Die TEAG Thüringer Energie AG plant die abschnittsweise Erweiterung der Hauptverwaltung ihres Hauptstandortes in der Schwerborner Straße in der Landeshauptstadt Erfurt zu einem TEAG Campus. Als 1. Bauabschnitt ist der Neubau von 2 miteinander verbundenen, viergeschossigen, Bürogebäuden – den Modulen 1 und 2 – mit einer Grundfläche von ca. 2 000 m (ohne Unterkellerung) geplant. Das Tragwerk besteht aus einer punktgestützten Stahlbetonkonstruktion mit einer vorgehängten, hinterlüfteten Fassade aus großformatigen Platten sowie umlaufenden Alu-Glas-Lichtbändern. In den Obergeschossen sind Einzel-, Doppel- und Gruppenbüros, die entlang der Mittelflure positioniert sind, vorgesehen. Im Erdgeschoss befinden sich Konferenzräume, Büros, verschiedene Funktions- und Technikräume sowie eine Cafeteria.
Deadline
Die Frist für den Eingang der Angebote war 2019-05-03.
Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2019-03-18.
Auftragsbekanntmachung (2019-03-18) Objekt Umfang der Beschaffung
Titel: Bauarbeiten
Referenznummer: TEAG MD6 042019
Kurze Beschreibung:
Die TEAG Thüringer Energie AG plant die abschnittsweise Erweiterung der Hauptverwaltung ihres Hauptstandortes in der Schwerborner Straße in der Landeshauptstadt Erfurt zu einem TEAG Campus.
Als 1. Bauabschnitt ist der Neubau von 2 miteinander verbundenen, viergeschossigen, Bürogebäuden – den Modulen 1 und 2 – mit einer Grundfläche von ca. 2 000 m
Das Tragwerk besteht aus einer punktgestützten Stahlbetonkonstruktion mit einer vorgehängten, hinterlüfteten Fassade aus großformatigen Platten sowie umlaufenden Alu-Glas-Lichtbändern.
In den Obergeschossen sind Einzel-, Doppel- und Gruppenbüros, die entlang der Mittelflure positioniert sind, vorgesehen.
Im Erdgeschoss befinden sich Konferenzräume, Büros, verschiedene Funktions- und Technikräume sowie eine Cafeteria.
Die TEAG Thüringer Energie AG plant die abschnittsweise Erweiterung der Hauptverwaltung ihres Hauptstandortes in der Schwerborner Straße in der Landeshauptstadt Erfurt zu einem TEAG Campus.
Als 1. Bauabschnitt ist der Neubau von 2 miteinander verbundenen, viergeschossigen, Bürogebäuden – den Modulen 1 und 2 – mit einer Grundfläche von ca. 2 000 m
Das Tragwerk besteht aus einer punktgestützten Stahlbetonkonstruktion mit einer vorgehängten, hinterlüfteten Fassade aus großformatigen Platten sowie umlaufenden Alu-Glas-Lichtbändern.
In den Obergeschossen sind Einzel-, Doppel- und Gruppenbüros, die entlang der Mittelflure positioniert sind, vorgesehen.
Im Erdgeschoss befinden sich Konferenzräume, Büros, verschiedene Funktions- und Technikräume sowie eine Cafeteria.
Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Bauleistung
Verordnung: Europäische Union
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Bauarbeiten📦
Zusätzlicher CPV-Code: Bauarbeiten📦 Ort der Leistung
NUTS-Region: Erfurt, Kreisfreie Stadt
🏙️
Verfahren
Verfahrensart: Verhandlungsverfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Wirtschaftlichstes Angebot
Referenz Daten
Absendedatum: 2019-03-18 📅
Einreichungsfrist: 2019-05-03 📅
Veröffentlichungsdatum: 2019-03-22 📅
Datum des Beginns: 2019-08-26 📅
Datum des Endes: 2020-06-26 📅
Datum des Beginns: 2019-07-29 📅
2019-09-16 📅
2019-10-01 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2019/S 058-134967
ABl. S-Ausgabe: 58
Zusätzliche Informationen
Bekanntmachungs-ID: CXP4YR2Y88T
Objekt Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:
Die TEAG Thüringer Energie AG plant die abschnittsweise Erweiterung der Hauptverwaltung ihres Hauptstandortes in der Schwerborner Straße in der Landeshauptstadt Erfurt zu einem TEAG Campus.
