Planungsleistungen Trasse D

Chemnitzer Verkehrs-AG

Planungsleistungen für die Grundhafte Gleis- und Fahrleitungserneuerung der Trasse Schönau von Schillstraße bis Popowstraße und barrierefreier Haltestellenumbau der Haltestellen „Am Feldschlößchen/ Straßenbahnmuseum“ und „Guerickestraße/ Messe Chemnitz“.

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2019-07-22. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2019-06-21.

Anbieter

Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:

• Iproplan Planungsgesellschaft mbH

Wer?

• Chemnitzer Verkehrs-AG

Wie?

• Technische Planungsleistungen im Tief- und Hochbau › Technische Planungsleistungen für Verkehrsanlagen

Wo?

• Sachsen › Chemnitz

Geschichte der Beschaffung

Datum	Dokument
2019-06-21	Auftragsbekanntmachung
2019-11-25	Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Auftragsbekanntmachung (2019-06-21)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Technische Planungsleistungen für Verkehrsanlagen
Referenznummer: CVAG/19/F01
Kurze Beschreibung:

Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Verordnung: Europäische Union
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Technische Planungsleistungen für Verkehrsanlagen 📦
Ort der Leistung
NUTS-Region: Sachsen 🏙️

Verfahren
Verfahrensart: Verhandlungsverfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Wirtschaftlichstes Angebot

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Versorgungsunternehmen
Name des öffentlichen Auftraggebers: Chemnitzer Verkehrs-AG
Postanschrift: Carl-von-Ossietzky-Str. 186
Postleitzahl: 09127
Postort: Chemnitz
Kontakt
Internetadresse: http://www.cvag.de 🌏
E-Mail: einkauf@eins.de 📧
Fax: +49 371 / 525-5543 📠
URL der Dokumente: http://www.evergabe.de/unterlagen 🌏
URL der Teilnahme: http://www.evergabe.de 🌏

Referenz
Daten
Absendedatum: 2019-06-21 📅
Einreichungsfrist: 2019-07-22 📅
Veröffentlichungsdatum: 2019-06-25 📅
Datum des Beginns: 2019-11-04 📅
Datum des Endes: 2021-02-28 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2019/S 120-295346
ABl. S-Ausgabe: 120

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

Innerhalb der Baugrenzen befinden sich die Straßenbahnhaltestellen „Am Feldschlößchen/ Straßenbahnmuseum“ und „Guerickestraße/ Messe Chemnitz“. Diese Haltestellen sind barrierefrei umzubauen.

Das Teilstück der Gleistrasse Schönau, auf welchem in der zu planenden Maßnahme die Fahrleitungsanlage erneuert werden soll, beginnt auf der Zwickauer Straße landwärts nach der Einmündung Pornitzstraße (am Mastpaar R19/R20, Speisepunkt) und erstreckt sich entlang der Zwickauer Straße über die Kappler Drehe bis zur Endstelle Schönau.

Im Rahmen der Gleisbauarbeiten sind der Gleisoberbau (inkl. Schienen, Schwellen, Weichen, Schotter bzw. Gleiseindeckplatten), die Trag- und Frostschutzschicht sowie sämtliche im Baufeld befindliche Gleisbegrenzungsborde zu erneuern. Der Gleisoberbau soll, wie auch gegenwärtig vorhanden, i. d. R. im offenen Querschwellengleis hergestellt werden. Die Gleisgeometrie ist so zu planen, dass neben den Bahnen der CVAG auch die Bahnen des Chemnitzer Modells ohne Einschränkungen im Begegnungsverkehr fahren können. In diesem Zusammenhang muss der Gleisachsabstand von derzeit 3,00 m auf 3,10 m erhöht werden. Der verbleibende lichte Abstand zu den vorhandenen Fahrleitungsmasten ist zu kontrollieren. Für die grundhafte Erneuerung der Gleistrasse Schönau sind zwei Bauabschnitte vorgesehen. Der 1. Bauabschnitt umfasst den Bereich zwischen Schillstraße und Popowstraße. Hier ist ein kompletter grundhafter Ausbau der Gleistrasse einschl. Erneuerung der Fahrleitungsanlage und der Bahnstromtrassen vorgesehen. Der 2. Bauabschnitt umfasst den Bereich der Erneuerung der Fahrleitungsanlage von Pornitzstraße bis Schillstraße. Hier ist kein Gleisbau geplant. Im Rahmen der Planung ist jedoch gemeinsam mit der CVAG zu prüfen und festzulegen, in wieweit die Fahrleitungsanlage aufgrund Verschleiß des Fahrdrahtes bereits im 1. Bauabschnitt zwischen Schillstraße und Industriemuseum mit erneuert werden muss.

Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort:

Chemnitzer Verkehrs-Aktiengesellschaft

PF 114

09001 Chemnitz

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:

1) Formblatt „Eigenerklärung gemäß §§ 123 Abs. 1 bis 3, 124 Abs. 1 Nr. 1, Nr. 4 bis 9 GWB“ (Anlage 2);

2) Formblatt „Erklärung zur Zahlung von Steuern, Abgaben, Sozialbeiträgen nach § 123 Abs. 4 GWB und der Mitgliedschaft in Berufsgenossenschaften“ (Anlage 3);

3) Formblatt „Erklärung zu Verstößen gegen das Arbeitnehmer-Entsendegesetz, das Aufenthaltsgesetz, das Mindestlohngesetz und das Schwarzarbeitsbekämpfungsgesetz“ (Anlage 4);

4) Formblatt „Erklärung zu Insolvenz bzw. Liquidation gemäß § 124 Abs. 1 Nr. 2 GWB“ (Anlage 5);

5) Formblatt „Verpflichtungserklärung zur Eignungsleihe“ (Anlage 6);

6) Formblatt „Verzeichnis der Unterauftragnehmer/ Nachauftragnehmer“ (Anlage 7);

7) Formblatt „Erklärung der Bietergemeinschaft“ (Anlage 8);

8) Formblatt „Erklärung zur Projektkommunikation“ (Anlage 9);

9) Formblatt „Vertraulichkeitsvereinbarung“ (Anlage 10);

11) Formblatt „Erklärung zum Datenschutzbeauftragten“ (Anlage 11);

12) Formblatt „Datenschutzerklärung des Auftraggebers“ (Anlage 12).

Auftragsausführung
Wichtigste Finanzierungsbedingungen und Zahlungsmodalitäten und/oder Verweis auf die einschlägigen Bestimmungen, die sie regeln:

Die Zahlungen erfolgt nach Leistungserfüllung, Abnahme und Rechnungseingang innerhalb von 30 Tagen ohne Abzug.

Abschlagszahlungen sind möglich.

Rechtsform der Gruppe von Wirtschaftsteilnehmern, an die der Auftrag vergeben werden soll: Gesamtschuldnerisch haftend

Verfahren
Rechtsgrundlage: 32014L0025
Voraussichtliche Anzahl von Bewerbern: 4
Zeitpunkt des Eingangs der Angebote: 14:00
Datum der Absendung der Aufforderungen: 2019-08-09 📅
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
Gültigkeitsdauer des Angebots: 2019-12-31 📅

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Kontaktperson: eins energie in sachsen GmbH & Co. KG
Internetadresse: www.cvag.de 🌏
Dokumente URL: www.evergabe.de/unterlagen 🌏
URL der Teilnahme: www.evergabe.de 🌏
URL der Dokumente: www.evergabe.de/unterlagen 🌏

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: 1. Vergabekammer des Freistaates Sachsen bei der Landesdirektion Sachsen, DS Leipzig
Postanschrift: Braustraße 2
Postort: Leipzig
Postleitzahl: 04107
Land: Deutschland 🇩🇪
Quelle: OJS 2019/S 120-295346 (2019-06-21)

Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2019-11-25)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Verfahren
Angebotsart: Entfällt
Vergabekriterien
Niedrigster Preis

Referenz
Daten
Absendedatum: 2019-11-25 📅
Veröffentlichungsdatum: 2019-11-28 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2019/S 230-565189
Verweist auf Bekanntmachung: 2019/S 120-295346
ABl. S-Ausgabe: 230

