Sanierung und Erweiterung Jordanpark — Freianlagenplanung gem. §38 ff HOAI 2013 1.BA: LPH 5–9, 2.BA: LPH 3–9, 3.BA: LPH 1–9; LPH 4 ist in allen BA nur bei Bedarf Bestandteil der Vergabe u. Leistung

Stadt Kaufbeuren

Die Stadt Kaufbeuren plant die Sanierung und Erweiterung des Jordanparks in Kaufbeuren.
Der bestehende Park mit ca. 50 000 m Fläche stammt aus der Zeit des Historismus, wurde im 20. Jhd. mehrfach verändert und steht unter Denkmalschutz (1.+2. BA).
Die Erweiterung um einen Freizeitbereich (3. BA) soll auf der Fläche der bisherigen Eissporthalle (ca. 8 500 m) erfolgen. Der Abbruch der Eissporthalle erfolgt bauseits Anfang 2020.

Deadline
Die Frist für den Eingang der Angebote war 2019-05-07. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2019-04-05.

Anbieter
Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:
Wer?

Wie?

Wo?

Geschichte der Beschaffung
Datum Dokument
2019-04-05 Auftragsbekanntmachung
2019-08-12 Bekanntmachung über vergebene Aufträge
Auftragsbekanntmachung (2019-04-05)
Öffentlicher Auftraggeber
Name und Adressen
Name: Stadt Kaufbeuren
Postanschrift: Kaiser-Max-Straße 1
Postort: Kaufbeuren
Postleitzahl: 87600
Land: Deutschland 🇩🇪
Kontaktperson: Stadt Kaufbeuren, Abteilung Hochbauamt, Hr. Mandl
E-Mail: vgv@meixner-partner.de 📧
Region: Kaufbeuren, Kreisfreie Stadt 🏙️
URL: www.kaufbeuren.de 🌏
Kommunikation
Dokumente URL: https://my.vergabe.bayern.de 🌏
Weitere Informationen sind erhältlich bei
Name: Meixner + Partner Projektsteuerung GmbH
Postanschrift: Gögginger Str. 93
Postort: Augsburg
Postleitzahl: 86199
Land: Deutschland 🇩🇪
Kontaktperson: Meixner + Partner GmbH, Frau Kairies-Soti
Telefon: +49 82150105-22 📞
E-Mail: vgv@meixner-partner.de 📧
Fax: +49 82150105-10 📠
Region: Augsburg, Kreisfreie Stadt 🏙️
URL: http://www.meixner-partner.de 🌏
Kommunikation
Teilnahme-URL: https://my.vergabe.bayern.de 🌏
Kommunikation (Beteiligung)
Name: www.vergabe-bayern.de Vergabenummer:2015HBA005_1
Postanschrift: Kaiser-Max-Straße 1
Postort: Kaufbeuren
Postleitzahl: 87600
Land: Deutschland 🇩🇪
Kontaktperson: Meixner + Partner GmbH, Frau Andrea Kairies-Soti
Telefon: +49 82150105-22 📞
E-Mail: vgv@meixner-partner.de 📧
Fax: +49 82150105-10 📠
Region: Kaufbeuren, Kreisfreie Stadt 🏙️
URL: http://www.meixner-partner.de 🌏

Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel:
“Sanierung und Erweiterung Jordanpark — Freianlagenplanung gem. §38 ff HOAI 2013 1.BA: LPH 5–9, 2.BA: LPH 3–9, 3.BA: LPH 1–9; LPH 4 ist in allen BA nur bei...”    Mehr anzeigen
Produkte/Dienstleistungen: Stadtplanung und Landschaftsgestaltung 📦
Kurze Beschreibung:
“Die Stadt Kaufbeuren plant die Sanierung und Erweiterung des Jordanparks in Kaufbeuren. Der bestehende Park mit ca. 50 000 m Fläche stammt aus der Zeit des...”    Mehr anzeigen
Geschätzter Wert ohne MwSt: EUR 285 000 💰

