Vergabe Planungsleistungen für den Wasserturmpark der Stadt Beelitz

Stadt Beelitz

Die Auftraggeberin beabsichtigt die Neugestaltung einer Parkanlage um den bestehenden Wasserturm in Beelitz, der den Nutzern als Freizeit- und Sportanlage zur Verfügung stehen soll. Das Areal soll für die Besucher neben einem Naturschwimmbad auch eine Outdoor Fitness Area und eine Trendsportarea bereithalten.
Das Projekt ist in vier Bauabschnitte gegliedert:
— BA 1: „Wasserturmpark Skatepark“,
— BA 2: „Schwimmbad, Kita Verbindungsflächen“,
— BA 3: „Wasserturmpark Süd“,
— BA 4: „Wasserturmpark Nord, Stadtforst“.
Die Planungsleistungen für den Bauabschnitt 1 sind bereits erbracht; sie sind nicht Gegenstand dieses Vergabeverfahrens.
Für die BA 2, 3 und 4 sind bereits die Leistungsphasen 1 und 2 erbracht. Die Leistungsphasen 3-9 sind noch nicht erbracht und bilden den Gegenstand dieses Vergabeverfahrens. Die Beauftragung erfolgt stufenweise; mit Zuschlag wird die erste Stufe (Leistungsphasen 3 und 4) beauftragt. Ein Rechtsanspruch auf Abruf der weiteren Stufen besteht nicht.

Deadline
Die Frist für den Eingang der Angebote war 2019-07-08. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2019-06-06.

Anbieter
Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:
Wer?

Wie?

Wo?

Geschichte der Beschaffung
Datum Dokument
2019-06-06 Auftragsbekanntmachung
2019-07-01 Ergänzende Angaben
2019-10-14 Bekanntmachung über vergebene Aufträge
Auftragsbekanntmachung (2019-06-06)
Öffentlicher Auftraggeber
Name und Adressen
Name: Stadt Beelitz
Postanschrift: Berliner Str. 202
Postort: Beelitz
Postleitzahl: 14547
Land: Deutschland 🇩🇪
E-Mail: vergabebeelitz@dombert.de 📧
Region: Potsdam-Mittelmark 🏙️
URL: http://www.beelitz.de 🌏
Kommunikation
Dokumente URL: https://www.dtvp.de/Satellite/notice/CXP4YLGY8JD/documents 🌏
Weitere Informationen sind erhältlich bei
Name: – über das Vergabeportal
Nationale Registrierungsnummer: Dombert Rechtsanwälte Part mbB
Postanschrift: Konrad-Zuse-Ring 12A
Postort: Potsdam
Postleitzahl: 14469
Land: Deutschland 🇩🇪
E-Mail: vergabebeelitz@dombert.de 📧
Region: Potsdam, Kreisfreie Stadt 🏙️
URL: https://www.dombert.de/ 🌏
Kommunikation
Teilnahme-URL: https://www.dtvp.de/Satellite/notice/CXP4YLGY8JD 🌏

Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Vergabe Planungsleistungen für den Wasserturmpark der Stadt Beelitz 190527
Produkte/Dienstleistungen: Dienstleistungen von Architekturbüros bei Freianlagen 📦
Kurze Beschreibung:
“Die Auftraggeberin beabsichtigt die Neugestaltung einer Parkanlage um den bestehenden Wasserturm in Beelitz, der den Nutzern als Freizeit- und Sportanlage...”    Mehr anzeigen
Informationen über Lose
Angebote können für alle Lose eingereicht werden
Umfang der Beschaffung
Der Auftraggeber behält sich das Recht vor, Aufträge zu vergeben, die folgende Lose oder Gruppen von Losen umfassen:
“Der Auftraggeber behält sich vor, den Zuschlag für beide Lose (Los 1 und Los 2) an einen Bieter zu erteilen.”