Als 1. Bauabschnitt ist der Neubau von 2 miteinander verbundenen, viergeschossigen, Bürogebäuden – den Modulen 1 und 2 – mit einer Grundfläche von ca. 2 000 m
Das Tragwerk besteht aus einer punktgestützten Stahlbetonkonstruktion mit einer vorgehängten, hinterlüfteten Fassade aus großformatigen Platten sowie umlaufenden Alu-Glas-Lichtbändern.
In den Obergeschossen sind Einzel-, Doppel- und Gruppenbüros, die entlang der Mittelflure positioniert sind, vorgesehen.
Im Erdgeschoss befinden sich Konferenzräume, Büros, verschiedene Funktions- und Technikräume sowie eine Cafeteria.
Höchstzahl der Lose, die an einen Bieter vergeben werden: 5
Höchstzahl der Lose pro Bieter: 5
Informationen über Lose:
Jeder Bieter kann sowohl auf einzelne Lose als auch auf alle 5 Lose bieten. Die Vergabestelle behält sich vor, die Lose einzeln an einzelne Bieter oder in ihrer Gesamtheit an einen Bieter zu vergeben. Die Wertung der Angebote und die darauf folgende Zuschlagserteilung wird genau in den Beschaffungsunterlagen beschrieben werden.
Jeder Bieter kann sowohl auf einzelne Lose als auch auf alle 5 Lose bieten. Die Vergabestelle behält sich vor, die Lose einzeln an einzelne Bieter oder in ihrer Gesamtheit an einen Bieter zu vergeben. Die Wertung der Angebote und die darauf folgende Zuschlagserteilung wird genau in den Beschaffungsunterlagen beschrieben werden.
Bezeichnung des Loses: Los 31: Heizungs- und Kältetechnik
Losnummer: 31
Kurze Beschreibung:
Technische Angaben:
— NGF ca. 7 800 m
— BGF ca. 9 000 m
— BRI ca. 37 300 m
— Geschosshöhe EG: 4,50 m,
— Geschosshöhe 1.-3.OG: 3,60 m,
— Dachzentrale (Technik): 3,60 m.
Das Gebäude wird aus einer Wärmepumpe mit Nutzwärme versorgt. Diese wird an ein vorhandenes Geothermie-Sondenfeld angeschlossen. Als Spitzenlast dient eine Fernwärmestation. Die Kälteerzeugung erfolgt ebenfalls über die Wärmepumpe oder passiv über das Sondenfeld. Als Wärmesenke dienen ein Rückkühler oder ebenfalls das Sondenfeld.
Das Gebäude wird aus einer Wärmepumpe mit Nutzwärme versorgt. Diese wird an ein vorhandenes Geothermie-Sondenfeld angeschlossen. Als Spitzenlast dient eine Fernwärmestation. Die Kälteerzeugung erfolgt ebenfalls über die Wärmepumpe oder passiv über das Sondenfeld. Als Wärmesenke dienen ein Rückkühler oder ebenfalls das Sondenfeld.
Die Wärmeübergabe in den Obergeschossen erfolgt mit Betonkernaktivierung und, zur besseren Regelbarkeit der Räume, mit aktivierten Deckensegeln und aktivierten Gipskartondecken. Diese werden an thermische Steckdosen angeschlossen. Beide Systeme werden über Verteiler in den Flurzonen versorgt. BKA und thermische Steckdosen sind im Rohbau bereits realisiert worden. Die Verteiler und die Steckdosen sind die Schnittstelle zum Gewerk Heizungs- und Kältetechnik.
