Schleswig-Flensburg – Ausschreibung Restabfall- und Sperrmülltransporte ab 2020 von Umschlag- zu Entsorgungsanlagen

Abfallwirtschaft Schleswig-Flensburg GmbH

Gegenstand der Ausschreibung ist der Transport von Restabfall und Sperrmüll von den Umschlaganlagen Schleswig und Kappeln (auf den ASF-Recyclinghöfen Schleswig bzw. Kappeln) und von der Umschlaganlage Flensburg (auf dem Gelände der AWZ Flensburg GmbH) zu verschiedenen Entsorgungsanlagen (Müllverbrennung Kiel, MBA Neumünster, BRZ Grevenkrug).
Die Leistung ist aufgeteilt in 2 Lose:
Los 1: Transporte von den Umschlaganlagen Schleswig und Kappeln; bei diesen sind auf jeden Fall auch die für die Transporte erforderlichen Umschlag-/Transportcontainer zu stellen.
Los 2: Transporte von der Umschlaganlage Flensburg; auch hier sind die notwendigen Umschlag-/Transportcontainer zu stellen, es sei denn, der Transport erfolgt mit Schubbodenaufliegern bzw. Sattelaufliegern.

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2019-08-05. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2019-06-28.

Anbieter

Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:

• Rhenus RETrans GmbH & Co. KG

Wer?

• Abfallwirtschaft Schleswig-Flensburg GmbH

Wie?

• Beseitigung und Behandlung von Siedlungsabfällen › Transport von Haushaltsabfällen

Wo?

• Schleswig-Holstein › Flensburg, Kreisfreie Stadt
• Schleswig-Holstein › Schleswig-Flensburg

Geschichte der Beschaffung

Datum	Dokument
2019-06-28	Auftragsbekanntmachung
2019-12-10	Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Auftragsbekanntmachung (2019-06-28)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Transport von Haushaltsabfällen
Referenznummer: 2019-2
Kurze Beschreibung:

Gegenstand der Ausschreibung ist der Transport von Restabfall und Sperrmüll von den Umschlaganlagen Schleswig und Kappeln (auf den ASF-Recyclinghöfen Schleswig bzw. Kappeln) und von der Umschlaganlage Flensburg (auf dem Gelände der AWZ Flensburg GmbH) zu verschiedenen Entsorgungsanlagen (Müllverbrennung Kiel, MBA Neumünster, BRZ Grevenkrug). Die Leistung ist aufgeteilt in 2 Lose: Los 1: Transporte von den Umschlaganlagen Schleswig und Kappeln; bei diesen sind auf jeden Fall auch die für die Transporte erforderlichen Umschlag-/Transportcontainer zu stellen. Los 2: Transporte von der Umschlaganlage Flensburg; auch hier sind die notwendigen Umschlag-/Transportcontainer zu stellen, es sei denn, der Transport erfolgt mit Schubbodenaufliegern bzw. Sattelaufliegern.

Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Verordnung: Europäische Union, mit GPA-Beteiligung
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Transport von Haushaltsabfällen 📦
Zusätzlicher CPV-Code: Transport von Haushaltsabfällen 📦
Ort der Leistung
NUTS-Region: Schleswig-Flensburg 🏙️
Flensburg, Kreisfreie Stadt 🏙️

Verfahren
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Niedrigster Preis

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Sonstiges
Name des öffentlichen Auftraggebers: Abfallwirtschaft Schleswig-Flensburg GmbH
Postanschrift: Lollfuß 83
Postleitzahl: 24837
Postort: Schleswig
Kontakt
Internetadresse: https://www.asf-online.de 🌏
E-Mail: h.-j.hansen@asf-online.de 📧
Telefon: +49 46218572-113 📞
Fax: +49 4618572-30 📠
URL der Dokumente: https://www.dtvp.de/Satellite/notice/CXP4YDJYWEM/documents 🌏
URL der Teilnahme: https://www.dtvp.de/Satellite/notice/CXP4YDJYWEM 🌏

Referenz
Daten
Absendedatum: 2019-06-28 📅
Einreichungsfrist: 2019-08-05 📅
Veröffentlichungsdatum: 2019-07-02 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2019/S 125-306079
ABl. S-Ausgabe: 125
Zusätzliche Informationen

Die Vergabestelle führt die Öffnung der Angebote durch. Bieter oder Beauftragte des Bieters sind bei der Öffnung der Angebote nicht zugelassen.

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

Die Leistung ist aufgeteilt in 2 Lose:

Los 1: Transporte von den Umschlaganlagen Schleswig und Kappeln; bei diesen sind auf jeden Fall auch die für die Transporte erforderlichen Umschlag-/Transportcontainer zu stellen.

