Umbau des historischen Amtsgerichts Wächtersbach

Stadt Wächtersbach

Objektplanung für den Umbau des historischen Amtsgerichts Wächtersbach.

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2019-05-09. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2019-04-08.

Anbieter

Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:

• PANKRATZ + PARTNER | ARCHITEKTEN mbB

Wer?

• Stadt Wächtersbach

Wie?

• Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen › Dienstleistungen von Architekturbüros

Wo?

• Darmstadt › Main-Kinzig-Kreis

Geschichte der Beschaffung

Datum	Dokument
2019-04-08	Auftragsbekanntmachung
2019-04-18	Ergänzende Angaben
2019-07-15	Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Auftragsbekanntmachung (2019-04-08)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen
Referenznummer: HEUSSEN-2019-0001
Kurze Beschreibung: Objektplanung für den Umbau des historischen Amtsgerichts Wächtersbach.
Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Verordnung: Europäische Union, mit GPA-Beteiligung
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen 📦
Zusätzlicher CPV-Code: Dienstleistungen von Architekturbüros 📦
Ort der Leistung
NUTS-Region: Main-Kinzig-Kreis 🏙️

Verfahren
Verfahrensart: Verhandlungsverfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Wirtschaftlichstes Angebot

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Regional- oder Kommunalbehörde
Name des öffentlichen Auftraggebers: Stadt Wächtersbach
Postanschrift: Main-Kinzig-Straße 31
Postleitzahl: 63607
Postort: Wächtersbach
Kontakt
Internetadresse: http://www.waechtersbach.de 🌏
E-Mail: hauptamt@stadt-waechtersbach.de 📧
Telefon: +49 605380230 📞
Fax: +49 605380286 📠
URL der Dokumente: https://www.had.de/NetServer/TenderingProcedureDetails?function=_Details&TenderOID=54321-Tender-169e819e390-4ffd87a4d272f5c0 🌏
URL der Teilnahme: http://www.had.de 🌏

Referenz
Daten
Absendedatum: 2019-04-08 📅
Einreichungsfrist: 2019-05-09 📅
Veröffentlichungsdatum: 2019-04-10 📅
Datum des Beginns: 2019-07-29 📅
Datum des Endes: 2026-05-29 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2019/S 071-168162
ABl. S-Ausgabe: 71
Zusätzliche Informationen

Es sind zwingend die Formblätter „Teilnahmeantrag WAE“ und „Angebotsschreiben WAE“ zu verwenden. Die interessierten Unternehmen können im Rahmen des Teilnahmewettbewerbs, die aufgeforderten Bieter auch in der Angebotsphase Fragen zu dem Vergabeverfahren stellen. Fragen zu dem Teilnahmewettbewerb sind bis spätestens 3.5.2019, 14.00 Uhr einzureichen. Fragen zu der Angebotsphase können bis spätestens 11.6.2019, 14.00 Uhr gestellt werden. Es gelten die vollständigen Wettbewerbsbedingungen

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

Das Gebäude soll vollständig umgenutzt werden: erdgeschossig ist eine dreigruppige U3-Betreuung vorgesehen, im Obergeschoss findet nach derzeitigem Stand eine Tagespflegestation Raum, das Dachgeschoss soll dem Wohnen vorbehalten sein. Für die U3-Betreuung soll ein Gruppenraum im Garten ergänzt werden. Für die Unterbringung der Nutzungen U3-Betreuung und die Tagespflege liegt ein Nutzungskonzept vor. Aus der erfolgten Vorabstimmung mit der Denkmalpflege hat sich im Bereich der Tagespflege noch Änderungsbedarf ergeben, dessen Einarbeitung Teil der hier ausgeschriebenen Planungsleistung sein soll. Eine Endabstimmung mit der Denkmalpflege kann auch eine Änderung des bisherigen Nutzungskonzepts mit sich bringen, so dass ggf. Planungsänderungen vorzunehmen sind. Besondere Berücksichtigung verdienen die Belange des barrierefreien Bauens.

Nach aktuellem Stand stehen für das Bauvorhaben Brutto-Gesamtkosten einschließlich Baunebenkosten von 2 500 000 EUR zur Verfügung. Der Planungsbeginn erfolgt unmittelbar nach der Auftragserteilung zum August 2019. Die zeitliche Befristung der zugesprochenen Fördermittel erfordert eine zügige Bearbeitung nach Beauftragung (s. Meilensteine/Termine).

Für die Sanierung des Gebäudes werden öffentliche Förderungen in Anspruch genommen. Die sich hieraus ergebenden Mehranforderungen an die Rechnungslegung sind im Angebot zu berücksichtigen. Die Fördermittelbewirtschaftung wird durch das Stadtumbaumanagement geleistet.

Das Vorhaben wird durch das Management des Städtebauförderprogramms „Stadtumbau“ begleitet. Einzelne Abstimmungen mit der Denkmalpflege werden aktuell vom Stadtumbaumanagement zur Beschleunigung des Verfahrens vorbereitet. Der Bearbeiter Rittmannsperger Architekten GmbH ist vom Kreis der Bewerber für die hier ausgeschriebenen Planungsleistungen ausgeschlossen.

Beschreibung der Optionen:

Eine Endabstimmung mit der Denkmalpflege kann auch eine Änderung des bisherigen Nutzungskonzepts mit sich bringen, so dass ggf. Planungsänderungen vorzunehmen sind. Es können im Rahmen der Entwicklung der Planung auch Besondere Leistungen erforderlich werden.

Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort: Stadt Wächtersbach

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:

— Eigenerklärung des Bewerbers über den Eintrag in die Architektenliste oder sonstiger Nachweis der Bauvorlageberechtigung im Land Hessen,

— bei juristischen Personen: Vorlage eines Handelsregisterauszugs, nicht älter als 3 Monate bei Abgabe des Teilnahmeantrags. Hieraus muss hervorgehen, dass der Unterschriftsleistende für das Unternehmen vertretungsberechtigt ist und die auftragsgegenständlichen Leistungen zu dem satzungsgemäßen Geschäftszweck gehören,

— Eigenerklärung zum Vorliegen von Ausschlussgründen nach §§ 123, 124 GWB.

Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:

— Eigenerklärung über das Bestehen einer Berufshaftpflichtversicherung mit einer Deckungssumme von mind. 1 000 000 EUR für Personenschäden und 1 500 000 EUR für sonstige Schäden, jeweils zweifach maximiert im Versicherungsjahr mit Benennung der Versicherungsgesellschaft oder alternativ eine Versicherungsbestätigung, dass im Falle der Zuschlagserteilung eine entsprechende Versicherung mit den geforderten Deckungssummen zugesagt wird,

— Umsatz der letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahre im Bereich Objektplanung (2015, 2016 und 2017 in Euro netto).

Technische und berufliche Fähigkeiten:

— Eigenerklärung zu Ausführungs- und Lieferinteressen des Bewerbers (§ 46 Abs. 2, § 73 Abs. 3 VgV),

— Vorlage der Diplomurkunde des vorgesehenen Projektleiters und seines Stellvertreters,

— Eigenerklärung zur Anzahl der Mitarbeiter/innen der letzten 3 Jahre im Jahresdurchschnitt, aufgeteilt nach Führungskräften und weiteren technischen Mitarbeitern/innen,

— Vorlage von Referenzen, die in Bezug auf Art und Umfang mit der zu vergebenden Leistung vergleichbar sind. Als vergleichbar werden Referenzen angesehen, die die Planung von Umbauten oder Neubauten für ähnliche Nutzungen (Kindergärten, Kindertagesstätten, U3-Betreuung) und die Planung der Sanierung denkmalgeschützter öffentlicher Gebäude beinhalten. Eine Referenz kann auch mehrere Bereiche abdecken. Die Referenzprojekte können auch als Mitglied einer Arbeitsgemeinschaft erbracht worden sein, auch wenn sich das seinerzeitige andere Arbeitsgemeinschaftsmitglied an dem hiesigen Verfahren nicht beteiligt.

Mindeststandards:

Zu den Referenzen: Es müssen mindestens jeweils 2 in Art und Umfang vergleichbare Referenzen genannt werden, bei denen mindestens die LP 3-8 bearbeitet wurden und bei denen die LP 8 abgeschlossen ist oder unmittelbar vor dem Abschluss steht. Der Abschluss der LP 8 darf nicht länger als 3 Jahre zurückliegen, d. h. Abschluss der LP 8 frühestens im April 2016.

Informationen über einen bestimmten Beruf: Services
Verweis auf einschlägige Rechts- oder Verwaltungsvorschriften:

Zugelassen sind Bewerber, die nach den Gesetzen der Länder berechtigt sind, die Berufsbezeichnung „Architekt“ zu tragen oder nach der EG-Berufsanerkennungsrichtlinie 2005/36/EG, zuletzt geändert durch die Richtlinie 2013/55/EU vom 20. November 2013, bzw. nach dem Berufsqualifikationsfeststellungsgesetz vom 6.12.2011, zuletzt geändert am 29.3.2017, berechtigt sind, in der Bundesrepublik Deutschland als Architekt tätig zu werden.

Bei juristischen Personen muss mindestens einer der Gesellschafter oder der verantwortliche Projektleiter die an natürliche Personen gestellten Anforderungen erfüllen.

Auftragsausführung
Bedingungen für die Vertragserfüllung:

Nach § 7 Hessisches Tariftreue- und Vergabegesetz (HVTG) haben die Bieter sowie deren Nachunternehmen und Verleihunternehmen Verpflichtungserklärungen nach § 4 Abs. 1 bis 5 (Tariftreueerklärung), § 6 (Mindestentgelterklärung) und § 8 Abs. 2 HVTG abzugeben. Diese Erklärung ist mit dem Angebot vorzulegen.

Um in dem Vergabeverfahren Berücksichtigung finden zu können, ist zudem die Vorlage einer Datenschutzerklärung erforderlich. Eine Datenschutzerklärung ist insbesondere auch für die Personen vorzulegen, die der Bewerber/Bieter in dem Fall der Zuschlagserteilung in dem Projekt einsetzen will, also für die in den Vergabeunterlagen vom Bewerber/Bieter genannten Mitarbeiter, Nachunternehmen und eignungsleihenden Unternehmen.

Verfahren
Rechtsgrundlage: 32014L0024
Mindestzahl der Bewerber: 3
Höchstzahl der Bewerber: 5
Objektive Kriterien für die Auswahl der begrenzten Anzahl von Bewerbern:

Umsatz 15 %

Referenzen 75 %

Anzahl der Mitarbeiter 10 %

Zeitpunkt des Eingangs der Angebote: 23:59
Datum der Absendung der Aufforderungen: 2019-05-16 📅
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
Gültigkeitsdauer des Angebots: 2019-07-31 📅
Vergabekriterien
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Qualifikation und Erfahrung des Projektleiters sowie persönliche Referenzen
Qualitätskriterium (Gewichtung): 25,00
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Konzept zur Projektorganisation
Qualitätskriterium (Gewichtung): 20,00
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Präsentation
Qualitätskriterium (Gewichtung): 15,00
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Qualifikation und Erfahrung des stellvertretenden Projektleiters sowie persönliche Referenzen
Qualitätskriterium (Gewichtung): 10,00
Preis (Gewichtung): 30,00

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Kontaktperson: Haupt- und Liegenschaftsverwaltung
Internetadresse: www.waechtersbach.de 🌏
Dokumente URL: https://www.had.de/NetServer/TenderingProcedureDetails?function=_Details&TenderOID=54321-Tender-169e819e390-4ffd87a4d272f5c0 🌏
URL der Teilnahme: www.had.de 🌏

Referenz
Zusätzliche Informationen

Es sind zwingend die Formblätter „Teilnahmeantrag WAE“ und „Angebotsschreiben WAE“ zu verwenden.

Die interessierten Unternehmen können im Rahmen des Teilnahmewettbewerbs, die aufgeforderten Bieter auch in der Angebotsphase Fragen zu dem Vergabeverfahren stellen.

Fragen zu dem Teilnahmewettbewerb sind bis spätestens 3.5.2019, 14.00 Uhr einzureichen. Fragen zu der Angebotsphase können bis spätestens 11.6.2019, 14.00 Uhr gestellt werden.

Es gelten die vollständigen Wettbewerbsbedingungen

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer des Landes Hessen beim Regierungspräsidium Darmstadt
Postanschrift: Dienstgebäude: Hilpertstraße 31; Fristenbriefkasten: Luisenplatz 2
Postort: Darmstadt
Postleitzahl: 64295
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 6151126603 📞
Fax: +49 6151125816 📠
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:

Ergeht eine Mitteilung des Auftraggebers, der Rüge nicht abhelfen zu wollen, kann der Bieter wegen Nichtbeachtung der Vergabevorschriften ein Nachprüfungsverfahren nur innerhalb von 15 Kalendertagen nach Eingang vor der Vergabekammer beantragen. Nach Ablauf der Frist ist der Antrag unzulässig. (§ 160 Abs. 3 Nr. 4 GWB)

Quelle: OJS 2019/S 071-168162 (2019-04-08)

Ergänzende Angaben (2019-04-18)
Objekt
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Ergänzende Angaben
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Dienstleistungen von Architekturbüros 📦

Referenz
Daten
Absendedatum: 2019-04-18 📅
Veröffentlichungsdatum: 2019-04-23 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2019/S 079-190740
Verweist auf Bekanntmachung: 2019/S 071-168162
ABl. S-Ausgabe: 79
Quelle: OJS 2019/S 079-190740 (2019-04-18)

Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2019-07-15)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Gesamtwert des Auftrags: 0.01 EUR 💰
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Verfahren
Angebotsart: Entfällt

Referenz
Daten
Absendedatum: 2019-07-15 📅
Veröffentlichungsdatum: 2019-07-17 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2019/S 136-335870
ABl. S-Ausgabe: 136

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

Gegenstand des Verfahrens ist die Vergabe der Architektenleistungen für den Umbau, die Erweiterung und die Sanierung des ehemaligen Amtsgerichts der Stadt Wächtersbach. Das Gebäude wurde 1855 als Kurhessisches Amtsgericht mit Verwahrzellen und Remise errichtet. Das Gebäude ist mitsamt den Nebengebäuden als Sachgesamtheit im Denkmalverzeichnis des Landes verzeichnet. Eine enge Abstimmung mit der Denkmalschutzbehörde ist daher Teil der Aufgabe. Das Gebäude soll vollständig umgenutzt werden: erdgeschossig ist eine dreigruppige U3-Betreuung vorgesehen, im Obergeschoss findet nach derzeitigem Stand eine Tagespflegestation Raum, das Dachgeschoss soll dem Wohnen vorbehalten sein. Für die U3-Betreuung soll ein Gruppenraum im Garten ergänzt werden. Für die Unterbringung der Nutzungen U3-Betreuung und die Tagespflege liegt ein Nutzungskonzept vor. Aus der erfolgten Vorabstimmung mit der Denkmalpflege hat sich im Bereich der Tagespflege noch Änderungsbedarf ergeben, dessen Einarbeitung Teil der hier ausgeschriebenen Planungsleistung sein soll. Eine Endabstimmung mit der Denkmalpflege kann auch eine Änderung des bisherigen Nutzungskonzepts mit sich bringen, so dass ggf. Planungsänderungen vorzunehmen sind. Besondere Berücksichtigung verdienen die Belange des barrierefreien Bauens. Nach aktuellem Stand stehen für das Bauvorhaben Brutto-Gesamtkosten einschließlich Baunebenkosten von 2 500 000 EUR zur Verfügung. Der Planungsbeginn erfolgt unmittelbar nach der Auftragserteilung zum August 2019. Die zeitliche Befristung der zugesprochenen Fördermittel erfordert eine zügige Bearbeitung nach Beauftragung (s. Meilensteine/Termine). Für die Sanierung des Gebäudes werden öffentliche Förderungen in Anspruch genommen. Die sich hieraus ergebenden Mehranforderungen an die Rechnungslegung sind im Angebot zu berücksichtigen. Die Fördermittelbewirtschaftung wird durch das Stadtumbaumanagement geleistet. Das Vorhaben wird durch das Management des Städtebauförderprogramms „Stadtumbau" begleitet. Einzelne Abstimmungen mit der Denkmalpflege werden aktuell vom Stadtumbaumanagement zur Beschleunigung des Verfahrens vorbereitet. Der Bearbeiter Rittmannsperger Architekten GmbH ist vom Kreis der Bewerber für die hier ausgeschriebenen Planungsleistungen ausgeschlossen.

Kurze Beschreibung

Auftragsvergabe
Datum des Vertragsabschlusses: 2019-07-15 📅
Name: PANKRATZ + PARTNER | ARCHITEKTEN mbB
Postanschrift: Rhönbergstraße 49
Postort: Petersberg
Postleitzahl: 36100
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 66129194021 📞
E-Mail: info@architekten-pankratz.de 📧
Land: Fulda 🏙️
Gesamtwert des Auftrags: 0.01 EUR 💰
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 2
Quelle: OJS 2019/S 136-335870 (2019-07-15)

Neue Beschaffungen in verwandten Kategorien 🆕

Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen (>20 neue Beschaffungen)

Beratung in den Bereichen Wasserversorgung und Abfälle
Dienstleistungen im Bauwesen (14)
Dienstleistungen von Architekturbüros (>20)
Dienstleistungen von Ingenieurbüros (>20)
Kontroll- und Überwachungsleistungen (11)
Labordienste (8)
Stadtplanung und Landschaftsgestaltung (9)
Technische Tests, Analysen und Beratung (>20)