TETRA FUNK

Kurze Beschreibung

Inhalt der zu vergebenden Leistung ist die Beschaffung eines neuen digitalen Bündelfunksystems nach TETRA-Standard mit Lieferung, Aufbau, Inbetriebnahme, Tests, Abnahme und Dokumentation am Standort Flughafen BER und SXF als Werk. (siehe auch II.2.4).

Beschreibung der Beschaffung

Fortsetzung II.1.4)
Die Systemtechnik muss mindestens die im Folgenden aufgeführten Komponenten beinhalten.
— TAIRA TETRA Server inkl. Lizenzen für 3.000 Teilnehmer, 13 Trägern insgesamt, dual homing, client dual homing, Stromversorgung 230 V / 48 V,
— Configuration and Data Distribution (CDD) mit Lizenzen,
— TETRA Connectivity Server (TCS) mit Lizenzen,
— TETRA Voice Gateway (TVG) mit Lizenzen,
— TK-Gateway inkl. aller Lizenzen für 10 gleichzeitige Gespräche,
— Basisstation TB3 mit 8 Trägern,
— Basisstation TB3 mit 4 Trägern.
Dabei ist zu beachten, dass die Basisstation pro Empfangseinheit jeweils 6 separat demodulierende Empfänger besitzt. Die Rauschanteile der einzelnen Empfänger dürfen sich nicht miteinander addieren.
— Netzmanagement-System Element Monitor ElMo mit DWS M-IP,
— Systemverbindung Tetrapol <--> TETRA für mindestens 10 Funkgruppen,
— Projektdienstleistungen inkl. Transport, Installation, Inbetriebnahme, Integration, Abnahme, Dokumentation,
— OPTIONAL: Teilnehmer-Management Tactilon Lite mit Lizenzen.
Der Leistungsumfang wird als Basis für alle Bestandteile folgendes enthalten:
— Lieferung Systemtechnik,
— Montage TETRA Funksystem und Herstellung Systemverbund,
— Inbetriebnahme TETRA Funksystem,
— Teilnahme Integration Drittsysteme an TETRA Funksystem,
— Test TETRA Funksystem,
— Abnahme,
— Dokumentation aller Systembestandteile, Gesamtsystem, Schnittstellen, etc.
Für die Dauer der Migration (ca. Januar 2020 bis Anfang 2021) zwischen dem alten Tetrapol und dem neuen TETRA Funksystem muss ein Systemverbund hergestellt werden. Dieser muss die Kommunikation zwischen Nutzern der beiden Funksysteme gewährleisten. Dabei müssen mindestens 10 definierbare Rufgruppen des Tetrapol Systems mit 10 definierbaren Rufgruppen des TETRA Systems, ohne funktionale oder qualitative Einschränkungen, kommunizieren können.
Der Systemverbund dient der Aufrechterhaltung der Kommunikationsfähigkeit, im Besonderen der Fahrzeugflotte, da diese nicht Zeitgleich auf das neue Funksystem umgestellt werden kann.
Die Entscheidung für die von Systemtechnik der Firma AIRBUS für die Erneuerung des Bündelfunksystems am Campus BER ist durch eine Marktanalyse und Funknetzplanung begründet.
Diese Technik bietet aktuell dem AG als einziger Hersteller auf dem Markt TETRA-Systemtechnik welche Basisstationen mit mindestens 6 separat demodulierenden Empfängern je TETRA-Kanalbaugruppe aufweist, bei dem sich die Rauschanteile der einzelnen Empfänger nicht miteinander addieren. Nur damit ist es möglich die komplexen Anforderungen der Gebäudefunkanlage am Campus BER mit einer ausreichenden Funkqualität zu versorgen und die Bedürfnisse der flächendeckenden Funkversorgung innerhalb und außerhalb der Gebäude des AG zu realisieren.
Nach Auffassung des AG besteht beim Einsatz von anderer Systemtechnik eine sehr hohe Gefahr, dass aufgrund von Schnittstellenkonflikten oder Kompatibilitätsproblemen die Gebäudefunktechnik im Bereich der Flughafengebäude am Flughafen SXF, BER nicht einsatzfähig ist und hierdurch der Flug-/Passagierverkehr erheblichen zusätzlichen Risiken ausgesetzt ist. Zur Verringerung von etwaigen Systemausfallrisiken und somit zur Reduzierung etwaiger Gefahren für den Flugverkehr sowie für die Passagiere am Flughafen SXF und BER ist daher der Einbau des Fabrikats der Firma Airbus Secure Land Communications GmbH zwingend notwendig, da nur dieses Fabrikat bei den durchgeführten Funknetzplanungen als einziges Fabrikat eine 100%ige Funktionsfähigkeit gewährleisten konnte.
(Weitere Leistungen zum Funksystem werden in separat als Lose zur Ausschreibung bekannt gegeben und sind nicht Bestandteil der hier zu vergebenden Leistung: Leitstellen und Tower Kommunikation, Support TETRA-System, Support Leitstellen und Tower Kommunikation).

Zusätzliche Informationen

Die zu beschaffenden Leistungen betreffen Anlagen, die sich innerhalb des Sicherheitsbereichs nach LuftSiG befinden. Zur Abwehr von Gefahren für die Sicherheit des Flughafenbetriebs werden daher die Vergabeunterlagen (VU) nur den im Teilnahmewettbewerb ausgewählten Bewerbern zur Verfügung gestellt. Der AG wird die VU erst mit „Aufforderung zur Abgabe eines Angebotes“ zur Verfügung stellen.

Liste und kurze Beschreibung der Bedingungen

Die nachstehenden Angaben/Erklärungen/Nachweise sind von den Bewerbern (der Begriff Bewerber wird als Synonym auch für Bewerbergemeinschaften (BewGe) verwendet) bzw. von jedem Mitglied der BewGe sowie von allen für die Leistungserbringung vorgesehenen Nachunternehmern (NU)/Unterauftragnehmern vorzulegen. Ein Verweis auf frühere Bewerbungen/Angebote ist nicht ausreichend. Ausländischen Bewerbern wird die Vorlage vergleichbarer Nachweise gestattet. Soweit Eigenerklärungen verlangt werden, sagt der Bewerber zu, Nachweise auf Verlangen, spätestens jedoch vor Zuschlagserteilung vorzulegen.
1) Bezeichnung des Bewerberunternehmens mit Firma und Anschrift sowie Angabe eines für das Verfahren zuständigen Ansprechpartners mit E-Mail, Telefon- und Faxnummer;
2) Aktueller Handelsregister-Auszug oder eine Kopie desselben (zum Schlusstermin, vgl. Ziff. IV.2.2) möglichst nicht älter als 6 Monate);
3) Eigenerklärungen gem. §§ 123, 124 GWB sowie – soweit anwendbar – § 21 SchwarzArbG, § 21 AEntG und § 98 c AufenthG. Eigenerklärungen gemäß § 19 Abs. 1 und Abs. 3 i.V.m. und § 21 des Gesetzes zur Regelung eines allgemeinen Mindestlohns (MiLoG). Der AG stellt hierzu das Formblatt Eigenerklärung zur Verfügung;
4) Sofern eine Bewerbung als BewGe erfolgen soll, ist mit dem Teilnahmeantrag eine von allen Mitgliedern der BewGe ausgefüllte Erklärung einzureichen, aus der sich auch die gesamtschuldnerische Haftung (vgl. Ziff. III.1.8) dieser Bekanntmachung) im Zuschlagsfall, die Namen sämtlicher Mitglieder der BewGe, ein bevollmächtigter Vertreter und die Absicht, sich im Fall der erfolgreichen Bewerberauswahl zur Bietergemeinschaft und im Zuschlagsfall zu einer Arbeitsgemeinschaft zusammenzuschließen, ergibt.
Der AG stellt hierzu das Formblatt BewGe-Erklärung zur Verfügung.
BewGe haben in obiger BewGe-Erklärung oder als Anlage zur BewGe-Erklärung eine Erklärung in Textform folgenden Inhalts vorzulegen: Sämtliche Mitglieder der BewGe bzw. der Vertreter der BewGe haben/hat zu erklären, dass die Bildung keinen Verstoß gegen § 1 GWB darstellt. Darüber hinaus ist von den Mitgliedern der BewGe bzw. dem Vertreter dieser zu erklären, inwiefern für das jeweilige beteiligte Unternehmen wirtschaftlich zweckmäßige und kaufmännische Gründe vorliegen, sich nicht allein um die Auftragsvergabe zu bewerben.
5) Der Bewerber kann sich zum Nachweis seiner wirtschaftlichen und finanziellen sowie technischen und beruflichen Leistungsfähigkeit (Eignung) der Fähigkeiten anderer Unternehmen (Dritter / Nachunternehmer / konzernverbundener Unternehmen) bedienen, ungeachtet des rechtlichen Charakters zwischen ihm und diesen Unternehmen bestehenden Verbindungen.
Zum Nachweis der Eignung hat der Bewerber diese Dritten in seinem Teilnahmeantrag zu benennen und die in Ziff. III.1) dieser Bekanntmachung genannten Angaben / Erklärungen / Nachweise auch für diesen Dritten in dem Umfang vorzulegen, indem er sich auf dessen Fähigkeiten beruft. Mit dem Teilnahmeantrag ist der Nachweis zu erbringen, dass ihm dieser Dritte mit den erforderlichen Mitteln für das Erbringen der Leistungen zur Verfügung (z. B. Verpflichtungserklärung) steht. Sofern der Bewerber sich zum Nachweis der Eignung auf Dritte bezieht, hat er für diese in seinem Teilnahmeantrag die in Ziff. xxx dieser Bekanntmachung genannten Angaben / Erklärungen / Nachweise vorzulegen.
Der AG stellt hierzu das Formblatt Nachunternehmer-Erklärung zur Verfügung.
6) Sofern eine Vertraulichkeitsvereinbarung gefordert und den Teilnahmeunterlagen beigefügt ist, ist diese vollständig ausgefüllt mit dem Teilnahmeantrag zurückzureichen.
Der AG behält sich vor, weitere Unterlagen beizuziehen bzw. zu verlangen.

