ÜSTRA_SP_2019_TNW

ÜSTRA Hannoversche Verkehrsbetriebe Aktiengesellschaft

Die ÜSTRA Hannoversche Verkehrsbetriebe Aktiengesellschaft (nachfolgend "ÜSTRA" oder "Auftraggeber" oder "Vergabestelle" genannt), Am Hohen Ufer 6 in 30159 Hannover leitet mit der Auftragsbekanntmachung ein europaweites Ausschreibungsverfahren mit dem Ziel ein, einen Rahmenvertrag über die Weiterentwicklung und Wartung der bei der ÜSTRA eingesetzten Sharepointlösung abzuschließen. Interessenten sind aufgefordert, einen Teilnahmeantrag einzureichen.
Mit über 170 Millionen Fahrgästen im Jahr gehört die ÜSTRA zur Spitzengruppe deutscher Nahverkehrsunternehmen und ist leistungsstärkster Dienstleister für Nahverkehr in Niedersachsen. Im Großraum-Verkehr Hannover (GVH), dem Verkehrsverbund von ÜSTRA, RegioBus Hannover GmbH, DB Regio AG, metronom Eisenbahngesellschaft mbH, erixx GmbH und WestfalenBahn GmbH, ist die ÜSTRA mit einem Verkehrsanteil von rund 75 Prozent der größte Partner. Sie verfügt über 12 Stadtbahn- und 38 Buslinien und einem Gesamtnetz von 700 Kilometern.

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2019-05-31. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2019-04-29.

Anbieter

Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:

• adesso AG

Wer?

• ÜSTRA Hannoversche Verkehrsbetriebe Aktiengesellschaft

Wie?

• Dienstleistungen in Verbindung mit Software › Software-Wartung und -Reparatur

Wo?

• Hannover › Region Hannover

Geschichte der Beschaffung

Datum	Dokument
2019-04-29	Auftragsbekanntmachung
2019-11-12	Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Auftragsbekanntmachung (2019-04-29)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: IT-Dienste: Beratung, Software-Entwicklung, Internet und Hilfestellung
Referenznummer: ÜSTRA_Sharepointentwicklung_2019
Kurze Beschreibung:

Die ÜSTRA Hannoversche Verkehrsbetriebe Aktiengesellschaft (nachfolgend "ÜSTRA" oder "Auftraggeber" oder "Vergabestelle" genannt), Am Hohen Ufer 6 in 30159 Hannover leitet mit der Auftragsbekanntmachung ein europaweites Ausschreibungsverfahren mit dem Ziel ein, einen Rahmenvertrag über die Weiterentwicklung und Wartung der bei der ÜSTRA eingesetzten Sharepointlösung abzuschließen. Interessenten sind aufgefordert, einen Teilnahmeantrag einzureichen. Mit über 170 Millionen Fahrgästen im Jahr gehört die ÜSTRA zur Spitzengruppe deutscher Nahverkehrsunternehmen und ist leistungsstärkster Dienstleister für Nahverkehr in Niedersachsen. Im Großraum-Verkehr Hannover (GVH), dem Verkehrsverbund von ÜSTRA, RegioBus Hannover GmbH, DB Regio AG, metronom Eisenbahngesellschaft mbH, erixx GmbH und WestfalenBahn GmbH, ist die ÜSTRA mit einem Verkehrsanteil von rund 75 Prozent der größte Partner. Sie verfügt über 12 Stadtbahn- und 38 Buslinien und einem Gesamtnetz von 700 Kilometern.

Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Verordnung: Europäische Union
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: IT-Dienste: Beratung, Software-Entwicklung, Internet und Hilfestellung 📦
Zusätzlicher CPV-Code: Software-Wartung und -Reparatur 📦
Ort der Leistung
NUTS-Region: Region Hannover 🏙️

Verfahren
Verfahrensart: Verhandlungsverfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Wirtschaftlichstes Angebot

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Versorgungsunternehmen
Name des öffentlichen Auftraggebers: ÜSTRA Hannoversche Verkehrsbetriebe Aktiengesellschaft
Postanschrift: Am Hohen Ufer 6
Postleitzahl: 30159
Postort: Hannover
Kontakt
Internetadresse: http://www.uestra.de 🌏
E-Mail: alexandra.losch@hlp-rae.de 📧
Telefon: +49 511262938-0 📞
Fax: +49 511262938-99 📠
URL der Dokumente: https://www.dtvp.de/Satellite/notice/CXP4YHSYPHB/documents 🌏
URL der Teilnahme: https://www.dtvp.de/Satellite/notice/CXP4YHSYPHB 🌏

