Um- und Ausbau des Heinz-Steyer-Stadions und Erweiterung des Sportparks Ostra

Landeshauptstadt Dresden, GB Finanzen, Personal und Recht, Eigenbetrieb Sportstätten Dresden

Generalübernehmer für Planung und Bau.

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2019-08-12. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2019-07-11.

Wer?

• Landeshauptstadt Dresden, GB Finanzen, Personal und Recht, Eigenbetrieb Sportstätten Dresden

Wie?

Wo?

• Dresden › Dresden, Kreisfreie Stadt

Geschichte der Beschaffung

Datum	Dokument
2019-07-11	Auftragsbekanntmachung
2019-07-25	Ergänzende Angaben
2019-09-11	Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Auftragsbekanntmachung (2019-07-11)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Bauarbeiten
Referenznummer: 2019-52BT-00001
Kurze Beschreibung: Generalübernehmer für Planung und Bau.
Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Bauleistung
Verordnung: Europäische Union, mit GPA-Beteiligung
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Bauarbeiten 📦
Zusätzlicher CPV-Code: Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen 📦
Ort der Leistung
NUTS-Region: Dresden, Kreisfreie Stadt 🏙️

Verfahren
Verfahrensart: Wettbewerblicher Dialog
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Wirtschaftlichstes Angebot

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Regional- oder Kommunalbehörde
Name des öffentlichen Auftraggebers: Landeshauptstadt Dresden, GB Finanzen, Personal und Recht, Eigenbetrieb Sportstätten Dresden
Postanschrift: Postfach 120020
Postleitzahl: 01001
Postort: Dresden
Kontakt
Internetadresse: http://www.dresden.de 🌏
E-Mail: dbehrendt@dresden.de 📧
URL der Dokumente: http://www.evergabe.de/unterlagen 🌏
URL der Teilnahme: http://www.evergabe.de 🌏

Referenz
Daten
Absendedatum: 2019-07-11 📅
Einreichungsfrist: 2019-08-12 📅
Veröffentlichungsdatum: 2019-07-15 📅
Datum des Beginns: 2020-11-09 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2019/S 134-328695
Verweist auf Bekanntmachung: 2019/S 036-080055
ABl. S-Ausgabe: 134
Zusätzliche Informationen

Die allgemeinen Verfahrensbedingungen sind dem Teil A der Vergabeunterlage zu entnehmen. Die Unterlagen zur Teil B der Vergabeunterlage sind ausschließlich direkt und unentgeltlich unter folgendem Link abrufbar: https://owncloud.stesad.de/owncloud/index.php/s/tGOpYdwPDotgJHz Für die Teilnahmeanträge ist zwingend das Eigenerklärungsformular zu verwenden. Dieses muss vollständig inkl. der geforderten Nachweise und Anlagen, der Reihenfolge geordnet, eingereicht werden. Mit dem Generalübernehmer wird ein BGB-Vertrag geschlossen. Der Auftraggeber behält sich einen Auftraggeber wechsel vor. Zur Einreichung des städtebaulichen Modells, der anonymisierten Präsentationspläne in Papier sowie der Prüfpläne in Papier ist der den Unterlagen beigefügte Kennzettel (wird in Stufe 2 Aufforderung zur Teilnahme am Dialog zur Verfügung gestellt) zu verwenden. Bei persönlicher Einreichung des städtebaulichen Modells bei folgender Stelle einzureichen: Zentrales Vergabebüro, An der Kreuzkirche 6, 01067 Dresden, 2.OG.

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

Die Landeshauptstadt Dresden, Eigenbetrieb Sportstätten plant den Um- und Ausbau des Heinz-Steyer-Stadions in der Pieschener Allee 1, 01067 Dresden. Neben dem Neubau der Südtribüne mit vielfältigen Nutzungen sportlicher und nicht sportlicher Art, sind unter anderem die Planung und Bauausführung für die Freianlagen (Stadioninnenbereich inkl. Flutlicht und Anzeigetafel), der Stadionvorplatz/Multifunktionsfläche, der Ausbau der Zuschauerkurven sowie die verkehrs- und medientechnische Erschließung, Teil der zu beauftragenden Leistung. Der Auftrag umfasst Generalübernehmerleistungen für das o. g. Projekt inkl. aller dafür notwendigen Planungs- und Bauleistungen, mit dem Ziel einer schlüsselfertigen und betreibungsfähigen Übergabe an den Auftraggeber(AG). Das Verfahren wird als Wettbewerblichen Dialog durchgeführt. Zentrales Thema des Wettbewerblichen Dialoges ist die Umsetzung der verschiedenen Nutzeranforderungen. Durch den AG wird eine Kostenobergrenze für die Umsetzung des Projektes von 34,14 Mio. EUR netto festgelegt.