Die Wärmeübergabe in den Obergeschossen erfolgt mit Betonkernaktivierung und, zur besseren Regelbarkeit der Räume, mit aktivierten Deckensegeln und aktivierten Gipskartondecken. Diese werden an thermische Steckdosen angeschlossen. Beide Systeme werden über Verteiler in den Flurzonen versorgt. BKA und thermische Steckdosen sind im Rohbau bereits realisiert worden. Die Verteiler und die Steckdosen sind die Schnittstelle zum Gewerk Heizungs- und Kältetechnik.
Leistungsinhalt:
— firmeninterne Baustelleneinrichtung,
— Fernwärmeübergabestation 400 kW,
— Kältemaschine 400 kW (= Wärmepumpe),
— Aufbau der zugehörigen Hydraulik,
— Anschluss von ca. 120 Verteilern für BKA und Deckensegel im 4 Leitersytem inkl. zugehöriger Abgleich-, Absperr- und Regelarmaturen,
— Geothermieanbindung innerhalb des Gebäudes ab Hauseinführung,
— 4000 m Rohrleitung Heizung/Kälte im Gebäude (Präzisionsstahl DN 20 – DN 125),
— 500 m Rohrleitung zur Anbindung von 3 Zentrallüftungsgeräten und dem Rückkühler auf dem Dach des Gebäudes im Außenbereich.
— aktivierte Deckensysteme:
—— 300 m
—— 1 000 m
—— 400 m
—— Montage und Anschluss vorgenannter Heiz- und Kühlflächen an thermische Steckdosen, interne Verrohrung.
— 1 300 m
— 1 Torluftschleieranlage.
Eine genaue Leistungsbeschreibung inkl. notwendiger zeichnerischer Unterlagen und das Leistungsverzeichnis werden nach Durchführung des Teilnahmewettbewerbs den Bietern zur Verfügung gestellt.
Geplanter Leistungszeitraum: 26.8.2019 bis 26.6.2020.
Bezeichnung des Loses: Los 32: Sanitärtechnik
Losnummer: 32
Kurze Beschreibung:
Je Modul werden, anschließend an den Treppenhauskern, 3 übereinanderliegende, fast identische WC-Bereiche errichtet. Im Erdgeschoss wird ein Sanitärbereich im Verbinder zwischen den Modulen, zugeordnet zum Konferenzbereich realisiert. Für gewerbliche Arbeitsplätze im Modul 2 wird ein kleiner Umkleide/Wasch- und Duschbereich vorgesehen. Darüber hinaus wird in Modul 1 eine Cafeteria-Küche eingerichtet.
Je Modul werden, anschließend an den Treppenhauskern, 3 übereinanderliegende, fast identische WC-Bereiche errichtet. Im Erdgeschoss wird ein Sanitärbereich im Verbinder zwischen den Modulen, zugeordnet zum Konferenzbereich realisiert. Für gewerbliche Arbeitsplätze im Modul 2 wird ein kleiner Umkleide/Wasch- und Duschbereich vorgesehen. Darüber hinaus wird in Modul 1 eine Cafeteria-Küche eingerichtet.
Firmeninterne Baustelleneinrichtung
Sanitäreinrichtung inkl. Accessoires und Armaturen:
— 26 WCs,
— 25 Waschtische (Einzel-, Doppel-, und Dreifachwaschtischanlagen),
— 18 Urinale,
— 3 barrierefreie WCs mit zugehörigem Waschtisch,
— 1 Dusche.
Warmwasserbereitung:
— Elektrische Warmwasserbereitung für alle Sanitäranlagen einschließlich Küche.
Rohrleitungen und Armaturen:
— 800 m Edelstahlrohrleitungssystem (Presssystem),
— Hausanschlussstation,
— 6 dynamische Strömungsteiler,
— 2 Hygienespülstationen.
Feuerlöscher: ca. 50 Stück
Geplanter Leistungszeitraum: 29.7.2019 bis 26.6.2020.
Bezeichnung des Loses: Los 33: Lüftungstechnik
Losnummer: 33
Kurze Beschreibung:
Gelüftet werden in den nahezu identischen Obergeschossen jeweils:
— 2 Besprechungsräume,
— 2 Teeküchen,
— 2 Sanitärbereiche,
— 4 Kopierräume,
— 2 innenliegende Technikräume.