Los 2: Transporte von der Umschlaganlage Flensburg; auch hier sind die notwendigen Umschlag-/Transportcontainer zu stellen, es sei denn, der Transport erfolgt mit Schubbodenaufliegern bzw. Sattelaufliegern.

Bezeichnung des Loses: Transporte inklusive Containergestellung von Restabfall und Sperrmüll von den Umschlaganlagen Schleswig und Kappeln zu Entsorgungsanlagen
Losnummer: 1
Kurze Beschreibung:

Transporte von Restabfall und Sperrmüll von den Umschlaganlagen Schleswig und Kappeln (siehe angegebene Erfüllungsorte) zu Entsorgungsanlagen inklusive Gestellung der dafür erforderlichen Umschlag-/Transportcontainer. Bei den Entsorgungsanlagen handelt es sich um:

Müllverbrennung Kiel (MVK), Theodor-Heuss-Ring 30, 24114 Kiel;

MBA Neumünster (Mechanisch-biologische Anlage), Padenstedter Weg 1, 24539 Neumünster;

BRZ (Baustoff- und Recycling-Zentrum) Grevenkrug, Schmalstedter Weg 2, 24241 Grevenkrug.

Dauer: 24 Monate
Beschreibung der Verlängerungen:

Der Vertrag ist unbefristet.

Die Auftraggeberin (ASF) kann den Auftrag mit einer Frist von 6 Monaten zum Ende eines Kalendervierteljahres kündigen, erstmals zum 31.12.2021.

Die Auftragnehmerin kann den Auftrag mit einer Frist von 6 Monaten zum Ende eines Kalendervierteljahres kündigen, erstmals zum 31.12.2023.

Bezeichnung des Loses: Transporte von Restabfall von der Umschlaganlage Flensburg zu Entsorgungsanlagen
Losnummer: 2
Kurze Beschreibung:

Transporte von Restabfall von der Umschlaganlage auf dem Gelände des AWZ (Abfallwirtschaftszentrum) Flensburg zu Entsorgungsanlagen. Der Auftragnehmer hat auch die für die Transporte erforderlichen Umschlag-/Transportcontainer zu stellen, es sei denn, er setzt sogenannte Schubbodenauflieger oder Sattelauflieger ein, die direkt beladen werden können. Bei den Entsorgungsanlagen handelt es sich um:

MBA Neumünster (Mechanisch-biologische Abfallbehandlungsanlage), Padenstedter Weg 1, 24539 Neumünster; in Revisionsfällen: Müllverbrennung Kiel (MVK), Theodor-Heuss-Ring 30, 24114 Kiel.

Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort:

Umschlaganlage auf ASF-Recyclinghof Schleswig Haferteich 15 24837 Schleswig, Umschlaganlage auf ASF-Recyclinghof Kappeln Flensburger Straße 79 24376 Kappeln

Umschlaganlage AWZ Flensburg Eckernförder

Landstraße 300

24941 Flensburg

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:

Unternehmensbeschreibung:

Es ist eine eigene Darstellung, Broschüre o. Ä. beizufügen, aus welcher Angaben zum Unternehmen, zur Unternehmensstruktur (z. B. Muttergesellschaften, Konzernzugehörigkeit) sowie ggf. zur zuständigen Niederlassung hervorgehen.

Registereintrag:

Es ist ein aktueller Auszug aus dem Berufs- oder Handelsregister nach Maßgabe des Landes, in dem das Unternehmen ansässig ist, beizufügen.

Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:

Angaben zum Gesamtumsatz.

Angaben zum Umsatz mit Transportleistungen (Gegenstand der Ausschreibung).

Technische und berufliche Fähigkeiten:

Qualitätssicherung beim Bieter: Sofern ein Zertifikat Entsorgungsfachbetrieb für die Tätigkeit „Transport", Abfallschlüssel 20 03 01 und 20 03 07 vorhanden ist, kann dieses beigefügt werden.

Referenzen: Transporte

Angabe von Referenzen zu mit der ausgeschriebenen Leistung vergleichbaren Leistungen, die für einen Zeitraum von mindestens einem Jahr in den letzten fünf Jahren für einen öffentlichen Auftraggeber bzw. für einen privaten Auftraggeber durchgeführt wurden, unter Angabe des Namens und Anschrift des Auftraggebers, der Leistungszeit und des Leistungsinhalts.

Verfahren
Rechtsgrundlage: 32014L0024
Zeitpunkt des Eingangs der Angebote: 10:00
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
Gültigkeitsdauer des Angebots: 2019-11-30 📅
Datum der Angebotseröffnung: 2019-08-05 📅
Zeitpunkt der Angebotseröffnung: 10:01
Ort des Eröffnungstermins: Schleswig
Zusätzliche Informationen:

Die Vergabestelle führt die Öffnung der Angebote durch.

