Simulationskomponenten für das Einsatzzentrum/Betriebsunterstützungszentrum K130 2

Bundesamt für Ausrüstung, Informationstechnik und Nutzung der Bundeswehr

Lieferung von Hard- und Software Simulationskomponenten und Integration in das EZ/BUZ

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2019-09-18. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2019-08-21.

Anbieter

Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:

• INTEC Industrie-Technik

Wer?

• Bundesamt für Ausrüstung, Informationstechnik und Nutzung der Bundeswehr

Wie?

Wo?

• Weser-Ems › Wilhelmshaven, Kreisfreie Stadt

Geschichte der Beschaffung

Datum	Dokument
2019-08-21	Auftragsbekanntmachung
2020-01-31	Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Auftragsbekanntmachung (2019-08-21)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Militärische elektronische Systeme
Menge oder Umfang:

Erstellen und Integration von Softwarekomponenten in das EZ/BUZ K130 2. Los sowie Lieferung von Hardware im Zeitraum bis zum 30.11.2020Erstellen und Integration Software:Simulation Radar TRS 4D, Riegel (Elektronische Unterstützungsmaßnahmen/Gegenmaßnahmen), NavigationIntegration Software:Simulation IFF (Identification Friend or Foe)Hardware:2 Rechner Zone 1 stationär, 1 Rechner Zone 1 mobil, 1 Rechner Zone 2 stationärOptional 6 Umsschalter Zone 1Auf jedem Rechner müssen die 4 Softwarekomponenten gleichzeitig laufen können.Lieferung von Dokumentation zur Software: Handbücher Bedienung/Administration sowie Installationsanweisungen

Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Lieferungen
Verordnung: Europäische Union
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Militärische elektronische Systeme 📦

Verfahren
Verfahrensart: Verhandlungsverfahren
Angebotsart: Unbestimmt
Vergabekriterien
Niedrigster Preis

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Agentur/Amt auf zentral- oder bundesstaatlicher Ebene
Name des öffentlichen Auftraggebers: Bundesamt für Ausrüstung, Informationstechnik und Nutzung der Bundeswehr
Postanschrift: Ferdinand-Sauerbruch-Straße 1
Postleitzahl: 56073
Postort: Koblenz
Kontakt
Internetadresse: http://www.evergabe-online.de/ 🌏
E-Mail: baainbws2.1-ueberwasser@bundeswehr.org 📧

Referenz
Daten
Absendedatum: 2019-08-21 📅
Einreichungsfrist: 2019-09-18 📅
Veröffentlichungsdatum: 2019-08-23 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2019/S 162-399620
ABl. S-Ausgabe: 162
Zusätzliche Informationen

Die zur Nutzung der e-Vergabe-Plattform einzusetzenden elektronischen Mittel sind die Clients der e-Vergabe-Plattform und die elektronischen Werkzeuge der e-Vergabe-Plattform. Diese werden über die mit „Anwendungen“ bezeichneten Menüpunkte auf www.evergabe-online.de zur Verfügung gestellt. Hierzu gehören für Unternehmen der Angebots-Assistenten (AnA) und der Signatur-Client für Bieter (Sig-Client) für elektronische Signaturen sowie das LV-Cockpit (www.lv-cockpit.de). Die technischen Parameter zur Einreichung von Teilnahmeanträgen, Angeboten und Interessensbestätigungen verwendeten elektronischen Mittel sind durch die Clients der e-Vergabe-Plattform und die elektronischen Werkzeuge der e-Vergabe-Plattform bestimmt. Verwendete Verschlüsselungs- und Zeiterfassungsverfahren sind Bestandteil der Clients der e-Vergabe-Plattform sowie der Plattform selber und der elektronischen Werkzeuge der e-Vergabe-Plattform. Weitergehende Informationen stehen auf https://www.evergabe-online.info bereit.

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

Lieferung von Hard- und Software Simulationskomponenten und Integration in das EZ/BUZ

Menge oder Umfang:

Erstellen und Integration von Softwarekomponenten in das EZ/BUZ K130 2. Los sowie Lieferung von Hardware im Zeitraum bis zum 30.11.2020

Erstellen und Integration Software:

Simulation Radar TRS 4D, Riegel (Elektronische Unterstützungsmaßnahmen/Gegenmaßnahmen), Navigation

Integration Software:

Simulation IFF (Identification Friend or Foe)

Hardware:

2 Rechner Zone 1 stationär, 1 Rechner Zone 1 mobil, 1 Rechner Zone 2 stationär

Optional 6 Umsschalter Zone 1

Auf jedem Rechner müssen die 4 Softwarekomponenten gleichzeitig laufen können.

