Sanierung des RÜ 5.02 Andernacher Straße_Örtliche Bauüberwachung _ sonstige Bes. Leistungen

Stadt Koblenz

Sanierung RÜ 5.02 Andernacher Straße in Koblenz-Lützel durch Neubau des SKU 5.02, Ingenieurleistung örtliche Bauüberwachung/sonstige Besondere Leistungen.

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2019-07-30. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2019-06-24.

Anbieter

Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:

• Fischer Teamplan Ingenieurbüro GmbH

Wer?

• Stadt Koblenz

Wie?

Wo?

• Koblenz › Koblenz, Kreisfreie Stadt

Geschichte der Beschaffung

Datum	Dokument
2019-06-24	Auftragsbekanntmachung
2019-11-04	Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Auftragsbekanntmachung (2019-06-24)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Dienstleistungen von Ingenieurbüros
Referenznummer: 2019-85-0609-E
Kurze Beschreibung:

Sanierung RÜ 5.02 Andernacher Straße in Koblenz-Lützel durch Neubau des SKU 5.02, Ingenieurleistung örtliche Bauüberwachung/sonstige Besondere Leistungen.

Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Verordnung: Europäische Union
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Dienstleistungen von Ingenieurbüros 📦
Zusätzlicher CPV-Code: Baustellenüberwachung 📦
Ort der Leistung
NUTS-Region: Koblenz, Kreisfreie Stadt 🏙️

Verfahren
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Wirtschaftlichstes Angebot

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Regional- oder Kommunalbehörde
Name des öffentlichen Auftraggebers: Stadt Koblenz
Postanschrift: Willi-Hörter-Platz 1
Postleitzahl: 56068
Postort: Koblenz
Kontakt
Internetadresse: http://www.koblenz.de 🌏
E-Mail: angebote.zvs@stadt.koblenz.de 📧
Telefon: +49 261-1290 📞
Fax: +49 261-1291010 📠
URL der Dokumente: https://rlp.vergabekommunal.de/Satellite/notice/CXP6YYHY6FN/documents 🌏
URL der Teilnahme: https://rlp.vergabekommunal.de/Satellite/notice/CXP6YYHY6FN 🌏

Referenz
Daten
Absendedatum: 2019-06-24 📅
Einreichungsfrist: 2019-07-30 📅
Veröffentlichungsdatum: 2019-06-25 📅
Datum des Beginns: 2020-02-10 📅
Datum des Endes: 2022-04-29 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2019/S 120-294521
ABl. S-Ausgabe: 120
Zusätzliche Informationen

Gem. § 55 VgV sind bei der Öffnung der Angebote keine Bieter bzw. deren Bevollmächtigte zugelassen.

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

Örtliche Bauüberwachung gem. HOAI, Anl. 12, vollumfänglich:

— Plausibilitätsprüfung der Absteckung,

— Überwachen der Ausführung der Bauleistungen,

— Mitwirken beim Einweisen des Auftragnehmers in die Baumaßnahme,

— Überwachen der Ausführung des Objektes auf Übereinstimmung mit den zur Ausführung freigegebenen Unterlagen, dem Bauvertrag und den Vorgaben des Auftraggebers,

— Prüfen u. Bewerten der Berechtigung von Nachträgen,

— Durchführen o. Veranlassen von Kontrollprüfungen,

— Überwachen der Beseitigung der bei der Abnahme der Leistungen festgestellten Mängel,

— Dokumentation des Bauablaufs,

— Mitwirken beim Aufmaß mit den ausführenden Unternehmen und prüfen der Aufmaße,

— Mitwirken bei behördlichen Abnahmen,

— Mitwirken bei der Abnahme von Leistungen und Lieferungen,

— Rechnungsprüfung, Vergleich der Ergebnisse der Rechnungsprüfungen mit der Auftragssumme,

— Mitwirken beim Überwachen der Prüfung der Funktionsfähigkeit der Anlagenteile u. der Gesamtanlage,

