Regenerierung Horizontalfilterbrunnen Hoyerswerda

LMBV Lausitzer und Mitteldeutsche Bergbau-Verwaltungsgesellschaft mbH

Regenerierung von 3 Horizontalfilterbrunnen in Hoyerswerda inkl. Vor- und Nacharbeiten, Dokumentation.

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2019-04-17. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2019-03-12.

Anbieter

Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:

Wer? Wie? Wo?
Geschichte der Beschaffung
Datum Dokument
2019-03-12 Auftragsbekanntmachung
2019-06-18 Bekanntmachung über vergebene Aufträge
Auftragsbekanntmachung (2019-03-12)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Reparatur- und Wartungsdienste
Kurze Beschreibung:
Regenerierung von 3 Horizontalfilterbrunnen in Hoyerswerda inkl. Vor- und Nacharbeiten, Dokumentation.
Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Verordnung: Europäische Union, mit GPA-Beteiligung
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Reparatur- und Wartungsdienste 📦
Ort der Leistung
NUTS-Region: Bautzen 🏙️

Verfahren
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Niedrigster Preis

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Sonstiges
Name des öffentlichen Auftraggebers: LMBV Lausitzer und Mitteldeutsche Bergbau-Verwaltungsgesellschaft mbH
Postanschrift: Knappenstraße 1, Einkauf Lausitz
Postleitzahl: 01968
Postort: Senftenberg
Kontakt
Internetadresse: http://www.lmbv.de 🌏
E-Mail: gabriela.rapp@lmbv.de 📧
Telefon: +49 357384-4268 📞
Fax: +49 357384-4643 📠
URL der Dokumente: http://www.lmbv-einkauf.de 🌏
URL der Teilnahme: http://www.lmbv-einkauf.de 🌏

Referenz
Daten
Absendedatum: 2019-03-12 📅
Einreichungsfrist: 2019-04-17 📅
Veröffentlichungsdatum: 2019-03-15 📅
Datum des Beginns: 2019-09-02 📅
Datum des Endes: 2019-12-30 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2019/S 053-122186
ABl. S-Ausgabe: 53
Zusätzliche Informationen
Vergabenummer: 1971000102

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:
Regenerierung von 3 Horizontalfilterbrunnen in Hoyerswerda:
— temporärer Einbau von Einbauten, damit die erforderlichen Werkzeuge für die Ausführung der ausgeschriebenen Leistungen in den jeweiligen Filterstrang eingeführt werden können,
— Aufbau Ablaufleitung und Absetzbecken für anfallendes Abpumpwasser.
Soweit nicht anders betitelt finden folgende Maßnahmen in 21 Filtersträngen statt:
— Probenahme von Eisenhydroxidschlamm/biologischen Belägen,
— Kamerabefahrung für Aufnahme Istzustand,
— Vorreinigung (Hochdruckreinigung) der incl. Dokumentation nach DVGW W 130,
— chemischen Regenerierung / Desinfektion durch Zugabe von Schwefelsäure über die vorhandene Säurespülleitung; in 2 Filtersträngen,
— Regenerierung mittels Kombinationsverfahren aus Impulsverfahren und Wasserhochdruck incl. Dokumentation nach DVGW W 130,
— Regenerierung Filterkies mittels Hochdruckreinigung incl. Dokumentation nach DVGW W 130,
— Spülung/Abschnorcheln,
— Kamerabefahrung zum Nachweis des Erfolges der Reinigungs- und Regenerierungsmaßnahmen incl. Entfernung von Fremdkörpern,
— geophysikalische Untersuchungen zum Nachweis des Erfolges der Reinigungs- und Regenerierungsmaßnahmen nach der Vorreinigung und nach der Spülung.
Weitere Arbeiten:
— Rückbau temporäre Einbauten sowie der Ablaufleitung incl. Absetzbecken und Wiederherstellung des Urzustandes,
— Erstellung Abschlussbericht.
Zusätzliche Informationen: Vergabenummer: 1971000102
Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort: Hoyerswerda und umliegende Gemeinden (u. a. Nardt)