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

Die Gleistrasse Schönau beginnt innerstädtisch an der Zentralhaltestelle und endet land-wärts mit der Wendeschleife Schönau. Die Trasse hat eine Gesamtlänge von ca. 3,5 km und besitzt neben der Zentralhaltestelle und der Wendeschleife Schönau sieben Haltestellenpaare. Sie wird gegenwärtig von der Straßenbahnlinie 1 bedient. Der zu erneuernde Gleis-abschnitt beginnt stadtseitig hinter der Gleisüberfahrt Schillstraße und erstreckt sich landseitig bis einschl. zur Gleisüberfahrt Popowstraße. Er hat eine Gesamtlänge von ca. 1,1 km. Der vorhandene Gleisoberbau stammt aus den Jahren 1986/ 1987 und befindet sich an der Verschleißgrenze. Innerhalb der Baugrenzen befinden sich die Straßenbahnhaltestellen „Am Feldschlößchen/ Straßenbahnmuseum“ und „Guerickestraße/ Messe Chemnitz“. Diese Haltestellen sind barrierefrei umzubauen. Das Teilstück der Gleistrasse Schönau, auf welchem in der zu planenden Maßnahme die Fahrleitungsanlage erneuert werden soll, beginnt auf der Zwickauer Straße landwärts nach der Einmündung Pornitzstraße (am Mastpaar R19/R20, Speisepunkt) und erstreckt sich entlang der Zwickauer Straße über die Kappler Drehe bis zur Endstelle Schönau. Im Rahmen der Gleisbauarbeiten sind der Gleisoberbau (inkl. Schienen, Schwellen, Weichen, Schotter bzw. Gleiseindeckplatten), die Trag- und Frostschutzschicht sowie sämtliche im Baufeld befindliche Gleisbegrenzungsborde zu erneuern. Der Gleisoberbau soll, wie auch gegenwärtig vorhanden, i. d. R. im offenen Querschwellengleis hergestellt werden. Die Gleisgeometrie ist so zu planen, dass neben den Bahnen der CVAG auch die Bahnen des Chemnitzer Modells ohne Einschränkungen im Begegnungsverkehr fahren können. In diesem Zusammenhang muss der Gleisachsabstand von derzeit 3,00 m auf 3,10 m erhöht werden. Der verbleibende lichte Abstand zu den vorhandenen Fahrleitungsmasten ist zu kontrollieren. Für die grundhafte Erneuerung der Gleistrasse Schönau sind 2 Bauabschnitte vorgesehen. Der 1. Bauabschnitt umfasst den Bereich zwischen Schillstraße und Popowstraße. Hier ist ein kompletter grundhafter Ausbau der Gleistrasse einschl. Erneuerung der Fahrleitungsanlage und der Bahnstromtrassen vorgesehen. Der 2. Bauabschnitt umfasst den Bereich der Erneuerung der Fahrleitungsanlage von Pornitzstraße bis Schillstraße. Hier ist kein Gleisbau geplant. Im Rahmen der Planung ist jedoch gemeinsam mit der CVAG zu prüfen und festzulegen, in wieweit die Fahrleitungsanlage aufgrund Verschleiß des Fahrdrahtes bereits im 1. Bauabschnitt zwischen Schillstraße und Industriemuseum mit erneuert werden muss.

Kurze Beschreibung

Auftragsvergabe
Datum des Vertragsabschlusses: 2019-10-28 📅
Name: iproplan Planungsgesellschaft mbH
Postanschrift: Bernhardstr. 68
Postort: Chemnitz
Postleitzahl: 09126
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 371-5265-313 📞
E-Mail: ausschreibung@iproplan.de 📧
Land: Chemnitz, Kreisfreie Stadt 🏙️
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 3
Quelle: OJS 2019/S 230-565189 (2019-11-25)

Neue Beschaffungen in verwandten Kategorien 🆕

Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen (>20 neue Beschaffungen)

Dienstleistungen von Ingenieurbüros (>20)

Planungsleistungen im Bauwesen (>20)

Technische Planungsleistungen im Tief- und Hochbau (>20)