃣
Umfang der Beschaffung
Titel:
“Planungsleistungen Objektplanung Ingenieurbauwerke (innere und äußere Erschließung)”
Titel
Los-Identifikationsnummer: 3
Beschreibung
Zusätzliche Produkte/Dienstleistungen: Dienstleistungen von Ingenieurbüros 📦
Beschreibung der Beschaffung:
“Planungsgegenstand dieses Loses ist die ver- und entsorgungstechnische innere und äußere Erschließung mit Brauchwasser und Trinkwasser, die...”    Mehr anzeigen
Informationen über die Begrenzung der Zahl der einzuladenden Bewerber
Objektive Kriterien für die Auswahl der begrenzten Anzahl von Bewerbern:
“Der Auftraggeber behält sich vor, das Vergabeverfahren auch dann fortzusetzen, wenn nicht genügend geeignete Bewerber zur Verfügung stehen. Erfüllen mehrere...”    Mehr anzeigen
Informationen über Optionen
Beschreibung der Optionen:
“Es erfolgt eine stufenweise Beauftragung. Der Auftrag beinhaltet zunächst nur die Leistungsphasen 1 bis 4 des Leistungsbildes Objektplanung...”    Mehr anzeigen

4️⃣
Umfang der Beschaffung
Titel:
“Planungsleistungen Leistungsbild Fachplanung Technische Ausrüstung - HLS (KG 410, 420, 430)”
Titel
Los-Identifikationsnummer: 4
Beschreibung
Beschreibung der Beschaffung:
“Für die Schulmensa/ Aula ist eine Klimatisierung vorzusehen. Alle Räume sind mit Fernwärme zu versorgen.Das Errichten von Solarmodulen auf dem Dach für die...”    Mehr anzeigen
Informationen über die Begrenzung der Zahl der einzuladenden Bewerber
Objektive Kriterien für die Auswahl der begrenzten Anzahl von Bewerbern:
“Der Auftraggeber behält sich vor, das Vergabeverfahren auch dann fortzusetzen, wenn nicht genügend geeignete Bewerber zur Verfügung stehen. Erfüllen mehrere...”    Mehr anzeigen
Informationen über Optionen
Beschreibung der Optionen:
“Es erfolgt eine stufenweise Beauftragung. Der Auftrag beinhaltet zunächst nur die Leistungsphasen 1 bis 4 des Leistungsbildes Fachplanung Technische...”    Mehr anzeigen

5️⃣
Umfang der Beschaffung
Titel:
“Planungsleistungen Leistungsbild Fachplanung Technische Ausrüstung - Elektro (KG 440, 450, 470 und 480)”
Titel
Los-Identifikationsnummer: 5
Beschreibung
Beschreibung der Beschaffung:
“Das Stadtteilzentrum soll als Begegnungsstätte für die Bürgerinnen und Bürger dienen. Hierfür ist die Schulmensa als Multifunktionsraum zu errichten und...”    Mehr anzeigen
Informationen über die Begrenzung der Zahl der einzuladenden Bewerber
Objektive Kriterien für die Auswahl der begrenzten Anzahl von Bewerbern:
“Der Auftraggeber behält sich vor, das Vergabeverfahren auch dann fortzusetzen, wenn nicht genügend geeignete Bewerber zur Verfügung stehen. Erfüllen mehrere...”    Mehr anzeigen
Informationen über Optionen
Beschreibung der Optionen:
“Es erfolgt eine stufenweise Beauftragung. Der Auftrag beinhaltet zunächst nur die Leistungsphasen 1 bis 4 des Leistungsbildes Fachplanung Technische...”    Mehr anzeigen

6️⃣
Umfang der Beschaffung
Titel: Leistungsbild Fachplanung Technische Ausrüstung - Küchenplanung (KG 471)
Titel
Los-Identifikationsnummer: 6
Beschreibung
Beschreibung der Beschaffung:
“Die Regionalschule sowie Grundschule verfügen derzeit über 764 Schüler. Es wird davon ausgegangen, dass ca. 65 % die Schulmensa in Anspruch nehmen. Da in...”    Mehr anzeigen
Beschreibung der Verlängerungen: Eine Anpassung erfolgt bei ggf. späterem Baubeginn
Informationen über die Begrenzung der Zahl der einzuladenden Bewerber
Objektive Kriterien für die Auswahl der begrenzten Anzahl von Bewerbern:
“Der Auftraggeber behält sich vor, das Vergabeverfahren auch dann fortzusetzen, wenn nicht genügend geeignete Bewerber zur Verfügung stehen. Erfüllen mehrere...”    Mehr anzeigen
Informationen über Optionen
Beschreibung der Optionen:
“Es erfolgt eine stufenweise Beauftragung. Der Auftrag beinhaltet zunächst nur die Leistungsphasen 1 bis 4 des Leistungsbildes Fachplanung Technische...”    Mehr anzeigen

