Server 2019

Max-Planck-Gesellschaft z. F. d. W. Generalverwaltung;

Gegenstand dieses Vergabeverfahrens ist die Beschaffung von Server-Systemen mittels Rahmenvereinbarungen mit mehreren (bis zu sieben) Vertragspartnern für jedes der vier Lose.
Der Leistungsumfang setzt sich aus folgenden Leistungskomponenten zusammen:
1) Bereitstellung, Anbindung und Betrieb eines Onlineshops für MPG;
2) Veräußerung und Lieferung von Server inklusive Zubehör;
3) Ergänzende Leistungen:
a) Serviceleistungen (z. B. Reparatur, Austausch, im Einzelfall Support vor Ort);
b) weitere Dienstleistungen (z. B. Installation, Konfiguration, Ausarbeitung von Konzepten);
c) Bereitstellung einer Online-Plattform mit entsprechenden aktuellen Inhalten, insbesondere Dokumentationen (u. a. Benutzer- und Administrationshandbücher, Beschreibung der Konfiguration und Inbetriebnahme) und Downloads (u. a. Updates der Betriebssoftware, aktuelle Treiber, etc.);
d) Ständig verfügbare Anlaufstelle für Serviceanfragen (z. B. Störungsmeldung, erst Störungsdiagnose);
e) Berichtswesen (Reporting).

Deadline
Die Frist für den Eingang der Angebote war 2019-08-30. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2019-06-24.

Anbieter
Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:
Wer?

Wie?

Wo?

Geschichte der Beschaffung
Datum Dokument
2019-06-24 Auftragsbekanntmachung
2019-11-18 Bekanntmachung über vergebene Aufträge
Auftragsbekanntmachung (2019-06-24)
Öffentlicher Auftraggeber
Name und Adressen
Name: Max-Planck-Gesellschaft z. F. d. W. Generalverwaltung;
Postanschrift: Hofgartenstraße 8
Postort: München
Postleitzahl: 80539
Land: Deutschland 🇩🇪
Kontaktperson: Sachgebiet IT-Vergabemanagement
E-Mail: it-vergabe@gv.mpg.de 📧
Fax: +49 8921081367 📠
Region: München, Kreisfreie Stadt 🏙️
URL: www.mpg.de 🌏
Kommunikation
Dokumente URL: https://tender24.de/NetServer/TenderingProcedureDetails?function=_Details&TenderOID=54321-Tender-16b6ee134fd-d8f8f535a02413 🌏
Teilnahme-URL: www.tender24.de 🌏
URL des Beschaffungsinstruments: www.tender24.de 🌏
Art des öffentlichen Auftraggebers
Andere Art: Einrichtung des Privaten Rechts

Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Server 2019 8407 0805 0138
Produkte/Dienstleistungen: Maschinen, Material und Zubehör für Büro und Computer, außer Möbeln und Softwarepaketen 📦
Kurze Beschreibung:
“Gegenstand dieses Vergabeverfahrens ist die Beschaffung von Server-Systemen mittels Rahmenvereinbarungen mit mehreren (bis zu sieben) Vertragspartnern für...”    Mehr anzeigen
Informationen über Lose
Angebote können für alle Lose eingereicht werden

1️⃣
Umfang der Beschaffung
Titel: Standard-Server
Titel
Los-Identifikationsnummer: 1
Beschreibung
Zusätzliche Produkte/Dienstleistungen: Maschinen, Material und Zubehör für Büro und Computer, außer Möbeln und Softwarepaketen 📦
Ort der Leistung: Deutschland 🏙️
Hauptstandort oder Erfüllungsort:
“München (GV), Institute und Einrichtungen der MPG (http://www.mpg.de), weitere rechtlich selbständige Organisationseinheiten in Mülheim, Düsseldorf,...”    Mehr anzeigen
Beschreibung der Beschaffung:
“Alle Kapitel und Anlagenverweise beziehen sich auf die Vergabeunterlagen (VU)! Der Leistungsumfang setzt sich aus folgenden Leistungskomponenten...”    Mehr anzeigen
Vergabekriterien
Der Preis ist nicht das einzige Zuschlagskriterium, und alle Kriterien werden nur in den Auftragsunterlagen genannt
Dauer
Datum des Beginns: 2019-12-03 📅
Datum des Endes: 2024-12-02 📅
Beschreibung
Zusätzliche Informationen:
“Geschätzte Gesamtauftragsvolumen (netto in Euro) über die maximale Vertragslaufzeit von fünf Jahren: Los 1 „Standard-Server"; 25 Mio. EUR Hinweis: Der nach...”    Mehr anzeigen

