ViaTEATRI

Theater Vorpommern GmbH

Die Uckermärkischen Bühnen Schwedt, die Oper im Schloss Stettin und das Theater Vorpommern haben gemeinsam das Theaternetzwerk via TEATRI ins Leben gerufen.
Ziel ist es, die drei Einrichtungen künstlerisch und technisch zu qualifizieren, um mehr Publikum zu gewinnen. Geplant sind viele gemeinsame Produktionen und Gastspiele mit grenzüberschreitendem Inhalt, aber auch die eigenen Inszenierungen ohne Sprachbarrieren für das anderssprachige Publikum anbieten zu können.
Für die Spielzeit 2019/20 planen die Oper im Schloss, die Uckermärkischen Bühnen Schwedt und das Theater Vorpommern weitere attraktive Premieren für das deutsche und polnische Publikum. Soll in Ton-, Video- und Lichttechnik investiert werden.

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2019-07-05. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2019-06-04.

Anbieter

Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:

Wer? Wie? Wo?
Geschichte der Beschaffung
Datum Dokument
2019-06-04 Auftragsbekanntmachung
2019-10-16 Bekanntmachung über vergebene Aufträge
Auftragsbekanntmachung (2019-06-04)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Elektrische Maschinen, Geräte, Ausstattung und Verbrauchsartikel; Beleuchtung
Referenznummer: 01/19
Kurze Beschreibung:
Die Uckermärkischen Bühnen Schwedt, die Oper im Schloss Stettin und das Theater Vorpommern haben gemeinsam das Theaternetzwerk via TEATRI ins Leben gerufen. Ziel ist es, die drei Einrichtungen künstlerisch und technisch zu qualifizieren, um mehr Publikum zu gewinnen. Geplant sind viele gemeinsame Produktionen und Gastspiele mit grenzüberschreitendem Inhalt, aber auch die eigenen Inszenierungen ohne Sprachbarrieren für das anderssprachige Publikum anbieten zu können. Für die Spielzeit 2019/20 planen die Oper im Schloss, die Uckermärkischen Bühnen Schwedt und das Theater Vorpommern weitere attraktive Premieren für das deutsche und polnische Publikum. Soll in Ton-, Video- und Lichttechnik investiert werden.
Mehr anzeigen
Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Lieferungen
Verordnung: Europäische Union
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Elektrische Maschinen, Geräte, Ausstattung und Verbrauchsartikel; Beleuchtung 📦
Zusätzlicher CPV-Code: Mischpulte 📦
Tischcomputer 📦
Scheinwerfer 📦
Videoprojektoren 📦
Studiomischpult 📦
Lautsprecher 📦
Ort der Leistung
NUTS-Region: Vorpommern-Rügen 🏙️

Verfahren
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Wirtschaftlichstes Angebot

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Einrichtung des öffentlichen Rechts
Name des öffentlichen Auftraggebers: Theater Vorpommern GmbH
Postanschrift: Anklamer Str 106
Postleitzahl: 17489
Postort: Greifswald, Hansestadt, Greifswald
Kontakt
Internetadresse: http://www.theater-vorpommern.de 🌏
E-Mail: referent-intendant@theater-vorpommern.de 📧
Telefon: +49 38345722255 📞
URL der Dokumente: https://abruf.bi-medien.de/D435984334 🌏
URL der Teilnahme: http://www.bi-medien.de 🌏

Referenz
Daten
Absendedatum: 2019-06-04 📅
Einreichungsfrist: 2019-07-05 📅
Veröffentlichungsdatum: 2019-06-05 📅
Datum des Beginns: 2019-07-13 📅
Datum des Endes: 2019-07-21 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2019/S 107-260774
ABl. S-Ausgabe: 107
Zusätzliche Informationen
– Ablauf der Angebotsfrist: 5.7.2019, 12.00 Uhr, – Bindefrist des Angebots: 12.7.2019.