Im Erdgeschoss werden 2 weitere Sanitärbereiche, 4 Konferenzräume und einige innenliegende Räume maschinell be- und entlüftet.
Für die Versorgung vorgenannter Räume werden 2 Zentrallüftungsgeräte auf dem Dach aufgestellt. Ein getrennt aufgebautes Küchenzu- und Abluftgerät versorgen den Zubereitungs- und Spülbereich mit Zu- und Abluft.
Zu- und Abluft werden über begehbare, naheliegende Vertikalschächte in die Geschosse verteilt.
— Luftauslässe als Schlitzschienen und Tellerventile, je nach Anforderung,
— 2 Küchenablufthauben.
Geplanter Leistungszeitraum: 16.9.2019 bis 26.6.2020.
Bezeichnung des Loses: Los 34: Dezentrale Kältetechnik
Losnummer: 34
Kurze Beschreibung:
Über die dezentrale Kältetechnik werden im Wesentlichen Technikräume versorgt. Es handelt sich um 6 Räume mit ca. 30 kW Kälteleistung. Zusätzlich sollen die Konferenzräume im EG zur Spitzenlastdeckung mit VRV-Kälte ausgerüstet werden.
VRV-Außeneinheit 1 mit 30 kW Kälteleistung:
— Anschluss von 6 Technikräumen im 2-Leitersystem,
— Versorgung der Räume mit Umluft-Wandkühlgeräten.
VRV-Außeneinheit 2 mit ca. 20 kW Kälteleistung:
— Anschluss von 4 Konferenzräumen,
— Kälteübergabe mit Umluft-Kanalkühlern oder Deckeninneneinheiten (in Abstimmung).
Bezeichnung des Loses: Los 36: Technische Isolierung
Losnummer: 36
Kurze Beschreibung:
Im Rahmen des Gewerks technische Isolierung sind wesentliche Teile der Leitungsanlagen für Heizung/Kälte, Lüftung und Sanitärtechnik zu isolieren.
Rohrleitungen Heizung/Kälte – keine diffussionsdichte Ausführung:
— 4 000 m Rohrleitung Heizung/Kälte im Gebäude (Präzisionsstahl DN 20 – DN 125),
Geplanter Leistungszeitraum: 1.10.2019 bis 26.6.2020.
Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort:
TEAG Thüringer Energie AG
Schwerborner Straße 30
99087 Erfurt
Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:
Mit dem Teilnahmeantrag sind die nachfolgenden geforderten Angaben/Unterlagen vorzulegen. Bei Bietergemeinschaften gilt dies für die einzelnen Mitglieder der Bietergemeinschaft.
a) Bietergemeinschaften haben mit ihrer Bewerbung die einzelnen Mitglieder der Bietergemeinschaft aufzuführen, ein Mitglied schriftlich als Vertreter zu bevollmächtigen und zu erklären, dass der bevollmächtigte Vertreter berechtigt ist, die Bietergemeinschaft gegenüber dem Auftraggeber zu vertreten und im Rahmen des Vergabeverfahrens uneingeschränkt im Namen aller Mitglieder der Bietergemeinschaft zu handeln.
a) Bietergemeinschaften haben mit ihrer Bewerbung die einzelnen Mitglieder der Bietergemeinschaft aufzuführen, ein Mitglied schriftlich als Vertreter zu bevollmächtigen und zu erklären, dass der bevollmächtigte Vertreter berechtigt ist, die Bietergemeinschaft gegenüber dem Auftraggeber zu vertreten und im Rahmen des Vergabeverfahrens uneingeschränkt im Namen aller Mitglieder der Bietergemeinschaft zu handeln.
b) Soweit der Bewerber beabsichtigt, einzelne Leistungen durch Nachunternehmer ausführen zu lassen, ist in der Bewerbung anzugeben und durch eine verbindliche Erklärung des vorgesehenen Nachunternehmers nachzuweisen, wer für die Erbringung der Leistung zur Verfügung steht.