Liste und kurze Beschreibung der Auswahlkriterien

Die nachstehenden Angaben / Erklärungen / Nachweise sind von den Bewerbern (bzw. jedem Mitglied der BewGe sowie von allen für die Leistungserbringung vorgesehenen NU vorzulegen. Ein Verweis auf frühere Bewerbungen / Angebote ist nicht ausreichend.
1) Erklärung über den „Gesamtumsatz“ (netto) des Unternehmens in den letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahren (2018, 2017, 2016). Die Umsatzangaben sind für jedes Jahr separat anzugeben.

Als Mindestanforderung für die Zulassung zum Teilnahmewettbewerb gilt ein Mindestjahresumsatz (netto) des Bewerbers/der BewGe in Höhe von 2.400.000 EUR (netto), der in jedem der letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahre erzielt worden sein muss. Die Nichterfüllung dieser Mindestanforderung führt zum Ausschluss aus dem weiteren Verfahren.
Die vorstehend genannten Erklärungen sind sowohl von dem Bewerber als auch allen Mitgliedern einer BewGe zu tätigen. Die Umsätze von Mitgliedern einer BewGe sind für die Erfüllung der Mindestanforderung zu addieren. Sofern der Bewerber/die BewGe zur Erfüllung der Mindestanforderungen unter 1.) auf Angaben/Daten von Dritten/Nachunternehmern/ konzernverbundenen Unternehmen verweisen will, sind die obigen Angaben/Nachweise/Erklärungen auch für den Dritten/Nachunternehmer/konzernverbundene Unternehmen vorzulegen. Außerdem ist eine Erklärung des Dritten/Nachunternehmers/konzernverbundenen Unternehmens vorzulegen, wonach dieser/s bereit ist, Leistungen, finanzielle Mittel und/oder Ressourcen für dieses Projekt zu erbringen bzw. bereitzustellen (Verpflichtungserklärung).
Der AG stellt hierzu das Formblatt Verpflichtungserklärung zur Verfügung.
Die Vergabestelle behält sich vor, die Vorlage weiterer Unterlagen beizuziehen bzw. zu verlangen.

Liste und kurze Beschreibung der Auswahlkriterien

1) Es ist mindestens eine Referenz vom Bewerber/BWG aufzuführen und zu beschreiben, bei den vergleichbaren Leistungen (Pkt. II.1.4 und II.2.4) innerhalb der letzten 3 Jahre, mithin seit Juli 2016, erbracht wurden.
Die Darstellung der Unternehmensreferenzen soll in Tabellenform erfolgen. Hierfür stellt der Auftraggeber ein Formular seiner der eVergabe-Plattform https://vergabekooperation.berlin/NetServer/index.jsp zur Verfügung, das von den Bewerbern/ Bewerbergemeinschaften genutzt werden soll.
In der Referenz sollten folgende Daten angegeben werden:
— Name und Adresse des Auftraggebers,
— Benennung eines Ansprechpartners beim Auftraggeber mit Telefonnummer des Ansprechpartners,
— Ausführungszeitraum der erbrachten Leistung (Monat/Jahr),
— Kurzbeschreibung der erbrachten Leistungen.
—— Benennung Funksystem,
—— Anzahl der separat demolierenden Empfänger pro Empfangseinheit in den Basisstationen,
—— mit der Möglichkeit der anlagenübergreifenden Beschallung / Einsprechen,
—— Anzahl der Anbindung von Sprechstellensystem Dritter,
—— Anzahl der angelegten und aktiven Nutzer,
—— Angabe des parallelen Betrieb von georedundanten Standorten,
—— Nutzung von IP-basieren Backbone,
—— Funktionsfähigkeit auf gerouteten IP-Netz auf Infrastruktur ohne funktionale und qualitative Einschränkung.
2) Nennung des verantwortlichen Ansprechpartners des Bewerbers / BWG, welcher im gesamten Vertragszeitraum für die Lieferung, Aufbau, Tests, Inbetriebnahme, Abnahme und Dokumentation des digitalen Bündelfunksystems nach TETRA-Standard als Projektleitung/Ansprechpartner vorgesehen ist. Anzugeben ist dabei die berufliche Qualifikation anhand von persönlichen Referenzen. Zudem kann bspw. auch ein anonymisierter Lebenslauf dem Teilnahmeantragbeigefügt werden, in dem die konkreten Aufgaben- und Funktionsbereiche dieser Person beispielhaft in Kurzform erläutert werden.
Die Darstellung der Referenz der Mitarbeiter soll in Tabellenform erfolgen.
—— Name des Mitarbeiters,
—— Name und Adresse des Auftraggebers,
—— Benennung eines Ansprechpartners beim Auftraggeber mit Telefonnummer des Ansprechpartners,
—— Ausführungszeitraum der erbrachten Leistung (Monat/Jahr),
—— Kurzbeschreibung der erbrachten Leistungen.
——— Benennung Funksystem,
——— Anzahl der separat demolierenden Empfänger pro Empfangseinheit in den Basisstationen,,
——— mit der Möglichkeit der anlagenübergreifenden Beschallung / Einsprechen,
——— Anzahl der Anbindung von Sprechstellensystem Dritter.
Bei einer weiteren Referenz (ggf. gleiche Referenz):
—— Name des Mitarbeiters,
—— Name und Adresse des Auftraggebers,
—— Benennung eines Ansprechpartners beim Auftraggeber mit Telefonnummer des Ansprechpartners,
—— Ausführungszeitraum der erbrachten Leistung (Monat/Jahr),
—— Benennung der der Tätigkeit in einem Projekt/Großbaustelle mit vergleichbar hohen betrieblichen (z. B. Zugangsberechtigungen) und IT- und kommunikationstechnischen Sicherheitsanforderungen,
—— Benennung der Deutschkenntnisse.
3) Nennung von mindestens 2 Mitarbeitern des einzusetzenden Personals des Bewerbers / BWG oder dessen Nachunternehmern, welches für die Leistung vorgesehen ist. Anzugeben ist dabei die berufliche Qualifikation anhand persönlicher Referenzen. Zudem kann bspw. auch ein anonymisierter Lebenslauf dem Teilnahmeantragbeigefügt werden, in dem die konkreten Aufgaben- und Funktionsbereiche dieser Person beispielhaft in Kurzform erläutert werden.
Die Darstellung der Referenz der Mitarbeiter soll in Tabellenform erfolgen.
—— Name des Mitarbeiters,
—— Name und Adresse des Auftraggebers,
—— Benennung eines Ansprechpartners beim Auftraggeber mit Telefonnummer des Ansprechpartners,
—— Ausführungszeitraum der erbrachten Leistung (Monat/Jahr),
—— Benennung Funksystem.
——— Anzahl der separat demolierenden Empfänger pro Empfangseinheit in den Basisstationen,
——— mit der Möglichkeit der anlagenübergreifenden Beschallung / Einsprechen,
——— Anzahl der Anbindung von Sprechstellensystem Dritter,
—— Benennung der Deutschkenntnisse.

