Die Baumaßnahme beinhaltet die Sicherung der Vernässungsfläche 1 nahe der Ortslage Zinnitz mittels Rütteldruckverdichtung (RDV). Die Baumaßnahme umfasst die Tiefenverdichtung mittels RDV der oberhalb des technologisch Liegenden noch lockeren Kippen im Bereich der Vernässungsfläche 1 einschließlich der erforderlichen Flächenberäumung, erdbautechnischen Maßnahmen und Begleituntersuchungen. Um die Sicherheit der Vernässungsfläche gegen Setzungsfließen für den Ist- und den prognostizierten Endzustand zu gewährleisten, ist die Verdichtung der Kippenböden in den vorgegebenen Breiten und vorgegebenen Tiefen (Verzahnung mit dem technologisch Liegenden) durchzuführen. Die Flächen, auf denen die Leistungen erbracht werden, stehen unter Bergaufsicht. Die Flächen, auf denen die Leistungen erbracht werden, befinden sich in grundbruch- und verflüssigungsgefährdeten Bereichen.
Deadline
Die Frist für den Eingang der Angebote war 2019-09-05.
Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2019-07-31.
Anbieter
Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:
Auftragsbekanntmachung (2019-07-31) Objekt Umfang der Beschaffung
Titel: Erdbewegungsarbeiten
Kurze Beschreibung:
Die Baumaßnahme beinhaltet die Sicherung der Vernässungsfläche 1 nahe der Ortslage Zinnitz mittels Rütteldruckverdichtung (RDV).
Die Baumaßnahme umfasst die Tiefenverdichtung mittels RDV der oberhalb des technologisch Liegenden noch lockeren Kippen im Bereich der Vernässungsfläche 1 einschließlich der erforderlichen Flächenberäumung, erdbautechnischen Maßnahmen und Begleituntersuchungen. Um die Sicherheit der Vernässungsfläche gegen Setzungsfließen für den Ist- und den prognostizierten Endzustand zu gewährleisten, ist die Verdichtung der Kippenböden in den vorgegebenen Breiten und vorgegebenen Tiefen (Verzahnung mit dem technologisch Liegenden) durchzuführen.
Die Flächen, auf denen die Leistungen erbracht werden, stehen unter Bergaufsicht.
Die Flächen, auf denen die Leistungen erbracht werden, befinden sich in grundbruch- und verflüssigungsgefährdeten Bereichen.
Die Baumaßnahme beinhaltet die Sicherung der Vernässungsfläche 1 nahe der Ortslage Zinnitz mittels Rütteldruckverdichtung (RDV).
Die Baumaßnahme umfasst die Tiefenverdichtung mittels RDV der oberhalb des technologisch Liegenden noch lockeren Kippen im Bereich der Vernässungsfläche 1 einschließlich der erforderlichen Flächenberäumung, erdbautechnischen Maßnahmen und Begleituntersuchungen. Um die Sicherheit der Vernässungsfläche gegen Setzungsfließen für den Ist- und den prognostizierten Endzustand zu gewährleisten, ist die Verdichtung der Kippenböden in den vorgegebenen Breiten und vorgegebenen Tiefen (Verzahnung mit dem technologisch Liegenden) durchzuführen.
Die Flächen, auf denen die Leistungen erbracht werden, stehen unter Bergaufsicht.
Die Flächen, auf denen die Leistungen erbracht werden, befinden sich in grundbruch- und verflüssigungsgefährdeten Bereichen.
Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Bauleistung
Verordnung: Europäische Union, mit GPA-Beteiligung
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Erdbewegungsarbeiten📦
Zusätzlicher CPV-Code: Baugrundverfestigungsarbeiten📦 Ort der Leistung
NUTS-Region: Oberspreewald-Lausitz
🏙️
Verfahren
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Niedrigster Preis
Öffentlicher Auftraggeber Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Sonstiges
Name des öffentlichen Auftraggebers: LMBV Lausitzer und Mitteldeutsche Bergbau-Verwaltungsgesellschaft mbH
Postanschrift: Knappenstraße 1; Einkauf Lausitz KE2
Postleitzahl: 01968
Postort: Senftenberg
Kontakt
Internetadresse: http://www.lmbv.de🌏
E-Mail: romy.hahn@lmbv.de📧
Telefon: +49 3753844289📞
Fax: +49 3573844643 📠
URL der Dokumente: https://www.lmbv-einkauf.de/🌏
URL der Teilnahme: https://www.lmbv-einkauf.de/🌏
Referenz Daten
Absendedatum: 2019-07-31 📅
Einreichungsfrist: 2019-09-05 📅
Veröffentlichungsdatum: 2019-08-02 📅
Datum des Beginns: 2020-02-03 📅
Datum des Endes: 2021-09-30 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2019/S 148-363383
ABl. S-Ausgabe: 148
Zusätzliche Informationen
— Vergabenummer: 2003300109
— Die Angebote können abgegeben werden: nur „elektronisch in Textform"
— Folgende Genehmigungen liegen noch nicht vor, werden aber so erwartet, dass innerhalb der angegebenen Fristen mit der Ausführung begonnen werden kann: Bergrecht, wasserrechtliche Erlaubnis, Artenschutz.
