Umbau des Schulschiffs „Rhein“ 2019

Bundesverband der Deutschen Binnenschifffahrt e.V.

Das Schulschiff „Rhein“ ist eine schwimmende Aus- und Fortbildungseinrichtung, die vom Bundesverband der Deutschen Binnenschifffahrt e. V., der Gewerbevertretung der Güter- und Fahrgastschifffahrt in Deutschland, am Liegeplatz in Duisburg-Homberg betrieben wird. Das Schulschiff Rhein soll in Teilbereichen des Hauptdecks schadstoffsaniert und anschließend modernisiert werden. Die Leistungen werden in 2 Lose aufgeteilt. Nähere Informationen zum Leistungsumfang ist den 2 Losen zu entnehmen.

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2019-06-13. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2019-05-24.

Anbieter

Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:

Wer?

• Bundesverband der Deutschen Binnenschifffahrt e.V.

Wie?

• Reparatur, Wartung und zugehörige Dienste in Verbindung mit Schifffahrt und anderen Einrichtungen › Umbau von Schiffen

Wo?

• Düsseldorf › Duisburg, Kreisfreie Stadt
• Münster › Münster, Kreisfreie Stadt

Geschichte der Beschaffung

Datum	Dokument
2019-05-24	Auftragsbekanntmachung
2019-07-29	Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Auftragsbekanntmachung (2019-05-24)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Umbau von Schiffen
Referenznummer: 2019/S 073-172990
Kurze Beschreibung:

Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Verordnung: Europäische Union, mit GPA-Beteiligung
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Umbau von Schiffen 📦
Zusätzlicher CPV-Code: Umbau von Schiffen 📦
Ort der Leistung
NUTS-Region: Duisburg, Kreisfreie Stadt 🏙️

Verfahren
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Niedrigster Preis

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Sonstiges
Name des öffentlichen Auftraggebers: Bundesverband der Deutschen Binnenschifffahrt e.V.
Postanschrift: Dammstraße 26
Postleitzahl: 47119
Postort: Duisburg
Kontakt
Internetadresse: http://www.binnenschiff.de 🌏
E-Mail: ausschreibung@binnenschiff.de 📧
URL der Dokumente: https://www.subreport.de/E63739259 🌏
URL der Teilnahme: https://www.subreport.de/E63739259 🌏

Referenz
Daten
Absendedatum: 2019-05-24 📅
Einreichungsfrist: 2019-06-13 📅
Veröffentlichungsdatum: 2019-05-29 📅
Datum des Beginns: 2019-07-26 📅
Datum des Endes: 2019-08-16 📅
2019-10-04 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2019/S 103-249869
Verweist auf Bekanntmachung: 2019/S 073-172990
ABl. S-Ausgabe: 103
Zusätzliche Informationen

Diese Bekanntmachung betrifft das noch laufende offene Verfahren mit der Bekanntmachung Nr. 2019/S 073-172990 vom 12.4.2019, das hiermit in den Stand vor Angebotsabgabe zurückversetzt wurde. Jeder Bieter hat die Möglichkeit, ein neues Angebot zu dem gekürzten Leistungsverzeichnis in den Losen 1 und 2 abzugeben.

Objekt
Umfang der Beschaffung
Bezeichnung des Loses: Schadstoffsanierung
Losnummer: 1
Kurze Beschreibung:

Das Ziel der Maßnahme ist die Entfernung von Asbest- und KMF-haltigen Produkten, die Sicherung verbleibender asbesthaltiger Produkte und Reinigungsarbeiten, die im Maßnahmenbereich der Modernisierung von Teilbereichen des Hauptdecks tangiert werden. Die Details sind dem Leistungsverzeichnis zuentnehmen.

Zusätzliche Informationen:

Bezeichnung des Loses: Ausbau
Losnummer: 2
Kurze Beschreibung:

Der Ausbau und die Modernisierung betreffen im Wesentlichen den Seminarraum Backbord Hauptdeck, Clubraum, Foyer Hauptdeck, Sanitär-Anlagen Hauptdeck/ Umkleidekammer/ Wäscherei, Flur, altes und neues Büro Steuermann Hauptdeck, Kabine Steuermann inkl. Bad Hauptdeck, ehemalige Garderobe/ Serverraum sowie die Netzwerktechnik.

