Objekt Umfang der Beschaffung
Titel: Rahmenvertrag Baumpflege im Stadtgebiet Köln
2019-0069-67-1
Produkte/Dienstleistungen: Fällen von Bäumen📦
Kurze Beschreibung: Rahmenvertrag Baumpflege.
Geschätzter Wert ohne MwSt: EUR 2 550 000 💰
Informationen über Lose
Angebote können für alle Lose eingereicht werden
Höchstzahl der Lose, die an einen Bieter vergeben werden können: 2
1️⃣ Umfang der Beschaffung
Titel:
“Zeitvertrag Gefahrenbeseitigung an öffentlichen Bäumen in 2 Losen über 36 Monate Laufzeit” Titel
Los-Identifikationsnummer: 1
Beschreibung
Zusätzliche Produkte/Dienstleistungen: Fällen von Bäumen📦
Ort der Leistung: Köln, Kreisfreie Stadt🏙️
Hauptstandort oder Erfüllungsort: Rahmenvertrag Baumpflege Stadtgebiet Köln
50679 Köln
Stadtgebiet Köln
Beschreibung der Beschaffung:
“Wiederherstellung der Verkehrssicherheit gemäß ZTV Baumpflege und Baumfällungen in Grünanlagen und auf Kinderspielplätzen. Einsatzort: Stadtbezirk Porz und...”
Beschreibung der Beschaffung
Wiederherstellung der Verkehrssicherheit gemäß ZTV Baumpflege und Baumfällungen in Grünanlagen und auf Kinderspielplätzen. Einsatzort: Stadtbezirk Porz und linksrheinisch: Stadtteile von Rodenkirchen (südlich der Autobahn A 4).
Baumpflegearbeiten zur Wiederherstellung der Verkehrssicherheit entsprechend den Inhalten der ZTV-Baumpflege und Baumfällungen Ausführung mittels Hubsteiger und in der Seilklettertechnik (SKT) im Stadtgebiet von Köln.
Bei der überwiegenden Anzahl der Einzelpositionen ist der Stammdurchmesser zur Preisfindung angegeben.
Hauptleistungen:
Los 1
Totholzentnahmen circa 2 060 Stück Baum, Kronenpflege circa 2 050 Stück Baum, Fällungen circa 950 Stück Baum
Andere Leistungen entsprechend der ZTV-Baumpflege wie zum Beispiel Kroneneinkürzungen et cetera, sind mit bedeutend geringeren Mengen in den Einzelpositionen enthalten.
Mehr anzeigen Vergabekriterien
Preis
Umfang der Beschaffung
Geschätzter Gesamtwert ohne MwSt: EUR 825 000 💰
Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems
Der nachstehende Zeitrahmen ist in Monaten ausgedrückt.
Beschreibung
Dauer: 36
Zusätzliche Informationen:
“Rechtzeitig gestellte Fragen werden nach § 12 a EU Absatz 3 VOB/A beziehungsweise § 20 Absatz 3 Nummer 1 VgV bis 6 Tage vor Ablauf der Angebotsfrist beantwortet.”
Zusätzliche Informationen
Rechtzeitig gestellte Fragen werden nach § 12 a EU Absatz 3 VOB/A beziehungsweise § 20 Absatz 3 Nummer 1 VgV bis 6 Tage vor Ablauf der Angebotsfrist beantwortet.
2️⃣ Titel
Los-Identifikationsnummer: 2
Beschreibung
Beschreibung der Beschaffung:
“Wiederherstellung der Verkehrssicherheit gemäß ZTV Baumpflege und Baumfällungen in Grünanlagen und auf Kinderspielplätzen. Einsatzort: Stadtteile vom...”
Beschreibung der Beschaffung
Wiederherstellung der Verkehrssicherheit gemäß ZTV Baumpflege und Baumfällungen in Grünanlagen und auf Kinderspielplätzen. Einsatzort: Stadtteile vom Stadtbezirk Rodenkirchen (südlich der Autobahn A4).
