Rahmenvertrag Server und Storage

Deutsche Gesetzliche Unfallversicherung e. V.

Der Deutsche Gesetzliche Unfallversicherung e. V. schreibt einen Rahmenvertrag über die Lieferung von Hardwarekomponenten verschiedener Rechenzentrums-Geräte aus.
Die Ausschreibung ist nach Geräteart in 2 Lose gegliedert:
— Los 1 – Server umfasst die Lieferung von Standard x 86 Rack Server Geräten in 3 verschiedenen Bauformen mit vergleichbaren technischen Eigenschaften, ohne Vorgabe an konkrete Hersteller oder Modelle nebst Instandhaltungsleistungen,
— Los 2 – Storage umfasst die Lieferung von verschiedenen Storage Erweiterungen sowie deren Lizenzen für ein vorhandenes IBM V7000 Storage System nebst Instandhaltungsleistungen.

Deadline
Die Frist für den Eingang der Angebote war 2019-04-09. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2019-03-06.

Anbieter
Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:
Wer?

Wie?

Wo?

Geschichte der Beschaffung
Datum Dokument
2019-03-06 Auftragsbekanntmachung
2019-06-26 Bekanntmachung über vergebene Aufträge
2019-09-09 Bekanntmachung über vergebene Aufträge
Auftragsbekanntmachung (2019-03-06)
Öffentlicher Auftraggeber
Name und Adressen
Name: Deutsche Gesetzliche Unfallversicherung e. V.
Postanschrift: Glinkastr. 40
Postort: Berlin
Postleitzahl: 10117
Land: Deutschland 🇩🇪
Kontaktperson:
“Bitte kontaktieren Sie uns ausschließlich übern den Kommunikationsbereich des DTVP.”
E-Mail: referat.vergaberecht@dguv.de 📧
Region: Berlin 🏙️
URL: http://www.dguv.de 🌏
Informationen zur gemeinsamen Beschaffung
Der Auftrag wird von einer zentralen Beschaffungsstelle vergeben
Kommunikation
Dokumente URL: https://www.dtvp.de/Satellite/notice/CXP4Y6CY8BN/documents 🌏
Teilnahme-URL: https://www.dtvp.de/Satellite/notice/CXP4Y6CY8BN 🌏
Art des öffentlichen Auftraggebers
Andere Art: e. V.

Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Rahmenvertrag Server und Storage 2018-33
Produkte/Dienstleistungen: Computeranlagen und Zubehör 📦
Kurze Beschreibung:
“Der Deutsche Gesetzliche Unfallversicherung e. V. schreibt einen Rahmenvertrag über die Lieferung von Hardwarekomponenten verschiedener...”    Mehr anzeigen
Informationen über Lose
Angebote können für alle Lose eingereicht werden

1️⃣
Umfang der Beschaffung
Titel: Server
Titel
Los-Identifikationsnummer: 1
Beschreibung
Zusätzliche Produkte/Dienstleistungen: Computeranlagen und Zubehör 📦
Zusätzliche Produkte/Dienstleistungen: Computerspeichereinheiten 📦
Ort der Leistung: Berlin 🏙️
Hauptstandort oder Erfüllungsort:
“Deutsche Gesetzliche Unfallversicherung e. V. Glinkastr. 40 10117 Berlin Deutsche Gesetzliche Unfallversicherung e. V. Alte Heerstraße 111 53757 Sankt Augustin”
Beschreibung der Beschaffung:
“Los 1 – Server umfasst die Lieferung von Standard x 86 Rack Server Geräten in 3 verschiedenen Bauformen mit vergleichbaren technischen Eigenschaften, ohne...”    Mehr anzeigen
Vergabekriterien
Preis
Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems
Der nachstehende Zeitrahmen ist in Monaten ausgedrückt.
Beschreibung
Dauer: 24
Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems
Dieser Vertrag ist verlängerbar
Beschreibung
Beschreibung der Verlängerungen:
“Der Auftraggeber kann den Vertrag einseitig jeweils 2 Mal um weitere 12 Monate verlängern.”
Informationen über Optionen
Optionen
Beschreibung der Optionen:
“1) Verlängerung der Instandhaltungsleistungen auf 48 Monate mit entsprechender Vor-Ort-Instandsetzung; 2) Instandsetzung: Erweiterter Service – 24 x 7 x...”    Mehr anzeigen

2️⃣
Umfang der Beschaffung
Titel: Storage-Komponenten für IBM V7000 Storage System
Titel
Los-Identifikationsnummer: 2
Beschreibung
Beschreibung der Beschaffung:
“Los 2 – Storage umfasst die Lieferung von verschiedenen Storage Erweiterungen sowie deren Lizenzen für ein vorhandenes IBM V7000 Storage System nebst...”    Mehr anzeigen
Informationen über Optionen
Beschreibung der Optionen:
“1) Optionale Erweiterung der Service-Zeiten (Instandhaltung); 2) Zusätzliche Komponenten und Ergänzungen. Details entnehmen Sie bitte den Vergabeunterlagen.”