— Überwachen der Ausführung von Tragwerken nach Anlage 14.2 Honorarzone I u. II mit sehr geringen und geringen Planungsanforderungen auf Übereinstimmung mit dem Standsicherheitsnachweis Aufgliederung der Rechnungen des ausführenden Unternehmens nach bis zu 8 Kostenstellen des AG

Kostenkontrolle

Prüfen von Nachträgen

Sonstige Besondere Leistungen

— folgende Besondere Leistung zu § 51 HOAI, Tragwerksplanung, Lph 8, Objektüberwachung:

— Ingenieurtechnische Kontrolle der Ausführung des Tragwerks der Ortbetonbauwerke/-schächte auf Übereinstimmung mit den geprüften,

Statischen Unterlagen, für folgende Bauwerke: Startgrube Entlastungsbauwerk, Entlastungs- und Drosselbauwerk, Zielgrube S10, Doppelstartgrube S20, Doppelzielgrube S40, Zwischenschächte S12, S15, S50, S60, S70, S80, S90, S100, S110,

— folgende Teil-Leistungen aus Lph 8 Bauüberwachung Technische Ausrüstung (für das Entlastungs- und Drosselbauwerk):

— Überwachen der Ausführung auf Übereinstimmung mit der öffentlich-rechtlichen Genehmigung o. Zustimmung, den Verträgen mit den ausführenden Unternehmen, den Ausführungsunterlagen, den Montage- u. Werkstattplänen, den einschlägigen Vorschriften und den allgemein anerkannten Regeln der Technik,

— Dokumentation des Bauablaufs (Bautagebuch),

— Prüfen u. Bewerten der Notwendigkeit geänderter oder zusätzlicher Leistungen der Unternehmer u. der Angemessenheit der Preise,

— gemeinsames Aufmaß mit dem ausführenden Unternehmen,

— Rechnungsprüfung in rechnerischer u. fachlicher Hinsicht mit Prüfen u. Bescheinigen des Leistungsstandes anhand nachvollziehbarer Leistungsnachweise,

— Kostenkontrolle durch überprüfen der Leistungsabrechnungen der ausführenden Unternehmen im Vergleich zu den Vertragspreisen,

— Mitwirken bei Leistungs- u. Funktionsprüfungen,

— Prüfen der übergebenen Revisionsunterlagen auf Vollzähligkeit, Vollständigkeit u. stichprobenartige Prüfung auf Übereinstimmung mit dem Stand der Ausführung,

— Überwachen der Beseitigung der bei der Abnahme festgestellten Mängel,

— systematische Zusammenstellung der Dokumentation der zeichnerischen Darstellungen u. rechnerischen Ergebnisse des Objekts.

Weitere Besondere Leistungen:

— Einladen u. Protokollieren von Bau- und/oder Projektbesprechungen,

— Dokumentation der Planübergaben,

— Fortschreiben u. Kontrolle der von den Bauunternehmen zu liefernden Bauzeitenpläne,

— Fotodokumentation des Baufortschrittes,

— Soll-Ist-Vergleich der Massen,

— Dokumentation von Bauzeitverzögerungen und Störungen Überwachung des Aushubs,

— Beobachtung u. Dokumentation der Entwicklung der Grundwasserstände bei drohendem Hochwasser, um rechtzeitige Gegenmaßnahmen treffen zu können,

— Überwachen der ordnungsgemäßen Führung eines Vortriebsprotokolls der ausführenden Firma für die Vortriebsarbeiten,

— Erstellen eines Bauwerksheftes für die Kreuzung/Unterquerung der DB-Anlage,

— Koordinieren u. fortlaufendes Abstimmen der örtlichen BÜ der Auftraggeberin mit dem Bauüberwacher der DB,

— Dokumentation der Eigenüberwachung der örtlichen Bauüberwachung gem. Gütesicherung Kanalbau RAL-GZ 961 ABV

— Einarbeiten relevante Unterlagen.