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:
Folgende Angaben und Formalitäten, welche die Befähigung und Erlaubnis zur Berufsausübung nach § 44 VgV nachweisen, werden verlangt und sind vom Bieter mit dem Angebot einzureichen (631-EU-Punkt 3.1):
— Nachweis der Eintragung in das Berufs- und Handelsregister oder anderer Nachweis der erlaubten Berufsausübung. Fremdsprachigen Dokumenten ist eine beglaubigte Übersetzung beizulegen.
Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:
Als vorläufigen Beleg der Eignung wird die Vorlage
— einer Einheitlichen Europäischen Eigenerklärung (EEE) nach § 50 VgV bzw,
— die jeweilige Nummer des Bieters in den allgemein zugänglichen Listen der Präqualifikationsdatenbank für den Liefer- und Dienstleistungsbereich der DIHK e. V. (Präqualifikationsverzeichnis) akzeptiert.
Folgende weitere Angaben und Erklärungen werden verlangt und sind vom Bieter mit dem Angebot einzureichen (631-EU-Punkt 3.1):
— Allgemeine Angabe des Wirtschaftsteilnehmers zu KMU: Ja/Nein (Kleinstunternehmen, kleineres Unternehmen oder mittleres Unternehmen gemäß der Definition in Empfehlung 2003/361/EG der Kommission).
Zum Nachweis, dass der Bewerber nicht wegen Unzuverlässigkeit i. S. § 123 GWB von der Teilnahme am Vergabeverfahren auszuschließen ist, wird bei Erfordernis der Auszug aus dem Bundeszentralregister oder eine gleichwertige Urkunde einer zuständigen Gerichts- oder Verwaltungsbehörde des Herkunftslandes abverlangt.
Mehr anzeigen
Fremdsprachigen Dokumenten ist eine beglaubigte Übersetzung beizulegen.
Technische und berufliche Fähigkeiten:
Folgende Nachweise/Angaben/Unterlagen, welche die technische und berufliche Leistungsfähigkeit nach § 46 VgV nachweisen, werden verlangt und sind vom Bieter mit dem Angebot einzureichen:
1) mind. 1 Referenz innerhalb der letzten 10 Jahre, gerechnet vom Tag der Bekanntmachung, zur Regenerierung eines Horizontalfilterstranges in Horizontalfilterbrunnen in Trockenaufstellung für Impulsverfahren (§ 46 Absatz 3 Nr. 1 VgV);
2) Zertifizierung nach DVGW W 120 für die Gruppen R1 und R2 (Regenerierungsverfahren);
3) Deckungssummen: Mit der Angebotsabgabe ist die Eigenerklärung des Bieters zur Betriebshaftpflichtversicherung vorzulegen (und nach der Auftragserteilung nachzuweisen):
Deckungssumme von mind.
a) für Personenschäden: 3 000 000 EUR;
b) für sonstige Schäden: 2 000 000 EUR.
— (§ 46 Absatz 3 Nr. 8 VgV) Erklärung, aus der die durchschnittliche jährliche Beschäftigtenzahl des Unternehmens und die Zahl seiner Führungskräfte in den letzten 3 Jahren ersichtlich ist,
— (§ 46 Absatz 3 Nr. 10 VgV) Angabe, welche Teile des Auftrags das Unternehmen unter Umständen als Unteraufträge zu vergeben beabsichtigt.
Anlagen, die ausgefüllt mit dem Angebot einzureichen sind (631-EU-Punkt C):
— Formblatt 633 Angebotsschreiben (in 630 EU),
— Formblatt 221/222 – Angaben zur Preisermittlung,
— LMBV-negative-EP,
— Formblatt 234 – Erklärung Bieter-/Arbeitsgemeinschaft (wenn zutreffend),
— Formblatt 235 – Verzeichnis der Leistungen/Kapazitäten anderer Unternehmen,
— Formblatt 236 – Verpflichtungserklärung anderer Unternehmen,
— Formblatt LMBV-Personal für Leitung und Aufsicht,
— Formblatt 124-LD Eigenerklärung,
— Bieterinformationen während der Angebotsfrist.
Anlagen, die ausgefüllt auf gesondertes Verlangen der Vergabestelle einzureichen sind (631-EU-PunktD):
— Formblatt 223 – Aufgliederung der Einheitspreise bzw. Urkalkulation.
Fremdsprachigen Dokumenten ist eine beglaubigte Übersetzung beizulegen.

Verfahren
Rechtsgrundlage: 32014L0024
Zeitpunkt des Eingangs der Angebote: 11:00
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
Gültigkeitsdauer des Angebots: 2019-05-29 📅
Datum der Angebotseröffnung: 2019-04-17 📅
Zeitpunkt der Angebotseröffnung: 11:00

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Andere Art des öffentlichen Auftraggebers: Unternehmen des Bundes
Kontakt
Kontaktperson: Frau Rapp
Dokumente URL: http://www.lmbv-einkauf.de 🌏

Referenz
Zusätzliche Informationen
Die Fläche, auf der die Leistungen erbracht werden, stehen unter Bergaufsicht: nein
Bei fehlenden Nachweisen und Erklärungen behält sich der Auftraggeber vor, diese gemäß § 56 Abs. 2 VgV mit einer von ihm gesetzten Frist nachzufordern. Bieter können aber nicht darauf vertrauen, dass eine Nachforderung erfolgt.

