VgV- Planung der technischen Gebäudeausstattung für die Erweiterung des Höhlenerlebniszentrums Bad Grund

Landkreis Göttingen

Planungsleistungen der technischen Gebäudeausrüstung (TGA) für die Erweiterung und Modernisierung des Höhlenerlebniszentrums in Bad Grund, An der Tropfsteinhöhle 1 (B 242), 37539 Bad Grund (Harz), auf der Basis einer vorhandenen Vorplanung.
Die Bearbeitung muss auf der Basis eines vorhandenen Konzeptes, abschnittsweise und unter laufendem Betrieb erfolgen. Dies betrifft auch die Baustelleneinrichtungsflächen.

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2019-11-26. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2019-10-25.

Anbieter

Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:

• Ingenieurgesellschaft Meinhardt Fulst GmbH

Wer?

• Landkreis Göttingen

Wie?

• Dienstleistungen von Ingenieurbüros › Planungsleistungen im Bauwesen

Wo?

• Braunschweig › Göttingen

Geschichte der Beschaffung

Datum	Dokument
2019-10-25	Auftragsbekanntmachung
2020-04-16	Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Auftragsbekanntmachung (2019-10-25)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Planungsleistungen im Bauwesen
Referenznummer: 1910015
Kurze Beschreibung:

Planungsleistungen der technischen Gebäudeausrüstung (TGA) für die Erweiterung und Modernisierung des Höhlenerlebniszentrums in Bad Grund, An der Tropfsteinhöhle 1 (B 242), 37539 Bad Grund (Harz), auf der Basis einer vorhandenen Vorplanung. Die Bearbeitung muss auf der Basis eines vorhandenen Konzeptes, abschnittsweise und unter laufendem Betrieb erfolgen. Dies betrifft auch die Baustelleneinrichtungsflächen.

Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Verordnung: Europäische Union, mit GPA-Beteiligung
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Planungsleistungen im Bauwesen 📦
Ort der Leistung
NUTS-Region: Göttingen 🏙️

Verfahren
Verfahrensart: Verhandlungsverfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Wirtschaftlichstes Angebot

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Regional- oder Kommunalbehörde
Name des öffentlichen Auftraggebers: Landkreis Göttingen
Postanschrift: Reinhäuser Landstraße 4
Postleitzahl: 37083
Postort: Göttingen
Kontakt
Internetadresse: https://www.landkreisgoettingen.de 🌏
E-Mail: vergabe@landkreisgoettingen.de 📧
Telefon: +49 5515252312 📞
Fax: +49 5515252537 📠
URL der Dokumente: https://vergabe.niedersachsen.de/Satellite/notice/CXTWYYDYYE2/documents 🌏
URL der Teilnahme: https://vergabe.niedersachsen.de/Satellite/notice/CXTWYYDYYE2 🌏

Referenz
Daten
Absendedatum: 2019-10-25 📅
Einreichungsfrist: 2019-11-26 📅
Veröffentlichungsdatum: 2019-10-29 📅
Datum des Beginns: 2020-03-18 📅
Datum des Endes: 2021-11-30 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2019/S 209-510621
ABl. S-Ausgabe: 209
Zusätzliche Informationen