Gegenüber dem ursprünglichen Leistungsverzeichnis im offenen Verfahren mit der EU-Bekanntmachung vom 12.4.2019 sind im Los 2 im Hauptdeck die Positionen 2.10) (Seminar light – ehemaliger Takelraum) und 2.11) (Eisenwerkstatt Hauptdeck) sowie im Oberdeck die Positionen 2.12) (Raum Ruhr), 2.13) (Schulungsraum Erft), 2.14) (WC-Anlagen Oberdeck), 2.15) (Foyer Oberdeck), 2.16) (Kapitänsbüro), 2.17) (Sekretariat), 2.18) (Kabine Steuermann neu – ehemaliges Schlafzimmer Kapitän) und 2.19) (Bad Kabine Steuermann neu – ehemaliges Bad Kapitän) ersatzlos gestrichen worden.

Die Details sind dem neuen Leistungsverzeichnis zu entnehmen.

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:

I) Mit dem Angebot sind einzureichen:

Ein aktueller Auszug aus dem Berufs- oder Handelsregister nach Maßgabe der Rechtsvorschriften des Landes, in dem das Unternehmen ansässig ist (im Zeitpunkt des Ablaufs der Angebotsfrist nicht älter als 6 Monate).

II) Hinweise:

1) Ebenfalls mit dem Angebot einzureichen sind die Eignungsnachweise für Nachunternehmer einschließlich Verpflichtungserklärung, wenn und soweit sich der Bieter gemäß § 47 VgV zum Nachweis der Leistungsfähigkeit der Fähigkeiten des Nachunternehmers bedient.

2) Bietergemeinschaften haben die Erklärungen/Nachweise für jedes Mitglied der Bietergemeinschaft abzugeben/einzureichen; für die Eignung kommt es auf die Bietergemeinschaft insgesamt an.

3) Auf gesonderte Anforderung des Auftraggebers sind nachzureichen die Eigenerklärungen undEignungsnachweise für Nachunternehmer einschließlich Verpflichtungserklärungen außer in den Fällen des § 47 VgV.

Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:

I) Mit dem Angebot sind einzureichen:

Eine Eigenerklärung zur finanziellen Leistungsfähigkeit (Umsatz), in der jeweils der Gesamtumsatz in den letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahren anzugeben ist, sowie jene Umsätze der letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahre, die mit Leistungen erwirtschaftet worden sind, die mit der zu vergebenden Leistung vergleichbar sind (ausgefüllter Vordruck).

II) Hinweise:

2) Bietergemeinschaften haben die Erklärungen/Nachweise für jedes Mitglied der Bietergemeinschaft abzugeben/einzureichen; für die Eignung kommt es auf die Bietergemeinschaft insgesamt an.

3) Auf gesonderte Anforderung des Auftraggebers sind nachzureichen die Eigenerklärungen und Eignungsnachweise für Nachunternehmer einschließlich Verpflichtungserklärung außer in den Fällen des § 47 VgV.

Technische und berufliche Fähigkeiten:

I) Mit dem Angebot sind einzureichen:

Eine Eigenerklärung über bereits erbrachte, mit der hier ausgeschriebenen Leistung vergleichbare Aufträge (Referenzen) in den letzten 3 Jahren. Zu jeder benannten Referenz sind Name und Anschrift des Auftraggebers, Ansprechpartner mit Tel.-Nr., Ort der Leistungserbringung, Leistungszeitraum und Nettoauftragswert anzugeben. Die erbrachte Leistung ist kurz zu skizzieren. Darüber hinaus hat der Bieter anzugeben, ob er die Leistung als Hauptauftragnehmer, als Mitglied einer Arbeitsgemeinschaft oder als Nachauftragnehmer erbracht hat (ausgefüllter Vordruck).

II) Hinweise:

2) Bietergemeinschaften haben die Erklärungen/Nachweise für jedes Mitglied der Bietergemeinschaft abzugeben/einzureichen; für die Eignung kommt es auf die Bietergemeinschaft insgesamt an.

3) Auf gesonderte Anforderung des Auftraggebers sind nachzureichen:

a) die Eigenerklärungen und Eignungsnachweise für Nachunternehmer einschließlich Verpflichtungserklärung außer in den Fällen des § 47 VgV,

b) zu den benannten Referenzen je eine schriftliche Bestätigung des (Referenz)Auftraggebers, dass der Bieter die (Referenz)Leistungen auftragsgemäß erbracht hat.

Auftragsausführung
Bedingungen für die Vertragserfüllung:

Innerhalb von 2 Wochen nach Zuschlagserteilung hat der Auftragnehmer eine Bescheinigung über eine Betriebshaftpflichtversicherung mit geeigneter Deckung vorzulegen.

