Vergabe abfallwirtschaftlicher Leistungen

ALEG Abfallservice Langen Egelsbach GmbH

Die ALEG Abfallservice Langen Egelsbach GmbH, nachfolgend als „ALEG“ und „Auftraggeber bezeichnet – beabsichtigt, Aufträge zur Abholung, zum Transport und zur Verwertung von Abfällen an Übergabestellen in der Gemeinde Egelsbach und der Stadt Langen zu vergeben. Übergabestellen sind kommunale Einrichtungen wie Wertstoffhöfe, Freibad, Friedhof. Der zukünftige Auftragnehmer hat entsprechende Behälter (z. B. Container, Mulden) für die Erfassung und Abholung der Abfälle zu stellen.
Die Stadt Langen und die Gemeinde Egelsbach haben ALEG mit der Erfüllung ihrer Entsorgungspflichten gemäß § 22 Kreislaufwirtschaftsgesetz beauftragt.
Weitere Einzelheiten zum Auftragsgegenstand sind den Verfahrensbedingungen (Teil A), der Leistungsbeschreibung (Teil B) und dem Vertrag (Teil C) zu entnehmen.

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2019-04-12. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2019-03-05.

Anbieter

Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:

Wer? Wie? Wo?
Geschichte der Beschaffung
Datum Dokument
2019-03-05 Auftragsbekanntmachung
2019-06-17 Bekanntmachung über vergebene Aufträge
Auftragsbekanntmachung (2019-03-05)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Recycling von Siedlungsabfällen
Kurze Beschreibung:
“Die ALEG Abfallservice Langen Egelsbach GmbH, nachfolgend als „ALEG“ und „Auftraggeber bezeichnet – beabsichtigt, Aufträge zur Abholung, zum Transport und...”    Mehr anzeigen
Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Verordnung: Europäische Union
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Recycling von Siedlungsabfällen 📦
Zusätzlicher CPV-Code: Recycling von Siedlungsabfällen 📦
Ort der Leistung
NUTS-Region: Offenbach, Landkreis 🏙️

Verfahren
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Angebotsart: Angebot fĂĽr alle Lose
Vergabekriterien
Niedrigster Preis

Ă–ffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Sonstiges
Name des öffentlichen Auftraggebers: ALEG Abfallservice Langen Egelsbach GmbH
Postanschrift: Weserstr. 14
Postleitzahl: 63225
Postort: Langen
Kontakt
Internetadresse: http://www.aleg-le.de 🌏
E-Mail: ku@stadtwerke-langen.de đź“§
Telefon: +49 6103595-187 📞
Fax: +49 6103595-222 đź“ 
URL der Dokumente: https://www.subreport.de/E59822647 🌏
URL der Teilnahme: https://www.subreport.de/E59822647 🌏

Referenz
Daten
Absendedatum: 2019-03-05 đź“…
Einreichungsfrist: 2019-04-12 đź“…
Veröffentlichungsdatum: 2019-03-08 📅
Datum des Beginns: 2019-07-01 đź“…
Datum des Endes: 2021-06-30 đź“…
Datum des Beginns: 2018-07-01 đź“…
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2019/S 048-110456
ABl. S-Ausgabe: 48
Zusätzliche Informationen

“(A) Enthalten die Vergabeunterlagen nach Auffassung des Bieters Unklarheiten oder Fehler, so hat er den Auftraggeber unverzĂĽglich und vor Einreichung seines...”    Mehr anzeigen

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:
“Die ALEG Abfallservice Langen Egelsbach GmbH, nachfolgend als „ALEG“ und „Auftraggeber bezeichnet – beabsichtigt, Aufträge zur Abholung, zum Transport und...”    Mehr anzeigen

“Die Stadt Langen und die Gemeinde Egelsbach haben ALEG mit der Erfüllung ihrer Entsorgungspflichten gemäß § 22 Kreislaufwirtschaftsgesetz beauftragt.”
Mehr anzeigen (1)
“Weitere Einzelheiten zum Auftragsgegenstand sind den Verfahrensbedingungen (Teil A), der Leistungsbeschreibung (Teil B) und dem Vertrag (Teil C) zu entnehmen.”
Bezeichnung des Loses: GrĂĽnabfall
Losnummer: 1
Kurze Beschreibung:
“Containergestellung:”

“— 4 Standorte (Egelsbach) (2 x 10 m”
Mehr anzeigen (4)
“— 2 Standorte (Langen) (1 x 24 m”

“Abholung, Transport, Verwertung.”