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Liste und kurze Beschreibung der Bedingungen:
“Es sind die als Formular zur Verfügung gestellten Eigenerklärungen zu verwenden. 1) Darstellung des Bieterunternehmens bzw. der einzelnen...”    Mehr anzeigen
Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Liste und kurze Beschreibung der Auswahlkriterien:
“1) Nachweis einer Betriebshaftpflichtversicherung mit einer Deckungssumme von mind. 3 000 000 EUR für Personen- und Sachschäden sowie 1 000 000 EUR für...”    Mehr anzeigen
Technische und berufliche Fähigkeiten
Liste und kurze Beschreibung der Auswahlkriterien:
“Eigenerklärung: Zertifizierung zum Vertrieb und Support (Eignungsbogen D9) a) Los 1 (Server): Zertifizierung zum Vertrieb und Support der angebotenen...”    Mehr anzeigen

Verfahren
Art des Verfahrens
Offenes Verfahren
Informationen über eine Rahmenvereinbarung oder ein dynamisches Beschaffungssystem
Rahmenvertrag mit einem einzigen Betreiber
Administrative Informationen
Frist für den Eingang von Angeboten oder Teilnahmeanträgen: 2019-04-09 10:00 📅
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
Das Angebot muss gültig sein bis: 2019-07-31 📅
Bedingungen für die Öffnung der Angebote: 2019-04-09 10:00 📅

Ergänzende Informationen
Zusätzliche Informationen

“1) Die Vergabeunterlagen stehen ausschließlich zum kostenlosen Download auf dem DeutschenVergabeportal unter www.dtvp.de (Identifikationsnr: CXP4Y6CY8BN)...”    Mehr anzeigen
Körper überprüfen
Name:
“Vergabekammer des Landes Berlin, Geschäftsstelle bei der Senatsverwaltung für Wirtschaft, Energie und Betriebe”
Postanschrift: Martin-Luther-Str. 105
Postort: Berlin
Postleitzahl: 10825
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 3090138316 📞
E-Mail: post@senweb.berlin.de 📧
Fax: +49 3090137613 📠
URL: https://www.berlin.de/sen/wirtschaft/wirtschaft/wirtschaftsrecht/vergabekammer/ 🌏
Verfahren zur Überprüfung
Genaue Informationen über Fristen für Überprüfungsverfahren:
“Die Einlegung von Rechtsbehelfen gegen dieses Vergabeverfahren richtet sich nach den Vorschriften der §§ 155 ff. des Gesetzes gegen...”    Mehr anzeigen
Dienststelle, bei der Informationen über das Überprüfungsverfahren eingeholt werden können
Name:
“Vergabekammer des Landes Berlin, Geschäftsstelle bei der Senatsverwaltung für Wirtschaft, Energie und Betriebe”
Postanschrift: Martin-Luther-Str. 105
Postort: Berlin
Postleitzahl: 10825
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 3090138316 📞
E-Mail: post@senweb.berlin.de 📧
Fax: +49 3090137613 📠
URL: https://www.berlin.de/sen/wirtschaft/wirtschaft/wirtschaftsrecht/vergabekammer/ 🌏
Quelle: OJS 2019/S 049-111963 (2019-03-06)
Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2019-06-26)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Rahmenvertrag Server und Storage (Vergebene Aufträge) 2018-33
Kurze Beschreibung:
“Gegenstand des offenen Verfahrens war ein Rahmenvertrag über die Lieferung von Hardwarekomponenten verschiedener Rechenzentrums-Geräte. Die Ausschreibung...”    Mehr anzeigen
Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.): EUR 777 000 💰
Informationen über Lose
Dieser Vertrag ist in Lose unterteilt
Beschreibung
Hauptstandort oder Erfüllungsort:
“Deutsche Gesetzliche Unfallversicherung e. V. Glinkastr. 40 10117 Berlin Deutsche Gesetzliche Unfallversicherung e. V. Alte Heerstraße 111 53757 Sankt Augustin”
Informationen über Optionen
Beschreibung der Optionen:
“1) Verlängerung der Instandhaltungsleistungen auf 48 Monate mit entsprechender Vor-Ort-Instandsetzung; 2) Instandsetzung: Erweiterter Service – 24 x 7 x...”    Mehr anzeigen
Beschreibung
Beschreibung der Beschaffung:
“Los 2 – Storage umfasst die Lieferung von verschiedenen Storage Erweiterungen sowie deren Lizenzen für ein vorhandenes IBM V7000 Storage System nebst...”    Mehr anzeigen
Informationen über Optionen
Beschreibung der Optionen:
“1) Optionale Erweiterung der Service-Zeiten (Instandhaltung); 2) Zusätzliche Komponenten und Ergänzungen; Details entnehmen Sie bitte den Vergabeunterlagen.”