VI.3.1) Begriffserläuterungen: Informationen zu den Begriffen HOAI/Leistungsphasen/Honorarzone finden Sie unter: http://www.hoai.de/ – „Gesetze" – „HOAI 2013" (http://www.hoai.de/online/HOAI_2013/HOAI_2013.php Stand 9.7.2019) insbesondere § 5 und die Abschnitte 2 bis 4; VI.3.2) Fragen zum Teilnahmeantrag und später zur Angebotsaufforderung können nur über die Vergabeplattform eingestellt werden. Eingereichte Fragen werden über diese Vergabeplattform beantwortet. Es liegt damit in der Verantwortung der Interessenten sich über Informationen zum Verfahren selbst über die Vergabeplattform zu informieren; VI.3.3) Die im Verfahren zur Verfügung gestellten Unterlagen dienen der Information der sich am Verfahren beteiligenden Unternehmen und sind vertraulich zu behandeln. Eine Weitergabe an Dritte, nicht an der Bewerbung beteiligte Unternehmen, ist nicht zulässig und kann zum Ausschluss führen. Die Teilnahme des/der mit der Vorplanung betrauten Büros an diesem Verfahren ist nicht ausgeschlossen. Daher werden im Sinne der Gleichbehandlung aller Interessenten die Grundlagen und die Ergebnisse dieser Vorplanung im Rahmen dieses Verfahrens anonymisiert zur Verfügung gestellt. Damit wird ein Vorteil auf Seiten der Verfasser von vorneherein ausgeschlossen. Nachfragen an die Verfasser sind unzulässig und können zum Ausschluss vom Verfahren führen; VI.3.4) Wenn eine Bewertung der Bewerbung oder des Angebotes ganz oder teilweise durch ein Bewertungsgremium erfolgt, wird sich der Auftraggeber die Empfehlung aller Berater zu Eigen machen. Bekanntmachungs-ID: CXTWYYDYYE2

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

Die Bearbeitung muss auf der Basis eines vorhandenen Konzeptes, abschnittsweise und unter laufendem Betrieb erfolgen. Dies betrifft auch die Baustelleneinrichtungsflächen.

Geschätzter Gesamtwert: 165 000 EUR 💰
Kurze Beschreibung:

Das bestehende Höhlenerlebniszentrum in Bad Grund soll erweitert werden. Auf die diesem Verfahren beigefügten Pläne (Download) wird Bezug genommen. Dabei ist zu beachten, dass der Museumsbetrieb ununterbrochen weiter geführt werden soll. Davon sind die Freiflächen und das bestehende Bauwerk betroffen.

Die Planung und Bauüberwachung muss diesen Umstand würdigen. Die Maßnahme soll innerhalb eines eng bemessenen Zeitfensters durchgeführt werden, wobei die Einzelheiten noch festzulegen sind.

Zeitplanung:

Vertragsbeginn Objektplanung Gebäude (geplant): 12.2.2020

Vertragsbeginn TGA-Planung (geplant): 9.3.2020

Fertigstellung des Bauwerks (geschätzt): 30.11.2021.

Die Planungsleistungen umfassen die Grundleistungen im Leistungsbild technische Gebäudeausrüstung (TGA) gemäß Beschreibung in den Unterlagen.

Folgende Leistungen sind Gegenstand dieser Ausschreibung:

– Planung der TGA gemäß § 53ff HOAI 2013 Leistungsphasen 2 bis 8 – Honorarzone II,

– Anlagengruppen 1 bis 5 und 8: Sanitär, Heizung, Lüftung, Elektro, Sicherheit und MSR.

Geschätzter Wert ohne MwSt: 165 000 EUR 💰
Beschreibung der Verlängerungen:

Zur Erbringung des vereinbarten Leistungsumfanges kann der Leistungszeitraum (Vertragsdauer) eventuell verlängert werden. Beispielsweise, wenn sich während der Bearbeitung Verzögerungen ergeben, die zu einer längeren Projektdauer führen.

Bezeichnung des von der EU finanzierten Projekts oder Programms: Projektnummer des Förderbescheides: 46037600
Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort:

Höhlenerlebniszentrum

An der Tropfsteinhöhle 1

37539 Bad Grund

Verwaltungsstandort des Landkreises Göttingen (Reinhäuser Landstraße 4, 37083 Göttingen) Baustelle: Höhlenerlebniszentrum

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:

Auflistung und kurze Beschreibung der Bedingungen:

III.1.1.1) Zur Angabe der notwendigen Nachweise wird dringend empfohlen, die in den Vergabeunterlagen zur Verfügung gestellte Vorlage für den Teilnahmeantrag zu verwenden, um unvollständige Angaben zu vermeiden. Die ausgefüllten Unterlagen sind elektronisch auf der Vergabeplattform des Landkreises Göttingen gemäß den dortigen Vorgaben und den Angaben in den Vergabeunterlagen einzureichen;

III.1.1.2) Verbindliche Eigenerklärungen, dass keine Ausschlussgründe gemäß §123 GWB und §124 GWB bestehen (Ausschlusskriterium);

III.1.1.3) Nachweise für die projektverantwortlichen Personen (Projektleitung und deren Stellvertretung) die Berufsbezeichnung gemäß den Ausführungen in Punkt III.2.1) führen zu dürfen (Ausschlusskriterium).