Baumpflegearbeiten zur Wiederherstellung der Verkehrssicherheit entsprechend den Inhalten der ZTV-Baumpflege und Baumfällungen Ausführung mittels Hubsteiger und in der Seilklettertechnik (SKT) im Stadtgebiet von Köln.
Bei der überwiegenden Anzahl der Einzelpositionen ist der Stammdurchmesser zur Preisfindung angegeben.
Hauptleistungen:
Totholzentnahmen circa 2 060 Stück Baum, Kronenpflege circa 2 050 Stück Baum, Fällungen circa 950 Stück Baum
Andere Leistungen entsprechend der ZTV-Baumpflege wie zum Beispiel Kroneneinkürzungen et cetera., sind mit bedeutend geringeren Mengen in den Einzelpositionen enthalten.
Mehr anzeigen Umfang der Beschaffung
Geschätzter Gesamtwert ohne MwSt: EUR 900 000 💰
Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen Bedingungen für die Teilnahme
Liste und kurze Beschreibung der Bedingungen:
“Die Vergabe des Auftrages richtet sich unter anderem nach dem Gesetz über die Sicherung von Tariftreue und Mindestlohn bei der Vergabe öffentlicher Aufträge...”
Liste und kurze Beschreibung der Bedingungen
Die Vergabe des Auftrages richtet sich unter anderem nach dem Gesetz über die Sicherung von Tariftreue und Mindestlohn bei der Vergabe öffentlicher Aufträge (Tariftreue- und Vergabegesetz Nordrhein-Westfalen TVgG NRW) vom 21.3.2018 (TVgG). Hiernach müssen beauftragte Unternehmen sowie deren Nachunternehmerinnen beziehungsweise Nachunternehmer die nach dem TVgG festgelegten Mindestentgelte beziehungsweise Tariflöhne zahlen und Mindestarbeitsbedingungen gewähren (§ 2 TVgG). Die Stadt Köln ist als öffentliche Auftraggeberin berechtigt, Kontrollen durchzuführen, um die Einhaltung dieser Pflichten zu überprüfen.
Mehr anzeigen Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Liste und kurze Beschreibung der Auswahlkriterien:
“1) Umsatz Baumpflege:
Umsatz des Unternehmers in den letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahren. Es zählen ausschließlich Baumpflegearbeiten und...”
Liste und kurze Beschreibung der Auswahlkriterien
1) Umsatz Baumpflege:
Umsatz des Unternehmers in den letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahren. Es zählen ausschließlich Baumpflegearbeiten und Baumfällungen zur Berücksichtigung. Unter Punkt II.2.6) ist der kalkulierte Wert der einzelnen Lose für 3 Jahre aufgeführt. Der jährliche Umsatz in der Baumpflege inclusive Baumfällung hat mindestens 50 % des jährliches Wertes der einzelnen Lose zu umfassen. Der Anteil der Baumpflegearbeiten im Vergleich zu den Fällungen hat zu überwiegen.
Abgabe der Information mit dem Angebot
2) Referenzen:
Angabe von 3 Leistungen, die nach Art, Umfang und fachlichen Anspruch mit der hier zu vergebenden Leistung vergleichbar sind und die der Wirtschaftsteilnehmer jeweils als verantwortliches Unternehmen ab dem Jahr 2015 erbracht hat. Es sind die geschätzten Werte der einzelnen Lose vom Umfang der Leistung zu berücksichtigen. Der Anteil der Baumpflegearbeiten im Vergleich zu den Fällungen hat zu überwiegen.
Es sind Kontaktdaten von Ansprechpartnern des jeweiligen Auftraggebers (insbesondere Telefonnummer und E-Mail-Adresse) anzugeben.