Bedingungen für die Teilnahme (technische und berufliche Fähigkeiten)

Zu 1) Es ist mindestens eine Referenz vom Bewerber/BWG aufzuführen und zu beschreiben, bei den vergleichbaren Leistungen (Pkt. II.1.4 und II.2.4) innerhalb der letzten 3 Jahre, mithin seit Juli 2016, erbracht wurden. Als Mindestanforderung muss die eingereichte Referenz Folgendes (innerhalb einer Referenz) erfüllen: Es muss sich um mind. eine Referenz/Auftrag handeln, bei dem:
a) ein Funksystem der nach TETRA Standard, Voice + Data (V+D), des Herstellers Airbus Secure Land Communications GmbH erfolgreich geliefert oder erweitert, installiert und in Betrieb genommen worden ist und
b) welches in den Basisstationen pro Empfangseinheit jeweils 6 separat demodulierende Empfänger besitzt. Die Rauschanteile der einzelnen Empfänger dürfen sich nicht miteinander addieren.
c) mindestens eine Anbindung eines Sprechstellensystems Dritter für Leitstellen, über die durch die TETRA Systemtechnikbereitgestellte und für Dritte offen dokumentierte Schnittstelle TETRA Connectivity Server und TETRA Voice Gateway erfolgt ist und
d) welches mindestens 1500 gleichzeitig in dem Netz angelegte und aktive Nutzer bewerkstelligen kann und
e) bei dem mindestens ein paralleler Betrieb von 2 georedundanten Standorten Vermittlungstechnik errichtet worden ist und
f) welches ein IP-basiertes Backbone nutzt und
g) auf gerouteten IP-Netzen auf der Infrastruktur des Referenzgebers ohne funktionale und qualitative Einschränkung voll funktionsfähig ist und
h) Innerhalb von 12 Monaten ab Zuschlag erfolgreich in Betrieb genommen wurde.
Die Nichterfüllung dieser vorgenannten aufgeführten Mindestanforderungen [1 a) bis h)] führt zum Ausschluss aus dem weiteren Verfahren.
Zu 2) Es gelten für den benannten Ansprechpartner nachfolgend aufgeführte Mindestanforderungen:
2.1) Erfahrungen in der Projektleitung einer erfolgreich durchgeführten Lieferung, Installation und Inbetriebnahme eines Funksystems von mindestens einer vergleichbaren Referenz innerhalb der letzten 5 Jahre von
Einem digitalen Funksysteme nach TETRA Standard, V+D,
Welches in den Basisstationen pro Empfangseinheit jeweils 6 separat demodulierende Empfänger besitzt. Die Rauschanteile der einzelnen Empfänger dürfen sich nicht miteinander addieren. Und der Anbindung eines Sprechstellensystems für Leitstellen eines dritten Herstellers, über die durch die TETRA Systemtechnik bereitgestellte und für Dritte offen dokumentierte Schnittstelle TETRA Connectivity Server und TETRA Voice Gateway.
2.2) Erfahrungen in der erfolgreichen Durchführung von Installation und Inbetriebnahme eines Funksystems von mindestens eine vergleichbare Referenz innerhalb der letzten 5 Jahre mit
Dem Nachweis der Tätigkeit in einem Projekt/Großbaustelle mit mindestens vergleichbar hohen betrieblichen (z. B. Zugangsberechtigungen) und IT- und kommunikationstechnischen Sicherheitsanforderungen
2.3) Beherrschung der deutschen Sprache in Wort und Schrift.
Sofern dieser hier benannte Ansprechpartner/Projektleiter eine der Mindestanforderungen [gem. 2.1. bis 2.3.] nicht erfüllt, führt dies für den Bewerber/BWG zum Ausschluss aus dem weiteren Verfahren.
Zu 3) Es gelten für die mindestens 2 benannten Mitarbeiter nachfolgend aufgeführte Mindestanforderungen:
3.1) der Nachweis für spezielle Kenntnisse eines Bündelfunksystem TETRA-Standard, welches in den Basisstationen pro Empfangseinheit jeweils 6 separat demodulierende Empfänger besitzt. Die Rauschanteile der einzelnen Empfänger dürfen sich nicht miteinander addieren. Mit Anbindung von Sprechstellensystemen dritter für Leitstellen über die Schnittstelle TETRA Connectivity Server und TETRA Voice Gateway anhand eines Referenzprojektes
3.2) Beherrschung der deutschen Sprache in Wort und Schrift.
Sofern einer dieser hier benannten Mitarbeiter eine der Mindestanforderungen [gem. 3.1 bis 3.2.] nicht erfüllt, führt dies für den Bewerber/BWG zum Ausschluss aus dem weiteren Verfahren.

Liste und kurze Beschreibung der Regeln und Kriterien

Der AG wird die fristgerecht eingehenden Teilnahmeanträge anhand der gem. Ziff. III.1.1), III.1.2) und III.1.3) geforderten Nachweise und Erklärungen formell und inhaltlich prüfen und bewerten.
Die Prüfung der Eignung erfolgt in einem zweistufigen / dreistufigen Verfahren. Die Verfahrensschritte sind in der Anlage zu dieser Bekanntmachung detailliert beschrieben.
Der Auftraggeber behält sich vor, bei Unterschreitung der Mindestzahl von 3 zulassungsfähigen Bewerbungen, das vorliegende Vergabeverfahren einzustellen. Der Auftraggeber behält sich zudem vor, bei einer Unterschreitung der Mindestzahl von 3 wertungsfähigen Angeboten das vorliegende Vergabeverfahren einzustellen. Das Recht zur vorzeitigen Einstellung analog § 57 SektVO bleibt unberührt. Der AG behält sich vor, gem. § 15 Abs. 4 SektVO einen Zuschlag auf ein wertbares Erstangebot zu erteilen, ohne mit den Bietern in Verhandlungen zu treten.

Rechtsform der Gruppe von Wirtschaftsteilnehmern, an die der Auftrag vergeben werden soll

— Eine künftige Bietergemeinschaft bestehend aus mehreren Bewerbern muss im Auftragsfall eine Gesellschaft bürgerlichen Rechts, gesamtschuldnerisch haftend mit bevollmächtigten Vertretern sein. Künftige Bietergemeinschaften müssen den „Teilnahmeantrag“ als Bewerbergemeinschaft einreichen. Im Teilnahmeantrag müssen die Mitglieder der Bewerbergemeinschaft das Mitglied benennen, das sie gegenüber dem Auftraggeber rechtsverbindlich vertritt,
— Für den Teilnahmeantrag von Bewerbergemeinschaften stellt die Vergabestelle ein Formular „Teilnahmeantrag inklusive Bewerbergemeinschaftserklärung“ (Formular) auf ihrer Internetseite zur Verfügung, das von Bewerbergemeinschaften genutzt werden soll.