7️⃣
Umfang der Beschaffung
Titel:
“Diverse Beratungsleistungen (Hierfür werden in diesem Verhandlungsverfahren keine Teilnahmeanträge und keine Angebote erwartet!)”
Titel
Los-Identifikationsnummer: 7
Beschreibung
Zusätzliche Produkte/Dienstleistungen: Umwelttechnische Beratung 📦
Beschreibung der Beschaffung:
“Gegenstand dieses Loses sind diverse Beratungsleistungen u.a. Vermessung und Geotechnik Die Beauftragung erfolgt im Rahmen des 20 %-Kontingents nach § 3...”    Mehr anzeigen
Beschreibung der Verlängerungen: Ein Anpassung erfolgt bei ggf. späterem Baubeginn
Informationen über die Begrenzung der Zahl der einzuladenden Bewerber
Voraussichtliche Anzahl von Bewerbern: 3

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Liste und kurze Beschreibung der Bedingungen:
“— Vorlage eines Auszugs aus dem Berufsregister, Handels- bzw. Partnerschaftsregister, — Nachweis der Berechtigung zur Führung einer Berufsbezeichnung...”    Mehr anzeigen
Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Liste und kurze Beschreibung der Auswahlkriterien:
“— Nachweis einer Berufshaftpflichtversicherung (unterschiedliche Deckungshöhen je Los, vgl. II.2.9) Maximierung der Ersatzleistung pro Versicherungsjahr...”    Mehr anzeigen
Bedingungen für die Teilnahme
Gemäß Unterlagen Teilnahmewettbewerb.
Technische und berufliche Fähigkeiten
Liste und kurze Beschreibung der Auswahlkriterien:
“— geeignete Referenzen (unterschiedlich je Los, vgl. II.2.9). Der Auftraggeber behält sich vor, Referenzauskünfte einzuholen. Die erteilten Auskünfte finden...”    Mehr anzeigen
Bedingungen für die Teilnahme
Bedingungen für die Teilnahme (technische und berufliche Fähigkeiten): Gemäß Unterlagen Teilnahmewettbewerb.
Informationen über einen bestimmten Beruf
Reserviert für einen bestimmten Beruf
Verweis auf die einschlägige Rechts- oder Verwaltungsvorschrift:
“— natürliche Personen, die zur Führung der Berufsbezeichnung „Architekt“ berechtigt sind oder bauvorlageberechtigte Ingenieure nach § 65 Abs. 2 LBauO M-V, —...”    Mehr anzeigen
Bedingungen für den Vertrag
Bedingungen für die Vertragserfüllung: Siehe Unterlagen Teilnahmewettbewerb.
Informationen über das für die Ausführung des Auftrags zuständige Personal
Verpflichtung zur Angabe der Namen und beruflichen Qualifikationen der mit der Ausführung des Auftrags betrauten Mitarbeiter

Verfahren
Art des Verfahrens
Wettbewerbliches Verfahren mit Verhandlung
Informationen zur Verhandlung
Der Auftraggeber behält sich das Recht vor, den Auftrag auf der Grundlage der ersten Angebote zu vergeben, ohne Verhandlungen zu führen
Administrative Informationen
Frist für den Eingang von Angeboten oder Teilnahmeanträgen: 2019-09-25 12:00 📅
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️