Zusätzliche Informationen:

Für die Teilnahmeanträge ist zwingend das Eigenerklärungsformular zu verwenden. Dieses muss vollständig inkl. der geforderten Nachweise und Anlagen, der Reihenfolge geordnet, eingereicht werden.

Mit dem Generalübernehmer wird ein BGB-Vertrag geschlossen. Der Auftraggeber behält sich einen Auftraggeber wechsel vor.

Zur Einreichung des städtebaulichen Modells, der anonymisierten Präsentationspläne in Papier sowie der Prüfpläne in Papier ist der den Unterlagen beigefügte Kennzettel (wird in Stufe 2 Aufforderung zur Teilnahme am Dialog zur Verfügung gestellt) zu verwenden. Bei persönlicher Einreichung des städtebaulichen Modells bei folgender Stelle einzureichen:

Zentrales Vergabebüro, An der Kreuzkirche 6, 01067 Dresden, 2.OG.

Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort:

Heinz-Steyer-Stadion, Pieschener Allee 1 in 01067 Dresden (kommunale Flurstücke Nr. 405/4, 405/13, 405/d), Sachsen

Deutschland

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:

Vollständig ausgefüllter Teilnahmeantrag(TA) = Formular Eigenerklärung (Anlage A.1/A.1.1 und alle vom Bewerber beizufügenden Anlagen/Nachweise) ist über die Vergabeplattform in Textform unterschrieben(Ausschlussgrund) fristgerecht elektronisch einzureichen. Einreichung TA über Nachrichtenfunktion, per Post, E-Mail oder per Fax werden ausgeschlossen. Bei einer Bewerbergemeinschaft(BG) ist das Formular zur Eigenerklärung von jedem Mitglied(MG) auszufüllen. Erklärungen/Nachweise/Anlagen sind für jedes Mitglied abzugeben, ausgenommen Angaben zum Projektteam, Gesamtprojektleiter und zu den Referenzen, diese können zentral über den Bevollmächtigten ausgefüllt werden.

Teil II: A: Allg. Angaben

Anforderungen an den TA: Angaben zum Bewerber, zur Art der Bewerbung (Einzelbewerbung o. Bewerbergemeinschaft), bei Bewerbergemeinschaft Erklärung zur Bewerbergemeinschaft, gesamtschuldnerische Haftung und bevollmächtigter Vertreter – Formblatt als Anlage (bereits im Anhang Formular zur Eigenerklärung) ist vollständig auszufüllen und beizulegen;

Identität des Vertretungsberechtigten der Bewerbung: Firmenbezeichnung/Name BG; bevollmächtigter Vertreter, Postanschrift, Kontaktperson, Zweigstelle/Niederlassung

Organigramm mit Darstellung der Funktionsverteilung nach Leistungsbereichen;

B: Befähigung Berufsausübung gem. § 6a Nr. 1 EU VOB/A

Befähigung zur Berufsausübung durch Eintragung in ein Berufs- oder Handelsregister/Partnerschaftsregister (nicht älter als 12 Monate)(Kopie als Anlage beizufügen)

C: Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit

Angabe durchschnittliche Honorarumsätzen des WT gemäß § 6a Nr. 2 c) EU VOB/A, soweit sie die Leistungen der letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahre betreffen (in € brutto) bezogen auf Gesamthonorarumsatz und Honorarumsatz im Bereich schlüsselfertiger Hochbau. Bei BG ist die Summe (der MG dieser BG sowie der Nachunternehmer (NU) der durchschnittlichen Jahresumsätze aus dem jeweiligen Bereich maßgebend.