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer des Bundes beim Bundeskartellamt
Postanschrift: Villemombler Str. 76
Postort: Bonn
Postleitzahl: 53123
Land: Deutschland 🇩🇪
Fax: +49 228-9499-163 📠
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:
§ 160 Abs. 3 GWB schreibt vor:
Ein Nachprüfungsantrag ist unzulässig, soweit:
1) der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht gerügt hat,
2) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Angebotsabgabe oder zur Bewerbung gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,
3) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Angebotsabgabe oder zur Bewerbung gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,
4) mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind.
Dienststelle, bei der Informationen über das Überprüfungsverfahren eingeholt werden können
Name: Lausitzer und Mitteldeutsche Bergbau-Verwaltungsgesellschaft mbH
Postort: Senftenberg
Postleitzahl: 01968
Fax: +49 3573-84-4643 📠
Quelle: OJS 2019/S 053-122186 (2019-03-12)
Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2019-06-18)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Referenznummer: 2019/S053-122186
Gesamtwert des Auftrags: 0.01 EUR 💰
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Verfahren
Angebotsart: Entfällt

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Name des öffentlichen Auftraggebers: Lausitzer und Mitteldeutsche Bergbau-Verwaltungsgesellschaft mbH (LMBV)
Postanschrift: Knappenstraße 1
Kontakt
Internetadresse: https://www.lmbv.de 🌏
E-Mail: franziska.jorga@lmbv.de 📧
Telefon: +49 3573844274 📞
Fax: +49 3573844643 📠

Referenz
Daten
Absendedatum: 2019-06-18 📅
Veröffentlichungsdatum: 2019-06-19 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2019/S 116-285370
Verweist auf Bekanntmachung: 2019/S 053-122186
ABl. S-Ausgabe: 116

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:
— temporärer Einbau von einbauten, damit die erforderlichen Werkzeuge für die Ausführung der ausgeschriebenen Leistungen in den jeweiligen Filterstrang eingeführt werden können,
–– Probenahme von Eisenhydroxidschlamm/biologischen Belägen,
–– Kamerabefahrung für Aufnahme Istzustand,
–– Vorreinigung (Hochdruckreinigung) der incl. Dokumentation nach DVGW W 130,
–– chemischen Regenerierung/Desinfektion durch Zugabe von Schwefelsäure über die vorhandene Säurespülleitung; in 2 Filtersträngen,
–– Regenerierung mittels Kombinationsverfahren aus Impulsverfahren und Wasserhochdruck incl. Dokumentation nach DVGW W 130,
–– Regenerierung Filterkies mittels Hochdruckreinigung incl. Dokumentation nach DVGW W 130,
–– Spülung/Ab schnorcheln,
–– Kamerabefahrung zum Nachweis des Erfolges der Reinigungs- und Regenerierungsmaßnahmen incl. Entfernung von Fremdkörpern,
–– geophysikalische Untersuchungen zum Nachweis des Erfolges der Reinigungs- und Regenerierungsmaßnahmen nach der Vorreinigung und nach der Spülung. Weitere Arbeiten:
— Rückbau temporäre einbauten sowie der Ablaufleitung incl. Absetzbecken und Wiederherstellung des Urzustandes,
Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort: Hoyerswerda und umliegende Gemeinden

Auftragsvergabe
Datum des Vertragsabschlusses: 2019-05-21 📅
Name: pigadi GmbH
Postanschrift: Leykestraße 11-13
Postort: Berlin
Postleitzahl: 12053
Land: Deutschland 🇩🇪
Berlin 🏙️
Gesamtwert des Auftrags: 0.01 EUR 💰
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 1

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Kontaktperson: LMBV mbH, Knappenstraße 1, 01968 Senftenberg
Adresse des Käuferprofils: https://www.lmbv-einkauf.de 🌏

Referenz
Zusätzliche Informationen
Von der Bekanntmachung des Auftragswertes wird nach § 39 Abs. 6 Nr. 3 und 4 VgV abgesehen. Aus formulartechnischen Gründen wird unter II.1.7 (Gesamtwert der Beschaffung) und unter V.2.4 (Auftragswert) 0.01 EUR eingetragen.

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Postanschrift: Villemomblerstraße 76
Fax: +49 2289499163 📠
Dienststelle, bei der Informationen über das Überprüfungsverfahren eingeholt werden können
Name: LMBV mbH
Postanschrift: Knappenstraße 1
Quelle: OJS 2019/S 116-285370 (2019-06-18)