Bieter oder Beauftragte des Bieters sind bei der Öffnung der Angebote nicht zugelassen.

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Andere Art des öffentlichen Auftraggebers: GmbH (kommunale Beteiligungsgesellschaft)
Kontakt
Kontaktperson: Herr Hans-J. Hansen
Dokumente URL: https://www.dtvp.de/Satellite/notice/CXP4YDJYWEM/documents 🌏

Referenz
Zusätzliche Informationen

Zu Ziffer I.3 Kommunikation:

Die Vergabeunterlagen wurden im DTVP als PDF-Dateien uneingeschränkt und zur vollständigen Einsichtnahme und zum Download kostenlos/gebührenfrei bereitgestellt; die Einsichtnahme und der Download sind für interessierte Unternehmen ohne Registrierung möglich.

Die Abgabe eines Angebotes auf diese Ausschreibung ist jedoch nur möglich, wenn sich das an einer Angebotsabgabe interessierte Unternehmen zuvor für diese Ausschreibung bei DTVP registriert.

Eine frühzeitige Registrierung bei DTVP ist Bietern im eigenen Interesse zu empfehlen, denn nur so ist eine Teilnahme an der Kommunikation in diesem Vergabeverfahren sichergestellt (Möglichkeit zum Stellen von Bieterfragen, Erhalt automatischer Benachrichtigungen bei Einstellen von Bieterrundschreiben in das Portal). Erfahrungsgemäß werden im Rahmen der Bieterkommunikation von der Vergabestelle wichtige Informationen und ggf. Ergänzungen und/oder Änderungen an den Vergabeunterlagen mitgeteilt, die für die Erstellung eines Angebots unerlässlich sind.

Ein Bieter hat daher bei einer Angebotsabgabe den Nachweis zu erbringen, dass er Bieterrundschreiben und andere über das Portal bereitgestellte Informationen zur Kenntnis genommen hat. Bei registrierten Unternehmen wird der Abruf der Schreiben/Informationen automatisch protokolliert, was als Nachweis ausreicht.

Registriert sich ein Bieter erst wenige Tage vor Ablauf der Angebotsfrist, erhält er keine E-Mail-Nachricht über zuvor in dem Portal bereitgestellte Bieterrundschreiben (z. B. Mitteilung über Änderung der Vergabeunterlagen) oder andere Informationen. Der Bieter trägt insoweit selbst das Risiko, ein Angebot auf nicht mehr aktueller Grundlage einzureichen. Ihm ist daher zu empfehlen, unmittelbar nach Registrierung zu prüfen, ob eine für die Angebotsabgabe wesentliche Kommunikation bereits erfolgt ist, und unter Beachtung dieser Kommunikation und zukünftiger Kommunikation sein Angebot zu erstellen ggf. anzupassen.

Bieter haben bei Angebotsabgabe nachzuweisen, dass sie Kenntnis von der bereits vor ihrer Registrierung erfolgten Kommunikation (Bieterrundschreiben, sonstige Informationen, etc.) hatten. Dieser Nachweis kann entweder durch Beifügung der Bieterrundschreiben im Angebot oder durch eine dem Angebot beigefügte Eigenerklärung erfolgen, dass der Bieter alle bei DTVP veröffentlichten Informationen kennt.

Weitere Auskünfte erteilt die oben genannte Kontaktstelle:

Bestehen nach Auffassung des Bieters in den Vergabeunterlagen Unklarheiten, Lücken oder Widersprüche, sind diese unverzüglich über das Portal DTVP mitzuteilen. Weitere Auskünfte werden ebenfalls nur auf Anfrage über das Portal DTVP erteilt. Für die Kommunikation zwischen Bietern und Vergabestelle wird auf den Bereich Kommunikation im Projektraum von DTVP verwiesen; insbesondere werden an dieser Stelle Bieterrundschreiben der Vergabestelle veröffentlicht.

Zu Ziffer IV.2.6:

Verzögert sich die Zuschlagserteilung wegen eines Nachprüfungsverfahrens, so sind die am Nachprüfungsverfahren beteiligten Bieter bis 4 Wochen nach Rechtskraft des letztinstanzlichen Beschlusses an ihr Angebot gebunden.

Zu Ziffer IV.2.7) Bedingungen für die Öffnung der Angebote:

Der angegebene Zeitpunkt ist der frühestmögliche Öffnungstermin; die Öffnung kann auch später erfolgen.