2️⃣
Umfang der Beschaffung
Titel: Spezial-Server
Titel
Los-Identifikationsnummer: 2
Beschreibung
Beschreibung der Beschaffung:
“Alle Kapitel und Anlagenverweise beziehen sich auf die Vergabeunterlagen (VU)! Der Leistungsumfang setzt sich aus folgenden Leistungskomponenten...”    Mehr anzeigen
Zusätzliche Informationen:
“Geschätzte Gesamtauftragsvolumen (netto in Euro) über die maximale Vertragslaufzeit von 5 Jahre: Los 2 „Spezial-Server"; 20 Mio. EUR Hinweis: Der nach § 3...”    Mehr anzeigen

3️⃣
Umfang der Beschaffung
Titel: Blade-Server
Titel
Los-Identifikationsnummer: 3
Beschreibung
Beschreibung der Beschaffung:
“Alle Kapitel und Anlagenverweise beziehen sich auf die Vergabeunterlagen (VU)! Der Leistungsumfang setzt sich aus folgenden Leistungskomponenten...”    Mehr anzeigen
Zusätzliche Informationen:
“Geschätzte Gesamtauftragsvolumen (netto in Euro) über die maximale Vertragslaufzeit von fünf Jahren: Los 3 „Blade-Server"; 10 Mio. EUR Hinweis: Der nach § 3...”    Mehr anzeigen

4️⃣
Umfang der Beschaffung
Titel: GPU-Server
Titel
Los-Identifikationsnummer: 4
Beschreibung
Hauptstandort oder Erfüllungsort:
“München (GV), Institute und Einrichtungen der MPG (http://www.mpg.de), weitere rechtlich selbständige Organisationseinheiten in Mülheim, Düsseldorf,...”    Mehr anzeigen
Beschreibung der Beschaffung:
“Alle Kapitel und Anlagenverweise beziehen sich auf die Vergabeunterlagen (VU)! Der Leistungsumfang setzt sich aus folgenden Leistungskomponenten...”    Mehr anzeigen
Zusätzliche Informationen:
“Geschätzte Gesamtauftragsvolumen (netto in Euro) über die maximale Vertragslaufzeit von fünf Jahren: Los 4 „GPU-Server"; 15 Mio. EUR Hinweis: Der nach § 3...”    Mehr anzeigen

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Liste und kurze Beschreibung der Bedingungen:
“Alle Anlagen- und Kapitelverweise beziehen sich auf die Vergabeunterlagen! 1. Nichtvorliegen von Ausschlussgründen (EK-01-A): Nachzuweisen ist für alle Lose...”    Mehr anzeigen

“Alle Kapitel- und Anlagenverweise beziehen sich auf die Vergabeunterlagen (VU)! Betrifft alle Lose! Soweit nichts Anderes geregelt ist, kommt es...”    Mehr anzeigen
Bedingungen für die Teilnahme (technische und berufliche Fähigkeiten):
“Alle Anlagen- und Kapitelverweise beziehen sich auf die Vergabeunterlagen (VU)! Soweit nichts Anderes geregelt ist, kommt es hinsichtlich der Beurteilung...”    Mehr anzeigen
Bedingungen für den Vertrag
Bedingungen für die Vertragserfüllung:
“Alle Kapitel- und Anlagenverweise beziehen sich auf die Vergabeunterlagen (VU)! — Benennung des Herstellers und Herstellerbindung (Kap. 4.2.1 i. V. m....”    Mehr anzeigen

