PSW Forbach Los 5.2 Stahlwasserbau 2

EnBW Energie Baden-Württemberg AG

Die EnBW beabsichtigt den Neubau eines Kavernenkraftwerkes als Ersatz für das bestehende RFW Forbach. Das Neubauprojekt beinhaltet im wesentlichen eine Pumpturbine (Fallhöhe ca. 360 m, Durchfluss: ca. 16 m/sec, Nennleistung ca. 50 MW) und 3 Turbinen (Fallhöhe: ca. 137 m, 3 Stück: 1x ca. 10 m/sec, 13 MW; 1x ca. 4 m/sec, 5 MW; 1x ca.0,7 m/sec, 0,8 MW) einschl. Bau-, Elektro- und Leittechnik sowie Stahlwasserbau. Bestandteil des Auftrags ist Planung, Herstellung, Lieferung, Installation, Inbetriebnahme, Probebetrieb und Dokumentation des Loses Stahlwasserbau 2 (hochfeste Feinkornbaustähle, 1x Druckstollenpanzerung Pumpturbine: ca. D= 2 900 ... 1 900 mm, Länge ca. 400 m, Innendruck ca. 5,5 MPa, 1x Druckstollenpanzerung Murgturbinen: ca. D= 1 900 mm, Länge ca. 50 m, Innendruck ca. 2,01 MPa).

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2019-09-09. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2019-08-08.

Anbieter

Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:

• Bilfinger Industrial Services GmbH

Wer?

• EnBW Energie Baden-Württemberg AG

Wie?

• Industrielle Maschinen

Wo?

• Baden-Württemberg › Stuttgart
• Karlsruhe › Rastatt

Geschichte der Beschaffung

Datum	Dokument
2019-08-08	Auftragsbekanntmachung
2023-03-07	Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Auftragsbekanntmachung (2019-08-08)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Industrielle Maschinen
Referenznummer: EnBW-2019-0068
Kurze Beschreibung:

Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Lieferungen
Verordnung: Europäische Union, mit GPA-Beteiligung
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Industrielle Maschinen 📦
Ort der Leistung
NUTS-Region: Rastatt 🏙️

Verfahren
Verfahrensart: Verhandlungsverfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Wirtschaftlichstes Angebot

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Versorgungsunternehmen
Name des öffentlichen Auftraggebers: EnBW Energie Baden-Württemberg AG
Postanschrift: Schelmenwasenstr. 15
Postleitzahl: 70567
Postort: Stuttgart
Kontakt
Internetadresse: http://www.enbw.com 🌏
E-Mail: l.wolf@enbw.com 📧
URL der Dokumente: https://www.tender24.de/NetServer/TenderingProcedureDetails?function=_Details&TenderOID=54321-Tender-16c70b4674d-638f5b99a60f393d 🌏
URL der Teilnahme: http://www.tender24.de 🌏

Referenz
Daten
Absendedatum: 2019-08-08 📅
Einreichungsfrist: 2019-09-09 📅
Veröffentlichungsdatum: 2019-08-12 📅
Datum des Beginns: 2021-01-01 📅
Datum des Endes: 2025-12-31 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2019/S 154-380934
ABl. S-Ausgabe: 154
Zusätzliche Informationen

Für das Gesamtprojekt „PSW Forbach“ sind die Vergaben „Bautechnik“, „Stahlwasserbau 1“, „Elektrotechnik“, „Leittechnik“, „HLSK“ vorgesehen. Bewerbern steht es frei, sich ebenfalls für eines, mehrere oder alle diese Vorhaben zu bewerben.

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

Schlüsselfertige Planung, Herstellung, Konstruktion, Montage, Lieferung, Installation, Inbetriebsetzung und Dokumentation der oben beschriebenen Ausrüstung.

Beschreibung der Verlängerungen: Gegebenfalls kann der Auftrag verlängert werden
Beschreibung der Optionen: Optionen werden in den Ausschreibungsunterlagen bekannt gegeben.
Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort:

Rudolf-Fettweis-Werk

Werkstr. 5

76596 Forbach

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:

Angaben und Formalitäten, die erforderlich sind, um die Einhaltung der Auflagen zu überprüfen:

— Angabe der Rechtsform und Einreichung eines Handelsregisterauszugs oder eines vergleichbaren Dokuments,

— Auszug aus dem Gewerbezentralregister oder vergleichbares Dokument,

— Angaben zur Eigentümerstruktur und zum Mutterunternehmen (soweit zutreffend),

— Benennung des Unternehmenssitzes,

— Bestätigung der Einhaltung des Landestariftreue- und Mindestlohngesetzes Baden-Württemberg,

— Eigenerklärung, dass eine Person, deren Verhalten dem Unternehmen zuzurechnen ist, nicht rechtskräftig wegen Verstoßes gegen eine der in § 21 Abs. 1 Nr. 1-7 SektVO genannten Bestimmungen verurteilt worden ist,

— Nachweis, dass die Pflicht zur Zahlung von Steuern, Abgaben und Beiträgen zur Sozialversicherung erfüllt ist (vgl. § 21, Abs. 4, Nr. 3 SektVO).