Lieferung von Dokumentation zur Software: Handbücher Bedienung/Administration sowie Installationsanweisungen

Beschreibung der Optionen:

Umschaltmöglichkeit für TRS-4D, Riegel, Navigation und IFF zwischen den realen Systemen und den Simulationskomponenten auf LWL-Basis.

6 Zone 1 Umschalter für Riegel, Navigation und TRS-4D

Referenznummer: Q/S2AB/KA095/GA739
Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort:

Marineunterstützungskommando Wilhelmshaven, Erprobungszentrum/Betriebsunterstützungszentrum K130 (EZ/BUZ K130)

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:

Der Bewerber muss erklären, dass die für die gesamte Leistungserbringung erforderlichen personellen und materiellen Ressourcen bei ihm vorhanden sind und er sie so einsetzen wird, dass die Leistung im geforderten Zeitraum erbracht wird.

Erklärung des Unterauftragnehmers, dass die für die Leistungserbringung seines Anteils erforderlichen personellen und materiellen Ressourcen bei ihm vorhanden sind und er sie so einsetzen wird, dass die Leistung im geforderten Zeitraum erbracht wird. Für Lieferanten handelsüblicher Hard-/Software sowie für Unteraufträge mit einem Volumen von weniger als 10.000€ netto muss die Erklärung nicht vorgelegt werden.

Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:

Eigenerklärung, dass ein Insolvenzverfahren weder beantragt noch eröffnet ist, sowie dass Insolvenzgründe gemäß Insolvenzordnung nicht vorliegen.

Für Lieferanten handelsüblicher Hard-/Software sowie für Unteraufträge mit einem Volumen von voraussichtlich weniger als 10 000 EUR netto muss die Erklärung nicht vorgelegt werden.

Technische und berufliche Fähigkeiten:

Es müssen folgende Kenntnisse nachgewiesen werden:

— Kenntnisse über die verwendeten FüWES der Deutschen Marine (welche werden eingesetzt, wie ist die Bedienphilosophie, grundsätzliche Architektur eines FüWES),

und

— Erfahrungen im Erstellen von Software Simulatoren im militärischen Bereich.

Integration von Software in eine bestehenden Simulationsumgebung sowie Erstellen der dazugehörigen Dokumentation.

Der Nachweis wird durch die Nennung von mindestens einem vertragsgemäß ausgeführten Auftrag geführt, an dem der Bewerber als Auftragnehmer oder Unterauftragnehmer beteiligt war und der die oben genannten Kenntnisse erfordert oder die Aneignung dieser Kenntnisse ermöglicht hat. Die Abnahme der Leistung des Auftrages darf nicht vor 2017 liegen.

Für Lieferanten handelsüblicher Hard-/Software sowie für Unteraufträge mit einem Volumen von voraussichtlich weniger als 10.000€ netto, muss die Erklärung nicht vorgelegt werden.

Auftragsausführung
Geforderte Kautionen und Garantien: Keine
Wichtigste Finanzierungsbedingungen und Zahlungsmodalitäten und/oder Verweis auf die einschlägigen Bestimmungen, die sie regeln:

Es gelten die Verdingungsordnung für Leistungen, Teil B „Allgemeine Vertragsbedingungen für die Ausführung von Leistungen (VOL/B)“ – Fassung 2003 – vom 5.8.2003 mit den

Zusätzliche Vertragsbedingungen des Bundesministeriums der Verteidigung zur Verdingungsordnung für Leistungen Teil B (ZVB/BMVg) vom 28.1.1998 in der Fassung der 1. Änderung vom 10.5.2001. Anstelle der Nummern 11.4 und 11.5 der ZVB/BMVg gilt deren Inerimsfassung vom 28.1.2005.

Zahlungen:

4 Meilensteine (MS), Zahlungen 30 Tage nach Eingang der zahlungsbegründenden Unterlagen beim Auftraggeber

Zahlungsbetrag für MS 4 mindestens 15 % des Gesamtauftragswertes;

Wenn der Wert der Leistungen für MS 4 gößer 15 % des Gesamtauftragswertes dann Zahlungsbetrag für MS 4 gleich Wert der Leistungen

Verjährungsfrist für Mängelsanprüche:

24 Monate nach Abnahme der vollständigen Leistungen

Nutzungsrechte an Software/Dokumentation:

Auftraggeber erhält nichtausschließliches Nutzungsrecht auch in Zusammenarbeit mit Dritten

Rechtsform der Gruppe von Wirtschaftsteilnehmern, an die der Auftrag vergeben werden soll: Gesamtschuldnerisch haftend