Referenz
Daten
Absendedatum: 2019-04-29 📅
Einreichungsfrist: 2019-05-31 📅
Veröffentlichungsdatum: 2019-05-02 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2019/S 085-204606
ABl. S-Ausgabe: 85
Zusätzliche Informationen

Mindestauftragsvolumina werden nicht zugesichert. Der Auftragswert stellt eine unverbindliche Schätzung anhand der Erfahrungen der letzten Jahre dar. Bekanntmachungs-ID: CXP4YHSYPHB

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

Mit über 170 Millionen Fahrgästen im Jahr gehört die ÜSTRA zur Spitzengruppe deutscher Nahverkehrsunternehmen und ist leistungsstärkster Dienstleister für Nahverkehr in Niedersachsen. Im Großraum-Verkehr Hannover (GVH), dem Verkehrsverbund von ÜSTRA, RegioBus Hannover GmbH, DB Regio AG, metronom Eisenbahngesellschaft mbH, erixx GmbH und WestfalenBahn GmbH, ist die ÜSTRA mit einem Verkehrsanteil von rund 75 Prozent der größte Partner. Sie verfügt über 12 Stadtbahn- und 38 Buslinien und einem Gesamtnetz von 700 Kilometern.

Geschätzter Gesamtwert: 600 000 EUR 💰
Kurze Beschreibung:

Die ausgeschriebene Leistung besteht aus Leistungen zur Weiterentwicklung des Microsoft SharePoint-Systems der ÜSTRA sowie Fehlerbeseitigung. Anforderungen für Beratungs-, Wartungs- und Entwicklungsleistungen, in Bezug auf das SharePoint-System, sollen in eigener fachlicher Erfolgsverantwortung des künftigen Dienstleisters umgesetzt und Fehler beseitigt werden. Ziel ist der Abschluss eines Rahmenvertrages für mindestens 1 Jahr, mit der Option auf jährliche Verlängerung. Die maximale Vertragslaufzeit beträgt 4 Jahre.

Dauer: 12 Monate
Beschreibung der Verlängerungen:

Dieser Vertrag wird für einen Zeitraum von einem (1) Jahr geschlossen. Er verlängert sich automatisch um jeweils ein (1) weiteres Jahr, sofern die ÜSTRA den Vertrag mit einer Kündigungsfrist von 3 Monaten vor Vertragsende nicht kündigt.

Die maximale Vertragslaufzeit beträgt 4 Jahre, beginnend mit Vertragsschluss.

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:

Eigenerklärung zum Unternehmen, zum Firmenprofil sowie zum Personalbestand, insbesondere:

Aa) Unternehmensdarstellung (Name, Anschrift, Rechtsform, organisatorische Gliederung, Leistungsspektrum, Gründungsdatum, Niederlassungen),

Bb) Angabe der Eintragung in ein Handelsregister, alternativ eine Angabe nach Maßgabe der Rechtsvorschriften des Landes, in dem der Bewerber ansässig ist. Der Bewerber sichert zu, dass er seinen Unternehmenssitz innerhalb eines der Mitgliedsstaaten der Europäischen Union hat. Wird kein Unternehmenssitz genannt, der sich innerhalb eines Mitgliedsstaates der Europäischen Union befindet, erfolgt der Ausschluss aus dem weiteren Vergabeverfahren.

cc) Weiterhin sind der für das Projekt verantwortliche Mitarbeiter und dessen Vertretung namentlich sowie mit Kontaktdaten (Anschrift, Telefon, E-Mail) zu benennen. Die für das Projekt verantwortliche Person oder dessen Vertretung wird an den ggf. stattfindenden Terminen für Vergabeverhandlungen teilnehmen.

b) Eigenerklärung über das Nichtvorliegen von Ausschlussgründen gemäß § 123 f. GWB (Formblatt F4).