1️⃣
Umfang der Beschaffung
Titel: Naturschwimmbad (Bauabschnitt 2 „Schwimmbad, Kita Verbindungsflächen“)
Titel
Los-Identifikationsnummer: 1
Beschreibung
Zusätzliche Produkte/Dienstleistungen: Dienstleistungen von Architekturbüros 📦
Zusätzliche Produkte/Dienstleistungen: Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen 📦
Ort der Leistung: Potsdam-Mittelmark 🏙️
Hauptstandort oder Erfüllungsort: Stadt Beelitz 14547 Beelitz
Beschreibung der Beschaffung:
“Gegenstand von Los 1 sind sämtliche Planungsleistungen für das Naturschwimmbad inklusive der dazugehörigen Freianlagen, sonstigen Objektplanung i. S. v....”    Mehr anzeigen
Vergabekriterien
Der Preis ist nicht das einzige Zuschlagskriterium, und alle Kriterien werden nur in den Auftragsunterlagen genannt
Dauer
Datum des Beginns: 2019-09-06 📅
Datum des Endes: 2022-12-31 📅
Informationen über die Begrenzung der Zahl der einzuladenden Bewerber
Vorgesehene Mindestanzahl: 3
Maximale Anzahl: 5
Objektive Kriterien für die Auswahl der begrenzten Anzahl von Bewerbern:
“Die Anzahl der geeigneten Bewerber, die von der Auftraggeberin zur Abgabe eines Erstangebotes aufgefordert werden, ist auf 3 bis 5 begrenzt. Sofern mehr...”    Mehr anzeigen

2️⃣
Umfang der Beschaffung
Titel:
“Wasserturmpark (Bauabschnitt 3 „Wasserturmpark Süd“ und Bauabschnitt 4 „Wasserturmpark Nord, Stadtforst“)”
Titel
Los-Identifikationsnummer: 2
Beschreibung
Beschreibung der Beschaffung:
“Gegenstand von Los 2 ist die Freianlagenplanung für den Wasserturmpark inklusive sämtlicher Sportanlagen; dies umfasst den Bauabschnitt 3 „Wasserturmpark...”    Mehr anzeigen
Informationen über die Begrenzung der Zahl der einzuladenden Bewerber
Objektive Kriterien für die Auswahl der begrenzten Anzahl von Bewerbern:
“Die Anzahl der geeigneten Bewerber, die von der Auftraggeberin zur Abgabe eines Erstangebotes aufgefordert werden, ist auf 3 bis 5 begrenzt. Sofern mehr...”    Mehr anzeigen

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Liste und kurze Beschreibung der Bedingungen:
“Der Bewerber muss gemäß § 75 Abs. 1 VgV ggf. i. V. m. § 75 Abs. 3 VgV über die Berufsqualifikation der Landschaftsarchitektin bzw. des...”    Mehr anzeigen
Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Liste und kurze Beschreibung der Auswahlkriterien: — Betriebshaftpflichtversicherung, — durchschnittlicher Netto-Jahresumsatz.
Bedingungen für die Teilnahme

“Bei Beauftragung muss der Bewerber über eine Berufs- oder Betriebshaftpflichtversicherung mit einer Deckungssumme für Personenschäden von mindestens 2 000...”    Mehr anzeigen
Technische und berufliche Fähigkeiten
Liste und kurze Beschreibung der Auswahlkriterien: — Referenzen.
Bedingungen für die Teilnahme
Bedingungen für die Teilnahme (technische und berufliche Fähigkeiten):
“Der Bewerber muss über 2 geeignete Referenzen verfügen. Geeignet sind Referenzprojekte dann, wenn der Bewerber bei diesen Projekten zwischen dem 1.1.2009...”    Mehr anzeigen

Verfahren
Art des Verfahrens
Wettbewerbliches Verfahren mit Verhandlung
Informationen über die Reduzierung der Anzahl von Lösungen oder Angeboten während der Verhandlungen oder des Dialogs
Rückgriff auf ein gestaffeltes Verfahren, um die Zahl der zu erörternden Lösungen oder zu verhandelnden Angebote schrittweise zu verringern
Informationen zur Verhandlung
Der Auftraggeber behält sich das Recht vor, den Auftrag auf der Grundlage der ersten Angebote zu vergeben, ohne Verhandlungen zu führen
Administrative Informationen
Frist für den Eingang von Angeboten oder Teilnahmeanträgen: 2019-07-08 12:00 📅
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
Das Angebot muss gültig sein bis: 2019-09-30 📅