Hinweise zu den verwendeten Begriffen finden Sie unter VI.3) (1) in dieser Bekanntmachung.

Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:

III.1.2.1) Nachweis über eine Berufshaftpflichtversicherung gemäß § 45 Absatz 4 Satz 2 VgV bei einem in der EU zugelassenen Haftpflichtversicherer oder Kreditinstitut, für Personenschäden mit einer Deckung von 2 000 000 EUR und sonstige Schäden mit einer Deckung von 2 000 000 EUR, jeweils zweifach maximiert und, falls erforderlich, eine Erklärung dieser Versicherung im Auftragsfall auf die erforderlichen Deckungssummen aufzustocken, von allen an der Bewerbung beteiligten Unternehmen (Ausschlusskriterium);

III.1.1.2) – Bewerber-/Bietergemeinschaft

Mit der Bewerbung als Bewerber-/Bietergemeinschaft ist eine Erklärung über den bevollmächtigten Vertreter vorzulegen (Ausschlusskriterium).

Bietergemeinschaften müssen sämtliche geforderten Nachweise für alle Mitglieder der Bewerber-/Bietergemeinschaft separat vorlegen (Ausschlusskriterium).

Bewerbergemeinschaften müssen mit dem Teilnahmeantrag eine von sämtlichen Mitgliedern ausgefüllte Bewerbergemeinschaftserklärung vorlegen (Ausschlusskriterium).

Die Leistungsabgrenzung innerhalb der Bewerber-/Bietergemeinschaft ist darzustellen.

Mehrfachbeteiligungen einzelner Mitglieder in verschiedenen Bietergemeinschaften sind unzulässig und führen zur Nichtberücksichtigung sämtlicher betroffener Bietergemeinschaften im weiteren Verfahren(Ausschlusskriterium);

III.1.2.3) – Einsatz von Kapazitäten anderer Unternehmen (Nachunternehmen).

Die Beauftragung eines Nach-/Subunternehmens wird nicht als „Bewerber-/Bietergemeinschaft" im Sinne von Punkt III.1.1.2) gesehen. Auch Mitglieder einer Bewerber-/Bietergemeinschaft können sich Kapazitäten anderer Unternehmen (Nachunternehmen) bedienen. Mehrfachbeteiligungen als Nachunternehmer sind möglich. Jeder Nachunternehmer muss eine Verpflichtungserklärung gemäß § 47 Absatz 1 VgV zur Bereitstellung der entsprechenden Leistungen/Kapazitäten abgeben (Ausschlusskriterium). Alle Aufgabenteile, die als Unterauftrag vergeben werden sollen, sind gemäß § 46 Absatz 3, Satz 10 VgV als Übersicht anzugeben, welches Unternehmen für die Erbringung welcher Leistungen verantwortlich ist.

Technische und berufliche Fähigkeiten:

Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien:

III.1.3.1): Angaben zur Qualifikation/Erfahrungen des Durchführungsteams (Projektleitung und Stellvertretung)gemäß Teilnahmeantragsvorlage Ziffer C.1)

III.1.3.2): Nachweis der fachlichen Eignung über vorhandene Kenntnisse in der Planung und Umsetzung vergleichbarer Gebäude durch Angabe von erbrachten Tätigkeitsbereichen gemäß Teilnahmeantragsvorlage Ziffer C.2.

Projekte, die nicht im Geltungsbereich der HOAI umgesetzt wurden, müssen vom Bewerber hinsichtlich der unter III.1.3) geforderten Angaben zu den erbrachten Leistungsphasen und ggf. der Honorarzone gemäß HOAI eingeordnet werden.

Wertungsgrundlage ist die zur Verfügung gestellte Wertungsmatrix, aus der der Wertungsvorgang erschöpfend ersichtlich ist und die damit Teil der Bekanntmachung ist.