Verfahren
Art des Verfahrens
Offenes Verfahren
Informationen über eine Rahmenvereinbarung oder ein dynamisches Beschaffungssystem
Rahmenvereinbarung mit mehreren Betreibern
Beschreibung
Im Falle von Rahmenvereinbarungen ist eine Begründung für eine Laufzeit von mehr als 8 Jahren vorzulegen:
“Ist bedingt durch den Umstand, dass bei dem Wechsel des Auftragnehmers sowie bei der Einarbeitung in die Prozesse ein sehr großer Aufwand entstehen wird....”    Mehr anzeigen
Administrative Informationen
Frist für den Eingang von Angeboten oder Teilnahmeanträgen: 2019-08-30 12:00 📅
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
Das Angebot muss gültig sein bis: 2019-12-02 📅
Bedingungen für die Öffnung der Angebote: 2019-08-30 12:01 📅
Bedingungen für die Öffnung der Angebote (Informationen über die befugten Personen und das Öffnungsverfahren): Entfällt

Ergänzende Informationen
Zusätzliche Informationen

“Dieses geschätzte Gesamtauftragsvolumen (netto in Euro) über die maximale Vertragslaufzeit von fünf Jahren teilt sich wie folgt auf die einzelnen Lose...”    Mehr anzeigen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer Südbayern bei der Regierung von Oberbayern
Postanschrift: Maximilianstraße 39
Postort: München
Postleitzahl: 80538
Land: Deutschland 🇩🇪
Verfahren zur Überprüfung
Genaue Informationen über Fristen für Überprüfungsverfahren:
“Ein Nachprüfungsantrag ist unzulässig, soweit mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen,...”    Mehr anzeigen
Quelle: OJS 2019/S 121-296121 (2019-06-24)
Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2019-11-18)
Öffentlicher Auftraggeber
Name und Adressen
Name: Max-Planck-Gesellschaft z.F.d.W. Generalverwaltung

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:
“Gegenstand dieses Vergabeverfahrens ist die Beschaffung von Server-Systemen mittels Rahmenvereinbarungen mit mehreren (bis zu sieben) Vertragspartnern für...”    Mehr anzeigen
Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.): EUR 0.01 💰
Informationen über Lose
Dieser Vertrag ist in Lose unterteilt
Beschreibung
Beschreibung der Beschaffung:
“Alle Kapitel und Anlagenverweise beziehen sich auf die Vergabeunterlagen (VU)! Der Leistungsumfang setzt sich aus folgenden Leistungskomponenten...”    Mehr anzeigen
Vergabekriterien
Qualitätskriterium (Bezeichnung):
“in der Vergabeunterlage genannte Bewertungskriterien (nach UfAB – einfache Richtwertmethode”
Qualitätskriterium (Gewichtung): 50,00
Preis (Gewichtung): 50,00
Beschreibung
Zusätzliche Informationen:
“Geschätzte Gesamtauftragsvolumen (netto in Euro) über die maximale Vertragslaufzeit von 5 Jahren: Los 1 „Standard-Server“; 25 Mio. EUR Hinweis: Der nach § 3...”    Mehr anzeigen
Beschreibung der Beschaffung:
“Alle Kapitel und Anlagenverweise beziehen sich auf die Vergabeunterlagen (VU)! Der Leistungsumfang setzt sich aus folgenden Leistungskomponenten...”    Mehr anzeigen
Vergabekriterien
Qualitätskriterium (Bezeichnung):
“in der Vergabeunterlage genannte Bewertungskriterien (nach UfAB – einfache Richtwertmethode)”
Beschreibung
Zusätzliche Informationen:
“Geschätzte Gesamtauftragsvolumen (netto in Euro) über die maximale Vertragslaufzeit von 5 Jahre: Los 2 „Spezial-Server“; 20 Mio. EUR Hinweis: der nach § 3...”    Mehr anzeigen
Beschreibung der Beschaffung:
“Alle Kapitel und Anlagenverweise beziehen sich auf die Vergabeunterlagen (VU)! Der Leistungsumfang setzt sich aus folgenden Leistungskomponenten...”    Mehr anzeigen
Zusätzliche Informationen:
“Geschätzte Gesamtauftragsvolumen (netto in Euro) über die maximale Vertragslaufzeit von 5 Jahren: Los 3 „Blade-Server“; 10 Mio. EUR Hinweis: der nach § 3...”    Mehr anzeigen
Zusätzliche Informationen:
“Geschätzte Gesamtauftragsvolumen (netto in Euro) über die maximale Vertragslaufzeit von 5 Jahren: Los 4 „GPU-Server“; 15 Mio. EUR Hinweis: Der nach § 3 VgV...”    Mehr anzeigen