Beschreibung der Verlängerungen:

Sollte sich die Bauzeit über den 29.4.2022 hinaus ziehen verlängert sich der Vertrag entsprechend.

Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort:

RÜ 5.02 Andernacher Straße

56070 Koblenz

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:

Rechtsform Bietergemeinschaft:

Gesamtschuldnerisch haftend mit bevollmächtigtem Vertreter

1) Erklärungen des Bewerbers, dass durch die Person oder das Verhalten des Bewerbers oder dem Bewerber zuzurechnender Personen keine Ausschlussgründe nach §§ 123, 124 GWB und § 19 MiLoG begründet sind;

2) Erklärung des Bewerbers, dass er seiner Verpflichtung zur Zahlung von Steuern und Sozialversicherungsbeiträgen nachgekommen ist;

3) Ist der Bewerber eine juristische Person, hat er mit seinem Teilnahmeantrag einen Handelsregisterauszug oder einen den Rechtsvorschriften Seines Heimatstaates entsprechenden Nachweis vorzulegen;

4) Gehört der Bewerber einer Gruppe von Unternehmen an, hat er mit seinem Teilnahmeantrag zu erklären, inwieweit er mit den weiteren Unternehmen verknüpft ist;

5) Erklärung des Bewerbers, ob eine Bewerbung als Bewerbergemeinschaft erfolgt;

6) Werden die Leistungen von einer Bietergemeinschaft angeboten, sind die Auskünfte gemäß vorstehenden Ziffern 1 bis 4 für jedes Mitglied der Bietergemeinschaft zu erklären. Will sich der Bieter bei der Leistungserbringung Dritter bedienen, sind die Auskünfte auf Verlangen auch von Dritten abzugeben.

Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:

1) Erklärung über den Gesamtumsatz des Bewerbers in den letzten 3 Geschäftsjahren;

2) Erklärung seines Umsatzes für Ingenieurleistungen, die mit den ausgeschriebenen Ingenieurleistungen vergleichbar sind, in den letzten 3 Geschäftsjahren (§ 122 Abs. 2 Nr. 2 GWB);

3) Erklärung des Bewerbers, dass er über eine Berufshaftpflichtversicherung verfügt, deren Deckungssumme für Personenschäden mindestens 3,0 Mio. EUR und zusätzlich für sonstige Sach- und Vermögensschäden mindestens 3,0 Mio. EUR beträgt. Dies kann auch durch eine Bescheinigung der Versicherung nachgewiesen werden, dass die Haftungssummen im Auftragsfall zur Verfügung stehen werden;

4) Erklärung, ob und hinsichtlich welcher Leistungen sich der Bewerber der Kapazitäten anderer Unternehmer bedient und ihm dann die erforderliche wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit zur Verfügung stehen (§ 47 Abs. 1 VgV);

5) Werden die Leistungen von einer Bietergemeinschaft angeboten, sind die Auskünfte für jedes Mitglied der Bietergemeinschaft zu erklären. Will sich der Bieter bei der Leistungserbringung Dritter bedienen, sind die Auskünfte auf Verlangen der Vergabestelle auch von Dritten abzugeben.

Mindeststandards:

Das Landesgesetz zur Gewährleistung von Tariftreue und Mindestentgelt bei öffentlichen Auftragsvergaben (Landestariftreuegesetz-LTTG) verpflichtet öffentliche Auftraggeber öffentliche Aufträge ab einem geschätzten Netto-Auftragswert von 20 000 EUR nur an solche Unternehmen zu vergeben, die bei Angebotsabgabe schriftlich eine Tariftreueerklärung bzw. eine Mindestentgelterklärung vorlegen.

Bieter mit Sitz im Inland sowie deren Nachunternehmer und Verleiher von Arbeitskräfte, mit Sitz im Inland, haben eine Verpflichtungserklärung abzugeben, einen Mindestlohn zuzahlen.