Fehlende Nachweise können zum Ausschluss vom weiteren Verfahren führen.

Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:

Angaben und Formalitäten, die erforderlich sind, um die Einhaltung der Auflagen zu überprüfen:

— Jahresumsatz der letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahre des Unternehmens sowie des betroffene Geschäftsbereichs; der Jahresumsatz des Unternehmens muss durchgängig über 15 Mio. EUR liegen,

— Angabe, welche Arten von Sicherheiten für Vorauszahlungen und zur Sicherung von Gewährleistungsansprüchen gestellt werden,

— Nachweis der Versicherung über Haftpflichtversicherung mit Angabe zu Höhe der Deckungssumme (min. 5 Mio. EUR)

— Eigenerklärung des Bewerbers dass über das Vermögen des Bewerbers kein Insolvenzverfahren oder ein vergleichbares gesetzliches Verfahren eröffnet oder die Eröffnung beantragt oder dieser Antrag mangels Masse abgelehnt worden ist und dass sich der Bewerber nicht in Liquidation befindet (vgl. § 21 Abs. 4 Nr. 1, 2 SektVO),

— Einreichung einer positiven Bonitätserklärung der Hausbank.

Fehlende Nachweise können zum Ausschluss vom weiteren Verfahren führen.

Technische und berufliche Fähigkeiten:

— Nachweis von ausgeführten Referenzobjekten im deutschsprachigen Raum, einschl. Schweiz, aus den letzten 10 Jahren, die mit den zu vergebenden Leistungen vergleichbar sind. mit folgenden Angaben (Eignungsleihe ist für wesentliche Bauteile ausgeschlossen):

—— wesentliche technische Daten,

—— Auftragswert,

—— Ausführungszeitraum und Ausführungsort der erbrachten Leistung,

—— Benennung des Auftraggebers, sowie eines Ansprechpartners (mit Telefonnummer).

Die Liste ist auf vergleichbare Projekte zu beschränken !

— Nachweis eines QM-Systems gemäß DIN EN ISO 9001 (Handbuch, Zertifikat),

— Nachweis/Bestätigung, dass die einschlägigen europäischen technischen Regelwerke und Standards eingehalten werden:

—— DIN/EN-Regelwerk/-Richtlinien,

—— IEC-Normen,

—— VDE -Richtlinien.

— Nachweis einer Herstellerzulassung für Komponenten im Bereich der Druckgeräterichtlinie bzw. im Bereich des Stahlbaus (EN 1090)

— Erklärung, dass Schlüsselfunktionen, wie z. B. Projektleitung, min. 80 % der Montageplanung, Bauleitung, Qualitätssicherung, Schweiß- und Prüfaufsicht nicht durch externe Partner gestellt werden,

— Bestätigung, dass die gesamte Abwicklung und Dokumentation in deutscher Sprache erfolgt sowie alle maßgeblich am Projekt beteiligten Personen die deutsche Sprache in Wort und Schrift sehr gut beherrschen,

— Vertragsverhandlungen werden nur auf deutsch durchgeführt,

— Bestätigung, dass der Anbeiter bei der Vertragsdurchfürhung sowie Serviceleistungen die deutsche Sprache sicher beherrscht und innerhalb von 24 Stunden zur Verfügung steht,

— Ingenieurbüros als Hauptauftragnehmer sind nicht zugelassen.

Fehlende Nachweise können zum Ausschluss vom weiteren Verfahren führen.

Auftragsausführung
Geforderte Kautionen und Garantien:

Sicherheiten für Vertragserfüllung, Mängelansprüche und Vorauszahlung in Form von unbefristeten Bankbürgschaften von einem Kreditinstitus mit einem Mindestrating von Baa1 (Moody’s) oder BBB+ (Standard & Poors, Fitch).