Angaben zur Berufshaftpflichtversicherung gemäß § 6a Nr. 2 a) EU VOB/A (von jedem Mitglied der BG auszufüllen) Mindestens 10 Mio € Personenschäden, 10 Mio. € sonst. Schäden (von jedem MG der BG auszufüllen)

Teil III: (von jedem MG der BG auszufüllen)

A: Angaben Identität des MG der BG

Identität des MG der Bewerbergemeinschaft: Name, Position/ zu beauftragen als; Leistungsteil Planung/Bauausführung; Postanschrift, Einordnung des Wirtschatsteilnehmers, Rechtsform

Angaben zur Inanspruchnahme Kapazitäten anderer Unternehmen oder Personen (Eignungsleihe) gem. § 6d EU VOB/A: Falls ja, ist für jedes Unternehmen ein separates – vom jeweiligen Unternehmen ordnungsgemäß ausgefülltes u. unterzeichnetes Formular zur Eigenerklärung mit erforderl. Informationen zum Unternehmen einzureichen. Dazu ist die Verpflichtungserklärung anderer Unternehmen als Anlage (A.1.1 Verpflichtungserklärung NU) beizufügen;

Ausschlussgründe: Eigenerklärung zu Gründen im Zusammenhang mit einer strafrechtl. Verurteilung gem. § 123 GWB, Eigenerklärung zu Gründen im Zusammenhang mit Insolvenz, Interessenkonflikten oder beruflichen Fehlverhalten gemäß § 124 GWB, Angaben zur Selbstreinigung gemäß § 125 GWB;

Eigenerklärung zur Verpflichtung zur Zahlung des Mindestlohns (AEntG bzw. MiLoG).

Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:

Durchschnittliche Honorarumsätze des Wirtschaftsteilnehmers der letzten 3 Geschäftsjahre für den Gesamthonorarumsetz sowie im Bereich des schlüsselfertigen Hochbaus.

Hinweis: Bei Bewerbergemeinschaften (BG) ist die Summe (der Mitglieder dieser BG sowie der Nachunternehmer) der durchschnittlichen Jahresumsätze aus dem jeweiligen Bereich maßgebend.

Mindeststandards:

TEIL II C: Wirtschaftliche u. finanzielle Leistungsfähigkeit

Angaben zur Berufshaftpflichtversicherung gemäß § 6 a Nr. 2 a) EU VOB/A (1):

Name des Versicherers; Deckungssumme Personenschäden; Deckungssumme Sonstige Schäden; Maximierung im Schadenfall; belegt durch Kopie als Anlage.

Werden die geforderten Deckungssummen in Höhe von mind. 10,0 Mio. EUR für Personenschäden, mind. 10,0 Mio. EUR für sonstige Schäden sowie die geforderte zweifache Maximierung nicht erreicht, so ist eine Erklärung des Versicherers beizufügen, dass 1. die Deckungssummen/die Maximierung im Auftragsfall angepasst werden oder 2. im Auftragsfall eine objektbezogene Versicherung abgeschlossen wird. Bei Bewerbergemeinschaften ist der Nachweis von jedem Mitglied der Bewerbergemeinschaft zu erbringen. Für geplante Nachunternehmer muss keine Versicherungsbestätigung vorliegen. Der Nachweis des Versicherers darf nicht älter als 12 Monate zum Schlusstermin der Bewerbungsfrist des Teilnahmeantrages sein. Der Nachweis ist als Anlage in Kopie beizufügen!

Technische und berufliche Fähigkeiten:

Angaben im Formular Eigenerklärung (Anlage A.1) für Referenzen gem. § 6a EU VOB/A:

Angaben für Büroreferenzen bzw. Persönliche Ref. für Gesamtprojektleiter(Angabe Name PL):

Angabe eigene Ref., Ref. MG der BG, Nachunternehmer (Eignungsleihe), Sonstiges

Objektbezeichnung u. Beschreibung;

AG: Bezeichnung, Ansprechpartner, Tel.; öff. AG (ja/nein); Ref.-bescheinigung liegt vor (ja/nein); Baukosten in Euro brutto; ggf. erbrachte Lph (je nach abgefragter Ref.); Abschluss abgefragte Lph im Ref.zeitraum(ZR) (Beginn/Ende); ggf. Honorarzone; Nutzungsart des Objektes Ref.-blätter: Beschreibung u. Vorstellung des Projektes auf max. 3 Blatt DIN A4 (gilt auch für Formatierung der digitalen Unterlagen). Die Darstellung muss so gestaltet sein, dass der AG in die Lage versetzt ist, anhand der in der Bewertungsmatrix enthaltenen Kriterien bewerten zu können.

Hinweis: Hinweise: Bei öfftl. AG ist eine Ref.bescheinigung wünschenswert. Andernfalls gelten Eintragungen des Bewerbers als Eigenerklärung. Für den Nachweis der Eignung werden 6 Büroref. und eine pers. Ref. vom Gesamtprojektleiter gefordert, welche die Mindestanforderungen erfüllen müssen. Sofern die jeweils geforderten Kriterien erfüllt werden, ist eine Mehrfachnennung der Ref.projekte möglich.

