Trinkwasserleitungsbau – Erweiterung der Verbandsanlagen TO 1/TO 4.2

Trinkwasserzweckverband „Thüringer Becken"

Der Trinkwasserzweckverband „Thüringer Becken“ (Vergabestelle) plant die Erweiterung seiner Verbandsanlagen mit einer Trinkwasserleitung vom Fernwasserschacht Tunzenhausen bis nach Sömmerda, um den Anschlussgrad an die Fernwasserversorgung zu erhöhen und eine hohe Versorgungssicherheit und Trinkwasserqualität zu gewährleisten.
Die Baumaßnahme umfasst die Errichtung eines Druckminderschachts östlich von Tunzenhausen zur Übergabe des Fernwassers aus der Fernwasserleitung, den Bau einer Trinkwasserdruckleitung von Tunzenhausen nach Sömmerda und die Errichtung eines weiteren Druckminderschachts in Sömmerda am Bauende der Trinkwasserleitung.
Weiterhin wird eine bestehende Anlage der Vergabestelle zwischen Kölleda und Backleben technologisch umgerüstet und mit einer Druckerhöhungsanlage ergänzt, um Fernwasser aus dem westlichen Versorgungsgebiet in den Hochbehälter „Kölleda“ südlichen von Backleben zu fördern.

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2019-08-05. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2019-07-05.

Anbieter

Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:

• Mütze & Rätzel Bauunternehmen GmbH

Wer?

• Trinkwasserzweckverband „Thüringer Becken"

Wie?

• Nebenarbeiten für Wasserrohrleitungen › Arbeiten für Wasserversorgungsrohrleitungen

Wo?

• Thüringen › Erfurt, Kreisfreie Stadt
• Thüringen › Sömmerda

Geschichte der Beschaffung

Datum	Dokument
2019-07-05	Auftragsbekanntmachung
2019-10-18	Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Auftragsbekanntmachung (2019-07-05)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Arbeiten für Wasserversorgungsrohrleitungen
Referenznummer: N 111 71 701
Kurze Beschreibung:

Der Trinkwasserzweckverband „Thüringer Becken“ (Vergabestelle) plant die Erweiterung seiner Verbandsanlagen mit einer Trinkwasserleitung vom Fernwasserschacht Tunzenhausen bis nach Sömmerda, um den Anschlussgrad an die Fernwasserversorgung zu erhöhen und eine hohe Versorgungssicherheit und Trinkwasserqualität zu gewährleisten. Die Baumaßnahme umfasst die Errichtung eines Druckminderschachts östlich von Tunzenhausen zur Übergabe des Fernwassers aus der Fernwasserleitung, den Bau einer Trinkwasserdruckleitung von Tunzenhausen nach Sömmerda und die Errichtung eines weiteren Druckminderschachts in Sömmerda am Bauende der Trinkwasserleitung. Weiterhin wird eine bestehende Anlage der Vergabestelle zwischen Kölleda und Backleben technologisch umgerüstet und mit einer Druckerhöhungsanlage ergänzt, um Fernwasser aus dem westlichen Versorgungsgebiet in den Hochbehälter „Kölleda“ südlichen von Backleben zu fördern.

Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Bauleistung
Verordnung: Europäische Union
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Arbeiten für Wasserversorgungsrohrleitungen 📦
Ort der Leistung
NUTS-Region: Sömmerda 🏙️

Verfahren
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Niedrigster Preis

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Einrichtung des öffentlichen Rechts
Name des öffentlichen Auftraggebers: Trinkwasserzweckverband „Thüringer Becken"
Postanschrift: Bahnhofstraße 28
Postleitzahl: 99610
Postort: Sömmerda
Kontakt
Internetadresse: https://www.bewa-soemmerda.de/pn/trinkwasserzweckverband-thueringer-becke/ 🌏
E-Mail: info@bewa-soemmerda.de 📧
URL der Dokumente: https://www.evergabe.de/unterlagen/2111370/zustellweg-auswaehlen 🌏
URL der Teilnahme: https://www.evergabe.de 🌏

Referenz
Daten
Absendedatum: 2019-07-05 📅
Einreichungsfrist: 2019-08-05 📅
Veröffentlichungsdatum: 2019-07-09 📅
Datum des Beginns: 2019-09-16 📅
Datum des Endes: 2020-06-30 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2019/S 130-317908
ABl. S-Ausgabe: 130

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

Die Baumaßnahme umfasst die Errichtung eines Druckminderschachts östlich von Tunzenhausen zur Übergabe des Fernwassers aus der Fernwasserleitung, den Bau einer Trinkwasserdruckleitung von Tunzenhausen nach Sömmerda und die Errichtung eines weiteren Druckminderschachts in Sömmerda am Bauende der Trinkwasserleitung.

Weiterhin wird eine bestehende Anlage der Vergabestelle zwischen Kölleda und Backleben technologisch umgerüstet und mit einer Druckerhöhungsanlage ergänzt, um Fernwasser aus dem westlichen Versorgungsgebiet in den Hochbehälter „Kölleda“ südlichen von Backleben zu fördern.