Ergänzende Informationen
Zusätzliche Informationen
Bekanntmachungs-ID: CXP4YLGY8JD
Körper überprüfen
Name:
“Vergabekammer des Landes Brandenburg beim Ministerium für Wirtschaft und Energie”
Postanschrift: Heinrich-Mann-Allee 107
Postort: Potsdam
Postleitzahl: 14473
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 3318661610 📞
Fax: +49 3318661652 📠
Verfahren zur Überprüfung
Genaue Informationen über Fristen für Überprüfungsverfahren:
“Die Einlegung von Rechtsbehelfen richtet sich nach den Vorschriften der §§ 155 ff. des Gesetzes gegen Wettbewerbsbeschränkung (GWB). Zur Wahrung der Fristen...”    Mehr anzeigen
Quelle: OJS 2019/S 110-268928 (2019-06-06)
Ergänzende Angaben (2019-07-01)

Ergänzende Informationen
Referenz der ursprünglichen Mitteilung
Nummer der Bekanntmachung im Amtsblatt S: 2019/S 110-268928

Änderungen
Zu berichtigender Text in der ursprünglichen Bekanntmachung
Nummer des Abschnitts: II.2.9)
Los-Identifikationsnummer: 1
Ort des zu ändernden Textes:
“Angabe zur Beschränkung der Zahl der Bewerber, die zur Angebotsabgabe bzw. Teilnahme aufgefordert werden”
Alter Wert
Text:
“„- Durchschnittlicher Netto-Jahresumsatz (max. 3 Punkte): Ein Bewerber mit einem durchschnittlichen Netto-Jahresumsatz (bezogen auf die 3 Kalenderjahre...”    Mehr anzeigen
Neuer Wert
Text:
“„- Durchschnittlicher Netto-Jahresumsatz (max. 3 Punkte): Ein Bewerber mit einem durchschnittlichen Netto-Jahresumsatz (bezogen auf die 3 Kalenderjahre...”    Mehr anzeigen
Quelle: OJS 2019/S 128-314433 (2019-07-01)
Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2019-10-14)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.): EUR 780 000 💰
Informationen über Lose
Dieser Vertrag ist in Lose unterteilt
Vergabekriterien
Qualitätskriterium (Bezeichnung):
“Qualität (Konzept zur Planungsaufgabe; Konzept zum Kosten-, Qualitäts-, Termin- und Nachtragsmanagement; Präsentation; Vertragsbedingungen in...”    Mehr anzeigen
Qualitätskriterium (Gewichtung): 90 %
Preis (Gewichtung): 10 %
Umfang der Beschaffung
Titel:
“Wasserturmpark (Bauabschnitt 3 „Wasserturmpark Süd“ und Bauabschnitt 4 ÐWasserturmpark Nord, Stadtforst“)”
Beschreibung
Beschreibung der Beschaffung:
“Gegenstand von Los 2 ist die Freianlagenplanung für den Wasserturmpark inklusive sämtlicher Sportanlagen; dies umfasst den Bauabschnitt 3 „Wasserturmpark...”    Mehr anzeigen

Verfahren
Administrative Informationen
Frühere Veröffentlichungen zu diesem Verfahren: 2019/S 110-268928

Auftragsvergabe

1️⃣
Vertragsnummer: 190527/1
Los-Identifikationsnummer: 1
Titel: Naturschwimmbad (Bauabschnitt 2 „Schwimmbad, Kita Verbindungsflächen“)
Datum des Vertragsabschlusses: 2019-08-30 📅
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 1
Der Auftrag wurde an eine Gruppe von Wirtschaftsteilnehmern vergeben
Name und Anschrift des Auftragnehmers
Name: SWUP GmbH
Postort: Berlin
Land: Deutschland 🇩🇪
Region: Berlin 🏙️
Der Auftragnehmer ist ein KMU
Name: Polyplan GmbH
Postort: Bremen
Region: Bremen, Kreisfreie Stadt 🏙️
Angaben zum Wert des Auftrags/der Partie (ohne MwSt.)
Gesamtwert des Auftrags/Loses: EUR 640559.14 💰

2️⃣
Vertragsnummer: 190527/2
Los-Identifikationsnummer: 2
Titel:
“Wasserturmpark (Bauabschnitt 3 „Wasserturmpark Süd“ und Bauabschnitt 4 „Wasserturmpark Nord, Stadtforst“)”
Datum des Vertragsabschlusses: 2019-09-16 📅
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 2
Angaben zum Wert des Auftrags/der Partie (ohne MwSt.)
Gesamtwert des Auftrags/Loses: EUR 141245.70 💰

Ergänzende Informationen
Zusätzliche Informationen
Bekanntmachungs-ID: CXP4YLGD63P
Quelle: OJS 2019/S 201-489335 (2019-10-14)