Bedingungen für die Vertragserfüllung

a) Das einzusetzende Personal im Sicherheitsbereich gem. § 8 LuftSiG muss bei Leistungsbeginn gem. § 7 LuftSiG sicherheitsüberprüft sein.
b) Vorlage Betriebshaftpflichtversicherung bei Auftragsbeginn mit Deckung von mind. 5 Mio. EUR für Personen-u. Sachschäden innerhalb des Sicherheitsbereiches, sonst mind. 2 Mio. EUR für Personen-u. Sachschäden. Sofern AN Fahrgenehmigung im Sicherheitsbereich zur Leistungserbringung benötigt, hat er Deckungssumme für Kfz-Haftpflichtversicherung in Höhe von 100 Mio. EUR vorzuhalten, bzw. abzuschließen.
c) Alle eingesetzten AN-Mitarbeiter müssen d. deutsche Sprache in Wort und Schrift beherrschen.
d) mindestens 2 der einzusetzenden AN-Mitarbeiter müssen spezielle Kenntnisse und Erfahrungen zu einem digitalen Bündelfunksystem TETRA-Standard, des Herstellers Airbus Secure Land Communications GmbH, haben.

1) Der AG führt als Sektorenauftraggeber ein Verhandlungsverfahren mit Bekanntmachung i. S. d. 4. Teils des GWB u. der SektVO durch.
Durch diese Bekanntmachung wird der Teilnahmewettbewerb (TNW) begonnen, in dem sich die interessierten Unternehmen mit den in dieser Bekanntmachung angegebenen Angaben, Erklärungen u. Nachweisen um die Aufforderung zur Angebotsabgabe bewerben – „kein Angebot“. Erst eine erfolgreiche Bewerbung mit positiver Eignungsprüfung u. -bewertung durch den AG führt zur Versendung der Vergabeunterlagen
2) Die Übermittlung von Bewerberfragen hat ausschließlich unter Nutzung der Funktionalität der Vergabeplattform (vgl. Ziff.I.3) unter Angabe der Bezeichnung der Maßnahme (vgl. Ziff. II.1.1)) u. des Aktenzeichens EA-2019-0273 zu erfolgen. Auskünfte werden grundsätzlich nur auf solche Fragen erteilt, die bis zum 26.7.2019, 12.00 Uhr, an die unter Ziffer I.1) bezeichnete Stelle unter Nutzung der Funktionalität der Vergabeplattform (vgl. Ziff. I.3) eingegangen sind. Mündliche o. verspätete Anfragen werden nicht beantwortet. Der AG wird etwaige Informationen (auch die Formulare) u. Beantwortung von Fragen von Bewerbern zum TNW sowie sonstige Klarstellungen des AG, die das Vergabeverfahren betreffen, auf der Internetseite veröffentlichen: https://vergabekooperation.berlin/NetServer/index.jsp. Der AG empfiehlt daher allen Bewerbern, täglich den vorbenannten Link zum Abruf von aktuellen Informationen u. Klarstellungen des AG sowie Antworten von Bewerberanfragen zum Vergabeverfahren zu nutzen. Die Bewerber sollen die vom AG zur Verfügung gestellten Formulare verwenden, ausfüllen u. durch die geforderten Angaben, Erklärungen u. Nachweise ergänzen. Ein Verweis auf frühere Bewerbungen/Angebote ist nicht ausreichend.
3) Die Bewerber haben zu beachten, dass der TNA vollständig auszufüllen ist. Der TNA ist entweder von allen Mitgliedern einer BWG o. dem bevollmächtigten Vertreter auszufüllen. Sofern ein bevollmächtigter Vertreter handelt, ist bzw. sind die Vollmachten der Mitglieder der BWG beizufügen.
4) Die TNA u. deren Anlagen sind in deutscher Sprache einzureichen. Die Übermittlung hat unter Nutzung der Funktionalitäten der Vergabeplattform unter expliziter Angabe des Aktenzeichens EA-2019-0273 zu erfolgen (Vorlage bis zum Schlusstermin bei der benannten Kontaktstelle – die Übersendung in Papierform oder anderer elektronischer Form ist nicht zulässig). Es sind die auf der Vergabeplattform des AG veröffentlichte Formular zu verwenden.
5) Der AG ist berechtigt, bei Bedenken hinsichtlich der Eignung des Bewerbers die Vorlage von Originalen o. weiteren Unterlagen zu verlangen.
6) Mit der Benennung der Referenzen stimmt der Bewerber/BWG der Kontaktaufnahme durch den AG zu den jeweiligen Referenzgebern zu.
7) Der Bewerber wird darauf hingewiesen, dass alle mit dem TNA eingereichten Angaben auch für das ggf. einzureichende Angebot Geltung haben sollen. Sofern sich im weiteren Verfahren Änderungen gegenüber dem TNW ergeben, muss der AG zu späterer Zeit ggf. erneut in eine Beurteilung der Eignung eintreten.
8)Der Auftraggeber weist darauf hin, dass allein der Inhalt der vorliegenden EU-weiten Bekanntmachung maßgeblich ist, wenn die Bekanntmachung zusätzlich in weiteren Bekanntmachungsmedien veröffentlicht wird u. der Bekanntmachungstext in diesen zusätzlichen Bekanntmachungen nicht vollständig, unrichtig o.verändert wiedergegeben wird.

Genaue Informationen über Fristen für Überprüfungsverfahren

1) Gemäß § 160 Abs. 3 Nr. 1 GWB müssen erkannte Verstöße gegen Vergabevorschriften innerhalb einer Frist von 10 Kalendertagen gegenüber dem AG gerügt werden.
2) Gemäß § 160 Abs. 3 Nr. 2 GWB müssen Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aus diesem Bekanntmachungstext erkennbar sind, innerhalb der in der Bekanntmachung benannten Angebots- bzw. Bewerbungsfrist gegenüber dem AG gerügt werdeen.
3) Gemäß § 160 Abs. 3 NR. 3 GWB müssen Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, innerhalb der Angebots- bzw. Bewerbungsfrist gegenüber dem AG gerügt werden.
4) Hilft der AG der Rüge nicht ab, kann ein Antrag auf Nachprüfung bei der Verabekammer des Landes Brandenburg un ter der o. g. Anschrift innerhalb von 15 Kalendertagen nach Eingang der Mitteilung des AG, der Rüge nicht abhelfen zu wollen, gestellt werden. Der Nachprüfungsantrag ist unzulässig, soweit die Voraussetzungen des § 160 Abs. 3 GWB vorliegen.
5) Der AG weist zugleich auf die Vorschriften der §§ 134, 135 GWB hin. Insbesondere sind die Fristenregelungen in § 135 Abs. 2 GWB zur Geltendmachung der in § 134 Abs. 1 GWB genannten Verstöße zu beachten.

Text

Inhalt der zu vergebenden Leistung ist die Beschaffung eines neuen digitalen Bündelfunksystems nach TETRA-Standard mit Lieferung, Aufbau, Inbetriebnahme, Tests, Abnahme und Dokumentation am Standort Flughafen BER und SXF als Werk. (siehe auch II.2.4).

Text

Inhalt der zu vergebenden Leistung ist die Beschaffung eines neuen digitalen Bündelfunksystems nach TETRA-Standard mit Lieferung, Aufbau, Inbetriebnahme, Tests, Abnahme und Dokumentation am Standort Flughafen BER und SXF als Werk. (siehe auch II.2.4). Weitere Leistungen zum Funksystem werden in separat als Lose zur Ausschreibung bekannt gegeben und sind nicht Bestandteil der hier zu vergebenden Leistung: Leitstellen und Tower Kommunikation, Support TETRA- System, Support Leitstellen und Tower Kommunikation.