Wichtigste Finanzierungsbedingungen und Zahlungsmodalitäten und/oder Verweis auf die einschlägigen Bestimmungen, die sie regeln:

Innerhalb von 14 Tagen mit 3 % Skonto oder innerhalb von 30 Tage netto ab Rechnungseingang EnBW

Rechtsform der Gruppe von Wirtschaftsteilnehmern, an die der Auftrag vergeben werden soll: Gesamtschuldnerisch haftend

Verfahren
Rechtsgrundlage: 32014L0025
Zeitpunkt des Eingangs der Angebote: 12:00
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
Gültigkeitsdauer des Angebots: 2020-12-31 📅

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Internetadresse: www.enbw.com 🌏
Dokumente URL: https://www.tender24.de/NetServer/TenderingProcedureDetails?function=_Details&TenderOID=54321-Tender-16c70b4674d-638f5b99a60f393d 🌏
URL der Teilnahme: www.tender24.de 🌏

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer Baden-Württemberg
Postanschrift: Durlacher Allee 100
Postort: Karlsruhe
Postleitzahl: 76137
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 721-926-8730 📞
Fax: +49 721-926-3985 📠
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:

Ein Nachprüfungsverfahren ist nur dann zulässig, wenn der Antragsteller unter anderem den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfantrags erkannt und gegenüber dem Auftraggeber innerhalb einer Frist von 10 Kalendertagen gerügt hat und der Antrag auf Einleitung eines Nachprüfungsverfahrens innerhalb von 15 Kalendertagen nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, eingereicht wird (vgl. hierzu im einzelnen § 160 Absatz 3 GWB).

Für Mediationsverfahren zuständige Stelle
Wie: Körper überprüfen
Quelle: OJS 2019/S 154-380934 (2019-08-08)

Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2023-03-07)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

Die EnBW beabsichtigt den Neubau eines Kavernenkraftwerkes als Ersatz für das bestehende RFW Forbach. Das Neubauprojekt beinhaltet im wesentlichen eine Pumpturbine (Fallhöhe ca. 360m, Durchfluss: ca. 16m³/sec, Nennleistung ca. 50MW) und 3 Turbinen (Fallhöhe: ca. 137m, 3 Stück: 1x ca.10m³/sec, 13MW; 1x ca.4m³/sec, 5MW; 1x ca.0,7m³/sec, 0,8MW) einschl. Bau-, Elektro- und Leittechnik sowie Stahlwasserbau. Bestandteil des Auftrags ist Planung, Herstellung, Lieferung, Installation, Inbetriebnahme, Probebetrieb und Dokumentation des Loses Stahlwasserbau 2 (hochfeste Feinkornbaustähle, 1x Druckstollenpanzerung Pumpturbine: ca. D=2900...1900mm, Länge ca. 400m, Innendruck ca. 5,5MPa, 1x Druckstollenpanzerung Murgturbinen: ca. D=1900mm, Länge ca. 50m, Innendruck ca. 2,01MPa ).

Gesamtwert des Auftrags: 0.01 EUR 💰
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Verfahren
Angebotsart: Entfällt

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
E-Mail: h.trieb@enbw.com 📧

Referenz
Daten
Absendedatum: 2023-03-07 📅
Veröffentlichungsdatum: 2023-03-10 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2023/S 050-148816
Verweist auf Bekanntmachung: 2019/S 154-380934
ABl. S-Ausgabe: 50

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

Schlüsselfertige Planung, Herstellung, Konstruktion, Montage, Lieferung, Installation, Inbetriebsetzung und Dokumentation der oben beschriebenen Ausrüstung

Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort: D-76596 Forbach

Verfahren
Vergabekriterien
Qualitätskriterium (Bezeichnung): technische Kriterien
Qualitätskriterium (Gewichtung): 50,00
Preis (Gewichtung): 50,00

Auftragsvergabe
Datum des Vertragsabschlusses: 2023-03-07 📅
Name: Bilfinger Industrial Services GmbH
Postanschrift: Lunzerstraße 64
Postort: Linz
Postleitzahl: 4030
Land: Österreich 🇦🇹
Telefon: +43 7242406-0 📞
E-Mail: kontakt.bis@bilfinger.com 📧
Land: Linz-Wels 🏙️
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 2

Ergänzende Informationen
Für Mediationsverfahren zuständige Stelle
Telefon: +49 721/926-8730 📞
Quelle: OJS 2023/S 050-148816 (2023-03-07)

Neue Beschaffungen in verwandten Kategorien 🆕

Industrielle Maschinen (>20 neue Beschaffungen)