1️⃣
Ort der Leistung: Kaufbeuren, Kreisfreie Stadt 🏙️
Hauptstandort oder Erfüllungsort: Kaufbeuren
Beschreibung der Beschaffung:
“Gegenstand des Auftrags sind Leistungen der Freianlagenplanung gem. § 38 ff HOAI 2013 mit Anlage 11, bei stufenweiser Beauftragung. Für den 1. Bauabschnitt...”    Mehr anzeigen
Vergabekriterien
Der Preis ist nicht das einzige Zuschlagskriterium, und alle Kriterien werden nur in den Auftragsunterlagen genannt
Umfang der Beschaffung
Geschätzter Gesamtwert ohne MwSt: EUR 285 000 💰
Dauer
Datum des Beginns: 2019-07-15 📅
Datum des Endes: 2023-12-31 📅
Informationen über die Begrenzung der Zahl der einzuladenden Bewerber
Vorgesehene Mindestanzahl: 3
Maximale Anzahl: 5
Objektive Kriterien für die Auswahl der begrenzten Anzahl von Bewerbern:
“— wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit, — technische und berufliche Leistungsfähigkeit. Die Wertung erfolgt nach der in den...”    Mehr anzeigen
Informationen über Optionen
Optionen
Beschreibung der Optionen:
“Beabsichtigt ist eine stufenweise und bauabschnittsweise Beauftragung: 1. BA: — Stufe 1.1: LPH 5-7 gem. § 38 ff HOAI 2013; optional LPH 4 (bei Bedarf), —...”    Mehr anzeigen
Beschreibung
Zusätzliche Informationen:
“Teilnahmeanträge und Honorarangebote dürfen ausschließlich über den verschlüsselten Angebotsbereich der elektronischen Vergabeplattform eingereicht...”    Mehr anzeigen

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Liste und kurze Beschreibung der Bedingungen:
“a) Erklärung des Bewerbers über das Nichtvorliegen von Ausschlussgründen nach § 123 und § 124 GWB; b) Erklärung über das Nichtvorliegen von...”    Mehr anzeigen
Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Liste und kurze Beschreibung der Auswahlkriterien:
“a) Erklärung des Bewerbers bzw. der Bewerbergemeinschaft über den Gesamtumsatz des Bewerbers bzw. der Bewerbergemeinschaft in den letzten 3 abgeschlossenen...”    Mehr anzeigen
Bedingungen für die Teilnahme
s. o.
Technische und berufliche Fähigkeiten
Liste und kurze Beschreibung der Auswahlkriterien:
“a) Erklärung d. Bewerbers bzw. der Bewerbergemeinschaft über Anzahl der festangestellten Mitarbeiter (MA) u. der Führungskräfte in den letzten 3...”    Mehr anzeigen
Bedingungen für die Teilnahme
Bedingungen für die Teilnahme (technische und berufliche Fähigkeiten): s. o.
Informationen über einen bestimmten Beruf
Reserviert für einen bestimmten Beruf
Verweis auf die einschlägige Rechts- oder Verwaltungsvorschrift:
“Es sind Nachweise nach Ziffer III.1.3) b) und c) dieser Bekanntmachung vorzulegen.”
Informationen über das für die Ausführung des Auftrags zuständige Personal
Verpflichtung zur Angabe der Namen und beruflichen Qualifikationen der mit der Ausführung des Auftrags betrauten Mitarbeiter

Verfahren
Art des Verfahrens
Wettbewerbliches Verfahren mit Verhandlung
Informationen zur Verhandlung
Der Auftraggeber behält sich das Recht vor, den Auftrag auf der Grundlage der ersten Angebote zu vergeben, ohne Verhandlungen zu führen
Administrative Informationen
Frist für den Eingang von Angeboten oder Teilnahmeanträgen: 2019-05-07 10:00 📅
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
Der nachstehende Zeitrahmen ist in Monaten ausgedrückt.
Mindestzeitraum, in dem der Bieter das Angebot aufrechterhalten muss: 3