Verfahren
Informationen zur Rahmenvereinbarung
Die Beschaffung umfasst die Erstellung einer Rahmenvereinbarung
Administrative Informationen
Frühere Veröffentlichungen zu diesem Verfahren: 2019/S 121-296121

Auftragsvergabe

1️⃣
Vertragsnummer: 1.1
Los-Identifikationsnummer: 1
Titel: Standard-Server
Datum des Vertragsabschlusses: 2019-10-21 📅
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 12
Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 10
Anzahl der auf elektronischem Wege eingegangenen Angebote: 12
Name und Anschrift des Auftragnehmers
Name: Bechtle AG
Postanschrift: Bechtle Platz 1
Postort: Neckarsulm
Postleitzahl: 74172
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 7132/981-5232 📞
E-Mail: patrick.piniek@bechtle.com 📧
Fax: +49 7132/981-5210 📠
Region: Heilbronn, Landkreis 🏙️
Der Auftragnehmer ist ein KMU
Angaben zum Wert des Auftrags/der Partie (ohne MwSt.)
Gesamtwert des Auftrags/Loses: EUR 0.01 💰

2️⃣
Vertragsnummer: 1.2
Name und Anschrift des Auftragnehmers
Name: Dell GmbH
Postanschrift: Unterschweinstiege 10
Postort: Frankfurt am Main
Postleitzahl: 60549
Telefon: +49 6997925170 📞
E-Mail: ausschreibungen_de@dell.com 📧
Region: Frankfurt am Main, Kreisfreie Stadt 🏙️
Angaben zum Wert des Auftrags/der Partie (ohne MwSt.)
Gesamtwert des Auftrags/Loses: EUR 0.01 💰

3️⃣
Vertragsnummer: 1.3
Name und Anschrift des Auftragnehmers
Name: pro-com DATENSYSTEME GmbH
Postanschrift: Daimlerstraße 10
Postort: Eislingen
Postleitzahl: 73054
Telefon: +49 7161 / 93200-0 📞
E-Mail: info@pro-com.org 📧
Fax: +49 7161 / 93200-99 📠
Region: Göppingen 🏙️
Der Auftragnehmer ist ein KMU
Angaben zum Wert des Auftrags/der Partie (ohne MwSt.)
Gesamtwert des Auftrags/Loses: EUR 0.01 💰

4️⃣
Vertragsnummer: 1.4
Name und Anschrift des Auftragnehmers
Name: microstaxx gmbh
Postanschrift: Wilhelm-Kuhner-St. 26
Postort: München
Postleitzahl: 81543
Telefon: +49 894890750 📞
E-Mail: ausschreibung@microstaxx.de 📧
Region: München, Kreisfreie Stadt 🏙️
Angaben zum Wert des Auftrags/der Partie (ohne MwSt.)
Gesamtwert des Auftrags/Loses: EUR 0.01 💰

5️⃣
Vertragsnummer: 1.5
Name und Anschrift des Auftragnehmers
Name: Controlware GmbH
Postanschrift: Justus-von-Liebig-Straße 7
Postort: Berlin
Postleitzahl: 12489
Telefon: +49 3067097-135 📞
E-Mail: danilo.oswald@controlware.de 📧
Fax: +49 3067097-111 📠
Region: Berlin 🏙️
Angaben zum Wert des Auftrags/der Partie (ohne MwSt.)
Gesamtwert des Auftrags/Loses: EUR 0.01 💰

6️⃣
Vertragsnummer: 1.6
Name und Anschrift des Auftragnehmers
Name: sysGen Systeme und Informatikanwendungen Nikisch GmbH
Postanschrift: 48
Postort: Bremen
Postleitzahl: 28327
Telefon: +49 421409660 📞
E-Mail: info@sysgen.de 📧
Fax: +49 4214096633 📠
Region: Bremen, Kreisfreie Stadt 🏙️
Angaben zum Wert des Auftrags/der Partie (ohne MwSt.)
Gesamtwert des Auftrags/Loses: EUR 0.01 💰