Text

Fortsetzung II.1.4) Die Systemtechnik muss mindestens die im Folgenden aufgeführten Komponenten beinhalten.
—TAIRA TETRA Server inkl. Lizenzen für 3.000 Teilnehmer, 13 Trägern insgesamt, dual homing, client dual homing, Stromversorgung 230 V / 48 V,
— Configuration and Data Distribution (CDD) mit Lizenzen,
— TETRA Connectivity Server (TCS) mit Lizenzen,
— TETRA Voice Gateway (TVG) mit Lizenzen,
— TK-Gateway inkl. aller Lizenzen für 10 gleichzeitige Gespräche,
— Basisstation TB3 mit 8 Trägern,
— Basisstation TB3 mit 4 Trägern. Dabei ist zu beachten, dass die Basisstation pro Empfangseinheit jeweils 6 separat demodulierende Empfänger besitzt. Die Rauschanteile der einzelnen Empfänger dürfen sich nicht miteinander addieren,
— Netzmanagement-System Element Monitor ElMo mit DWS M-IP, -Systemverbindung Tetrapol zw. TETRA für mindestens 10 Funkgruppen,
— Projektdienstleistungen inkl. Transport, Installation, Inbetriebnahme, Integration, Abnahme, Dokumentation,
— optional: Teilnehmer-Management Tactilon Lite mit Lizenzen.
Der Leistungsumfang wird als Basis für alle Bestandteile folgendes enthalten:
— Lieferung Systemtechnik, -Montage TETRA Funksystem und Herstellung Systemverbund,
— Inbetriebnahme TETRA Funksystem,
— Teilnahme Integration Drittsysteme an TETRA Funksystem,
— Test TETRA Funksystem,
— Abnahme,
— Dokumentation aller Systembestandteile, Gesamtsystem, Schnittstellen, etc. Für die Dauer der Migration (ca. Januar 2020 bis Anfang 2021) zwischen dem alten Tetrapol und dem neuen TETRA Funksystem muss ein Systemverbund hergestellt werden. Dieser muss die Kommunikation zwischen Nutzern der beiden Funksysteme gewährleisten. Dabei müssen mindestens 10 definierbare Rufgruppen des Tetrapol Systems mit 10 definierbaren Rufgruppen des TETRA Systems, ohne funktionale oder qualitative Einschränkungen, kommunizieren können. Der Systemverbund dient der Aufrechterhaltung der Kommunikationsfähigkeit, im Besonderen der Fahrzeugflotte, da diese nicht Zeitgleich auf das neue Funksystem umgestellt werden kann. Die Entscheidung für die von Systemtechnik der Firma AIRBUS für die Erneuerung des Bündelfunksystems am Campus BER ist durch eine Marktanalyse und Funknetzplanung begründet. Diese Technik bietet aktuell dem AG als einziger Hersteller auf dem Markt TETRA-Systemtechnik welche Basisstationen mit mindestens 6 separat demodulierenden Empfängern je TETRA-Kanalbaugruppe aufweist, bei dem sich die Rauschanteile der einzelnen Empfänger nicht miteinander addieren. Nur damit ist es möglich die komplexen Anforderungen der Gebäudefunkanlage am Campus BER mit einer ausreichenden Funkqualität zu versorgen und die Bedürfnisse der flächendeckenden Funkversorgung innerhalb und außerhalb der Gebäude des AG zu realisieren. Nach Auffassung des AG besteht beim Einsatz von anderer Systemtechnik eine sehr hohe Gefahr, dass aufgrund von Schnittstellenkonflikten oder Kompatibilitätsproblemen die Gebäudefunktechnik im Bereich der Flughafengebäude am Flughafen SXF, BER nicht einsatzfähig ist und hierdurch der Flug-/Passagierverkehr erheblichen zusätzlichen Risiken ausgesetzt ist. Zur Verringerung von etwaigen Systemausfallrisiken und somit zur Reduzierung etwaiger Gefahren für den Flugverkehr sowie für die Passagiere am Flughafen SXF und BER ist daher der Einbau des Fabrikats der Firma Airbus Secure Land Communications GmbH zwingend notwendig, da nur dieses Fabrikat bei den durchgeführten Funknetzplanungen als einziges Fabrikat eine 100prozentige Funktionsfähigkeit gewährleisten konnte. (Weitere Leistungen zum Funksystem werden in separat als Lose zur Ausschreibung bekannt gegeben und sind nicht Bestandteil der hier zu vergebenden Leistung: Leitstellen und Tower Kommunikation, Support TETRA- System, Support Leitstellen und Tower Kommunikation).

Text

Fortsetzung II.1.4) Die Systemtechnik muss mindestens die im Folgenden aufgeführten Komponenten beinhalten.
— TETRA Vermittlungs-Server inkl. Lizenzen für 3.000 Teilnehmer, 13 Trägern insgesamt, dual homing, client dual homing, Stromversorgung 230V / 48V,
— Configuration and Data Distribution (CDD) mit Lizenzen,
— TETRA Connectivity Server (TCS) mit Lizenzen,
— TETRA Voice Gateway (TVG) mit Lizenzen,
— TK-Gateway inkl. aller Lizenzen für 10 gleichzeitige Gespräche,
— Basisstation (BS) TB3 mit 8 Trägern,
— BS TB3 mit 4 Trägern. Dabei ist zu beachten, dass jede BS pro Kanal-/Trägerbaugruppe jeweils mindestens 5 separat demodulierende Empfänger besitzt. Die Rauschanteile der einzelnen Empfänger dürfen sich nicht miteinander addieren,
— Netzmanagement-System,
— Systemverbindung Tetrapol zw. TETRA für mindestens 10 Funkgruppen,
— Projektdienstleistungen inkl. Transport, Installation, Inbetriebnahme, Integration, Abnahme, Dokumentation,
— Optional: erweitertes Teilnehmer-Management mit Lizenzen.
Der Leistungsumfang wird als Basis für alle Bestandteile folgendes enthalten:
— Lieferung Systemtechnik, -Montage TETRA Funksystem und Herstellung Systemverbund,
— Inbetriebnahme TETRA Funksystem,
— Teilnahme Integration Drittsysteme an TETRA Funksystem,
— Test TETRA Funksystem,
— Abnahme,
— Dokumentation aller Systembestandteile, Gesamtsystem, Schnittstellen, etc. Für Dauer Migration (ca. 01/2020 bis Anfang 2021) zwischen alten Tetrapol und neuen TETRA Funksystem muss ein Systemverbund hergestellt werden. Dieser muss Kommunikation zwischen Nutzern beider Funksysteme gewährleisten. Dabei müssen mindestens 10 definierbare Rufgruppen des Tetrapol Systems mit 10 definierbaren Rufgruppen des TETRA Systems, ohne funktionale oder qualitative Einschränkungen, kommunizieren können. Der Systemverbund dient der Aufrechterhaltung der Kommunikationsfähigkeit, im Besonderen der Fahrzeugflotte, da diese nicht zeitgleich auf das neue Funksystem umgestellt werden kann. Die Entscheidung für Bündelfunksystem im TETRA-Standard, welches in den Basisstationen pro Kanal-/Trägerbaugruppe jeweils mindestens 5 separat demodulierende Empfänger besitzt, für die Erneuerung des Bündelfunksystems am Campus BER ist durch eine Marktanalyse und Funknetzplanung begründet. Bereits heute gewährleisten 46 RUs der FBB die Funkversorgung in relevanten Gebäuden auf dem Campus BER. Einschließlich der RUs für die Außenversorgung und den weiterhin geplanten Gebäuden ist eine Erweiterung auf bis zu 120 RUs gesetzt. Da diese in Summe nur von einer BS gespeist werden, wurde im Rahmen der Funknetzplanung das durch die große Anzahl an aktiven und passiven Komponenten der Gebäudefunkanlage in die BS eingespeiste Rauschen im Uplinkpfad betrachtet. Dabei sind Betrachtungen mit zwei bis sechs separat demodulierenden Empfängern je Kanal-/Trägerbaugruppe gemacht worden. Auf Grundlage der so erzielten Ergebnisse, verbunden mit der bestehenden und im Besonderen mit der zukünftigen Größe der Gebäudefunkanlage, sowie der zu erbringenden Qualität der funktechnischen Versorgung der Außen- und Gebäudeinnenflächen, muss die zur funktechnischen Versorgung des Campus verwendete BS pro Kanal-/Trägerbaugruppe mindestens 5 separat demodulierende Empfänger aufweisen.
a) Nach Auffassung des AG besteht beim Einsatz anderer Systemtechnik eine sehr hohe Gefahr, dass durch Schnittstellenkonflikte oder Kompatibilitätsprobleme die Gebäudefunktechnik am Flughafen SXF, BER nicht einsatzfähig ist und hierdurch der Flug-/Passagierverkehr erheblichen zusätzlichen Risiken ausgesetzt ist. Zur Verringerung von etwaigen Ausfallrisiken und zur Reduzierung etwaiger Gefahren für den Flug-/Passagierverkehr am Flughafen SXF, BER ist der Einbau des Bündelfunksystems TETRA-Standard, welches in den Basisstationen pro Kanal-/Trägerbaugruppe jeweils mindestens 5 separat demodulierende Empfänger besitzt zwingend notwendig. Die Rauschanteile der einzelnen Empfänger dürfen sich nicht miteinander addieren.