— Die Angebote können abgegeben werden: nur „elektronisch in Textform"
— Folgende Genehmigungen liegen noch nicht vor, werden aber so erwartet, dass innerhalb der angegebenen Fristen mit der Ausführung begonnen werden kann: Bergrecht, wasserrechtliche Erlaubnis, Artenschutz.
Objekt Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:
Die Baumaßnahme beinhaltet die Sicherung der Vernässungsfläche 1 nahe der Ortslage Zinnitz mittels Rütteldruckverdichtung (RDV).
Die Baumaßnahme umfasst die Tiefenverdichtung mittels RDV der oberhalb des technologisch Liegenden noch lockeren Kippen im Bereich der Vernässungsfläche 1 einschließlich der erforderlichen Flächenberäumung, erdbautechnischen Maßnahmen und Begleituntersuchungen. Um die Sicherheit der Vernässungsfläche gegen Setzungsfließen für den Ist- und den prognostizierten Endzustand zu gewährleisten, ist die Verdichtung der Kippenböden in den vorgegebenen Breiten und vorgegebenen Tiefen (Verzahnung mit dem technologisch Liegenden) durchzuführen.
Die Baumaßnahme umfasst die Tiefenverdichtung mittels RDV der oberhalb des technologisch Liegenden noch lockeren Kippen im Bereich der Vernässungsfläche 1 einschließlich der erforderlichen Flächenberäumung, erdbautechnischen Maßnahmen und Begleituntersuchungen. Um die Sicherheit der Vernässungsfläche gegen Setzungsfließen für den Ist- und den prognostizierten Endzustand zu gewährleisten, ist die Verdichtung der Kippenböden in den vorgegebenen Breiten und vorgegebenen Tiefen (Verzahnung mit dem technologisch Liegenden) durchzuführen.
Die Flächen, auf denen die Leistungen erbracht werden,…
… stehen unter Bergaufsicht.
… befinden sich in grundbruch- und verflüssigungsgefährdeten Bereichen.
— ca. 1 911 Tm
— ca. 344 000 t Lieferung und Antransport Zugabematerial (verdichtungsfähiger Erdstoff),
— ca. 191 Tm
— ca. 74 Tm
— ca. 1 650 m Drucksondierungen,
— ca. 318 m Kombinationsdrucksondierungen,
— 5 Tage Schwingungsmessungen,
— ca. 2 746 m
— ca. 7,4 ha Zwischenbegrünung mit Düngung und Testsaat.
Zusätzliche Informationen:
— Vergabenummer: 2003300109
— Die Angebote können abgegeben werden: nur „elektronisch in Textform"
— Folgende Genehmigungen liegen noch nicht vor, werden aber so erwartet, dass innerhalb der angegebenen Fristen mit der Ausführung begonnen werden kann: Bergrecht, wasserrechtliche Erlaubnis, Artenschutz.
Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort:
Ehem. Tagebau Schlabendorf-Nord
Vernässungsfläche 1 Schlabendorf-Nord
nahe der Ortslage Zinnitz.
Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:
Nachweis gemäß § 6 a EU Nr. 1 VOB/A, der mit dem Angebot einzureichen ist:
— Eintragung in das Berufs- oder Handelsregister oder Handwerksrolle des jeweiligen Sitzes oder Wohnsitzes
Bieter, die ihren Sitz nicht in der Bundesrepublik Deutschland haben, haben eine Bescheinigung des für sie zuständigen Versicherungsträgers vorzulegen.