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:
Die Uckermärkischen Bühnen Schwedt, die Oper im Schloss Stettin und das Theater Vorpommern haben gemeinsam das Theaternetzwerk via TEATRI ins Leben gerufen.
Ziel ist es, die drei Einrichtungen künstlerisch und technisch zu qualifizieren, um mehr Publikum zu gewinnen. Geplant sind viele gemeinsame Produktionen und Gastspiele mit grenzüberschreitendem Inhalt, aber auch die eigenen Inszenierungen ohne Sprachbarrieren für das anderssprachige Publikum anbieten zu können.
Mehr anzeigen
Für die Spielzeit 2019/20 planen die Oper im Schloss, die Uckermärkischen Bühnen Schwedt und das Theater Vorpommern weitere attraktive Premieren für das deutsche und polnische Publikum. Soll in Ton-, Video- und Lichttechnik investiert werden.
Höchstzahl der Lose, die an einen Bieter vergeben werden: 6
Bezeichnung des Loses: Tonanlage
Losnummer: 1
Kurze Beschreibung:
Die digitalen Mischpulte mit den dazu gehörigen Erweiterungsmöglichkeiten in den Häusern Stralsund und Putbus des Theater Vorpommern sollen erneuert werden, um die hohen künstlerischen Anforderungen an Live Beschallung im Theaterproben-und Vorstellungsbetrieb zukünftig besser erfüllen zu können.
Mehr anzeigen
Zusätzliche Informationen:
– Ablauf der Angebotsfrist: 5.7.2019, 12.00 Uhr,
– Bindefrist des Angebots: 12.7.2019.
Bezeichnung des Loses: Computer
Losnummer: 2
Kurze Beschreibung: Erneuerung der Digitalen Datenverarbeitungstechnik
Geschätzter Wert ohne MwSt: 11 795 EUR 💰
Bezeichnung des Loses: Licht
Losnummer: 3
Kurze Beschreibung:
Die Lichtsteuerkonsole soll ein mikroprozessorbasiertes System sein, das speziell für die komplette Steuerung von Bühnen-, Studio- und Show-Beleuchtungssystemen entwickelt wurde, besonders für die gesamte Bühnenbeleuchtung im Theaterbetrieb für Oper und Schauspiel mit Repertoire-Spielplan.
Mehr anzeigen
Geschätzter Wert ohne MwSt: 450 000 EUR 💰
Bezeichnung des Loses: Videotechnik
Losnummer: 4
Kurze Beschreibung: Laser-Beamer mit 3LCD-Technologie.
Geschätzter Wert ohne MwSt: 75 000 EUR 💰
Bezeichnung des Loses: Aus und Umbau Tonstudio Stralsund
Losnummer: 5
Kurze Beschreibung: Aus- und Umbau des Tonstudios für die Spielstätte Stralsund.
Geschätzter Wert ohne MwSt: 26 593 EUR 💰
Bezeichnung des Loses: Erneuerung Beschallungsanlage
Losnummer: 6
Kurze Beschreibung:
Erneuerung der Beschallungsanlage zu beschallen ist ein mit 245 Sitzplätzen in 13 Reihen ausgestatteter Parkettbereich, ein erster Rang mit 80 Sitzplätzen in 4 Reihen und ein zweiter Rang mit 81 Sitzplätzen in 4 Reihen sowie auf jeder Seite 4 Balkons mit je 4 Sitzplätzen.
Mehr anzeigen
Die entsprechende Lautsprecheranlage sollte als Line Array für den geflogenen Einsatz mit entsprechenden Motorzügen ausgeführt werden.
Einzelteile: Pro Seite ca. 7 Stück Topteile und ca. 2 Subwoofer plus den dazugehörigen Verstärkern samt Verkabelung.
Die Verstärker sollten neben analogen Eingängen auch AES/EBU auch Dante Schnittstellen aufweisen und fernsteuerbar sein.
Für die mechanische Aufhängung werden möglicherweise 2 Motoren nach D8 Plus Standard benötigt oder ein motorisierter Bühnenzug.
Dieses ist mit den Haus vorher abzuklären in wie weit Bedarf besteht.
Es muss zu dem eine Begutachtung vor Ort vorgenommen werden, um die genauen Bedürfnisse der geplanten Beschallungsanlage zu prüfen und zu messen.
Möglichkeiten die vorhandene Tonanlage in das geplante System zu integrieren sollten auch bestehen.
Geschätzter Wert ohne MwSt: 64 500 EUR 💰
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Zusätzlicher CPV-Code: DA03

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:
Als Eigenerklärung vorzulegen:
— Angaben, dass die Verpflichtung zur Zahlung von Steuern und Abgaben sowie der Beiträge zur gesetzlichen Sozialversicherung ordnungsgemäß erfüllt ist,
— Angabe, dass nachweislich keine schwere Verfehlung begangen wurde, die Zuverlässigkeit als Bewerber in Frage stellt.

Verfahren
Rechtsgrundlage: 32014L0024
Zeitpunkt des Eingangs der Angebote: 12:00
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
Datum der Angebotseröffnung: 2019-07-05 📅
Zeitpunkt der Angebotseröffnung: 13:00

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Internetadresse: www.theater-vorpommern.de 🌏
Adresse des Käuferprofils: www.theater-vorpommern.de 🌏
Dokumente URL: https://abruf.bi-medien.de/D435984334 🌏
Kontaktperson: Geschäftsführung
Land: Vorpommern-Greifswald 🏙️