Maßgeblicher Zeitpunkt für die Angaben ist das Datum der Bekanntmachung.

Technische und berufliche Fähigkeiten:

1) Erklärung des Bewerbers, ob und hinsichtlich welcher Leistungen er sich der Kapazitäten anderer Unternehmer bedient und ihm die dann erforderlichen technischen und beruflichen Kapazitäten zur Verfügung stehen (§ 47 Abs. 1 VgV);

2) Tabellarische Liste, in der die zur Leistungserbringung vorgesehenen Personen namentlich und unter Angabe der jeweiligen Befähigung zur Berufsausübung, die auf Verlangen durch Vorlage von Berufszulassungsurkunden bzw. Studiennachweisen oder sonstigen vergleichbaren Belegen Nachzuweisen ist, und unter Angabe der Berufserfahrung in Jahren genannt werden (§ 122 Abs. 2 Nr. 1 GWB);

3) Erläuterung zur Anzahl der Beschäftigten und deren Ausbildung innerhalb der letzten 3 Jahre (Führungspersonal, Ingenieure, Techniker etc.) (§ 122 Abs. 2 Nr. 3 GWB);

4) Erläuterung der technischen Büroausstattung des Bewerbers mit Nennung und detaillierter Beschreibung der mindestens verwendeten Software für den Datenaustausch und die Datensicherung;

5) Will sich der Bieter bei der Leistungserbringung Dritter bedienen, sind die vorgenannten Auskünfte auf Verlangen der Vergabestelle auch von dritten abzugeben.

Mindeststandards:

Der Bewerber hat seine besondere Erfahrung mit der Erbringung von Leistungen der örtlichen Bauüberwachung gemäß HOAI, Abschnitt 3, Ingenieurbauwerke, insbesondere für Kanalbaumaßnahmen in geschlossener Bauweise mit Rohrvortrieb und Kreuzung von Gleisanlagen der DB, Nachzuweisen. Er hat hierzu wie folgt Referenzobjekte nachzuweisen:

— 2 Referenzen über Objekte mit örtlicher Bauüberwachung von vergleichbaren Tiefbaumaßnahmen mit Speicher-Stauraumkanälen >DN 1400 in geschlossener Bauweise mit Rohrvortrieb und Kreuzung von Gleisanlagen der DB, in einer Größenordnung mit anrechenbaren Kosten von Mindestens 2 000 000 EUR,

— 2 Referenzen zu Objekten mit örtlicher Bauüberwachung zu vergleichbaren Tiefbaumaßnahmen mit Speicher-Stauraumkanälen >DN 1400 in Offener Bauweise, mit anrechenbaren Kosten von mindestens 1 000 000 EUR,

— 2 Referenzen des Bewerbers zu Projekten der örtlichen Bauüberwachung zu vergleichbaren Kanalbaumaßnahmen in offener Bauweise mit Regenüberlaufbecken, mit anrechenbaren Kosten von mindestens 1 000 000 EUR.

Die Referenzobjekte müssen fertiggestellt sein; Fertigstellung (d. h. Inbetriebnahme) nach dem 1.1.2013.

Zu den Referenzen hat der Bewerber den Namen, die Anschrift und die Kontaktdaten des Referenzgebers mitzuteilen. Empfehlungsschreiben sind wünschenswert. Der Bewerber hat für die jeweilige Referenz eine kurze Beschreibung der Maßnahme anzufertigen (max. 3 DIN-A4-Seiten).

Für die Referenzangaben kann die vorbereitete Liste (siehe Referenzbogen) genutzt werden. Die geforderten Auskünfte sind in Textform einzureichen.