Text

5) Der Bewerber kann sich zum Nachweis seiner wirtschaftlichen und finanziellen sowie technischen und beruflichen Leistungsfähigkeit (Eignung) der Fähigkeiten anderer Unternehmen (Dritter / Nachunternehmer/konzernverbundener Unternehmen) bedienen, ungeachtet des rechtlichen Charakters zwischen ihm und diesen Unternehmen bestehenden Verbindungen. Zum Nachweis der Eignung hat der Bewerber diese Dritten in seinem Teilnahmeantrag zu benennen und die in Ziff. III.1) dieser Bekanntmachung genannten Angaben / Erklärungen / Nachweise auch für diesen Dritten in dem Umfang vorzulegen, indem er sich auf dessen Fähigkeiten beruft. Mit dem Teilnahmeantrag ist der Nachweis zu erbringen, dass ihm dieser Dritte mit den erforderlichen Mitteln für das Erbringen der Leistungen zur Verfügung (z. B. Verpflichtungserklärung) steht. Sofern der Bewerber sich zum Nachweis der Eignung auf Dritte bezieht, hat er für diese in seinem Teilnahmeantrag die in Ziff. xxx dieser Bekanntmachung genannten Angaben / Erklärungen / Nachweise vorzulegen. Der AG stellt hierzu das Formblatt Nachunternehmer-Erklärung zur Verfügung.

Text

5) Der Bewerber kann sich zum Nachweis seiner wirtschaftlichen und finanziellen sowie technischen und beruflichen Leistungsfähigkeit (Eignung) der Fähigkeiten anderer Unternehmen (Dritter / Nachunternehmer/konzernverbundener Unternehmen) bedienen, ungeachtet des rechtlichen Charakters zwischen ihm und diesen Unternehmen bestehenden Verbindungen. Zum Nachweis der Eignung hat der Bewerber diese Dritten in seinem Teilnahmeantrag zu benennen und die in Ziff. III.1) dieser Bekanntmachung genannten Angaben / Erklärungen / Nachweise auch für diesen Dritten in dem Umfang vorzulegen, indem er sich auf dessen Fähigkeiten beruft. Mit dem Teilnahmeantrag ist der Nachweis zu erbringen, dass ihm dieser Dritte mit den erforderlichen Mitteln für das Erbringen der Leistungen zur Verfügung (z. B. Verpflichtungserklärung) steht. Der AG stellt hierzu ein Formblatt zur Verfügung.

Text

1) Es ist mindestens eine Referenz vom Bewerber/BWG aufzuführen und zu beschreiben, bei den vergleichbaren Leistungen (Pkt. II.1.4 und II.2.4) innerhalb der letzten 3 Jahre, mithin seit Juli 2016, erbracht wurden. Die Darstellung der Unternehmensreferenzen soll in Tabellenform erfolgen. Hierfür stellt der Auftraggeber ein Formular seiner der eVergabe-Plattform https://vergabekooperation.berlin/NetServer/index.jsp zur Verfügung, das von den Bewerbern/ Bewerbergemeinschaften genutzt werden soll. In der Referenz sollten folgende Daten angegeben werden:
— Name und Adresse des Auftraggebers,
— Benennung eines Ansprechpartners beim Auftraggeber mit Telefonnummer des Ansprechpartners,
— Ausführungszeitraum der erbrachten Leistung (Monat/Jahr),
— Kurzbeschreibung der erbrachten Leistungen,
— Benennung Funksystem,
— Anzahl der separat demolierenden Empfänger pro Empfangseinheit in den Basisstationen,
— mit der Möglichkeit der anlagenübergreifenden Beschallung / Einsprechen,
— Anzahl der Anbindung von Sprechstellensystem Dritter,
— Anzahl der angelegten und aktiven Nutzer,
— Angabe des parallelen Betrieb von georedundanten Standorten,
— Nutzung von IP-basieren Backbone,
— Funktionsfähigkeit auf gerouteten IP-Netz auf Infrastruktur ohne funktionale und qualitative Einschränkung.
2) Nennung des verantwortlichen Ansprechpartners des Bewerbers / BWG, welcher im gesamten Vertragszeitraum für die Lieferung, Aufbau, Tests, Inbetriebnahme, Abnahme und Dokumentation des digitalen Bündelfunksystems nach TETRA-Standard als Projektleitung/Ansprechpartner vorgesehen ist. Anzugeben ist dabei die berufliche Qualifikation anhand von persönlichen Referenzen. Zudem kann bspw. auch ein anonymisierter Lebenslauf dem Teilnahmeantragbeigefügt werden, in dem die konkreten Aufgaben- und Funktionsbereiche dieser Person beispielhaft in Kurzform erläutert werden. Die Darstellung der Referenz der Mitarbeiter soll in Tabellenform erfolgen.
— Name des Mitarbeiters,
— Name und Adresse des Auftraggebers,
— Benennung eines Ansprechpartners beim Auftraggeber mit Telefonnummer des Ansprechpartners,
— Ausführungszeitraum der erbrachten Leistung (Monat/Jahr), -Kurzbeschreibung der erbrachten Leistungen.
— Benennung Funksystem,
— Anzahl der separat demolierenden Empfänger pro Empfangseinheit in den Basisstationen,
— mit der Möglichkeit der anlagenübergreifenden Beschallung / Einsprechen,
— Anzahl der Anbindung von Sprechstellensystem Dritter.
Bei einer weiteren Referenz (ggf. gleiche Referenz):
— Name des Mitarbeiters,
— Name und Adresse des Auftraggebers,
— Benennung eines Ansprechpartners beim Auftraggeber mit Telefonnummer des Ansprechpartners,
— Ausführungszeitraum der erbrachten Leistung (Monat/Jahr),
— Benennung der der Tätigkeit in einem Projekt/Großbaustelle mit vergleichbar hohen betrieblichen (z. B. Zugangsberechtigungen) und IT- und kommunikationstechnischen Sicherheitsanforderungen,
— Benennung der Deutschkenntnisse.
3) Nennung von mindestens 2 Mitarbeitern des einzusetzenden Personals des Bewerbers / BWG oder dessen Nachunternehmern, welches für die Leistung vorgesehen ist. Anzugeben ist dabei die berufliche Qualifikation anhand persönlicher Referenzen. Zudem kann bspw. auch ein anonymisierter Lebenslauf dem Teilnahmeantragbeigefügt werden, in dem die konkreten Aufgaben- und Funktionsbereiche dieser Person beispielhaft in Kurzform erläutert werden. Die Darstellung der Referenz der Mitarbeiter soll in Tabellenform erfolgen.
— Name des Mitarbeiters,
— Name und Adresse des Auftraggebers,
— Benennung eines Ansprechpartners beim Auftraggeber mit Telefonnummer des Ansprechpartners,
— Ausführungszeitraum der erbrachten Leistung (Monat/Jahr),
— Benennung Funksystem,
— Anzahl der separat demolierenden Empfänger pro Empfangseinheit in den Basisstationen,
— mit der Möglichkeit der anlagenübergreifenden Beschallung / Einsprechen,
— Anzahl der Anbindung von Sprechstellensystem Dritter,
— Benennung der Deutschkenntnisse.