Ergänzende Informationen
Zusätzliche Informationen

“Mit den Unterlagen der Architekten augustin und frank architekten, Georg Augustin und Ute Frank, Schlesische Str. 29-30, 10997 Berlin wird offengelegt, dass...”    Mehr anzeigen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammern beim Ministerium für Wirtschaft, Arbeit und Gesundheit M-V
Postanschrift: Johannes-Stelling-Str. 14
Postort: Schwerin
Postleitzahl: 19063
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 3855885160 📞
E-Mail: vergabekammer@wm.mv-regierung.de 📧
Fax: +49 3855884855817 📠
Verfahren zur Überprüfung
Genaue Informationen über Fristen für Überprüfungsverfahren:
“§ 160 GWB – Einleitung, Antrag: (1) Die Vergabekammer leitet ein Nachprüfungsverfahren nur auf Antrag ein; (2) Antragsbefugt ist jedes Unternehmen, das ein...”    Mehr anzeigen
Dienststelle, bei der Informationen über das Überprüfungsverfahren eingeholt werden können
Name: Stadt Pasewalk – Fachbereich 3 Bauamt
Postanschrift: Haußmannstraße 85
Postort: Pasewalk
Postleitzahl: 17309
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 3973251162 📞
E-Mail: robert.nehring@pasewalk.de 📧
Quelle: OJS 2019/S 162-398716 (2019-08-21)
Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2020-01-09)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:
“Für den Stadtteil Ost der Stadt Pasewalk soll ein Stadtteilzentrum geplant und errichtet werden. In unmittelbarer Nähe der Schulen, der Sporthalle und der...”    Mehr anzeigen
Informationen über Lose
Dieser Vertrag ist in Lose unterteilt
Beschreibung
Beschreibung der Beschaffung:
“Der Schwerpunkt ist die Verbindung von notwendigen Räumlichkeiten, wie die Schulmensa, mit der Schaffung von baulichen Voraussetzungen für ein lebendiges...”    Mehr anzeigen
Vergabekriterien
Preis
Beschreibung
Zusätzliche Informationen:
“Das Grundstück befindet sich in der Gemarkung Pasewalk, in der Flur 42, Flurstück 114/111 im rechtskräftigen Bebauungsplan Nr. 40/13 „Pestalozzistraße“. lm...”    Mehr anzeigen
Umfang der Beschaffung
Titel:
“Planungsleistungen Leistungsbild Fachplanung technische Ausrüstung – HLS (KG 410, 420, 430)”
Beschreibung
Beschreibung der Beschaffung:
“Für die Schulmensa/Aula ist eine Klimatisierung vorzusehen. Alle Räume sind mit Fernwärme zu versorgen.Das Errichten von Solarmodulen auf dem Dach für die...”    Mehr anzeigen
Informationen über Optionen
Beschreibung der Optionen:
“Es erfolgt eine stufenweise Beauftragung. Der Auftrag beinhaltet zunächst nur die Leistungsphasen 1 bis 4 des Leistungsbildes Fachplanung technische...”    Mehr anzeigen
Umfang der Beschaffung
Titel:
“Planungsleistungen Leistungsbild Fachplanung technische Ausrüstung – Elektro (KG 440, 450, 470 und 480)”
Beschreibung
Beschreibung der Beschaffung:
“Das Stadtteilzentrum soll als Begegnungsstätte für die Bürgerinnen und Bürger dienen. Hierfür ist die Schulmensa als Multifunktionsraum zu errichten und...”    Mehr anzeigen
Umfang der Beschaffung
Titel: Leistungsbild Fachplanung Technische Ausrüstung – Küchenplanung (KG 471)
Beschreibung
Beschreibung der Beschaffung:
“Die Regionalschule sowie Grundschule verfügen derzeit über 764 Schüler. Es wird davon ausgegangen, dass ca. 65 % die Schulmensa in Anspruch nehmen. Da in...”    Mehr anzeigen
Beschreibung der Beschaffung:
“Gegenstand dieses Loses sind diverse Beratungsleistungen u. a. Vermessung und Geotechnik Die Beauftragung erfolgt im Rahmen des 20 %-Kontingents nach § 3...”    Mehr anzeigen

Verfahren
Administrative Informationen
Frühere Veröffentlichungen zu diesem Verfahren: 2019/S 162-398716

Auftragsvergabe

1️⃣
Los-Identifikationsnummer: 3
Titel:
“Planungsleistungen Objektplanung Ingenieurbauwerke (innere und äußere Erschließung)”
Informationen über nicht gewährte Zuschüsse
Es sind keine Angebote oder Teilnahmeanträge eingegangen oder alle wurden abgelehnt

2️⃣
Los-Identifikationsnummer: 4
Titel:
“Planungsleistungen Leistungsbild Fachplanung technische Ausrüstung – HLS (KG 410, 420, 430)”

3️⃣
Los-Identifikationsnummer: 5
Titel:
“Planungsleistungen Leistungsbild Fachplanung technische Ausrüstung – Elektro (KG 440, 450, 470 und 480)”

Ergänzende Informationen
Zusätzliche Informationen

“Die Vergabeabsicht für die Lose 3, 4 und 5 besteht fort, nachdem hierfür keine Teilnahmeanträge eingegangen sind, daher war das Verhandlungsverfahren mit...”    Mehr anzeigen
Verfahren zur Überprüfung
Genaue Informationen über Fristen für Überprüfungsverfahren:
“§ 160 GWB – Einleitung, Antrag (1) Die Vergabekammer leitet ein Nachprüfungsverfahren nur auf Antrag ein; (2) Antragsbefugt ist jedes Unternehmen, das ein...”    Mehr anzeigen
Quelle: OJS 2020/S 008-014200 (2020-01-09)