Abgabe der Information mit dem Angebot
3) Konzeptvorstellung zur Ausführung der Leistung:
Nach Aufforderung durch den Auftraggeber ist durch die Wirtschaftsteilnehmer schriftlich ein schlüssiges Konzept vorzulegen, in dem erläutert wird, wie die geforderten Leistungen dauerhaft erbracht werden können, da für fast alle Lose die dauerhafte Stellung von Arbeitskolonnen fast ganzjährig sicherzustellen ist.
Im Konzept ist unter anderem darzulegen:
— Vorhaltung der notwendigen Arbeitskräfte entsprechend der geforderten beruflichen Qualifikation. Siehe hierzu auch Punkt III.2.3). Hinweis: Die geforderten Qualifikationen sind per Zeugnis / Urkunde mit Abgabe des Angebotes zu belegen. Siehe hierzu auch Punkt III.2.3),
— Darstellung wie der Wirtschaftsteilnehmer je nach Auftragslage und unter Beachtung der Einhaltung der Fristen zur Wiederherstellung der Verkehrssicherheit des Baumbestandes eine wöchentliche Arbeitszeit von circa 40 Stunden (circa 8 Stunden täglich) unter anderem über mehrere Wochen am Stück sicherstellt,
— Vorlage einer Teilnahmebescheinigung einer artenschutzrechtlichen Schulung (Kenntnisse BNatSchG, Erkennen von Habitaten et cetera) der Baumpfleger beziehungsweise Terminierung einer mindestens eintägigen Schulung (8 Stunden) innerhalb von 3 Monaten. Eine bereits erfolgte Schulung darf nicht länger als 2 Jahre zurückliegen.
Abgabe der Information nur nach Aufforderung innerhalb von 10 Tagen.
— Abgabe einer Urkalkulation (nach Aufforderung) und Vorlage eines Gewerbescheines (mit dem Angebot).
Mehr anzeigen Bedingungen für die Teilnahme
Bedingungen für die Teilnahme (technische und berufliche Fähigkeiten):
“a) Es muss sichergestellt sein, dass der jeweilige Wirtschaftsteilnehmer die je Los mindestens gleichzeitig geforderten Einzelaufträge (Arbeitskolonnen) an...”
Bedingungen für die Teilnahme (technische und berufliche Fähigkeiten)
a) Es muss sichergestellt sein, dass der jeweilige Wirtschaftsteilnehmer die je Los mindestens gleichzeitig geforderten Einzelaufträge (Arbeitskolonnen) an getrennten Einsatzorten abarbeiten kann. Sollte der Wirtschaftsteilnehmer mehrere Lose anbieten, gilt die gleichzeitige Abarbeitung für alle geforderten Einzelaufträge aus den jeweiligen Losen.
Bei der Angebotsabgabe ist eine Erklärung abzugeben, in die der Wirtschaftsteilnehmer die Höchstzahl der Lose und die Höchstzahl der gleichzeitig abzuarbeitenden Einzelaufträge (Arbeitskolonnen) angibt.
Klarstellung der Leistungsfähigkeit:
Ein Arbeitsauftrag (Kolonne) umfasst den Einsatz von Hubarbeitsbühnen (selbstfahrend auf Kette oder auf LKW) beziehungsweise SKT mit gleichzeitig durchgeführten Häckselarbeiten.
Sonstige Arbeiten wie zum Beispiel das Fräsen von Stubben, Einrichtung von Halteverbotszonen, Abtransport von Häckselgut, Astwerk beziehungsweise Stammholz zählen nicht zu der in der Leistungsfähigkeit geforderten Stellung der Mindestanzahl der Arbeitsaufträge (Kolonnen) und müssen mit sonstigen Personal abgearbeitet werden.