c) Einzureichen ist ein Nachweis einer Betriebshaftpflichtversicherung für Personen- sowie für Sach- und Vermögensschäden je Schadensfall, welche bei einem in der EU zugelassenen Versicherer abgeschlossen ist. Die Mindestdeckungssumme für Personenschäden sowie für Sach- und Vermögensschäden hat jeweils mindestens drei (3) Mio. EUR zu betragen. Es genügt eine verbindliche Erklärung, dass eine entsprechende Versicherung für den Bewerber/die Bewerbergemeinschaft im Auftragsfall abgeschlossen wird und ein in der EU zugelassenes Versicherungsunternehmen die Bereitschaft zum Abschluss des Versicherungsvertrages schriftlich bestätigt (Erklärung auf Formblatt F3).

d) Aktueller Handelsregisterauszug, nicht älter als 6 Monate zum Stichtag der Bewerbungsfrist oder soweit dieser nicht existiert, eine Gewerbeanmeldung. Sollte der Bewerber in einem EU-Mitgliedsland ansässig sein, sind die vergleichbaren Bescheinigungen des EU-Mitgliedslandes vorzulegen.

e) Bewerbergemeinschaftserklärung nebst Angabe der Haftung, sofern eine Bewerbergemeinschaft gebildet wird.

Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:

Eigenerklärung über die Gesamtumsätze der letzten 3 Geschäftsjahre und der Umsätze der letzten 3 Geschäftsjahre, die mit der ausgeschriebenen Leistung vergleichbar sind (Formblatt F5).

Vorlage von Jahresabschlüssen oder Bilanzen des Unternehmens für die letzten 3 Geschäftsjahre.

Technische und berufliche Fähigkeiten:

Vom Bewerber und, sofern sich Bewerbergemeinschaften bewerben, von den Mitgliedern der Bewerbergemeinschaften sind neben dem Teilnahmeantrag von jedem Mitglied der Bewerbergemeinschaft nachfolgende Erklärungen und nachfolgende Nachweise zu erbringen und mit dem Teilnahmeantrag einzureichen.

a) Eigenerklärung über das jährliche Mittel der vom Bewerber/von der Bewerbergemeinschaft in den letzten 3 Jahren Beschäftigen, gegliedert nach Projektleitung, technische und kaufmännische Abteilung inklusive der Darstellung der beruflichen Qualifizierung der Projektleitung;

b) Nachstehende Kompetenzen und Fachkenntnisse sind für die Auftragserfüllung erforderlich und durch den Bewerber durch Zertifikate nachzuweisen.

Microsoft Kompetenz Zertifizierung:

Collaboration and Content

Gold MS Partner

Enterprise Mobility Management

Mindestens Silver MS Partner

Application Development Gold MS Partner

Application Integration

c) Referenzen über abgeschlossene vergleichbare Projekte der letzten 5 Jahre der Bewerber bzw. den Mitgliedern der Bewerbergemeinschaft. Vergleichbar sind Leistungen zur Weiterentwicklung installierter Sharepointlösungen in Unternehmen mit mindestens 2000 Usern und unterschiedlichen Benutzergruppen. Nachzuweisen sind mindestens 2 vergleichbare und abgeschlossene Referenzprojekte aus den letzten fünf (5) Jahren. Anzugeben ist neben der Beschreibung des jeweiligen Referenzprojektes

— die Art und die Auftragssumme der jeweils erbrachten Leistungen,

— der Auftraggeber,

— Ort und Zeit der Ausführung,

— Ansprechpartner mit Telefonnummer und/oder E-Mail-Adresse.

d) Angabe des Bewerbers/der Bewerbergemeinschaft zu Maßnahmen zur Gewährleistung der Qualität. Der Nachweis kann durch eine Zertifizierung für Qualitätsmanagement, z.B. DIN ISO 9001, erfolgen.

Mindeststandards:

Nachzuweisen sind mindestens 2 vergleichbare und abgeschlossene Referenzprojekte aus den letzten fünf (5) Jahren. Anzugeben ist neben der Beschreibung des jeweiligen Referenzprojektes

Vergleichbar sind Leistungen zur Weiterentwicklung installierter Sharepointlösungen in Unternehmen mit mindestens 2000 Usern und unterschiedlichen Benutzergruppen.