Mindeststandards:

A: Mindestref. gemäß § 6a EU VOB/A (Büroreferenzen)

Büroref.1: Bauleistungen für den schlüsselfertigen für den Neubau- und/oder Sanierung eines Gebäudes; Baukosten (BK) (KG 200-500) mind. 20 Mio. EUR brutto; Lph 8 abgeschl im ZR vom 1.8.2012 bis Abgabefrist Teilnahmeanträge(TA).

Büroref.2: Gebäudeplanung gem. §34 HOAI eines Neubau- und/oder Sanierungsvorhaben eines Veranstaltungsgebäudes (BWZ 4700), sonstigen Sportstätte (BWZ 5000 ausgenommen 5530) oder eines Stadionbaus (BWZ 5530); Baukosten (Summe KG 200-500) mindestens 10 Mio. EUR brutto; mind. Lph 3 bis 8 gemäß § 34 HOAI erbracht; Abschluss Lph 8 im ZR vom 1.8.2012 bis Abgabefrist TA; mind. Honorarzone III; Nutzungsart d. Objektes Veranstaltungsgebäude (BWZ 4700), sonstige Sportstätten (BWZ 5000 ausgenommen 5530) oder ein Stadionbau (BWZ 5530) für mind. 5 000 Personen.

Büroref.3: Freianlagenplan. gem. §39 HOAI eines Neubau- und/oder Sanierungsvorhaben einer Spiel- und Sportanlage gem. Anlage 11.2 HOAI; Baukosten (Summe KG 200+500) mindestens 1 Mio. EUR brutto; mind. Lph 3-8 gemäß § 39 HOAI erbracht; Abschluss Lph 8 im ZR vom 1.8.2012 bis Abgabefrist TA; mind. Honorarzone III; Nutzungsart des Objektes Spiel-und Sportanlage (Anlage 11 HOAI, 11.2 Objektliste).

Büroref. 4: Fachplanung Tragwerk gemäß § 51 HOAI eines Neubau- und/oder Sanierungsvorhabens für ein Gebäude, Baukosten (Summe KG 300-400) mindestens 8 Mio. EUR brutto, mind. Lph 3 bis 5 gemäß § 51 HOAI erbracht, Abschluss Lph 5 im Zeitraum vom 108.2012 bis Abgabefrist TA, mind. Honorarzone II, Mindestspannweite von 20 m.

Büroref.5: Fachplanung Technische Ausrüstung (Anlagengruppe 1-3) gem. § 55 HOAI eines Neubau- und/oder Sanierungsvorhabens für ein Gebäude, Baukosten (Summe KG 410-430) mindestens 1,5 Mio. EUR brutto, mind. Lph 3 bis 8 gemäß § 55 HOAI erbracht, Abschluss Lph 8 im Zeitraum vom 1.8.2012 bis Abgabefrist TA, mind. Honorarzone II.

Büroref. 6: Fachplanung Technische Ausrüstung (Anlagengruppe 4-6) gem. § 55 HOAI eines Neubau- und/oder Sanierungsvorhabens für ein Gebäude, Baukosten (Summe KG 440-460) mindestens 1,5 Mio. EUR brutto, mind. Lph 3 bis 8 gemäß § 55 HOAI erbracht, Abschluss Lph 8 im Zeitraum vom 1.8.2012 bis Abgabefrist Teilnahmeanträge, mind. Honorarzone II.

B: Persönliche Mindestreferenz gem. § 6a EU Nr. 3 VOB/A (Mindestanforderungen Gesamtprojektleiter)

Ref. 7 Persönliche Mindestref. des PL, Bauleistungen eines schlüsselfertigen Neubaus und/oder der Sanierung eines Gebäudes (Es sind GU-Leistungen gemeint, d.h. es wurden sämtliche Bauarbeiten ohne Planungsleistungen erbracht, das Gebäude wurde schlüsselfertig übergeben.), Gesamtbauleistung (Summe KG 200-500) mind. 10 Mio. EUR brutto, mind. Lph 5-8, Abschluss Lph 8 im Zeitraum vom 1.8.2012 bis Abgabefrist TA

Auftragsausführung
Bedingungen für die Vertragserfüllung:

Rechtsform von Bewerbergemeinschaften (BG): Gesamtschuldnerisch haftend mit bevollmächtigtem Vertreter. Abgabe Erklärung, dass Mitglieder BG (ARGE) gesamtschuldnerisch haften, auch über die Auflösung der ARGE hinaus. Die BG muss einen bevollmächtigten Vertreter benennen. Für die Erklärung kann das vorgegebene Formblatt verwendet werden, das als Anlage Bewerbungsformular beiliegt. Die Vorlage des Nachweises hat mit Abgabe der Bewerbung zu erfolgen. Der AG behält sich vor, ergänzende Unterlagen abzufordern, welche Zulässigkeit der Kooperation in Form einer BG (§ 1 GWB) belegen. Sollte sich im Laufe des Verfahrens eine bestehende BG in ihrer Zusammensetzung verändern oder ein Einzelbewerber das Verfahren in BG fortsetzen wollen, ist dies nur mit schriftlicher Einwilligung des AG zulässig. Diese wird jedenfalls nicht erteilt, wenn durch die Veränderung der Wettbewerb wesentlich beeinträchtigt wird oder Veränderung Auswirkungen auf Fachkunde, Leistungsfähigkeit u. Zuverlässigkeit hat.

Verfahren
Rechtsgrundlage: 32014L0024
Voraussichtliche Anzahl von Bewerbern: 5
Objektive Kriterien für die Auswahl der begrenzten Anzahl von Bewerbern:

Zur Teilnahme an der 1. Dialogphase werden max. die 5 geeignetsten Bewerber aufgefordert. Die objektiven Kriterien sind der Bewertungsmatrix Eignungskriterien (Anlage A.2 der Vergabeunterlage) zu entnehmen. Eine weitere Begrenzung der Bewerber findet in der 1. Dialogphase statt. Sodass zur Teilnahme an der 2. Dialogphase bzw. Angebotsabgabe die 3 bestplatzierten Bewerber aus der 1. Dialogphase aufgefordert werden. Die Zuschlagskriterien zur Reduzierung der 3 bestplazierten Bewerber sind der Bewertungsmatrix Zuschlagskriterien Dialogphase 1 (Anlage A.3) zu entnehmen.

Formale Prüfung der Mindeststandards:

1) Abgabefrist eingehalten;

2) Einreichen vollständigen Teilnahmeantrag(TA) (Formular Eigenerklärung ist zwingend zu verwenden inkl. geforderter Nachweise/Anlagen) in elektronischer Form;

3) Abschlusserklärungen in Textform unterschrieben;

4) Art der Bewerbung;

5) bei Bewerbergemeinschaften:

Geforderte Nachweise von allen Mitgliedern u. Erklärung zur gesamtschuldnerischen Haftung und bevollmächtigten Vertreter;

6) Identität der Mitglieder (MG) der Bewerbergemeinschaft;

7) Bestätigung Unabhängigkeit von Ausführungs- und Lieferinteressen gem. §73(3) VgV 2016;

8) Angabe gem. § 53 (8) VgV, ob gewerbliche Schutzrechte bestehen o. beantragt sind;

9) Mehrfachbewerbungen sind nicht zulässig. Eine Mehrfachbewerbung ist auch eine Bewerbung unterschiedlicher Niederlassungen eines Büros. Mehrfachbewerbungen von Mitgliedern einer Bewerbergemeinschaft bzw. unterschiedlicher Niederlassungen eines Büros haben das Ausscheiden aller Mitglieder der Bewerbergemeinschaft zur Folge;

10) Angaben zur Inanspruchnahme Kapazitäten anderer Unternehmer (Eignungsleihe), Verpflichtungserklärung der anderen Unternehmen beigefügt;

11) Bestätigung des Nichtvorliegens der zwingenden und fakultativen Ausschlussgründe nach §§ 123 und 124 GWB; Gesetzliche Verpflichtung zur Zahlung des Mindestlohns bei Bauleistungen (AEntG bzw. MiLoG);

12) Kammereintrag, Handelsregisterauszug/Partnerschaftsregisterauszug gem. Pkt. III.1.1);

13) Berufshaftpflichtversicherung gemäß Pkt. III.1.2);

14)Durchschnittliche Honorarumsätze des Wirtschaftsteilnehmers der letzten 3 Geschäftsjahre;

15) Büro Mindestreferenz 1 (Generalunternehmerleistungen=alle Bauleistungen ausgenommen Planungsleistungen) gem. Pkt. III.1.3);

16) Büro Mindestreferenzen 2, 3, 4,5 und 6 (Planungsleistungen) gem. Pkt. III.1.3);

17) Pers. Ref. Gesamtprojektleiter gem. Pkt. III.1.3).

Weitere Kriterien sowie die Vorgehensweise bei der Bewertung (Vergabe von 0, 1, 2 oder 3 Punkten) kann der beigefügten Bewertungsmatrix der Eignungskriterien (Anlage A.2) entnommen werden.

Zeitpunkt des Eingangs der Angebote: 10:00
Datum der Absendung der Aufforderungen: 2019-09-06 📅
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
Gültigkeitsdauer des Angebots: 2021-04-30 📅

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Internetadresse: www.dresden.de 🌏
Dokumente URL: www.evergabe.de/unterlagen 🌏
URL der Teilnahme: www.evergabe.de 🌏
URL der Dokumente: www.evergabe.de/unterlagen 🌏

Referenz
Zusätzliche Informationen

Den TN an der Dialogphase, die nicht den Zuschlag erhalten, wird gem. § 3b EU Abs. 4 Nr. 9 VOB/A für die Ausarbeitung von Entwürfen, Zeichnungen, Plänen, Berechnungen & anderen Unterlagen eine pauschale Kostenerstattung gezahlt (wird nur gewährt, wenn die geforderten Unterlagen rechtzeitig, formgerecht vorgelegt wurden & diese den im Rahmen des Verfahrens gestellten Anforderungen entsprechen). Die Kostenerstattung wird nicht erfolgreichen Bieter (Zuschlagsempfänger) gezahlt. Für den Zuschlagsempfänger sind die Angebotskosten mit dem zu vereinbarenden Pauschalpreis abgegolten. Der Anspruch wird 3 Monate nach Beendigung des Verfahrens durch Zuschlag oder Aufhebung auf entsprechende Rechnung fällig. Kostenerstattung TN 1. Dialogphase: max.5 TN je 40 000 EUR netto; 2. Dialogphase: 3. Platz 50 000 EUR netto & 2.Platz 90 000 EUR netto.

Die Bewerber erklären förmlich, dass die von Ihnen angegebenen Informationen in der von Ihnen eingereichten Eigenerklärung genau und korrekt sind u. sie sich der Konsequenzen einer schwerwiegenden Täuschung bewusst sind. Die Bewerber erklären förmlich, dass Sie in der Lage sind, die Bescheinigungen und andere genannte dokumentarische Nachweise unverzüglich auf Anfrage beizubringen.

Die Teilnahme am Bewerbungsverfahren erfolgt über das vollständig auszufüllende Formular zur Eigenerklärung, das um die in den Ziffern III.1) u. III.2) dieser Bekanntmachung geforderten Angaben u. Nachweise zu ergänzen ist. Das Formular zur Eigenerklärung kann unter der im Punkt I.3) dieser Bekanntmachung angegebenen Internetadresse abgerufen werden. Nicht fristgerecht elektronisch eingereichte Unterlagen werden nicht berücksichtigt. Der AG behält sich vor, fehlende Nachweise und Erklärungen nachzufordern. Bewerbungen, die nicht alle geforderten Angaben, Nachweise und Referenzen enthalten werden ausgeschlossen, sofern diese auf Anforderung nicht innerhalb einer gesetzten Fristnachgeliefert werden. Kopien von Nachweisen werden anerkannt, sofern sie keinen Anlass zu Zweifeln an der Übereinstimmung mit dem Original geben.

Kommunikation im Vergabeverfahren:

Die Kommunikation (Bieterfragen, Abgabe TA etc.) für das Verfahren mit ausschließlicher elektronischer Angebotsabgabe erfolgt nur über die Plattform eVergabe.de! Informationen über Änderungen der Bekanntmachungen/Vergabeunterlagen sowie sämtliche nach der Angebotsöffnung folgende Kommunikation (z. B. Nachforderungen von Unterlagen, Bieterinformationen, Auftragsschreiben) werden elektronisch über eVergabe.de bereitgestellt.