Text

1) Es ist mindestens eine Referenz vom Bewerber/BWG aufzuführen und zu beschreiben, bei den vergleichbaren Leistungen (Pkt. II.1.4 und II.2.4) innerhalb der letzten 3 Jahre, mithin seit Juli 2016, erbracht wurden. Die Darstellung der Unternehmensreferenzen soll in Tabellenform erfolgen. Hierfür stellt der Auftraggeber ein Formular seiner der eVergabe-Plattform https://vergabekooperation.berlin/NetServer/index.jsp zur Verfügung, das von den Bewerbern/ BeWeGe genutzt werden soll. In der Referenz sollten folgende Daten angegeben werden:
— Name und Adresse des Auftraggebers,
— Benennung eines Ansprechpartners beim Auftraggeber mit Telefonnummer des Ansprechpartners,
— Ausführungszeitraum der erbrachten Leistung (Monat/Jahr),
— Kurzbeschreibung der erbrachten Leistungen,
— Benennung Funksystem,
— Anzahl der separat demolierenden Empfänger pro Kanal-/Trägerbaugruppe in den Basisstationen,
— mit der Möglichkeit der anlagenübergreifenden Beschallung / Einsprechen,
— Anzahl der Anbindung von Sprechstellensystem Dritter,
— Anzahl der angelegten und aktiven Nutzer,
— Angabe des parallelen Betrieb von georedundanten Standorten,
— Nutzung von IP-basieren Backbone,
v Funktionsfähigkeit auf gerouteten IP-Netz auf Infrastruktur ohne funktionale und qualitative Einschränkung.
2) Nennung des verantwortlichen Ansprechpartners des Bewerbers / BWG, welcher im gesamten Vertragszeitraum für die Lieferung, Aufbau, Tests, Inbetriebnahme, Abnahme und Dokumentation des digitalen Bündelfunksystems nach TETRA-Standard als Projektleitung/Ansprechpartner vorgesehen ist. Anzugeben ist dabei die berufliche Qualifikation anhand von persönlichen Referenzen. Zudem kann bspw. auch ein anonymisierter Lebenslauf dem Teilnahmeantragbeigefügt werden, in dem die konkreten Aufgaben- und Funktionsbereiche dieser Person beispielhaft in Kurzform erläutert werden. Die Darstellung der Referenz der Mitarbeiter soll in Tabellenform erfolgen.
— Name des Mitarbeiters,
— Name und Adresse des Auftraggebers,
— Benennung eines Ansprechpartners beim Auftraggeber mit Telefonnummer des Ansprechpartners,
— Ausführungszeitraum der erbrachten Leistung (Monat/Jahr),
— Kurzbeschreibung der erbrachten Leistungen.
— Benennung Funksystem,
— Anzahl der separat demolierenden Empfänger pro Kanal-/Trägerbaugruppe in den Basisstationen,
— mit der Möglichkeit der anlagenübergreifenden Beschallung/Einsprechen,
— Anzahl der Anbindung von Sprechstellensystem Dritter.
Bei einer weiteren Referenz (ggf. gleiche Referenz):
— Name des Mitarbeiters,
— Name u. Adresse des Auftraggebers,
— Benennung eines Ansprechpartners beim Auftraggeber mit Telefonnummer des Ansprechpartners,
— Ausführungszeitraum der erbrachten Leistung (Monat/Jahr),
— Benennung der Tätigkeit in einem Projekt/Großbaustelle mit vergleichbar hohen betrieblichen (z. B. Zugangsberechtigungen) und IT- und kommunikationstechnischen Sicherheitsanforderungen,
— Benennung der Deutschkenntnisse.
3) Nennung von mindestens 2 Mitarbeitern des einzusetzenden Personals des Bewerbers / BWG oder dessen Nachunternehmern, welches für die Leistung vorgesehen ist. Anzugeben ist dabei die berufliche Qualifikation anhand persönlicher Referenzen. Zudem kann bspw. auch ein anonymisierter Lebenslauf dem Teilnahmeantragbeigefügt werden, in dem die konkreten Aufgaben- und Funktionsbereiche dieser Person beispielhaft in Kurzform erläutert werden. Die Darstellung der Referenz der Mitarbeiter soll in Tabellenform erfolgen.
— Name des Mitarbeiters,
— Name und Adresse des Auftraggebers,
— Benennung eines Ansprechpartners beim Auftraggeber mit Telefonnummer des Ansprechpartners,
— Ausführungszeitraum der erbrachten Leistung (Monat/Jahr),
— Benennung Funksystem,
— Anzahl der separat demolierenden Empfänger pro Kanal-/Trägerbaugruppe in den Basisstationen,
— mit der Möglichkeit der anlagenübergreifenden Beschallung/Einsprechen,
— Anzahl der Anbindung von Sprechstellensystem Dritter,
— Benennung der Deutschkenntnisse

Text

Zu 1) Es ist mindestens eine Referenz vom Bewerber/BWG aufzuführen und zu beschreiben, bei den vergleichbaren Leistungen (Pkt. II.1.4 und II.2.4) innerhalb der letzten 3 Jahre, mithin seit Juli 2016, erbracht wurden. Als Mindestanforderung muss die eingereichte Referenz Folgendes (innerhalb einer Referenz) erfüllen: Es muss sich um mind. eine Referenz/Auftrag handeln, bei dem:
a) ein Funksystem der nach TETRA Standard, Voice + Data (V+D), des Herstellers Airbus Secure Land Communications GmbH erfolgreich geliefert oder erweitert, installiert und in Betrieb genommen worden ist und
b) welches in den Basisstationen pro Empfangseinheit jeweils 6 separat demodulierende Empfänger besitzt. Die Rauschanteile der einzelnen Empfänger dürfen sich nicht miteinander addieren.
c) mindestens eine Anbindung eines Sprechstellensystems Dritter für Leitstellen, über die durch die TETRA Systemtechnikbereitgestellte und für Dritte offen dokumentierte Schnittstelle TETRA Connectivity Server und TETRA Voice Gateway erfolgt ist und
d) welches mindestens 1500 gleichzeitig in dem Netz angelegte und aktive Nutzer bewerkstelligen kann und
e) bei dem mindestens ein paralleler Betrieb von 2 georedundanten Standorten Vermittlungstechnik errichtet worden ist und
f) welches ein IP-basiertes Backbone nutzt und
g) auf gerouteten IP-Netzen auf der Infrastruktur des Referenzgebers ohne funktionale und qualitative Einschränkung voll funktionsfähig ist und
h) Innerhalb von 12 Monaten ab Zuschlag erfolgreich in Betrieb genommen wurde. Die Nichterfüllung dieser vorgenannten aufgeführten Mindestanforderungen [1 a) bis h)] führt zum Ausschluss aus dem weiteren Verfahren.
Zu 2) Es gelten für den benannten Ansprechpartner nachfolgend aufgeführte Mindestanforderungen:
2.1) Erfahrungen in der Projektleitung einer erfolgreich durchgeführten Lieferung, Installation und Inbetriebnahme eines Funksystems von mindestens einer vergleichbaren Referenz innerhalb der letzten 5 Jahre von Einem digitalen Funksysteme nach TETRA Standard, V+D, Welches in den Basisstationen pro Empfangseinheit jeweils 6 separat demodulierende Empfänger besitzt. Die Rauschanteile der einzelnen Empfänger dürfen sich nicht miteinander addieren. Und der Anbindung eines Sprechstellensystems für Leitstellen eines dritten Herstellers, über die durch die TETRA Systemtechnik bereitgestellte und für Dritte offen dokumentierte Schnittstelle TETRA Connectivity Server und TETRA Voice Gateway.
2.2) Erfahrungen in der erfolgreichen Durchführung von Installation und Inbetriebnahme eines Funksystems von mindestens eine vergleichbare Referenz innerhalb der letzten 5 Jahre mit Dem Nachweis der Tätigkeit in einem Projekt/Großbaustelle mit mindestens vergleichbar hohen betrieblichen (z. B. Zugangsberechtigungen) und IT- und kommunikationstechnischen Sicherheitsanforderungen.
2.3) Beherrschung der deutschen Sprache in Wort und Schrift. Sofern dieser hier benannte Ansprechpartner/Projektleiter eine der Mindestanforderungen gem. [2.1. bis 2.3.] nicht erfüllt, führt dies für den Bewerber/BWG zum Ausschluss aus dem weiteren Verfahren.
Zu 3) Es gelten für die mindestens 2 benannten Mitarbeiter nachfolgend aufgeführte Mindestanforderungen:
3.1) der Nachweis für spezielle Kenntnisse eines Bündelfunksystem TETRA-Standard, welches in den Basisstationen pro Empfangseinheit jeweils 6 separat demodulierende Empfänger besitzt. Die Rauschanteile der einzelnen Empfänger dürfen sich nicht miteinander addieren. Mit Anbindung von Sprechstellensystemen dritter für Leitstellen über die Schnittstelle TETRA Connectivity Server und TETRA Voice Gateway anhand eines Referenzprojektes.
3.2) Beherrschung der deutschen Sprache in Wort und Schrift. Sofern einer dieser hier benannten Mitarbeiter eine der Mindestanforderungen [gem. 3.1 bis 3.2.] nicht erfüllt, führt dies für den Bewerber/BWG zum Ausschluss aus dem weiteren Verfahren.