Hinweise zu den verwendeten Begriffen finden Sie unter VI.3) in dieser Bekanntmachung.

Informationen über einen bestimmten Beruf: Services
Verweis auf einschlägige Rechts- oder Verwaltungsvorschriften:

Zur Bewerbung sind alle natürlichen Personen zugelassen, die gemäß Rechtsvorschriften ihres Herkunftsstaates und des Ausführungsortes die fachlichen Voraussetzungen der Leistungserbringung erfüllen. Nachzuweisen durch Einreichung von Diplom, Prüfzeugnis oder sonstigen Befähigungsnachweis der Fachrichtung, die der Aufgabenstellung entspricht, dessen Anerkennung nach der Richtlinie 2005/36/EG und Richtlinie 89/48/EWG gewährleistet ist. Dies gilt im Rahmen dieses Verfahrens für folgende Personen: Die ausführende Projektleitung und deren Stellvertretung (vgl. Teilnahmeantrag Teil B, Punkt 1).

Auftragsausführung
Bedingungen für die Vertragserfüllung:

Eine Bewerbergemeinschaft besteht im Falle der Aufforderung zur Angebotsabgabe als Bietergemeinschaft fort und wird im Falle der Zuschlagserteilung als Arbeitsgemeinschaft tätig.

Abschlagszahlungen erfolgen in angemessenen zeitlichen Abständen für nachgewiesene Leistungen.

Verfahren
Rechtsgrundlage: 32014L0024
Mindestzahl der Bewerber: 3
Höchstzahl der Bewerber: 5
Objektive Kriterien für die Auswahl der begrenzten Anzahl von Bewerbern:

Die Bewerber werden nach den in dieser Bekanntmachung und den Beschaffungsunterlagen genannten objektiven Kriterien ausgewählt. Auf der Basis der qualitativen Eignungskriterien (vgl. Ziffer III.1.3) der Bekanntmachung bzw. Vergabeunterlagen Teil C) wird eine Rangfolge unter den Bewerbenden gebildet.

Der Auftraggeber behält sich das Recht vor, für den Fall gleichwertiger Bewerbungen per Los zu entscheiden.

Zeitpunkt des Eingangs der Angebote: 10:00
Datum der Absendung der Aufforderungen: 2019-12-19 📅
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Dokumente URL: https://vergabe.niedersachsen.de/Satellite/notice/CXTWYYDYYE2/documents 🌏

Referenz
Zusätzliche Informationen

VI.3.2) Fragen zum Teilnahmeantrag und später zur Angebotsaufforderung können nur über die Vergabeplattform eingestellt werden. Eingereichte Fragen werden über diese Vergabeplattform beantwortet.

Es liegt damit in der Verantwortung der Interessenten sich über Informationen zum Verfahren selbst über die Vergabeplattform zu informieren;

VI.3.3) Die im Verfahren zur Verfügung gestellten Unterlagen dienen der Information der sich am Verfahren beteiligenden Unternehmen und sind vertraulich zu behandeln. Eine Weitergabe an Dritte, nicht an der Bewerbung beteiligte Unternehmen, ist nicht zulässig und kann zum Ausschluss führen.

Die Teilnahme des/der mit der Vorplanung betrauten Büros an diesem Verfahren ist nicht ausgeschlossen.

Daher werden im Sinne der Gleichbehandlung aller Interessenten die Grundlagen und die Ergebnisse dieser Vorplanung im Rahmen dieses Verfahrens anonymisiert zur Verfügung gestellt. Damit wird ein Vorteil auf Seiten der Verfasser von vorneherein ausgeschlossen. Nachfragen an die Verfasser sind unzulässig und können zum Ausschluss vom Verfahren führen;

VI.3.4) Wenn eine Bewertung der Bewerbung oder des Angebotes ganz oder teilweise durch ein Bewertungsgremium erfolgt, wird sich der Auftraggeber die Empfehlung aller Berater zu Eigen machen.