Fremdsprachigen Dokumenten ist eine beglaubigte Übersetzung in die deutsche Sprache beizulegen.
Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:
Folgende Nachweise/Angaben/Unterlagen hat der Bieter mit dem Angebot einzureichen:
— Erklärung über den Umsatz des Unternehmens jeweils bezogen auf die letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahre, soweit er Bauleistungen und andere Leistungen betrifft, die mit der zu vergebenden Leistung vergleichbar sind, unter Einschluss des Anteils bei gemeinsam mit anderen Unternehmen ausgeführten Aufträgen,
Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
— Erklärung über den Umsatz des Unternehmens jeweils bezogen auf die letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahre, soweit er Bauleistungen und andere Leistungen betrifft, die mit der zu vergebenden Leistung vergleichbar sind, unter Einschluss des Anteils bei gemeinsam mit anderen Unternehmen ausgeführten Aufträgen,
— Erklärung, dass keine Ausschlusstatbestände nach § 6e EU VOB/A bestehen.
Als vorläufigen Beleg der Eignung wird die Vorlage
— einer Einheitlichen Europäischen Eigenerklärung (EEE) nach § 50 VgV bzw,
— die jeweilige Nummer des Bieters in den allgemein zugänglichen Listen des Vereins für Präqualifikation von Bauunternehmen e. V. bzw,
— einer Eigenerklärung zur Eignung akzeptiert.
— Gelangt das Angebot in die engere Wahl, sind die Eigenerklärungen (auch die der benannten anderen Unternehmen) auf gesondertes Verlangen durch Vorlage der in der „Eigenerklärung zur Eignung“ bzw. in der EEE genannten Bescheinigungen zuständiger Stellen zu bestätigen,
Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
— Gelangt das Angebot in die engere Wahl, sind die Eigenerklärungen (auch die der benannten anderen Unternehmen) auf gesondertes Verlangen durch Vorlage der in der „Eigenerklärung zur Eignung“ bzw. in der EEE genannten Bescheinigungen zuständiger Stellen zu bestätigen,
— Fremdsprachigen Dokumenten ist eine beglaubigte Übersetzung in die deutsche Sprache beizulegen.
Weitere Angaben, die mit dem Angebot einzureichen sind (211 EU – Punkt 3.1):
— allgemeine Angabe des Wirtschaftsteilnehmers zur KMU: ja/nein (Kleinstunternehmen, kleineres unternehmen oder mittleres unternehmen gemäß der Definition in Empfehlung 2003/361/eg der Kommission).
Technische und berufliche Fähigkeiten:
Folgende Nachweise/Angaben/Unterlagen hat der Bieter mit dem Angebot einzureichen:
— Prüfbare Referenzen als Nachweis über ausgeführte Leistungen der letzten 5 Jahre, gerechnet vom Tag der Bekanntmachung, die mit der zu vergebenden Leistung nach Art umd Umfang vergleichbar sind (siehe auch Anforderungen unter „Möglicherweise geforderte Mindeststandards"),
— Prüfbare Referenzen als Nachweis über ausgeführte Leistungen der letzten 5 Jahre, gerechnet vom Tag der Bekanntmachung, die mit der zu vergebenden Leistung nach Art umd Umfang vergleichbar sind (siehe auch Anforderungen unter „Möglicherweise geforderte Mindeststandards"),
— Angaben über die Zahl der in den letzten 3 abgeschlossenen Kalenderjahren jahresdurchschnittlich beschäftigten Arbeitskräfte, gegliedert nach Lohngruppen mit gesondert ausgewiesenem technischen Leitungspersonal,
— Bei einem Nachunternehmereinsatz sind die geforderten Eignungsnachweise/Referenzen ebenfalls mit dem Angebot vorzulegen.
Als vorläufigen Beleg der Eignung wird die Vorlage,
— einer Einheitlichen Europäischen Eigenerklärung (EEE) nach § 50 VgV bzw,
— die jeweilige Nummer des Bieters in den allgemein zugänglichen Listen des Vereins für Präqualifikation von Bauunternehmen e.V. bzw,
— einer Eigenerklärung zur Eignung akzeptiert.