b) Soweit der Bewerber beabsichtigt, einzelne Leistungen durch Nachunternehmer ausführen zu lassen, ist in der Bewerbung anzugeben und durch eine verbindliche Erklärung des vorgesehenen Nachunternehmers nachzuweisen, wer für die Erbringung der Leistung zur Verfügung steht.
c) Zur Beurteilung der persönlichen Lage sind vorzulegen:
— aktueller Auszug aus dem Handelsregister oder Berufsregister (nicht älter als 6 Monate; Kopie ausreichend; bei ausländischen Bewerbern: gleichwertige Bescheinigung einer Gerichts- oder Verwaltungsbehörde mit amtlich anerkannter Übersetzung),
— aktuelle Freistellungsbescheinigung des Finanzamtes oder gleichwertiges (nicht älter als 6 Monate),
— Unbedenklichkeitsbescheinigung der zuständigen Sozialversicherer oder gleichwertiges (nicht älter als 6 Monate),
— aktueller Nachweis der Mitgliedschaft in der Berufsgenossenschaft oder gleichwertiges (nicht älter als 6 Monate),
— Nachweis über Haftpflichtversicherungsschutz mit branchenüblichen Konditionen oder gleichwertiges (nicht älter als 6 Monate),
— schriftliche Eigenerklärung des Bewerbers, dass in Bezug auf sein Unternehmen keine Ausschlussgründe nach §§ 123, 124 GWB vorliegen.
Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:
Mit dem Teilnahmeantrag sind die nachfolgenden geforderten Angaben/Unterlagen vorzulegen. Bei Bietergemeinschaften gilt dies für die einzelnen Mitglieder der Bietergemeinschaft.
Angaben und Formalitäten, die erforderlich sind:
— Angabe des Umsatzes des Unternehmens in den letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahren, soweit er Bauleistungen oder andere Leistungen betrifft, die mit den zu vergebenden Leistungen vergleichbar sind, unter Einschluss des Anteils bei gemeinsam mit anderen Unternehmen ausgeführten Aufträgen,
Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
— Angabe des Umsatzes des Unternehmens in den letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahren, soweit er Bauleistungen oder andere Leistungen betrifft, die mit den zu vergebenden Leistungen vergleichbar sind, unter Einschluss des Anteils bei gemeinsam mit anderen Unternehmen ausgeführten Aufträgen,
— Zahl, der in den letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahren jahresdurchschnittlich beschäftigten Vollzeitarbeitskräfte, gegliedert nach Berufsgruppen.
Technische und berufliche Fähigkeiten:
Angaben und Formalitäten, die erforderlich sind:
— Liste der wesentlichen in den letzten 3 Jahren erbrachten Leistungen vergleichbarer Art und Größenordnung, mit Angabe des Auftragswertes, der Leistungszeit sowie des Auftraggebers.
Auftragsausführung
Geforderte Kautionen und Garantien:
Erfüllungs- und Gewährleistungssicherheit gemäß Vergabeunterlagen (Versendung der Unterlagen erfolgt nach Auswertung der Teilnahmeanträge, Einreichen der Sicherheiten bei Auftragserteilung).
Wichtigste Finanzierungsbedingungen und Zahlungsmodalitäten und/oder Verweis auf die einschlägigen Bestimmungen, die sie regeln: Zahlung nach Baufortschritt
Rechtsform der Gruppe von Wirtschaftsteilnehmern, an die der Auftrag vergeben werden soll: Gesamtschuldnerisch haftend mit bevollmächtigtem Vertreter
Bedingungen für die Vertragserfüllung:
— Deutsches Recht als Vertragsgrundlage,
— Angebote, Schriftverkehr, Dokumentation in deutscher Sprache,
— Deutschsprachige Ansprechpartner vor Ort (während der gesamten Bauausführung/Vertragsdauer/Gewährleistungszeit).
Verfahren
Rechtsgrundlage: 32014L0025
Zeitpunkt des Eingangs der Angebote: 12:00
Datum der Absendung der Aufforderungen: 2019-05-20 📅
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
Gültigkeitsdauer des Angebots: 2019-08-30 📅