Darüber hinaus hat der Bewerber die Anforderungen der vom Deutschen Institut für Gütesicherung und Kennzeichnung e. V. herausgegebenen Gütesicherung Kanalbau RAL-GZ 961 Beurteilungsgruppe ABV zu erfüllen und mit dem Angebot nachzuweisen. Der Nachweis der Eignung hinsichtlich der Fachkunde, der technischen Leistungsfähigkeit sowie der vertraglich-technischen Zuverlässigkeit ist mit Vorlage des RAL Gütezeichens 961 mit der Beurteilungsgruppe ABV erbracht. Gleichwertige Gütezeichen werden akzeptiert. Der Nachweis der Gleichwertigkeit ist vom Bieter/Bewerber zu erbringen.

Informationen über einen bestimmten Beruf: Services
Verweis auf einschlägige Rechts- oder Verwaltungsvorschriften:

Zugelassen ist, wer berechtigt ist, die Berufsbezeichnung Ingenieur zu führen oder nach den EU-Richtlinien berechtigt ist, in der Bundesrepublik Deutschland als Ingenieur tätig zu werden. Juristische Personen sind als Auftragnehmer zugelassen, wenn sie für die Durchführung der Aufgabe einen entsprechenden Ingenieur benennen.

Verfahren
Rechtsgrundlage: 32014L0024
Zeitpunkt des Eingangs der Angebote: 09:30
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
Gültigkeitsdauer des Angebots: 2019-10-25 📅
Datum der Angebotseröffnung: 2019-07-30 📅
Zeitpunkt der Angebotseröffnung: 09:30
Ort des Eröffnungstermins: Stadtverwaltung Koblenz
Zentrale Vergabestelle
Willi-Hörter-Platz 1
56068 Koblenz
Zusätzliche Informationen:

Gem. § 55 VgV sind bei der Öffnung der Angebote keine Bieter bzw. deren Bevollmächtigte zugelassen.

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Kontaktperson: 09 – ZVS
Internetadresse: www.koblenz.de 🌏
Dokumente URL: https://rlp.vergabekommunal.de/Satellite/notice/CXP6YYHY6FN/documents 🌏

Referenz
Zusätzliche Informationen

Elektronische Kommunikation:

Die gesamte Kommunikation erfolgt bei allen Vergabeverfahren ausschließlich in elektronischer Form über die E-Vergabeplattform. Die in der Kommunikation dargelegten Sachverhalte werden Bestandteil des Angebotes. Dies umfasst u. a. die Beantwortung von Bieterfragen zum Vergabeverfahren und Zurverfügungstellung von zusätzlichen Informationen sowie Austauschseiten. Die Vollständigkeit obliegt alleine dem Bieter.

Datenschutzgrundverordnung:

Mit Abgabe eines Angebotes/Teilnahmeantrag erklärt der Bieter/Bewerber, dass er die Vorgaben der Datenschutzgrundverordnung bei der Verarbeitung der personenbezogenen Daten beachtet hat und dies gegenüber dem AG jederzeit durch Vorlage geeigneter Dokumente nachweisen kann. Er hat insbesondere alle ggf. erforderlichen Einwilligungen eingeholt und die erforderlichen Informationen an seine Mitarbeiter weitergeleitet.

Bekanntmachungs-ID: CXP6YYHY6FN

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer Rheinland-Pfalz beim Ministerium für Wirtschaft, Verkehr, Landwirtschaft und Weinbau
Postanschrift: Stiftstraße 9
Postort: Mainz
Postleitzahl: 55116
Land: Deutschland 🇩🇪
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:

Von Bietern erkannte Verstöße der vergebenden Stelle gegen das geltende Vergaberecht hat der Bieter beider vergebenden Stelle spätestens innerhalb von 10 Kalendertagen zu rügen. Erklärt die vergebende Stelle,dass sie einer Rüge nicht abhelfen will, hat der Bieter binnen einer Frist von 15 Tagen bei der unter VI. 4.1)genannten Stelle einen Nachprüfungsantrag zu stellen.