— Gelangt das Angebot in die engere Wahl, sind die Eigenerklärungen (auch die der benannten anderen Unternehmen) auf gesondertes Verlangen durch Vorlage der in der „Eigenerklärung zur Eignung“ bzw. in der EEE genannten Bescheinigungen zuständiger Stellen zu bestätigen,
— Gelangt das Angebot in die engere Wahl, sind die Eigenerklärungen (auch die der benannten anderen Unternehmen) auf gesondertes Verlangen durch Vorlage der in der „Eigenerklärung zur Eignung“ bzw. in der EEE genannten Bescheinigungen zuständiger Stellen zu bestätigen,
— Fremdsprachigen Dokumenten ist eine beglaubigte Übersetzung in die deutsche Sprache beizulegen.
Mindeststandards:
Folgende Nachweise werden als Mindeststandard für die vorzulegenden Referenzen gefordert und sind mit dem Angebot einzureichen:
— Prüfbare Referenz von mindestens 1 durchgeführten Maßnahme der Rütteldruckverdichtung (RDV) in grundbruch- und verflüssigungsgefährdeten Bereichen, mit einer Mindestteufe von 10 m innerhalb der letzten 5 Jahre, gerechnet vom Tag der Bekanntmachung.
— Prüfbare Referenz von mindestens 1 durchgeführten Maßnahme der Rütteldruckverdichtung (RDV) in grundbruch- und verflüssigungsgefährdeten Bereichen, mit einer Mindestteufe von 10 m innerhalb der letzten 5 Jahre, gerechnet vom Tag der Bekanntmachung.
Referenznachweise sind mit mindestens folgenden Angaben vorzulegen: Art der ausgeführten Leistung; Ausführungszeitraum; Angabe der Rüttelteufe, Auftraggeber und Ansprechpartner des Auftraggebers.
— Benennung von mindestens 1 Maßnahme des verantwortlichen Aufsichtspersonals (lt. Fbl. LMBV-Auf-Pers) in grundbruch- und verflüssigungsgefährdeten Bereichen innerhalb der letzten 5 Jahre, gerechnet vom Tag der Bekanntmachung,
— Bescheinigungen, die nicht in deutscher Sprache abgefasst sind, ist eine Übersetzung in die deutsche Sprache beizufügen.
Auftragsausführung
Bedingungen für die Vertragserfüllung:
Gemäß VGU.
Der AN hat innerhalb 14 Kalendertagen nach Versand des Informationsschreibens 333 (Info über beabsichtigte Vergabe) dem AG folgende Nachweise zu übergeben:
— die für die Ausführung maßgeblich vorgesehene Gerätetechnik (Fbl. LMBV-GV)
— Nachweis über die Ausrüstung des Trägergerätes:
Das Trägergerät zur Verdichtung (RDV) muss mit einer Prozessdatenerfassung (PDE) und einer automatisierten Steuerung einschl. GPS stationär am Gerät ausgerüstet sein, die eine ereignisgesteuerte Datenaufzeichnung gewährleistet und die es ermöglicht, die einzelnen Ansatzpunkte einer Verdichtungsreihe exakt nach vorgegebenen Koordinaten mittels GPS anzufahren. Die PDE muss neben den relevanten Verdichtungsdaten die Koordinaten des jeweligen Ansatzpunktes mittels GPS erfassen. Gleichzeitig sind duch Videoaufzeichnung die Arbeitsgänge zu erfassen und zu dokumentieren. Es müssen 2 Videokameras am Trägergerät fest installiert sein.
Das Trägergerät zur Verdichtung (RDV) muss mit einer Prozessdatenerfassung (PDE) und einer automatisierten Steuerung einschl. GPS stationär am Gerät ausgerüstet sein, die eine ereignisgesteuerte Datenaufzeichnung gewährleistet und die es ermöglicht, die einzelnen Ansatzpunkte einer Verdichtungsreihe exakt nach vorgegebenen Koordinaten mittels GPS anzufahren. Die PDE muss neben den relevanten Verdichtungsdaten die Koordinaten des jeweligen Ansatzpunktes mittels GPS erfassen. Gleichzeitig sind duch Videoaufzeichnung die Arbeitsgänge zu erfassen und zu dokumentieren. Es müssen 2 Videokameras am Trägergerät fest installiert sein.
Die Anforderungen an die Gerätetechnik sind der LB/dem LV zu entnehmen.