Verfahren
Daten
Tag der Absendung der Aufforderungen zur Angebotsabgabe oder zur Teilnahme an die ausgewählten Bewerber: 2019-08-19 📅
Sprachen
Sprache: Deutsch 🗣️

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Kontaktperson: Andreas Hüttenrauch
URL der Teilnahme: http://www.evergabe-online.de/ 🌏
URL der Dokumente: http://www.evergabe-online.de/ 🌏

Referenz
Daten
Datum des Beginns: 2019-12-02 📅
Datum des Endes: 2020-11-30 📅
Zusätzliche Informationen

Die technischen Parameter zur Einreichung von Teilnahmeanträgen, Angeboten und Interessensbestätigungen verwendeten elektronischen Mittel sind durch die Clients der e-Vergabe-Plattform und die elektronischen Werkzeuge der e-Vergabe-Plattform bestimmt. Verwendete Verschlüsselungs- und Zeiterfassungsverfahren sind Bestandteil der Clients der e-Vergabe-Plattform sowie der Plattform selber und der elektronischen Werkzeuge der e-Vergabe-Plattform.

Weitergehende Informationen stehen auf https://www.evergabe-online.info bereit.

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Bundeskartellamt
Postanschrift: Villemomblerstraße 76
Postort: Bonn
Postleitzahl: 53123
Land: Deutschland 🇩🇪
E-Mail: vk@bundeskartellamt.bund.de 📧
Telefon: +49 2289499-0 📞
Fax: +49 2289499-163 📠
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:

§ 160 GWB Einleitung, Antrag

(1) Die Vergabekammer leitet ein Nachprüfungsverfahren nur auf Antrag ein;

(2) Antragsbefugt ist jedes Unternehmen, das ein Interesse an dem öffentlichen Auftrag oder der Konzession hat und eine Verletzung in seinen Rechten nach § 97 Absatz 6 GWB durch Nichtbeachtung von Vergabevorschriften geltend macht. Dabei ist darzulegen, dass dem Unternehmen durch die behauptete Verletzung der Vergabevorschriften ein Schaden entstanden ist oder zu entstehen droht;

(3) Der Antrag ist unzulässig, soweit:

1) der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von 10 Kalendertagen gerügt hat; der Ablauf der Frist nach § 134 Absatz 2 GWB bleibt unberührt,

2) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,

3) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,

4) mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind.

Satz 1 gilt nicht bei einem Antrag auf Feststellung der Unwirksamkeit des Vertrags nach § 135 Absatz 1 Nummer 2 GWB. § 134 Absatz 1 Satz 2 GWB bleibt unberührt.

§ 134 GWB Informations- und Wartepflicht

https://www.gesetze-im-internet.de/gwb/__134.html

§ 135 Unwirksamkeit

https://www.gesetze-im-internet.de/gwb/__135.html

Quelle: OJS 2019/S 162-399620 (2019-08-21)

Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2020-01-31)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Gesamtwert des Auftrags: 1 094 067,30 💰
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Verfahren
Angebotsart: Entfällt

Referenz
Daten
Absendedatum: 2020-01-31 📅
Veröffentlichungsdatum: 2020-02-05 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2020/S 025-057944
Verweist auf Bekanntmachung: 2019/S 162-399620
ABl. S-Ausgabe: 25

Auftragsvergabe
Name: INTEC Industrie-Technik
Postanschrift: Parkstr. 1
Postort: Wilhelmshaven
Postleitzahl: 26382
Land: Deutschland 🇩🇪
E-Mail: gmatheis@inteckg.de 📧

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Telefon: +49 22894990 📞
Fax: +49 2289499163 📠
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:

Unwirksamkeit des Auftrages gemäß § 135 Gesetz gegen Wettbewerbsbeschränkungen (GWB)

Bei einem Verstoß gegen die Informations- und Wartepflicht gemäß § 134 GWB, können betroffene Bieter die Unwirksamkeit des Auftrages in einem Nachprüfungsverfahren feststellen lassen. Die Frist zur Geltendmachung der Unwirksamkeit endet 30 Kalendertage nach Veröffentlichung der Bekanntmachung der Auftragsvergabe durch den Auftraggeber im Amtsblatt der Europäischen Union. Eine Rüge gegenüber dem Auftragsgeber ist vor Einreichen des Nachprüfungsantrages bei der Vergabekammer (siehe VI.3.1) nicht erforderlich.

Quelle: OJS 2020/S 025-057944 (2020-01-31)

Neue Beschaffungen in verwandten Kategorien 🆕

Ausrüstung für Sicherheitszwecke, Brandbekämpfung, Polizei und Verteidigung (>20 neue Beschaffungen)

Militärische elektronische Systeme