Verfahren
Rechtsgrundlage: 32014L0024
Beschleunigtes Verfahren:

Es handelt sich um das Offene Verfahren, das bereits mit der EU-Bekanntmachung 2019/S 073-172990 vom 12.4.2019 eingeleitet und nun in den Stand vor Angebotsabgabe zurückversetzt wurde. Das Leistungsverzeichnis wurde gekürzt. Daher ist eine kurze Angebotsfrist gerechtfertigt.

Zeitpunkt des Eingangs der Angebote: 12:00
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
Gültigkeitsdauer des Angebots: 2019-07-05 📅
Datum der Angebotseröffnung: 2019-06-13 📅
Zeitpunkt der Angebotseröffnung: 12:01

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Andere Art des öffentlichen Auftraggebers: kein öffentlicher Auftraggeber, sondern ein privater Verein
Kontakt
Dokumente URL: https://www.subreport.de/E63739259 🌏
Name des öffentlichen Auftraggebers: Baumeister Rechtsanwälte Partnerschaftsgesellschaft mbB
Postanschrift: Königsstraße 51-53
Postort: Münster
Postleitzahl: 48143
Kontaktperson: Frau Deppe
Telefon: +49 25148488-32 📞
E-Mail: deppe@baumeister.org 📧
Fax: +49 25148488-80 📠
Land: Münster, Kreisfreie Stadt 🏙️
Internetadresse: http://www.baumeister.org 🌏

Referenz
Daten
Datum des Beginns: 2019-08-16 📅
Zusätzliche Informationen

Zur Vereinfachung einer Angebotsabgabe dürfen Bieter, die bereits innerhalb der ersten Angebotsfrist (bis zum 10.5.2019 um 12.00 Uhr) ein Angebot eingereicht haben, hinsichtlich der unverändert gebliebenen Angebotsbestandteile auf das bereits eingereichte Angebot verweisen. Die geänderten Vordrucke „Angebotsschreiben“ und „Leistungsverzeichnis“ müssen in jedem Fall von jedem Bieter neu eingereicht werden.

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Weil es sich nicht um einen öffentlichen Auftrag eines öffentlichen Auftraggebers handelt, ist dieVergabekammer nicht zuständig.
Postort: Duisburg
Land: Deutschland 🇩🇪
Dienststelle, bei der Informationen über das Überprüfungsverfahren eingeholt werden können
Name: Baumeister Rechtsanwälte Partnerschaftsgesellschaft mbB, Frau Deppe
Postort: Münster
E-Mail: deppe@baumeister.org 📧
Internetadresse: http://www.baumeister.org 🌏
Quelle: OJS 2019/S 103-249869 (2019-05-24)

Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2019-07-29)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Referenznummer: 2019/S 103-249869 und 2019/S-73-172990
Kurze Beschreibung:

Das Schulschiff „Rhein" ist eine schwimmende Aus- und Fortbildungseinrichtung, die vom Bundesverband der Deutschen Binnenschifffahrt e. V., der Gewerbevertretung der Güter- und Fahrgastschifffahrt in Deutschland, am Liegeplatz in Duisburg-Homberg betrieben wird. Das Schulschiff Rhein soll in Teilbereichen des Hauptdecks schadstoffsaniert und anschließend modernisiert werden. Die Leistungen werden in 2 Lose aufgeteilt. Nähere Informationen zum Leistungsumfang ist den 2 Losen zu entnehmen.

Gesamtwert des Auftrags: 1 EUR 💰
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Verfahren
Angebotsart: Entfällt

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Name des öffentlichen Auftraggebers: Bundesverband der Deutschen Binnenschifffahrt e. V.

Referenz
Daten
Absendedatum: 2019-07-29 📅
Veröffentlichungsdatum: 2019-08-01 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2019/S 147-362336
Verweist auf Bekanntmachung: 2019/S 103-249869
ABl. S-Ausgabe: 147
Zusätzliche Informationen

Die Bekanntmachung Nr. 2019/S 103-249869 vom 29.05.2019 betrifft das noch laufende offene Verfahren mit der Bekanntmachung Nr. 2019/S 073-172990 vom 12.4.2019, das in den Stand vor Angebotsabgabe zurückversetzt wurde. Jeder Bieter hat die Möglichkeit, ein neues Angebot zu dem gekürzten Leistungsverzeichnis in den Losen 1 und 2 abzugeben.

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

Zusätzliche Informationen:

Kurze Beschreibung:

Der Ausbau und die Modernisierung betreffen im Wesentlichen den Seminarraum Backbord Hauptdeck, Clubraum, Foyer Hauptdeck, Sanitär-Anlagen Hauptdeck/Umkleidekammer/Wäscherei, Flur, altes und neues Büro Steuermann Hauptdeck, Kabine Steuermann inkl. Bad Hauptdeck, ehemalige Garderobe/Serverraum sowie die Netzwerktechnik.