Verfahren
Rechtsgrundlage: 32014L0024
Zeitpunkt des Eingangs der Angebote: 10:00
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
Gültigkeitsdauer des Angebots: 2019-10-29 📅
Datum der Angebotseröffnung: 2019-09-05 📅
Zeitpunkt der Angebotseröffnung: 10:00
Ort des Eröffnungstermins: Anschrift siehe Nr. I.1
Die Angebotsabgabe ist nur „elektronisch in Textform" möglich.
Nicht formgerechte Angebote müssen aus formalen Gründen von der Wertung ausgeschlossen werden.
Öffentlicher Auftraggeber Identität
Andere Art des öffentlichen Auftraggebers: Unternehmen des Bundes
Kontakt
Kontaktperson: Frau Romy Hahn
Adresse des Käuferprofils: https://www.lmbv-einkauf.de/🌏
Dokumente URL: https://www.lmbv-einkauf.de/🌏
Referenz Zusätzliche Informationen
Für die Ausführung des Auftrags wird die VOB/B vereinbart. Der Auftraggeber behält sich eine Änderung der Leistungen gemäß den Regelungen der VOB/B vor.
Die Flächen, auf denen die Leistungen erbracht werden,…
… stehen unter Bergaufsicht.
… befinden sich in grundbruch- und verflüssigungsgefährdeten Bereichen.
Mit dem Angebot sind auch folgende Anlagen zu übergeben:
— Formblatt 213 - Angebotsschreiben,
— Formblatt 221/222 – Angaben zur Preisermittlung,
Ergänzende Informationen Körper überprüfen
Name: Vergabekammer des Bundes beim Bundeskartellamt
Postanschrift: Villemombler Straße 76
Postort: Bonn
Postleitzahl: 53123
Land: Deutschland 🇩🇪
Fax: +49 2289499163 📠
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:
§ 160 Abs. 3 GWB schreibt vor: Ein Nachprüfungsantrag ist unzulässig, soweit:
1) der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht gerügt hat,
2) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Angebotsabgabe oder zur Bewerbung gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,
3) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Angebotsabgabe oder zur Bewerbung gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,
4) mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind.
Dienststelle, bei der Informationen über das Überprüfungsverfahren eingeholt werden können
Name: LMBV mbH, Einkauf Lausitz
Postanschrift: Knappenstraße 1
Postort: Senftenberg
Postleitzahl: 01968
Fax: +49 3573844643 📠
Quelle: OJS 2019/S 148-363383 (2019-07-31)
Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2019-12-09) Objekt Umfang der Beschaffung
Gesamtwert des Auftrags: 3985476.38 EUR 💰
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge
— Vergabenummer: 2003300109,
— die Angebote können abgegeben werden: nur „elektronisch in Textform“,
— folgende Genehmigungen liegen noch nicht vor, werden aber so erwartet, dass innerhalb der angegebenen Fristen mit der Ausführung begonnen werden kann: Bergrecht, wasserrechtliche Erlaubnis, Artenschutz.
— die Angebote können abgegeben werden: nur „elektronisch in Textform“,
— folgende Genehmigungen liegen noch nicht vor, werden aber so erwartet, dass innerhalb der angegebenen Fristen mit der Ausführung begonnen werden kann: Bergrecht, wasserrechtliche Erlaubnis, Artenschutz.
Objekt Umfang der Beschaffung
— Vergabenummer: 2003300109,
— die Angebote können abgegeben werden: nur „elektronisch in Textform“,
— folgende Genehmigungen liegen noch nicht vor, werden aber so erwartet, dass innerhalb der angegebenen Fristen mit der Ausführung begonnen werden kann: Bergrecht, wasserrechtliche Erlaubnis, Artenschutz.
Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort:
Ehem. Tagebau Schlabendorf-Nord, Vernässungsfläche 1 Schlabendorf-Nord, nahe der Ortslage Zinnitz.
Auftragsvergabe
Datum des Vertragsabschlusses: 2019-11-08 📅
Name: Ecosoil Ost GmbH
Postort: Senftenberg
Land: Deutschland 🇩🇪 Oberspreewald-Lausitz
🏙️
Gesamtwert des Auftrags: 3985476.38 EUR 💰
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 7
Referenz Zusätzliche Informationen
— Formblatt 213 – Angebotsschreiben,
— Formblatt 124 – Eigenerklärung zur eignung (wenn zutreffend),
Ergänzende Informationen Körper überprüfen
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:
1) Der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht gerügt hat,
4) Mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind.