Spiral2: Pumpen

GSI Helmholtzzentrum für Schwerionenforschung GmbH

Im Rahmen des SPIRAL2 Projektes (GANIL (National large heavy ion Accelerator) in Caen, Frankreich) wird eine Einrichtung für die Erzeugung von exotischen Kernen mit großem Anteil an Protonen und Neutronen bei einer Vielzahl von Massen errichtet. Ein supraleitender linearer Beschleuniger (LINAC) wurde gebaut und wird einen starken stabilen Ionenstrahl liefern. Um die Ionenstrahlen zu transportieren, sollen die Strahlstrecken sich im Vakuum befinden. Außerdem ist ein Druck von 10^-8 mbar erforderlich. Der erforderliche Druck kann mittels Vorpumpen erzielt werden, welche an den Anfangspunkten von den Strahlstrecken (LS, LT und LHD) positioniert werden sollen. Damit wird der Vordruck in den verschiedenen Strahlstrecken gewährleistet, welche in Modulen unterteilt sind. Als Hauptpumpen sind Turbomolekularpumpen vorgesehen. Pro Modul werden 2 bis 3 Pumpen eingesetzt.

Deadline
Die Frist für den Eingang der Angebote war 2019-07-16. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2019-06-14.

Anbieter
Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:
Wer?

Wie?

Wo?

Geschichte der Beschaffung
Datum Dokument
2019-06-14 Auftragsbekanntmachung
2019-11-04 Bekanntmachung über vergebene Aufträge
Auftragsbekanntmachung (2019-06-14)
Öffentlicher Auftraggeber
Name und Adressen
Name: GSI Helmholtzzentrum für Schwerionenforschung GmbH
Postanschrift: Planckstraße 1
Postort: Darmstadt
Postleitzahl: 64291
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 6159710 📞
E-Mail: proekf35@gsi.de 📧
Fax: +49 6159713983 📠
Region: Darmstadt, Kreisfreie Stadt 🏙️
URL: http://www.gsi.de 🌏
Kommunikation
Dokumente URL: https://www.dtvp.de/Satellite/notice/CXS0YYEYDZT/documents 🌏
Teilnahme-URL: https://www.dtvp.de/Satellite/notice/CXS0YYEYDZT 🌏
Art des öffentlichen Auftraggebers
Andere Art: Großforschungseinrichtung

Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Spiral2: Pumpen 35/50059371
Produkte/Dienstleistungen: Vakuumpumpen 📦
Kurze Beschreibung:
“Im Rahmen des SPIRAL2 Projektes (GANIL (National large heavy ion Accelerator) in Caen, Frankreich) wird eine Einrichtung für die Erzeugung von exotischen...”    Mehr anzeigen
Informationen über Lose
Angebote können für eine maximale Anzahl von Losen eingereicht werden: 2

1️⃣
Umfang der Beschaffung
Titel: Screwpumpen
Titel
Los-Identifikationsnummer: 1
Beschreibung
Zusätzliche Produkte/Dienstleistungen: Vakuumpumpen 📦
Ort der Leistung: Darmstadt, Kreisfreie Stadt 🏙️
Hauptstandort oder Erfüllungsort:
“Grand Accelerateur National (GANIL) d'lons Lourd, Bd Henri Becquerel 14076 Caen France”
Beschreibung der Beschaffung: Gem. Spezifikation.
Vergabekriterien
Der Preis ist nicht das einzige Zuschlagskriterium, und alle Kriterien werden nur in den Auftragsunterlagen genannt
Umfang der Beschaffung
Geschätzter Gesamtwert ohne MwSt: EUR 160 000 💰
Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems
Der nachstehende Zeitrahmen ist in Monaten ausgedrückt.
Beschreibung
Dauer: 3
Informationen über Optionen
Optionen
Beschreibung der Optionen: Option für Los 2: 12 St. Turbopumpen
Umfang der Beschaffung
Informationen über die Fonds der Europäischen Union:
“Projektträger DESY, Förderkennzeichen 05E11CD1, SPIRAL2: Deutscher Beitrag am Aufbau einer neuen Beschleuniger- und Experimentieranlage anlage am GANIL in Frankreich”    Mehr anzeigen

2️⃣
Umfang der Beschaffung
Titel: Turbopumpen
Titel
Los-Identifikationsnummer: 2
Beschreibung
Beschreibung der Beschaffung:
“Hauptauftrag: 41 Stück Option: 12 Stück Bei den Turbopumpen kann der Hersteller 2 Varianten anbieten. Mit integrierten Controller oder mit Controller plus...”    Mehr anzeigen
Umfang der Beschaffung
Geschätzter Gesamtwert ohne MwSt: EUR 384 000 💰

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Liste und kurze Beschreibung der Bedingungen:
“— Eigenerklärung zur Eignung nach §§ 123, 124 GWB (mit dem Teilnahmeantrag mittels Eigenerklärung vorzulegen): Eigenerklärung, dass die Kenntnis nach §§...”    Mehr anzeigen
Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Liste und kurze Beschreibung der Auswahlkriterien:
“— Angaben zu Gesamtumsatz und auftragsbezogenem Umsatz (mit dem Teilnahmeantrag mittels Eigenerklärung vorzulegen): Erklärung über den Gesamtumsatz des...”    Mehr anzeigen
Technische und berufliche Fähigkeiten
Liste und kurze Beschreibung der Auswahlkriterien:
“— Beschreibung von Referenzprojekten (mit dem Teilnahmeantrag mittels Eigenerklärung vorzulegen): Beschreibung von 3 vergleichbaren Referenzprojekten, mit...”    Mehr anzeigen

Verfahren
Art des Verfahrens
Wettbewerbliches Verfahren mit Verhandlung
Informationen über die Reduzierung der Anzahl von Lösungen oder Angeboten während der Verhandlungen oder des Dialogs
Rückgriff auf ein gestaffeltes Verfahren, um die Zahl der zu erörternden Lösungen oder zu verhandelnden Angebote schrittweise zu verringern
Informationen zur Verhandlung
Der Auftraggeber behält sich das Recht vor, den Auftrag auf der Grundlage der ersten Angebote zu vergeben, ohne Verhandlungen zu führen
Administrative Informationen
Frist für den Eingang von Angeboten oder Teilnahmeanträgen: 2019-07-16 23:59 📅
Voraussichtliches Datum der Versendung der Aufforderungen zur Angebotsabgabe oder zur Teilnahme an die ausgewählten Bewerber: 2019-07-30 📅
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️

Ergänzende Informationen
Zusätzliche Informationen

“Die Vergabeunterlagen werden elektronisch auf www.dtvp.de bereitgestellt und können dort nach einer kostenlosen Registrierung heruntergeladen...”    Mehr anzeigen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer des Bundes
Postanschrift: Villemomblerstr. 76
Postort: Bonn
Postleitzahl: 53123
Land: Deutschland 🇩🇪
Dienststelle, bei der Informationen über das Überprüfungsverfahren eingeholt werden können
Name: Vergabekammer des Bundes
Postanschrift: Villemomblerstr. 76
Postort: Bonn
Postleitzahl: 53123
Land: Deutschland 🇩🇪
Quelle: OJS 2019/S 115-281770 (2019-06-14)
Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2019-11-04)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.): EUR 0.01 💰
Beschreibung
Hauptstandort oder Erfüllungsort:
“Grand Accelerateur National (GANIL) d'lons Lourd Bd Henri Becquerel 14076 Caen FRANCE”
Beschreibung der Beschaffung:
“Los 1: 8 Stk. Screwpumpen Los 2: 41 Stk. Turbopumpen Option: 12 Stk. Turbopumpen”
Vergabekriterien
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Performance
Qualitätskriterium (Gewichtung): 48
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Einhaltung des Zeit- und Lieferplans
Qualitätskriterium (Gewichtung): 12
Preis (Gewichtung): 40.00
Informationen über Optionen
Beschreibung der Optionen: Option für Los 2: 12 Stk. Turbopumpen
Umfang der Beschaffung
Informationen über die Fonds der Europäischen Union: Projektträger DESY

Verfahren
Administrative Informationen
Frühere Veröffentlichungen zu diesem Verfahren: 2019/S 115-281770

Auftragsvergabe

1️⃣
Vertragsnummer: 4500183809
Los-Identifikationsnummer: 1
Titel: Auftragsvergabe Edwards GmbH (Atlas Copco Services s.r.o.)
Datum des Vertragsabschlusses: 2019-10-31 📅
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 2
Der Auftrag wurde an eine Gruppe von Wirtschaftsteilnehmern vergeben
Name und Anschrift des Auftragnehmers
Name: Edwards GmbH
Postanschrift: Philipp-Hauck-Str. 2
Postort: Feldkirchen
Postleitzahl: 85622
Land: Deutschland 🇩🇪
Region: München, Landkreis 🏙️
Der Auftragnehmer ist ein KMU
Name: Atlas Copco Services s.r.o.
Postanschrift: Holandska 1600/10
Postort: Brno
Postleitzahl: 63900
Land: Tschechien 🇨🇿
Region: Jihovýchod 🏙️
Angaben zum Wert des Auftrags/der Partie (ohne MwSt.)
Gesamtwert des Auftrags/Loses: EUR 0.01 💰

2️⃣
Vertragsnummer: 4500182964
Los-Identifikationsnummer: 2
Titel: Auftragsvergabe Pfeiffer Vacuum GmbH
Datum des Vertragsabschlusses: 2019-10-28 📅
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 3
Name und Anschrift des Auftragnehmers
Name: Pfeiffer Vacuum GmbH
Postanschrift: Berliner Strasse 43
Postort: Asslar
Postleitzahl: 35614
Region: Lahn-Dill-Kreis 🏙️
Der Auftragnehmer ist ein KMU
Angaben zum Wert des Auftrags/der Partie (ohne MwSt.)
Gesamtwert des Auftrags/Loses: EUR 0.01 💰

Ergänzende Informationen
Zusätzliche Informationen

“Förderkennzeichen 05E11CD1, SPIRAL2: Deutscher Beitrag am Aufbau einer neuen Beschleuniger- und Experimentieranlage anlage am GANIL in...”    Mehr anzeigen
Quelle: OJS 2019/S 214-525243 (2019-11-04)