Gegenüber dem ursprünglichen Leistungsverzeichnis im offenen Verfahren mit der EU-Bekanntmachung vom 12.4.2019 sind im Los 2 im Hauptdeck die Positionen 2.10 (Seminar light – ehemaliger Takelraum) und 2.11 (Eisenwerkstatt Hauptdeck) sowie im Oberdeck die Positionen 2.12 (Raum Ruhr), 2.13 (Schulungsraum Erft), 2.14 (WC-Anlagen Oberdeck), 2.15 (Foyer Oberdeck), 2.16 (Kapitänsbüro), 2.17 (Sekretariat), 2.18 (Kabine Steuermann neu – ehemaliges Schlafzimmer Kapitän) und 2.19 (Bad Kabine Steuermann neu – ehemaliges Bad Kapitän) ersatzlos gestrichen worden.

Zusätzliche Informationen:

Die Bekanntmachung Nr. 2019/S 103-249869 vom 29.5.2019 betrifft das noch laufende offene Verfahren mit der Bekanntmachung Nr. 2019/S 073-172990 vom 12.04.2019, das in den Stand vor Angebotsabgabe zurückversetzt wurde. Jeder Bieter hat die Möglichkeit, ein neues Angebot zu dem gekürzten Leistungsverzeichnis in den Losen 1 und 2 abzugeben.

Verfahren
Beschleunigtes Verfahren:

Es handelt sich um das Offene Verfahren, das bereits mit der EU-Bekanntmachung 2019/S 073-172990 vom 12.4.2019 eingeleitet und mit der EU-Bekanntmachung Nr. 2019/S 103-249869 vom 29.5.2019 in den Stand vor Angebotsabgabe zurückversetzt wurde. Das Leistungsverzeichnis wurde gekürzt. Daher ist eine kurze Angebotsfrist gerechtfertigt.

Auftragsvergabe
Datum des Vertragsabschlusses: 2019-06-27 📅
Name: Müssmann Umwelt & Bau GmbH
Postanschrift: Landwehr 134
Postort: Schermbeck
Postleitzahl: 46514
Land: Deutschland 🇩🇪
Wesel 🏙️
Gesamtwert des Auftrags: 1 EUR 💰
Name: Tischlerei und Alubau Wessels GmbH
Postanschrift: Industriestraße 10
Postort: Haren (Ems)
Postleitzahl: 49733
Land: Emsland 🏙️
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 1

Referenz
Zusätzliche Informationen

1) Es handelt sich um das Offene Verfahren, das bereits mit der EU-Bekanntmachung 2019/S 073-172990 vom 12.4.2019 eingeleitet und mit der EU-Bekanntmachung Nr. 2019/S 103-249869 vom 29.5.2019 in den Stand vor Angebotsabgabe zurückversetzt wurde. Das Leistungsverzeichnis wurde gekürzt. Daher ist eine kurze Angebotsfrist gerechtfertigt.

Zur Vereinfachung einer Angebotsabgabe durften Bieter, die bereits innerhalb der ersten Angebotsfrist (bis zum 10.5.2019 um 12:00 Uhr) ein Angebot eingereicht haben, hinsichtlich der unverändert gebliebenen Angebotsbestandteile auf das bereits eingereichte Angebot verweisen. Die geänderten Vordrucke „Angebotsschreiben" und „Leistungsverzeichnis" mussten in jedem Fall von jedem Bieter neu eingereicht werden.

2) Die Angebote, die im zurückversetzten Verfahren zum Zuge gekommen sind, werden in dieser EU-Bekanntmachung über vergebene Aufträge (bezogen auf 2019/S 103-249869) veröffentlicht. Eine gesonderte EU-Bekanntmachung über vergebene Aufträge (bezogen auf 2019/S 073-172990) ist daher entbehrlich.

3) In dem EU-Formular über vergebene Aufträge ist die Angabe des Auftragswertes ein Pflichtfeld. Weil der tatsächliche Angebotspreis ein Geschäftsgeheimnis ist, hat der BDB hier jeweils den symbolischen Preis von 1 EUR eingetragen.

Neue Beschaffungen in verwandten Kategorien 🆕

Reparatur- und Wartungsdienste (>20 neue Beschaffungen)

Reparatur, Wartung und zugehörige Dienste in Verbindung mit Luftfahrzeugen, Eisenbahnen, Straßen und Schifffahrt (8)

Reparatur, Wartung und zugehörige Dienste in Verbindung mit Schifffahrt und anderen Einrichtungen (7)