Ein Arbeitsauftrag (Kolonne) besteht kalkulatorisch aus der Stellung eines Teleskopsteigers (LKW oder selbstfahrend auf Kette) mit Bedienung (Baumpfleger mit Mindestqualifikation European Tree Worker), sowie fachkundigem Bodenpersonal, welches Nebenleistungen wie Sicherheitsposten, begleitende Säuberungs- und Häckselarbeiten durchführt. Für Arbeitskolonnen (Arbeitsauftrag) welche SKT durchführen erhöht sich die Stellung der Baumpfleger auf 2 European Tree Worker mit gültiger SKT-B Befähigung oder vergleichbar. Die SVLFG (Berufsgenossenschaft) muss die Befähigung anerkennen. Der Nachweis hat der Wirtschaftsteilnehmer zu erbringen.
Abgabe der Information mit dem Angebot
b) Die dem Wirtschaftsteilnehmer für die Ausführung der notwendigen Leistung angemietete beziehungsweise im Eigentum befindliche technische Ausrüstung wie Hubarbeitsbühnen, LKW mit Ladekran, Stubbenfräse, Holzhäcksler, et cetera in Tabellenform mit Angabe der jeweils wichtigsten Leistungsmerkmale (zum Beispiel Arbeitshöhe Hubsteiger). Kenntlichmachung, ob die technische Ausrüstung sich im Eigentum befindet beziehungsweise angemietet wird.
Eine Aufstellung der Kleinmaschinen (Motorsägen et cetera) ist nicht notwendig.
Abgabe der Information mit dem Angebot
c) Vorlage einer Teilnahmebescheinigung einer artenschutzrechtlichen Schulung (Kenntnisse BNatSchG, Erkennen von Habitaten et cetera) der Baumpfleger beziehungsweise Terminierung einer mindestens eintägigen Schulung (8 Stunden) innerhalb von 3 Monaten. Eine bereits erfolgte Schulung darf nicht länger als 2 Jahre zurückliegen.
Abgabe der Information nur nach Aufforderung innerhalb 3 Monaten.
Mehr anzeigen Informationen über das für die Ausführung des Auftrags zuständige Personal
Verpflichtung zur Angabe der Namen und beruflichen Qualifikationen der mit der Ausführung des Auftrags betrauten Mitarbeiter
Verfahren Art des Verfahrens
Offenes Verfahren
Beschleunigtes Verfahren:
“Sicherstellung der Verkehrssicherheit des öffentlichen Baumbestandes. Aufgrund Klimaverlauf schwerwiegende Schädigungen vorhanden.” Informationen über eine Rahmenvereinbarung oder ein dynamisches Beschaffungssystem
Rahmenvertrag mit einem einzigen Betreiber
Administrative Informationen
Frist für den Eingang von Angeboten oder Teilnahmeanträgen: 2019-09-26
14:00 📅
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
Das Angebot muss gültig sein bis: 2020-01-02 📅
Bedingungen für die Öffnung der Angebote: 2019-09-26
14:00 📅
Bedingungen für die Öffnung der Angebote (Ort): Stadt Köln
Amt für Recht
Vergabe und Versicherungen
Zimmer 10.A21
Bedingungen für die Öffnung der Angebote (Informationen über die befugten Personen und das Öffnungsverfahren): Es dürfen keine Personen bei der Öffnung der Angebote anwesend sein.
Ergänzende Informationen Informationen über das Wiederauftreten
Dies ist eine wiederkehrende Beschaffung ✅
Voraussichtlicher Zeitpunkt für die Veröffentlichung weiterer Bekanntmachungen: Nach 36 Monaten ab Beauftragung
Zusätzliche Informationen
“Angabe von Namen und beruflichen Qualifikationen der Personen, die für die Ausführung des Auftrags verantwortlich sind:
Tabellarisch gegliedert nach...”
Angabe von Namen und beruflichen Qualifikationen der Personen, die für die Ausführung des Auftrags verantwortlich sind:
Tabellarisch gegliedert nach (Bauleiter, Baumpfleger, Baumpfleger in der Seilklettertechnik (SKT) – Befähigung der Stufe B, Boden- beziehungsweise Sicherungspersonal.