Für Mediationsverfahren zuständige Stelle
Wie: Körper überprüfen
Quelle: OJS 2019/S 120-294521 (2019-06-24)

Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2019-11-04)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Gesamtwert des Auftrags: 203338.45 EUR 💰
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Verfahren
Angebotsart: Entfällt

Referenz
Daten
Absendedatum: 2019-11-04 📅
Veröffentlichungsdatum: 2019-11-06 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2019/S 214-526092
Verweist auf Bekanntmachung: 2019/S 120-294521
ABl. S-Ausgabe: 214
Zusätzliche Informationen

Elektronische Kommunikation: Die gesamte Kommunikation erfolgt bei allen Vergabeverfahren ausschließlich in elektronischer Form über die E-Vergabeplattform. Die in der Kommunikation dargelegten Sachverhalte werden Bestandteil des Angebotes. Dies umfasst u. a. die Beantwortung von Bieterfragen zum Vergabeverfahren und Zurverfügungstellung von zusätzlichen Informationen sowie Austauschseiten. Die Vollständigkeit obliegt alleine dem Bieter. Datenschutzgrundverordnung: Mit Abgabe eines Angebotes/Teilnahmeantrag erklärt der Bieter/Bewerber, dass er die Vorgaben der Datenschutzgrundverordnung bei der Verarbeitung der personenbezogenen Daten beachtet hat und dies gegenüber dem AG jederzeit durch Vorlage geeigneter Dokumente nachweisen kann. Er hat insbesondere alle ggf. erforderlichen Einwilligungen eingeholt und die erforderlichen Informationen an seine Mitarbeiter weitergeleitet. Bekanntmachungs-ID: CXP6YYHY686

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

Kostenkontrolle,

— Folgende Besondere Leistung zu § 51 HOAI, Tragwerksplanung, Lph 8, Objektüberwachung:

— Ingenieurtechnische Kontrolle der Ausführung des Tragwerks der Ortbetonbauwerke/-schächte auf Übereinstimmung mit den geprüften

Statischen Unterlagen, für folgende Bauwerke: Startgrube Entlastungsbauwerk, Entlastungs- und Drosselbauwerk, Zielgrube S10, Doppelstartgrube S20, Doppelzielgrube S40,

Zwischenschächte S12, S15, S50, S60, S70, S80, S90, S100, S110

— Folgende Teil-Leistungen aus Lph 8 Bauüberwachung Technische Ausrüstung (für das Entlastungs- und Drosselbauwerk):

— Gemeinsames Aufmaß mit dem ausführenden Unternehmen,

— Prüfen der übergebenen Revisionsunterlagen auf Vollzähligkeit, Vollständigkeit u. stichprobenartige Prüfung auf Übereinstimmung mit dem Stand der Ausführung

— Systematische Zusammenstellung der Dokumentation der zeichnerischen Darstellungen u. rechnerischen Ergebnisse des Objekts,

— Dokumentation von Bauzeitverzögerungen und Störungen.

Überwachung des Aushubs

Verfahren
Vergabekriterien
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Qualitätskriterium
Qualitätskriterium (Gewichtung): 40
Kostenkriterium (Name): Preis
Kostenkriterium (Gewichtung): 60

Auftragsvergabe
Datum des Vertragsabschlusses: 2019-10-16 📅
Name: Fischer Teamplan Ingenieurbüro GmbH
Postort: Koblenz
Land: Deutschland 🇩🇪
Koblenz, Kreisfreie Stadt 🏙️
Gesamtwert des Auftrags: 203338.45 EUR 💰
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 1

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Kontaktperson: 09 - ZVS

Referenz
Zusätzliche Informationen
Bekanntmachungs-ID: CXP6YYHY686
Quelle: OJS 2019/S 214-526092 (2019-11-04)

Neue Beschaffungen in verwandten Kategorien 🆕

Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen (>20 neue Beschaffungen)

Dienstleistungen von Ingenieurbüros (>20)