“Menge:”

“— ca. 3 000 Mg”
Beschreibung der Verlängerungen:
“Der Auftraggeber ist berechtigt, einmalig die Laufzeit des Vertrags um ein Jahr zu verlängern (einseitige Verlängerungsoption). Die Verlängerungsoption muss...”    Mehr anzeigen
Bezeichnung des Loses: Altholz Kategorien I bis III
Losnummer: 2
Kurze Beschreibung:
“— 1 Standort (Langen) (2 x 36 m”

“— ca. 750 Mg/a”
Bezeichnung des Loses: Altholz Kategorien IV
Losnummer: 3
Kurze Beschreibung:
“— 1 Standort (Langen) (1 x 36 m”

“— ca. 60 Mg/a”
Bezeichnung des Loses: Bauschutt
Losnummer: 4
Kurze Beschreibung:
“— 1 Standort (Egelsbach) (1 x 5 m”

“— 3 Standorte (Langen) (1 x 12 m”
Mehr anzeigen (3)
“Mengen:”

“— Bauschutt: ca. 1 500 Mg”

“— Grabsteine: ca. 150 Mg”
Bezeichnung des Loses: Gemischte Siedlungsabfälle
Losnummer: 5
Kurze Beschreibung:
“— 2 Standorte (Egelsbach) (1 x 10 m”

“— ca. 500 Mg”
Bezeichnung des Loses: Papierkorbabfälle
Losnummer: 6
Kurze Beschreibung:
“— keine Behältergestellung, sondern Anlieferung mit Kleinkipperfahrzeugen durch den Auftraggeber im Umkreis von 20 km,”

“— 1 Standort (Langen)”
Mehr anzeigen (1)
“— ca. 100 Mg”
Bezeichnung des Loses: StraĂźenkehricht
Losnummer: 7
Kurze Beschreibung:
“— 1 Standort (Langen) (1 x 12 m”

“— ca. 280 Mg”
Bezeichnung des Loses: Rigips
Losnummer: 8
Kurze Beschreibung:
“— ca. 30 Mg”
Bezeichnung des Loses: Flachglas
Losnummer: 9
Kurze Beschreibung:
“— 1 Standort (Langen) (1 x 10 m”
Bezeichnung des Loses: Metallschrott
Losnummer: 10
Kurze Beschreibung:
“— ca. 300 Mg”
Bezeichnung des Loses: Altmetall
Losnummer: 11
Kurze Beschreibung:
“Altmetall:”

“— NE-Metall,”
Mehr anzeigen (5)
“— Aluminium,”

“— Kupfer-Kabel mit Stecker,”

“— VA-Metall.”

“— 1 Standort (Langen) (4 x 10 m”

“— ca. 10 Mg”
Ort der Leistung
Hauptstandort oder ErfĂĽllungsort:
“Gemeinde Egelsbach”

“Stadt Langen”
Mehr anzeigen (4)
“Langen”

“Langen, Egelsbach”

“Egelsbach, Langen”

“Egelsbach”

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen fĂĽr die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:
“(1) Eigenerklärung über das Nichtvorliegen von Ausschlussgründen (Anlage A.5);”

“(2) Aktueller Auszug aus dem Handelsregister (zum Zeitpunkt des Ablaufs der Angebotsfrist nicht älter als 6 [sechs] Monate, Kopie ausreichend). Ausländische...”    Mehr anzeigen
Mehr anzeigen (3)
“(3) Darstellung des Unternehmens (Leistungsspektrum und Kerngeschäft des Unternehmens) sowie –falls zutreffend – ausfĂĽhrliche Darstellung der...”    Mehr anzeigen

“(4) Nachweis einer Betriebshaftpflichtversicherung mit einer Deckungssumme von mind. 2 Mio. EUR (pauschal fĂĽr Personen-, Sach- und sonstige Schäden je...”    Mehr anzeigen