Ergänzende Informationen
Zusätzliche Informationen

“a) Die ausgefüllten Teilnahmeanträge (und später im Verfahren entsprechend auch die Honorarangebote) sind rechtsgültig zu unterschreiben und mit den...”    Mehr anzeigen
Körper überprüfen
Name: Regierung von Oberbayern, Vergabekammer Südbayern
Postanschrift: Maximilianstraße 39
Postort: München
Postleitzahl: 80534
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 892176-2411 📞
E-Mail: vergabekammer.suedbayern@reg-ob.bayern.de 📧
Fax: +49 892176-2847 📠
URL: http://www.regierung.oberbayern.bayern.de 🌏
Verfahren zur Überprüfung
Genaue Informationen über Fristen für Überprüfungsverfahren:
“Verstöße im Sinne von § 135 Abs. 1 GWB (Unwirksamkeit des Vertrages) sind in einem Nachprüfungsverfahren innerhalb von 30 Kalendertagen ab Kenntnis des...”    Mehr anzeigen
Dienststelle, bei der Informationen über das Überprüfungsverfahren eingeholt werden können
Name: siehe VI.4.1)
Postort: München
Land: Deutschland 🇩🇪
Quelle: OJS 2019/S 070-165667 (2019-04-05)
Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2019-08-12)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:
“Die Stadt Kaufbeuren plant die Sanierung und Erweiterung des Jordanparks in Kaufbeuren. Der bestehende Park mit ca. 50 000 m Fläche stammt aus der Zeit des...”    Mehr anzeigen
Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.): EUR 276962.36 💰
Beschreibung
Beschreibung der Beschaffung:
“Gegenstand des Auftrags sind Leistungen der Freianlagenplanung gem. § 38 ff HOAI 2013 mit Anlage 11, bei stufenweiser Beauftragung. Für den 1. Bauabschnitt...”    Mehr anzeigen
Vergabekriterien
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Projektteam
Qualitätskriterium (Gewichtung): 30
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Herangehensweise an die konkrete Planungsaufgabe
Qualitätskriterium (Gewichtung): 40
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Qualität der Rückfragenbeantwortung
Qualitätskriterium (Gewichtung): 5
Kostenkriterium (Name): Honorar
Kostenkriterium (Gewichtung): 25
Informationen über Optionen
Beschreibung der Optionen:
“Beabsichtigt ist eine stufenweise und bauabschnittsweise Beauftragung: 1. BA: Stufe 1.1: LPH 5-7 gem. § 38 ff HOAI 2013; optional LPH 4 (bei Bedarf) Stufe...”    Mehr anzeigen

Verfahren
Administrative Informationen
Frühere Veröffentlichungen zu diesem Verfahren: 2019/S 070-165667

Auftragsvergabe

1️⃣
Titel:
“Sanierung und Erweiterung Jordanpark — Freianlagenplanung gem. §38 ff HOAI 2013 1.BA: LPH 5-9, 2.BA: LPH 3-9, 3.BA: LPH 1-9; LPH 4 ist in allen BA nur bei...”    Mehr anzeigen
Datum des Vertragsabschlusses: 2019-08-06 📅
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 2
Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 2
Name und Anschrift des Auftragnehmers
Name: Hofmann & Dietz, Architektur-Landschaftsarchitektur-Stadtplanung
Postort: Irsee
Land: Deutschland 🇩🇪
Region: Ostallgäu 🏙️
Der Auftragnehmer ist ein KMU
Angaben zum Wert des Auftrags/der Partie (ohne MwSt.)
Gesamtwert des Auftrags/Loses: EUR 276962.36 💰

Ergänzende Informationen
Dienststelle, bei der Informationen über das Überprüfungsverfahren eingeholt werden können
Name: Siehe VI.4.1)
Quelle: OJS 2019/S 156-385519 (2019-08-12)