7️⃣
Vertragsnummer: 2.1
Los-Identifikationsnummer: 2
Titel: Spezial-Server
Angaben zum Wert des Auftrags/der Partie (ohne MwSt.)
Gesamtwert des Auftrags/Loses: EUR 0.01 💰

8️⃣
Vertragsnummer: 2.2
Angaben zum Wert des Auftrags/der Partie (ohne MwSt.)
Gesamtwert des Auftrags/Loses: EUR 0.01 💰

9️⃣
Vertragsnummer: 2.3
Angaben zum Wert des Auftrags/der Partie (ohne MwSt.)
Gesamtwert des Auftrags/Loses: EUR 0.01 💰

1️⃣0️⃣
Vertragsnummer: 2.4
Angaben zum Wert des Auftrags/der Partie (ohne MwSt.)
Gesamtwert des Auftrags/Loses: EUR 0.01 💰

1️⃣1️⃣
Vertragsnummer: 2.5
Angaben zum Wert des Auftrags/der Partie (ohne MwSt.)
Gesamtwert des Auftrags/Loses: EUR 0.01 💰

1️⃣2️⃣
Vertragsnummer: 2.6
Angaben zum Wert des Auftrags/der Partie (ohne MwSt.)
Gesamtwert des Auftrags/Loses: EUR 0.01 💰

1️⃣3️⃣
Vertragsnummer: 3.1
Los-Identifikationsnummer: 3
Titel: Blade-Server
Angaben zum Wert des Auftrags/der Partie (ohne MwSt.)
Gesamtwert des Auftrags/Loses: EUR 0.01 💰

1️⃣4️⃣
Vertragsnummer: 3.2
Angaben zum Wert des Auftrags/der Partie (ohne MwSt.)
Gesamtwert des Auftrags/Loses: EUR 0.01 💰

1️⃣5️⃣
Vertragsnummer: 3.3
Angaben zum Wert des Auftrags/der Partie (ohne MwSt.)
Gesamtwert des Auftrags/Loses: EUR 0.01 💰

1️⃣6️⃣
Vertragsnummer: 3.4
Angaben zum Wert des Auftrags/der Partie (ohne MwSt.)
Gesamtwert des Auftrags/Loses: EUR 0.01 💰

1️⃣7️⃣
Vertragsnummer: 4.1
Los-Identifikationsnummer: 4
Titel: GPU-Server
Angaben zum Wert des Auftrags/der Partie (ohne MwSt.)
Gesamtwert des Auftrags/Loses: EUR 0.01 💰

1️⃣8️⃣
Vertragsnummer: 4.2
Angaben zum Wert des Auftrags/der Partie (ohne MwSt.)
Gesamtwert des Auftrags/Loses: EUR 0.01 💰

1️⃣9️⃣
Vertragsnummer: 4.3
Angaben zum Wert des Auftrags/der Partie (ohne MwSt.)
Gesamtwert des Auftrags/Loses: EUR 0.01 💰

2️⃣0️⃣
Vertragsnummer: 4.4
Angaben zum Wert des Auftrags/der Partie (ohne MwSt.)
Gesamtwert des Auftrags/Loses: EUR 0.01 💰

2️⃣1️⃣
Vertragsnummer: 4.5
Angaben zum Wert des Auftrags/der Partie (ohne MwSt.)
Gesamtwert des Auftrags/Loses: EUR 0.01 💰

2️⃣2️⃣
Vertragsnummer: 4.6
Angaben zum Wert des Auftrags/der Partie (ohne MwSt.)
Gesamtwert des Auftrags/Loses: EUR 0.01 💰

Ergänzende Informationen
Verfahren zur Überprüfung
Genaue Informationen über Fristen für Überprüfungsverfahren:
“Ein Nachprüfungsantrag ist unzulässig, soweit mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen,...”    Mehr anzeigen
Quelle: OJS 2019/S 225-551514 (2019-11-18)