“(5) Vorlage der Zulassung zum Entsorgungsfachbetrieb gemäß § 56 KrWG in Bezug auf die ausgeschriebene Abfallart oder eines gleichwertigen Nachweises in...”    Mehr anzeigen
Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:
“Unterschriebene Eigenerklärung ĂĽber den Gesamtumsatz sowie den Umsatz im Bereich der Erbringung von Entsorgungsleistungen, der mit der gegenständlichen...”    Mehr anzeigen
Technische und berufliche Fähigkeiten:
“(1) Aufstellung von Referenzen ĂĽber nach dem 1.1.2016 durchgefĂĽhrte Aufträge im Bereich der Erbringung von Entsorgungsleistungen, die mit der...”    Mehr anzeigen

“(a) des Tätigkeitsfelds;”
Mehr anzeigen (10)
“(b) der Auftragssumme;”

“(c) des Auftraggebers;”

“(d) des Auftragsgegenstands und”

“(e) des Leistungszeitraums nebst Benennung von;”

“(f) Ansprechpartner(n) mit”

“(g) Telefonnummer und”

“(h) E-Mail-Adresse sowie”

“(i) Angabe, ob die Leistungen als vollständige Eigenleistung, mit Nachunternehmern oder in Kooperation mit anderen Firmen erbracht wurden, sowie Angabe des...”    Mehr anzeigen

“(2) Je Los: Beschreibung der technischen und organisatorischen Konzeption zur Abwicklung der wesentlichen Leistungsschritte: u. a. Abholung der Abfallarten,...”    Mehr anzeigen

“(3) Je Los: Beschreibung des Entsorgungskonzepts je Los mit Benennung der Entsorgungsanlagen und der Ăśbergabestelle. Im Falle des Einsatzes verschiedener...”    Mehr anzeigen
Mindeststandards:
“(1) Aufstellung von Referenzen ĂĽber nach dem 1.1.2016 durchgefĂĽhrte Aufträge im Bereich der Erbringung von Entsorgungsleistungen, die mit der...”    Mehr anzeigen

“(a) des Tätigkeitsfelds;”
Mehr anzeigen (8)
“(b) der Auftragssumme;”

“(c) des Auftraggebers;”

“(d) des Auftragsgegenstands und”

“(e) des Leistungszeitraums nebst Benennung von”

“(f) Ansprechpartner(n) mit”

“(g) Telefonnummer und”

“(h) E-Mail-Adresse sowie”

“(i) Angabe, ob die Leistungen als vollständige Eigenleistung, mit Nachunternehmern oder in Kooperation mit anderen Firmen erbracht wurden, sowie Angabe des...”    Mehr anzeigen
AuftragsausfĂĽhrung
Bedingungen fĂĽr die VertragserfĂĽllung:
“Vorlage der Verpflichtungserklärung zu Tariftreue und Mindestentgelt bei öffentlichen Aufträgen nach dem Hessischen Vergabe- und Tariftreuegesetz (HVTG)...”    Mehr anzeigen

Verfahren
Rechtsgrundlage: 32014L0024
Zeitpunkt des Eingangs der Angebote: 10:00
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
GĂĽltigkeitsdauer des Angebots: 2019-06-30 đź“…
Datum der Angebotseröffnung: 2019-04-12 📅
Zeitpunkt der Angebotseröffnung: 10:30

Ă–ffentlicher Auftraggeber
Identität
Andere Art des öffentlichen Auftraggebers: Öffentliches Unternehmen
Kontakt
Kontaktperson: Herr Ralf Krupka
Internetadresse: www.aleg-le.de 🌏
Dokumente URL: https://www.subreport.de/E59822647 🌏

Referenz
Zusätzliche Informationen

“(A) Enthalten die Vergabeunterlagen nach Auffassung des Bieters Unklarheiten oder Fehler, so hat er den Auftraggeber unverzĂĽglich und vor Einreichung seines...”    Mehr anzeigen

“(B) Das Angebot ist in elektronisch in Textform gem. § 126b BGB ĂĽber die Vergabeplattform „ELVIS“ einzureichen und muss mit allen geforderten Angaben und...”    Mehr anzeigen
Mehr anzeigen (4)
“(C) Die Bieter bzw. Bietergemeinschaften haben ihrem Angebot das Angebotsschreiben entsprechend Anlage A.0 beizufügen;”

“(D) Mehrere Bieter können sich zu einer Bietergemeinschaft zusammenschlieĂźen (Anlage A.1). Im Falle einer Bietergemeinschaft sind sämtliche unter Abschnitt...”    Mehr anzeigen