Bekanntmachungs-ID: CXTWYYDYYE2

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer Niedersachsen beim Nds. Ministerium für Wirtschaft, Arbeit, Verkehr und Digitalisierung
Postanschrift: Auf der Hude 2
Postort: Lüneburg
Postleitzahl: 21339
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 4131151334 📞
E-Mail: vergabekammer@mw.niedersachsen.de 📧
Fax: +49 4131152943 📠
Internetadresse: http://www.mw.niedersachsen.de/startseite/themen/aufsicht_und_recht/vergabekammer/vergabekammer-niedersachsen-144803.html 🌏
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:

Auf die Rügeobliegenheit gem. 160 Abs. 3 GWB wird hingewiesen:

Demnach ist ein Antrag unzulässig, soweit:

„1) der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von 10 Kalendertagen gerügt hat der Ablauf der Frist nach § 134 Absatz 2 bleibt unberührt,

2) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,

3) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,

4) mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind."

Für Mediationsverfahren zuständige Stelle
Wie: Körper überprüfen
Quelle: OJS 2019/S 209-510621 (2019-10-25)

Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2020-04-16)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Gesamtwert des Auftrags: 187052.17 EUR 💰
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Verfahren
Angebotsart: Entfällt

Referenz
Daten
Absendedatum: 2020-04-16 📅
Veröffentlichungsdatum: 2020-04-20 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2020/S 077-182516
Verweist auf Bekanntmachung: 2019/S 209-510621
ABl. S-Ausgabe: 77
Zusätzliche Informationen
Bekanntmachungs-ID: CXTWYYDYYNM

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

Die Planung und Bauüberwachung muss diesen Umstand würdigen. Die Maßnahme soll innerhalb eines eng. bemessenen Zeitfensters durchgeführt werden, wobei die Einzelheiten noch festzulegen sind.

— Vertragsbeginn Objektplanung Gebäude (geplant): 12.2.2020;

— Vertragsbeginn TGA-Planung (geplant): 9.3.2020;

— Fertigstellung des Bauwerks (geschätzt): 30.11.2021.

Die Planungsleistungen umfassen die Grundleistungen im Leistungsbild technische Gebäudeausrüstung (TGA)

Gemäß Beschreibung in den Unterlagen.

— Planung der TGA gemäß §53ff HOAI 2013 Leistungsphasen 2 bis 8 – Honorarzone II;

— Anlagengruppen 1 bis 5 und 8: Sanitär, Heizung, Lüftung, Elektro, Sicherheit und MSR.

Bezeichnung des von der EU finanzierten Projekts oder Programms: 46037600

Verfahren
Vergabekriterien
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Vorstellung des verbindlichen Durchführungsteams mit Darstellung der jeweiligen persönlichen Qualifikation und Erfahrung
Qualitätskriterium (Gewichtung): 20
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Erläuterung der inneren Organisation des Durchführungsteams
Qualitätskriterium (Gewichtung): 15
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Projektbearbeitungskonzept
Projektrahmenterminplan und Personaleinsatzplanung
Qualitätskriterium (Gewichtung): 10
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Methoden zur Termin-/Qualitäts- und Kostenkontrolle
Konezept zur Sicherstellung der Präsens vor Ort
Preis (Gewichtung): 20.00

Auftragsvergabe
Datum des Vertragsabschlusses: 2020-04-10 📅
Name: Ingenieurgesellschaft Meinhardt Fulst GmbH
Postanschrift: Odermarkplatz 1
Postort: Goslar
Postleitzahl: 38640
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 5321/683220 📞
E-Mail: info-gs@i-mf.de 📧
Land: Goslar 🏙️
Internetadresse: http://www.i-mf.de 🌏
Gesamtwert des Auftrags: 187052.17 EUR 💰
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 2

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:

„1) der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von 10 Kalendertagen gerügt hat; der Ablauf der Frist nach § 134 Absatz 2 bleibt unberührt,

4) mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind.“

Quelle: OJS 2020/S 077-182516 (2020-04-16)

Neue Beschaffungen in verwandten Kategorien 🆕

Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen (>20 neue Beschaffungen)

Dienstleistungen von Ingenieurbüros (>20)

Planungsleistungen im Bauwesen (>20)