Auftragsausführung
Geforderte Kautionen und Garantien: Siehe Vergabeunterlagen
Wichtigste Finanzierungsbedingungen und Zahlungsmodalitäten und/oder Verweis auf die einschlägigen Bestimmungen, die sie regeln: Siehe Vergabeunterlagen

Verfahren
Rechtsgrundlage: 32014L0025
Mindestzahl der Bewerber: 3
Höchstzahl der Bewerber: 5
Objektive Kriterien für die Auswahl der begrenzten Anzahl von Bewerbern:

Sollten mehr als 5 geeignete Bewerber einen Teilnahmeantrag fristgemäß und vollständig einreichen und die Mindestanforderungen erfüllen, erfolgt eine Beschränkung des Bieterkreises auf maximal fünf Bieter zu beschränken. Entscheidend ist die anhand der eingereichten Referenzen nachgewiesene Kompetenz und Erfahrung anhand des Grades der Vergleichbarkeit und der Anzahl der eingereichten Referenzen über die mit der ausgeschriebenen Leistung vergleichbar erbrachten Leistungen

Die Vergabestelle wird anhand der eingereichten Referenzen die Kompetenz und Erfahrung des Bewerbers/ der Bewerbergemeinschaft durch Vergabe von Punkten 1-10 bewerten. Positiv berücksichtigt werden Erfahrungen und Kompetenzen anhand der nachgewiesenen Referenzprojekte mit einer hohen Vergleichbarkeit der Aufgabenstellung. Positiv bewertet werden Referenzleistungen über die Weiterentwicklung von vorinstallierten Sharpointlösungen in Unternehmen mit mehr als 2000 Usern und verschiedenen Benutzergruppen. Die am höchsten vergleichbare Referenz wird mit 10 Punkten bewertet, die übrigen erhalten eine entsprechend der Vergleichbarkeit hohe Punktzahl. Alle eingereichten vergleichbaren Referenzen werden bewertet und hieraus eine Durchschnittspunktzahl gebildet.

Die 5 Bewerber mit der höchsten Punktzahl werden im weiteren Verfahren berücksichtigt und eingeladen, ein Angebot abzugeben.

Sollten mehrere Bewerber die gleiche Punktzahl erhalten, behält sich die ÜSTRA vor, die abschließende Auswahl und Reduzierung des Bieterkreises durch Losverfahren herbeizuführen.

Zeitpunkt des Eingangs der Angebote: 10:00
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
Gültigkeitsdauer des Angebots: 2 Monate

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Kontaktperson: HLP. Dr. Alexandra Losch
Internetadresse: www.uestra.de 🌏
Dokumente URL: https://www.dtvp.de/Satellite/notice/CXP4YHSYPHB/documents 🌏

Referenz
Zusätzliche Informationen

Mindestauftragsvolumina werden nicht zugesichert. Der Auftragswert stellt eine unverbindliche Schätzung anhand der Erfahrungen der letzten Jahre dar.

Bekanntmachungs-ID: CXP4YHSYPHB

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer Niedersachsen beim Niedersächsischen Ministerium für Wirtschaft, Arbeit, Digitalisierung und Verkehr
Postanschrift: Auf der Hude 2
Postort: Lüneburg
Postleitzahl: 21339
Land: Deutschland 🇩🇪
E-Mail: vergabekammer@mw-niedersachsen.de 📧
Fax: +49 413115-2943 📠
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:

Dem Unternehmen durch die behauptete Verletzung der Vergabevorschriften ein Schaden entstanden ist oder zu entstehen droht. Der Antrag ist gemäß § 160 Abs. 2 GWB unzulässig, soweit

1. der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von 10 Kalendertagen gerügt hat; der Ablauf der Frist nach § 134 Abs. 2 bleibt unberührt,

2. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,

3. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,

4. mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind. Satz 1 gilt nicht bei einem Antrag auf Feststellung der Unwirksamkeit des Vertrags nach § 135 Satz 1 Nr. 2. § 134 Abs. 1 Satz 2 GWB bleibt unberührt.

Quelle: OJS 2019/S 085-204606 (2019-04-29)

Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2019-11-12)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

Die Üstra Hannoversche Verkehrsbetriebe Aktiengesellschaft (nachfolgend „Üstra" oder „Auftraggeber" oder „Vergabestelle" genannt), Am Hohen Ufer 6 in 30159 Hannover hat mit der Auftragsbekanntmachung ein europaweites Ausschreibungsverfahren mit dem Ziel eingeleitet, einen Rahmenvertrag über die Weiterentwicklung und Wartung der bei der Üstra eingesetzten Sharepointlösung abzuschließen.

Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Verfahren
Angebotsart: Entfällt

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Name des öffentlichen Auftraggebers: Üstra Hannoversche Verkehrsbetriebe Aktiengesellschaft

Referenz
Daten
Absendedatum: 2019-11-12 📅
Veröffentlichungsdatum: 2019-11-14 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2019/S 220-540938
Verweist auf Bekanntmachung: 2019/S 085-204606
ABl. S-Ausgabe: 220
Zusätzliche Informationen

Mindestauftragsvolumina werden nicht zugesichert. Der Auftragswert stellt eine unverbindliche Schätzung anhand der Erfahrungen der letzten Jahre dar. Bekanntmachungs-ID: CXP4YHSD5KD

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

Die ausgeschriebene Leistung besteht aus Leistungen zur Weiterentwicklung des Microsoft SharePoint-Systems der Üstra sowie Fehlerbeseitigung. Anforderungen für Beratungs-, Wartungs- und Entwicklungsleistungen, in Bezug auf das SharePoint-System, sollen in eigener fachlicher Erfolgsverantwortung des künftigen Dienstleisters umgesetzt und Fehler beseitigt werden. Ziel ist der Abschluss eines Rahmenvertrages für mindestens 1 Jahr, mit der Option auf jährliche Verlängerung. Die maximale Vertragslaufzeit beträgt 4 Jahre.

Beschreibung der Optionen: Dreimalige Verlängerung um je 12 Monate
Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort:

Üstra Hannoversche Verkehrsbetriebe Aktiengesellschaft

Am Hohen Ufer 6

30159 Hannover

Verfahren
Vergabekriterien
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Umsetzungskonzept in technischer Sicht
Qualitätskriterium (Gewichtung): 14
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Umsetzungskonzept in organisatorischer Sicht
Qualitätskriterium (Gewichtung): 26
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Servicekonzept
Qualitätskriterium (Gewichtung): 10
Preis (Gewichtung): 50

Auftragsvergabe
Datum des Vertragsabschlusses: 2019-10-08 📅
Name: Adesso AG
Postanschrift: Adessoplatz 1
Postort: Dortmund
Postleitzahl: 44269
Land: Deutschland 🇩🇪
Dortmund, Kreisfreie Stadt 🏙️
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 1

Referenz
Zusätzliche Informationen
Bekanntmachungs-ID: CXP4YHSD5KD

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:

Wettbewerbsteilnehmern steht der vergaberechtliche Rechtsschutz gemäß den §§ 160 ff. GWB zur Verfügung. Ein Nachprüfungsverfahren ist nur auf Antrag zulässig. Antragsbefugt ist gemäß § 160 Abs. 2 GWB jedes Unternehmen, das ein Interesse an dem öffentlichen Auftrag hat und eine Verletzung in seinen Rechten nach § 97 Abs. 6 GWB durch Nichtbeachtung von Vergabevorschriften geltend macht. Dabei ist darzulegen, dass dem Unternehmen durch die behauptete Verletzung der Vergabevorschriften ein Schaden entstanden ist oder zu entstehen droht. Der Antrag ist gemäß § 160 Abs. 2 GWB unzulässig, soweit:

1) der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von 10 Kalendertagen gerügt hat; der Ablauf der Frist nach § 134 Abs. 2 bleibt unberührt,

2) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,

3) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,

4) mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind. Satz 1 gilt nicht bei einem Antrag auf Feststellung der Unwirksamkeit des Vertrags nach § 135 Satz 1 Nr. 2. § 134 Abs. 1 Satz 2 GWB bleibt unberührt.

Quelle: OJS 2019/S 220-540938 (2019-11-12)

Neue Beschaffungen in verwandten Kategorien 🆕

IT-Dienste: Beratung, Software-Entwicklung, Internet und Hilfestellung (>20 neue Beschaffungen)

Computer-Backup-Dienste und Katalogkonvertierung
Computernetze
Computerrevision und -prüfung (2)
Computerunterstützung und -beratung (4)
Datendienste (13)
Datenverarbeitungsdienste (3)
Hardwareberatung (1)
Internetdienste (7)
Softwareprogrammierung und -beratung (>20)