Es sind zwingend folgende Fortbildungen und Qualifikationen anzugeben:
— Sicherungsposten/Bodenarbeiten,
— European-Tree-Worker (Baumpfleger),
— European-Tree-Technician/Fachagrarwirt für Baumpflege/Meisterausbildung im GalaBaubereich oder Vergleichbar,
— SKT-B Befähigung,
— Fachhochschul- oder Hochschulabschluss im Arboristik, Forst- oder Gala-Baubereich.
Als Mindestqualifikation der Baumpfleger (Ausführung im Arbeitskorb/SKT) ist die Ausbildung des European Tree Workers gefordert. Für die Arbeiten in Seilklettertechnik wird zwingend die Befähigung der Stufe B (Einsatzerlaubnis Motorsäge) gefordert.
Der Auftragnehmer hat einen Bauleiter zu bestimmen. Die Mindestqualifikation des Bauleiters muss einem European Tree Technician entsprechen. Vergleichbar beziehungsweise höher qualifiziert: Fachagrarwirt für Baumpflege, Meisterprüfung im Forst oder GalaBau oder Hochschulabschluss in einem „grünen" Studienfach (Land- und Forstwirtschaft, Gartenlandschaftsbau, Landschaftsarchitektur oder ähnliches). Sofern der Nachweis der Qualifikation des Bauleiters nicht zur Auftragsvergabe erbracht werden kann, ist dieser zwingend innerhalb von 6 Monaten nach Auftragsvergabe nachzureichen.
Abgabe mit dem Angebot.
Der für die Maßnahmen am Baum verantwortliche Baumpfleger (ETW) und der Bauleiter müssen der deutschen Sprache in Wort und Schrift mächtig sein. Der Mindeststandard muss dem gemeinsamen europäischen Referenzrahmen für Sprachen (GER) Stufe B 1 entsprechen.
Abgabe des Nachweises nur nach Aufforderung innerhalb von 10 Tagen.
Bekanntmachungs-ID: CXQ0YYRY49L
Mehr anzeigen Körper überprüfen
Name: Vergabekammer bei der Bezirksregierung Köln
Postanschrift: Zeughausstraße 2-10
Postort: Köln
Postleitzahl: 50667
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 221147-2120📞
E-Mail: vergabekammer@bezreg-koeln.nrw.de📧
Fax: +49 221147-2889 📠 Verfahren zur Überprüfung
Genaue Informationen über Fristen für Überprüfungsverfahren:
“Siehe § 160 Absatz 3 GWB
— innerhalb einer Frist von 10 Kalendertagen gegenüber der Stadt Köln nach Erkennen des Verstoßes gegen Vergabevorschriften im...”
Genaue Informationen über Fristen für Überprüfungsverfahren
Siehe § 160 Absatz 3 GWB
— innerhalb einer Frist von 10 Kalendertagen gegenüber der Stadt Köln nach Erkennen des Verstoßes gegen Vergabevorschriften im Vergabeverfahren spätestens bis Ablauf der Angebots-/Bewerbungsfrist bei Verstößen gegen Vergabevorschriften in der Bekanntmachung,
— spätestens bis Ablauf der Angebots-/Bewerbungsfrist bei Verstößen gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind,
— spätestens bis Ablauf der Angebots-/Bewerbungsfrist bei Verstößen gegen Vergabevorschriften, die in den Vergabeunterlagen erkennbar sind,
— innerhalb von 15 Tagen nach Eingang der Mitteilung der Stadt Köln, der Rüge nicht abhelfen zu wollen.
Siehe § 135 Absatz 2 GWB
— 30 Kalendertage nach der Information der betroffenen Bieter und Bewerber durch die Stadt Köln über den Abschluss des Vertrages, spätestens jedoch 6 Monate nach Vertragsschluss
Im Fall der Bekanntmachung der Auftragsvergabe im Amtsblatt der EU 30 Kalendertage nach Veröffentlichung der Auftragsvergabe im Amtsblatt der EU.
Mehr anzeigen
Quelle: OJS 2019/S 163-400726 (2019-08-22)