Text

Zu 1) Es ist mindestens eine Referenz vom Bewerber/BWG aufzuführen und zu beschreiben, bei den vergleichbaren Leistungen (Pkt. II.1.4 und II.2.4) innerhalb der letzten 3 Jahre, mithin seit Juli 2016, erbracht wurden. Als Mindestanforderung muss die eingereichte Referenz Folgendes (innerhalb einer Referenz) erfüllen: Es muss sich um mind. eine Referenz/Auftrag handeln, bei dem:
a) ein Funksystem der nach TETRA Standard, Voice + Data (V+D), erfolgreich geliefert oder erweitert, installiert und in Betrieb genommen worden ist und
b) welches in den Basisstationen pro Kanal-/Trägerbaugruppe jeweils mindestens 5 separat demodulierende Empfänger besitzt. Die Rauschanteile der einzelnen Empfänger dürfen sich nicht miteinander addieren.
c) mindestens eine Anbindung eines Sprechstellensystems Dritter für Leitstellen, über die durch die TETRA Systemtechnikbereitgestellte und für Dritte offen dokumentierte Schnittstelle TETRA Connectivity Server und TETRA Voice Gateway erfolgt ist und
d) welches mindestens 1500 gleichzeitig in dem Netz angelegte und aktive Nutzer bewerkstelligen kann und
e) bei dem mindestens ein paralleler Betrieb von 2 georedundanten Standorten Vermittlungstechnik errichtet worden ist und
f) welches ein IP-basiertes Backbone nutzt und
g) auf gerouteten IP-Netzen auf der Infrastruktur des Referenzgebers ohne funktionale und qualitative Einschränkung voll funktionsfähig ist und
h) Innerhalb von 12 Monaten ab Zuschlag erfolgreich in Betrieb genommen wurde. Die Nichterfüllung dieser vorgenannten aufgeführten Mindestanforderungen (1 a) bis h)) führt zum Ausschluss aus dem weiteren Verfahren.
Zu 2) Es gelten für den benannten Ansprechpartner nachfolgend aufgeführte Mindestanforderungen:
2.1) Erfahrungen in der Projektleitung einer erfolgreich durchgeführten Lieferung, Installation und Inbetriebnahme eines Funksystems von mindestens einer vergleichbaren Referenz innerhalb der letzten 5 Jahre von – einem digitalen Funksystem nach TETRA Standard, V+D, – welches in den Basisstationen pro Kanal-/Trägerbaugruppe jeweils mindestens 5 separat demodulierende Empfänger besitzt. Die Rauschanteile der einzelnen Empfänger dürfen sich nicht miteinander addieren, und - der Anbindung eines Sprechstellensystems für Leitstellen eines dritten Herstellers, über die durch die TETRA Systemtechnik bereitgestellte und für Dritte offen dokumentierte Schnittstelle TETRA Connectivity Server und TETRA Voice Gateway. 2.2) Erfahrungen in der erfolgreichen Durchführung von Installation und Inbetriebnahme eines Funksystems von mindestens eine vergleichbare Referenz innerhalb der letzten 5 Jahre mit - dem Nachweis der Tätigkeit in einem Projekt/Großbaustelle mit mindestens vergleichbar hohen betrieblichen (z. B. Zugangsberechtigungen) und IT- und kommunikationstechnischen Sicherheitsanforderungen.
2.3) Beherrschung der deutschen Sprache in Wort und Schrift. Sofern dieser hier benannte Ansprechpartner/Projektleiter eine der Mindestanforderungen (gem. 2.1. bis 2.3.) nicht erfüllt, führt dies für den Bewerber/BWG zum Ausschluss aus dem weiteren Verfahren.
Zu 3) Es gelten für die mindestens 2 benannten Mitarbeiter nachfolgend aufgeführte Mindestanforderungen:
3.1) der Nachweis für spezielle Kenntnisse – eines Bündelfunksystem TETRA-Standard, welches in den Basisstationen pro Kanal-/Trägerbaugruppe jeweils mindestens 5 separat demodulierende Empfänger besitzt. Die Rauschanteile der einzelnen Empfänger dürfen sich nicht miteinander addieren, – und mit Anbindung von Sprechstellensystemen dritter für Leitstellen über die Schnittstelle TETRA Connectivity Server und TETRA Voice Gateway anhand eines Referenzprojektes.
3.2) Beherrschung der deutschen Sprache in Wort und Schrift. Sofern einer dieser hier benannten Mitarbeiter eine der Mindestanforderungen (gem. 3.1 bis 3.2.) nicht erfüllt, führt dies für den Bewerber/BWG zum Ausschluss aus dem weiteren Verfahren.

Text

a) Das einzusetzende Personal im Sicherheitsbereich gem. § 8 LuftSiG muss bei Leistungsbeginn gem. § 7 LuftSiG sicherheitsüberprüft sein.
b) Vorlage Betriebshaftpflichtversicherung bei Auftragsbeginn mit Deckung von mind. 5 Mio. EUR für Personen- u. Sachschäden innerhalb des Sicherheitsbereiches, sonst mind. 2 Mio. EUR für Personen- u. Sachschäden. Sofern AN Fahrgenehmigung im Sicherheitsbereich zur Leistungserbringung benötigt, hat er Deckungssumme für Kfz-Haftpflichtversicherung in Höhe von 100 Mio. EUR vorzuhalten, bzw. abzuschließen.
c) Alle eingesetzten AN-Mitarbeiter müssen d. deutsche Sprache in Wort und Schrift beherrschen.
d) mindestens 2 der einzusetzenden AN-Mitarbeiter müssen spezielle Kenntnisse und Erfahrungen zu einem digitalen Bündelfunksystem TETRA-Standard, des Herstellers Airbus Secure Land Communications GmbH, haben.

Text

a) Das einzusetzende Personal im Sicherheitsbereich gem. § 8 LuftSiG muss bei Leistungsbeginn gem. § 7 LuftSiG sicherheitsüberprüft sein.
b) Vorlage Betriebshaftpflichtversicherung bei Auftragsbeginn mit Deckung von mind. 5 Mio. EUR für Personen- u. Sachschäden innerhalb des Sicherheitsbereiches, sonst mind. 2 Mio. EUR für Personen-u. Sachschäden. Sofern AN Fahrgenehmigung im Sicherheitsbereich zur Leistungserbringung benötigt, hat er Deckungssumme für Kfz-Haftpflichtversicherung in Höhe von 100 Mio. EUR vorzuhalten, bzw. abzuschließen.
c) Alle eingesetzten AN-Mitarbeiter müssen d. deutsche Sprache in Wort und Schrift beherrschen.
d) mindestens 2 der einzusetzenden AN-Mitarbeiter müssen spezielle Kenntnisse und Erfahrungen zu einem digitalen Bündelfunksystem TETRA-Standard, welches in den Basisstationen pro Kanal-/Trägerbaugruppe jeweils mindestens 5 separat demodulierende Empfänger besitzt, haben.