Bekanntmachungs-ID: CXP4YDJYWEM

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer Schleswig-Holstein
Postanschrift: Düsternbrooker Weg 94
Postort: Kiel
Postleitzahl: 24105
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 431-988-4640 📞
E-Mail: vergabekammer@wimi.landsh.de 📧
Fax: +49 431-988-4702 📠
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:

Der Auftraggeber weist ausdrücklich auf die Regelung in § 160 GWB hin, wonach etwaige Nachprüfungsanträge unzulässig sind, soweit:

1) der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von 10 Kalendertagen gerügt hat; der Ablauf der Frist nach § 134 Absatz 2 GWB bleibt unberührt,

2) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,

3) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,

4) mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind.

Vorstehendes gilt nicht bei einem Antrag auf Feststellung der Unwirksamkeit des Vertrags nach § 135 Absatz 1 Nummer 2 GWB.

§ 134 Absatz 1 Satz 2 GWB bleibt unberührt.

Quelle: OJS 2019/S 125-306079 (2019-06-28)

Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2019-12-10)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

Gegenstand der Ausschreibung ist der Transport von Restabfall und Sperrmüll von den Umschlaganlagen Schleswig und Kappeln (auf den ASF-Recyclinghöfen Schleswig bzw. Kappeln) und von der Umschlaganlage Flensburg (auf dem Gelände der AWZ Flensburg GmbH) zu verschiedenen Entsorgungsanlagen (Müllverbrennung Kiel, MBA Neumünster, BRZ Grevenkrug). Die Leistung ist aufgeteilt in 2 Lose: – Los 1: Transporte von den Umschlaganlagen Schleswig und Kappeln; bei diesen sind auf jeden Fall auch die für die Transporte erforderlichen Umschlag-/Transportcontainer zu stellen, – Los 2: Transporte von der Umschlaganlage Flensburg; auch hier sind die notwendigen Umschlag-/Transportcontainer zu stellen, es sei denn, der Transport erfolgt mit Schubbodenaufliegern bzw. Sattelaufliegern.

Gesamtwert des Auftrags: 0.01 EUR 💰
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Verfahren
Angebotsart: Entfällt

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Telefon: +49 46218572-513 📞

Referenz
Daten
Absendedatum: 2019-12-10 📅
Veröffentlichungsdatum: 2019-12-12 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2019/S 240-589649
Verweist auf Bekanntmachung: 2019/S 125-306079
ABl. S-Ausgabe: 240
Zusätzliche Informationen
Bekanntmachungs-ID: CXP4YDJDMJL

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

– Los 1: Transporte von den Umschlaganlagen Schleswig und Kappeln; bei diesen sind auf jeden Fall auch die für die Transporte erforderlichen Umschlag-/Transportcontainer zu stellen,

– Los 2: Transporte von der Umschlaganlage Flensburg; auch hier sind die notwendigen Umschlag-/Transportcontainer zu stellen, es sei denn, der Transport erfolgt mit Schubbodenaufliegern bzw. Sattelaufliegern.

Bezeichnung des Loses: Transporte inklusive Containergestellung von Restabfall und Sperrmüll von den Umschlaganlagen Schleswig und Kappeln zu Entsorgungsanlagen.
Kurze Beschreibung:

– Müllverbrennung Kiel (MVK), Theodor-Heuss-Ring 30, 24114 Kiel,

– MBA Neumünster (Mechanisch-biologische Anlage), Padenstedter Weg 1, 24539 Neumünster,

– BRZ (Baustoff- und Recycling-Zentrum) Grevenkrug, Schmalstedter Weg 2, 24241 Grevenkrug.

Bezeichnung des Loses: Transporte von Restabfall von der Umschlaganlage Flensburg zu Entsorgungsanlagen.
Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort:

Umschlaganlage auf ASF-Recyclinghof Schleswig

Haferteich 15

24837 Schleswig

Umschlaganlage auf ASF-Recyclinghof Kappeln

Flensburger Straße 79

24376 Kappeln

Umschlaganlage AWZ Flensburg

Eckernförder Landstraße 300

Auftragsvergabe
Datum des Vertragsabschlusses: 2019-11-26 📅
Name: Rhenus RETrans GmbH & Co. KG
Postort: Duisburg
Postleitzahl: 47119
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 2038009181 📞
E-Mail: thomas.plischka@de.rhenus.com 📧
Land: Schleswig-Flensburg 🏙️
Internetadresse: http://www.rhenus.com 🌏
Gesamtwert des Auftrags: 626 920 EUR 💰
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 2
Quelle: OJS 2019/S 240-589649 (2019-12-10)

Neue Beschaffungen in verwandten Kategorien 🆕

Abwasser- und Abfallbeseitigungs-, Reinigungs- und Umweltschutzdienste (>20 neue Beschaffungen)

Dienstleistungen im Zusammenhang mit Siedlungs- und anderen Abfällen (>20)

Beseitigung und Behandlung von Siedlungsabfällen (>20)