Eine Ausnahme von der elektronischen Kommunikation besteht ausschließlich im Hinblick auf städtebauliche Modelle. Weiterhin wird darum gebeten, dass die Präsentationspläne und die Prüfpläne in Papier bereitgestellt werden. Die Modelle sowie die Pläne sind fristgerecht beim Zentralen Vergabebüro der Landeshauptstadt Dresden einzureichen. Zur Einreichung des städtebaulichen Modells, der anonymisierten Präsentationspläne in Papier sowie der Prüfpläne in Papier ist der, den Unterlagen beigefügte, Kennzettel zu verwenden. Bei persönlicher Abgabe sind die geforderten Unterlagen bei folgender Stelle einzureichen:

Zentrales Vergabebüro, An der Kreuzkirche 6, 01067 Dresden, 2.OG.

Nicht deutschsprachige Nachweise müssen als beglaubigte Übersetzung in Deutsch vorgelegt werden(Mindestanforderung).

Nicht erwünscht sind allgemeine Werbebroschüren u. weitere Unterlagen zur Vorstellung des Bewerbers sowie zusätzliche Angaben, die über die geforderten hinausgehen. Diese werden im Verfahren nicht berücksichtigt.

Mehrfachbewerbungen sind nicht zulässig. Siehe Pkt. II.2.9) dieser Bekanntmachung. (Ausschlusskriterium).

Enthalten die Bekanntmachung od. die Unterlagen zum Teilnahmewettbewerb Unklarheiten, Widersprüche od. verstoßen diese nach Auffassung des Bewerbers gegen geltendes Recht, so hat der Bewerber den Auftraggeber unverzüglich schriftlich darauf hinzuweisen. Erfolgt dies nicht, ist der Bewerber mit diesen Einwendungen präkludiert.

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: 1. Vergabekammer des Freistaates Sachsen bei der Landesdirektion Sachsen
Postanschrift: Besucheranschrift: Braustraße 2
Postort: Leipzig
Postleitzahl: 04107
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 341977-1040 📞
Fax: +49 341977-1049 📠
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:

Der Auftraggeber weist darauf hin, dass ein Nachprüfungsantrag nach § 160 (3) GWB unzulässig ist, soweit:

1) der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb eines Frist von 10 Kalendertagen gerügt hat; der Ablauf der Frist nach § 134 Absatz 2 bleibt unberührt,

2) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Angebotsabgabe oder zur Bewerbung gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,

3) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Angebotsabgabe oder zur Bewerbung gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,

4) mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind.

Dienststelle, bei der Informationen über das Überprüfungsverfahren eingeholt werden können
Name: Landeshauptstadt Dresden, GB Finanzen, Personal und Recht, Zentrales Vergabebüro
Postanschrift: Postfach 120020
Postort: Dresden
Postleitzahl: 01001
Telefon: +49 351-4883795 📞
E-Mail: dbehrendt@dresden.de 📧
Fax: +49 351-4883753 📠
Internetadresse: www.dresden.de 🌏
Quelle: OJS 2019/S 134-328695 (2019-07-11)

Ergänzende Angaben (2019-07-25)
Objekt
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Ergänzende Angaben

Referenz
Daten
Absendedatum: 2019-07-25 📅
Einreichungsfrist: 2019-08-19 📅
Veröffentlichungsdatum: 2019-07-30 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2019/S 145-356210
Verweist auf Bekanntmachung: 2019/S 134-328695
ABl. S-Ausgabe: 145
Zusätzliche Informationen

Folgenden Anlagen der Vergabeunterlage wurden angepasst und werden mit dieser Korrekturbekanntmachung erneut zur Verfügung gestellt. 2019 07 24_Übersicht Anpassungen Korrekturbekanntmachung.pdf 2019 07 24_A.0 Vergabeterminplan (angepasste Terminschiene) 2019 07 24_A.1 Formular zur Eigenerklärung (siehe Erläuterungen unten) 2019 07 24_A.2 Bewertungsmatrix Eigenerklärung (siehe Erläuterungen unten) 2019 07 24_Vergabeunterlage_Teil A (angepasste Termine für Abgabefrist und Rückfragen) — Anpassung Punktebewertung Nr. 2.1.1 Baukosten (BK) (Summe KG 200-500 in Euro brutto): Anstatt: — 1 Punkt für BK mind. 20 Mio., — 2 Punkte für BK mind. 25 Mio., — 3 Punkte für BK mind. 30 Mio. Muss es heißen: — 1 Punkt für BK mind. 15 Mio., — 2 Punkte für BK mind. 22,5 Mio., — 3 Punkte für BK mind. 30 Mio.