Das Bauvorhaben umfasst folgende übergeordnete Leistungen:

— Bau Druckminderschacht Tunzenhausen (Bau und Technologie):

1 Stück Fertigteilschacht

Umrüstung Bestandsschacht (Formstücke und Armaturen)

Ausrüstung Fertigteilschacht (Formstücke und Armaturen)

— Bau Trinkwasserdruckleitung Tunzenhausen- Sömmerda

Ca. 4 500 m

Ca. 6 300 m

Ca. 2 700 m Trinkwasserleitung DN 250 offene Verlegung

Ca. 560 m Grabenlose Rohrverlegung

Formstücke und Armaturen (Be- und Entlüftungsventile, Hydranten)

— Bau Druckminderschacht Sömmerda (Bau und Technologie):

Baugrube mit Spundwandverbau

Schacht in monolithischer Bauweise

— Ausrüstung bestehendes Gebäude mit Druckerhöhungsanlage (Bau und Technologie):

Umrüstung des Bestands

Ausrüstung mit Formstücken und Armaturen

Ausrüstung mit Pumpenanlage

Umbindungen im Bestandsnetz

Das gesamte Bauvorhaben umfasst keine EMSR-Leistungen.

Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort: Sömmerda, DE

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:

Abgabe der nach den Vergabeunterlagen geforderten Eigenerklärungen (Formblatt 124, 235, ggf. 234 sowie zu den ILO-Kernarbeitsnormen, Tariftreue und Mindestlohn)

Technische und berufliche Fähigkeiten: Nachweis der DVGW-Zulassung (Rohrleitungsbau) nach GW 301-W3 ge, st, pe

Verfahren
Rechtsgrundlage: 32014L0024
Zeitpunkt des Eingangs der Angebote: 23:59
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
Gültigkeitsdauer des Angebots: 2019-08-31 📅
Datum der Angebotseröffnung: 2019-08-06 📅
Zeitpunkt der Angebotseröffnung: 09:00

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Dokumente URL: https://www.evergabe.de/unterlagen/2111370/zustellweg-auswaehlen 🌏
Name des öffentlichen Auftraggebers: Schicker Thies Partnerschaft von Rechtsanwälten mbB
Postanschrift: Dalbergsweg 3
Postort: Erfurt
Postleitzahl: 99084
Kontaktperson: RA Falko Steinert
Telefon: +49 361659240 📞
E-Mail: post@schickerthies.de 📧
Fax: +49 3616592499 📠
Land: Erfurt, Kreisfreie Stadt 🏙️
Internetadresse: www.schickerthies.de 🌏

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer des Freistaates Thüringen beim Thüringer Landesverwaltungsamt
Postanschrift: Jorge-Semprun-Platz 4
Postort: Weimar
Postleitzahl: 99423
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 361573321254 📞
E-Mail: vergabekammer@tlvwa.thueringen.de 📧
Fax: +49 361573321059 📠
Quelle: OJS 2019/S 130-317908 (2019-07-05)

Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2019-10-18)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

Der Trinkwasserzweckverband „Thüringer Becken“ (Vergabestelle) plant die Erweiterung seiner Verbandsanlagen mit einer Trinkwasserleitung vom Fernwasserschacht Tunzenhausen bis nach Sömmerda,um den Anschlussgrad an die Fernwasserversorgung zu erhöhen und eine hohe Versorgungssicherheit und Trinkwasserqualität zu gewährleisten. Die Baumaßnahme umfasst die Errichtung eines Druckminderschachts östlich von Tunzenhausen zur Übergabe des Fernwassers aus der Fernwasserleitung, den Bau einer Trinkwasserdruckleitung von Tunzenhausen nach Sömmerda und die Errichtung eines weiteren Druckminderschachts in Sömmerda am Bauende der Trinkwasserleitung. Weiterhin wird eine bestehende Anlage der Vergabestelle zwischen Kölleda und Backleben technologisch umgerüstet und mit einer Druckerhöhungsanlage ergänzt, um Fernwasser aus dem westlichen Versorgungsgebiet in den Hochbehälter „Kölleda“ südlichen von Backleben zu fördern.

Gesamtwert des Auftrags: 1879182.98 EUR 💰
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Verfahren
Angebotsart: Entfällt

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Name des öffentlichen Auftraggebers: Trinkwasserzweckverband "Thüringer Becken"
Kontakt
Internetadresse: https://bewa-soemmerda.de 🌏

Referenz
Daten
Absendedatum: 2019-10-18 📅
Veröffentlichungsdatum: 2019-10-22 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2019/S 204-495733
Verweist auf Bekanntmachung: 2019/S 130-317908
ABl. S-Ausgabe: 204

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

Auftragsvergabe
Datum des Vertragsabschlusses: 2019-08-29 📅
Name: Mütze & Rätzel Bauunternehmen GmbH
Postanschrift: Am Bauergarten 7
Postort: Kaiserpfalz
Postleitzahl: 06642
Land: Deutschland 🇩🇪
E-Mail: info@muetze-raetzel.de 📧
Land: Burgenlandkreis 🏙️
Gesamtwert des Auftrags: 1879182.98 EUR 💰
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 6
Quelle: OJS 2019/S 204-495733 (2019-10-18)

Neue Beschaffungen in verwandten Kategorien 🆕

Bauarbeiten (>20 neue Beschaffungen)

Komplett- oder Teilbauleistungen im Hochbau sowie Tiefbauarbeiten (>20)

Bauarbeiten für Rohrleitungen, Fernmelde- und Stromleitungen, für Autobahnen, Straßen, Flugplätze und Eisenbahnen; Nivellierungsarbeiten (>20)

Bauarbeiten und zugehörige Arbeiten für Rohrleitungen und Kabelnetze (>20)

Nebenarbeiten für Wasserrohrleitungen (>20)

Arbeiten für Wasserversorgungsrohrleitungen (10)