“(E) Ein Bieter/eine Bietergemeinschaft kann die Erledigung von Teilen des Auftrags durch Unterauftragnehmer i.S. des § 36 VgV vorsehen. In diesem Fall hat...”    Mehr anzeigen

“(F) Ein Bieter/eine Bietergemeinschaft kann im Hinblick auf die erforderliche wirtschaftliche und finanzielle sowie die technische und berufliche...”    Mehr anzeigen

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer des Landes Hessen beim Regierungspräsidium Darmstadt
Postanschrift: WilhelminenstraĂźe 1-3
Postort: Darmstadt
Postleitzahl: 64283
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 6151126603 📞
Fax: +49 6151125816 đź“ 
Informationen zu Fristen fĂĽr NachprĂĽfungsverfahren:
“Das Verfahren fĂĽr Verstöße gegen diese Vergabe richtet sich nach den Vorschriften der §§ 155 ff. des Gesetzes gegen Wettbewerbsbeschränkungen (GWB)....”    Mehr anzeigen

“1) der Antragsteller den geltend gemachten VerstoĂź gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des NachprĂĽfungsantrags erkannt und gegenĂĽber dem Auftraggeber...”    Mehr anzeigen
Mehr anzeigen (3)
“2) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten...”    Mehr anzeigen

“3) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur...”    Mehr anzeigen

“4) mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind.”
Dienststelle, bei der Informationen über das Überprüfungsverfahren eingeholt werden können
Name: Vergabekammer des Landes Hessen beim Regierungspräsidium Darmstadt
Postanschrift: WilhelminenstraĂźe 1-3
Postort: Darmstadt
Postleitzahl: 64283
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 6151126603 📞
Fax: +49 6151125816 đź“ 
Quelle: OJS 2019/S 048-110456 (2019-03-05)
Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2019-06-17)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Gesamtwert des Auftrags: 507203.80 EUR đź’°
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Verfahren
Angebotsart: Entfällt

Referenz
Daten
Absendedatum: 2019-06-17 đź“…
Veröffentlichungsdatum: 2019-06-19 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2019/S 116-285198
Verweist auf Bekanntmachung: 2019/S 048-110456
ABl. S-Ausgabe: 116

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:
“— ca. 3 000 Mg.”

“— ca. 750 Mg/a.”
Mehr anzeigen (11)
“— ca. 60 Mg/a.”

“— Bauschutt: ca. 1 500 Mg,”

“— Grabsteine: ca. 150 Mg.”

“— ca. 500 Mg.”

“— 1 Standort (Langen).”

“— ca. 100 Mg.”

“— ca. 280 Mg.”

“— ca. 30 Mg.”

“— ca. 300 Mg.”

“— 1 Standort (Langen) (4x 10 m”

“— ca. 10 Mg.”
Ort der Leistung
Hauptstandort oder ErfĂĽllungsort:
“Gemeinde Egelsbach, Stadt Langen.”

Auftragsvergabe
Datum des Vertragsabschlusses: 2019-05-13 đź“…
Name: Kilb Entsorgung GmbH
Postort: Kelkheim
Land: Deutschland 🇩🇪
Gesamtwert des Auftrags: 191 628 EUR đź’°
40 876 EUR đź’°
Name: ESO Offenbacher Dienstleistungsgesellschaft mbH
Postort: Offenbach
Gesamtwert des Auftrags: 6 860 EUR đź’°
Name: Knettenbrech + Gurdulic Umweltservice GmbH
Postort: Neu-Isenburg
Gesamtwert des Auftrags: 53 102 EUR đź’°
98 216 EUR đź’°
Name: FES Abfallmanagement- und Service GmbH
Postort: Frankfurt
Gesamtwert des Auftrags: 14 900 EUR đź’°
29 054 EUR đź’°
Name: Remondis GmbH & Co. KG Region SĂĽdwest
Postort: BĂĽdingen
Gesamtwert des Auftrags: 3 595 EUR đź’°
842 EUR đź’°
53 320 EUR đź’°
14 810 EUR đź’°
Informationen ĂĽber Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 6
7
5
4
Quelle: OJS 2019/S 116-285198 (2019-06-17)