Quelle: OJS 2019/S 145-356210 (2019-07-25)

Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2019-09-11)
Objekt
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Verfahren
Angebotsart: Entfällt
Vergabekriterien
Niedrigster Preis

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
E-Mail: grisse@dresden.de 📧

Referenz
Daten
Absendedatum: 2019-09-11 📅
Veröffentlichungsdatum: 2019-09-13 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2019/S 177-429886
ABl. S-Ausgabe: 177
Zusätzliche Informationen

Die allgemeinen Verfahrensbedingungen sind dem Teil A der Vergabeunterlage zu entnehmen. Die Unterlagen zur Teil B der Vergabeunterlage sind ausschließlich direkt und unentgeltlich unter folgendem Link abrufbar: https://owncloud.stesad.de/owncloud/index.php/s/tGOpYdwPDotgJHz Für die Teilnahmeanträge ist zwingend das Eigenerklärungsformular zu verwenden. Dieses muss vollständig inkl. der geforderten Nachweise und Anlagen, der Reihenfolge geordnet, eingereicht werden. Mit dem Generalübernehmer wird ein BGB-Vertrag geschlossen. Der Auftraggeber behält sich einen Auftraggeberwechsel vor. Zur Einreichung des städtebaulichen Modells, der anonymisierten Präsentationspläne in Papier sowie der Prüfpläne in Papier ist der den Unterlagen beigefügte Kennzettel (wird in Stufe 2 Aufforderung zur Teilnahme am Dialog zur Verfügung gestellt) zu verwenden. Bei persönlicher Einreichung des städtebaulichen Modells bei folgender Stelle einzureichen: Zentrales Vergabebüro, An der Kreuzkirche 6, 01067 Dresden, 2.OG.

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

Die Landeshauptstadt Dresden, Eigenbetrieb Sportstätten plant den Um- und Ausbau des Heinz-Steyer-Stadions in der Pieschener Allee 1, 01067 Dresden. Neben dem Neubau der Südtribüne mit vielfältigen Nutzungen sportlicher und nicht sportlicher Art, sind unter anderem die Planung und Bauausführung für die Freianlagen (Stadioninnenbereich inkl. Flutlicht und Anzeigetafel), der Stadionvorplatz/ Multifunktionsfläche, der Ausbau der Zuschauerkurven sowie die verkehrs- und medientechnische Erschließung, Teil der zu beauftragenden Leistung. Der Auftrag umfasst Generalübernehmerleistungen für das o. g. Projekt inkl. aller dafür notwendigen Planungs- und Bauleistungen, mit dem Ziel einer schlüsselfertigen und betreibungsfähigen Übergabe an den Auftraggeber(AG). Das Verfahren wird als Wettbewerblichen Dialog durchgeführt. Zentrales Thema des Wettbewerblichen Dialoges ist die Umsetzung der verschiedenen Nutzeranforderungen. Durch den AG wird eine Kostenobergrenze für die Umsetzung des Projektes von 34,14 Mio. EUR netto festgelegt.

Zusätzliche Informationen:

https://owncloud.stesad.de/owncloud/index.php/s/tGOpYdwPDotgJHz

Mit dem Generalübernehmer wird ein BGB-Vertrag geschlossen. Der Auftraggeber behält sich einen Auftraggeberwechsel vor.

Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort:

Heinz-Steyer-Stadion

Pieschener Allee 1

01067 Dresden (kommunale Flurstücke Nr. 405/4, 405/13, 405/d), Sachsen

Referenz
Zusätzliche Informationen

Es sind keine Teilnahmewettbewerbsunterlagen eingegangen, die den gestellten Anforderungen entsprechen.

Folgendes weitere Vorgehen ist beabsichtigt: Es wird erneut ein wettbewerblicher Dialog durchgeführt.

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:

Innerhalb von 15 Kalendertagen nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, kann ein Nachprüfverfahren bei der Vergabekammer beantragt werden (§ 160 Abs. 3 Nr. 4 GWB).

Quelle: OJS 2019/S 177-429886 (2019-09-11)

Neue Beschaffungen in verwandten Kategorien 🆕

Bauarbeiten (>20 neue Beschaffungen)

Baufertigstellung (>20)
Bauinstallationsarbeiten (>20)
Baureifmachung (>20)
Komplett- oder Teilbauleistungen im Hochbau sowie Tiefbauarbeiten (>20)
Vermietung von Hoch- und Tiefbaumaschinen und -geräten mit Bedienungspersonal (1)