Verfahren
Informationen zur Rahmenvereinbarung
Die Beschaffung umfasst die Erstellung einer Rahmenvereinbarung
Administrative Informationen
Frühere Veröffentlichungen zu diesem Verfahren: 2019/S 049-111963

Auftragsvergabe

1️⃣
Vertragsnummer: 2018-33
Los-Identifikationsnummer: 1
Titel: Server
Datum des Vertragsabschlusses: 2019-05-27 📅
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 1
Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 0
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der auf elektronischem Wege eingegangenen Angebote: 1
Name und Anschrift des Auftragnehmers
Name: Bechtle GmbH & Co. KG
Postanschrift: Martin-Luther-King-Weg 4
Postort: Münster
Postleitzahl: 48155
Land: Deutschland 🇩🇪
Region: Münster, Kreisfreie Stadt 🏙️
Der Auftragnehmer ist ein KMU
Angaben zum Wert des Auftrags/der Partie (ohne MwSt.)
Gesamtwert des Auftrags/Loses: EUR 777 000 💰

2️⃣
Los-Identifikationsnummer: 2
Titel: Storage-Komponenten
Informationen über nicht gewährte Zuschüsse
Es sind keine Angebote oder Teilnahmeanträge eingegangen oder alle wurden abgelehnt

Ergänzende Informationen
Zusätzliche Informationen
Bekanntmachungs-ID: CXP4Y6CY1ST
Verfahren zur Überprüfung
Genaue Informationen über Fristen für Überprüfungsverfahren:
“Die Einlegung von Rechtsbehelfen gegen dieses Vergabeverfahren richtet sich nach den Vorschriften der §§ 155 ff des Gesetztes gegen...”    Mehr anzeigen
Quelle: OJS 2019/S 124-302537 (2019-06-26)
Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2019-09-09)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Storage-Komponenten J-2019-22 (Bekanntmachung vergebener Auftrag)
Kurze Beschreibung:
“Die Ausschreibung umfasste die Lieferung von verschiedenen Storage Erweiterungen sowie deren Lizenzen für ein vorhandenes IBM V7000 Storage System nebst...”    Mehr anzeigen
Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.): EUR 188 000 💰
Beschreibung
Hauptstandort oder Erfüllungsort:
“Deutsche Gesetzliche Unfallversicherung e. V. Glinkastr. 40 10117 Berlin, Deutsche Gesetzliche Unfallversicherung e. V. Alte Heerstraße 111 53757 Sankt Augustin”    Mehr anzeigen
Beschreibung der Beschaffung:
“Die Ausschreibung umfasst die Lieferung von verschiedenen Storage-Erweiterungen sowie deren Lizenzen für ein vorhandenes IBM V7000 Storage System nebst...”    Mehr anzeigen

Verfahren
Art des Verfahrens
Wettbewerbliches Verfahren mit Verhandlung

Auftragsvergabe
Vertragsnummer: J-2019-22
Datum des Vertragsabschlusses: 2019-08-27 📅
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 3
Name und Anschrift des Auftragnehmers
Name: SVA System Vertrieb Alexander GmbH
Postanschrift: Borsigstraße 14
Postort: Wiesbaden
Postleitzahl: 65205
Region: Darmstadt 🏙️
Angaben zum Wert des Auftrags/der Partie (ohne MwSt.)
Gesamtwert des Auftrags/Loses: EUR 188 000 💰

Ergänzende Informationen
Zusätzliche Informationen
Bekanntmachungs-ID: CXP4Y6CDR0Z
Körper überprüfen
Name:
“Vergabekammer des Landes Berlin, Geschäftsstelle bei der Senatsverwaltung für Wirtschaft, Technologie und Forschung”
E-Mail: vergabekammer@senweb.berlin.de 📧
URL: http://www.berlin.de/sen/wirtschaft/wirtschaft-undtechnologie/wirtschaftsrecht/vergabekammer 🌏
Verfahren zur Überprüfung
Genaue Informationen über Fristen für Überprüfungsverfahren:
“Die Einlegung von Rechtsbehelfen gegen dieses Vergabeverfahren richtet sich nach den Vorschriften der §§ 155 ff des Gesetztes gegen...”    Mehr anzeigen
Dienststelle, bei der Informationen über das Überprüfungsverfahren eingeholt werden können
Name:
“Vergabekammer des Landes Berlin, Geschäftsstelle bei der Senatsverwaltung für Wirtschaft, Technologie und Forschung”
E-Mail: vergabekammer@senweb.berlin.de 📧
URL: http://www.berlin.de/sen/wirtschaft/wirtschaft-undtechnologie/wirtschaftsrecht/vergabekammer 🌏
Quelle: OJS 2019/S 176-428256 (2019-09-09)