Referenz
Zusätzliche Informationen
Vergabeunterlagen in elektronischer Form:
Informationen zum Abruf der Vergabeunterlagen: siehe I.3).
Kommunikation:
Anfragen zum Verfahren können elektronisch über die B_I eVergabe (www.bi-medien.de) oder an die unter I.3) genannte Adresse gestellt werden.
Angebotsabgabe:
Angebote können abgegeben werden:
— schriftlich,
— elektronisch mit Signatur,
— elektronisch in Textform.
Bei elektronischer Angebotsübermittlung in Textform ist der Bieter und die zur Vertretung des Bieters berechtigte natürliche Person zu benennen, bei elektronischer Angebotsübermittlung mit Signatur ist das Angebot mit der geforderten Signatur zu versehen. Das Angebot ist zusammen mit den Anlagen bis zum Ablauf der Angebotsfrist über die B_I eVergabe (www.bi-medien.de) zu übermitteln.
Mehr anzeigen
Zugang zur elektronischen Kommunikation bzw. Angebotsabgabe als registrierter Nutzer der B_I eVergabe über den Menüpunkt – Meine Vergaben – unter dem B_I code D435984334 im Bereich – Mitteilungen – bzw. – Angebot.
Informationen zu den Registrierungsmöglichkeiten sind zu finden unter: https://www.bi-medien.de/bi-medien/produkte/de-bimedien-produkte.bi

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammern des Landes Mecklenburg-Vorpommern bei dem Ministerium für Wirtschaft, Arbeit und Gesundheit
Postanschrift: Johannes-Stelling-Straße 14
Postort: Schwerin
Postleitzahl: 19053
Land: Deutschland 🇩🇪
Quelle: OJS 2019/S 107-260774 (2019-06-04)
Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2019-10-16)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:
Die Uckermärkischen Bühnen Schwedt, die Oper im Schloss Stettin und das Theater Vorpommern haben gemeinsam das Theaternetzwerk viaTEATRI ins Leben gerufen. Ziel ist es, die drei Einrichtungen künstlerisch und technisch zu qualifizieren, um mehr Publikum zu gewinnen. Geplant sind viele gemeinsame Produktionen und Gastspiele mit grenzüberschreitendem Inhalt, aber auch die eigenen Inszenierungen ohne Sprachbarrieren für das anderssprachige Publikum anbieten zu können. Für die Spielzeit 2019/20 planen die Oper im Schloss, die Uckermärkischen Bühnen Schwedt und das Theater Vorpommern weitere attraktive Premieren für das deutsche und polnische Publikum. Soll in Ton-, Video- und Lcihttechnik investiert werden.
Mehr anzeigen
Gesamtwert des Auftrags: 710057.7 EUR 💰
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Verfahren
Angebotsart: Entfällt

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Postort: Greifswald

Referenz
Daten
Absendedatum: 2019-10-16 📅
Veröffentlichungsdatum: 2019-10-21 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2019/S 203-493799
Verweist auf Bekanntmachung: 2019/S 107-260774
ABl. S-Ausgabe: 203

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:
Die Uckermärkischen Bühnen Schwedt, die Oper im Schloss Stettin und das Theater Vorpommern haben gemeinsam das Theaternetzwerk viaTEATRI ins Leben gerufen.
Für die Spielzeit 2019/20 planen die Oper im Schloss, die Uckermärkischen Bühnen Schwedt und das Theater Vorpommern weitere attraktive Premieren für das deutsche und polnische Publikum. Soll in Ton-, Video- und Lcihttechnik investiert werden.
Bezeichnung des von der EU finanzierten Projekts oder Programms: Interreg V A INT 62
Kurze Beschreibung:
Erneuerung der Digitalen Datenverarbeitungstechnik.
Laser-Beamer
Mit 3LCD-Technologie.
Erneuerung der Beschallungsanlage
Zu beschallen ist ein mit 245 Sitzplätzen in 13 Reihen ausgestatteter Parkettbereich, ein erster Rang mit 80 Sitzplätzen in 4 Reihen und ein zweiter Rang
Mit 81 Sitzplätzen in 4 Reihen sowie auf jeder Seite 4 Balkons mit je 4 Sitzplätzen.
Für die mechanische Aufhängung werden möglicherweise zwei Motoren nach D8 Plus Standard benötigt oder ein motorisierter Bühnenzug.
Es muss zu dem eine Begutachtung vor Ort vorgenommen werden, um die genauen Bedürfnisse der geplannten Beschallungsanlage zu prüfen und zu messen.
Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort:
18439 Stralsund
18437 Stralsund

Verfahren
Vergabekriterien
Kostenkriterium (Name): Wirtschaftlichkeit
Kostenkriterium (Gewichtung): hoch

Auftragsvergabe
Datum des Vertragsabschlusses: 2019-07-22 📅
Name: Thomann GmbH
Postanschrift: Hans-Thomann Str. 1
Postort: Burgebrach
Postleitzahl: 96138
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 954692234883 📞
E-Mail: audioprof@thomann.de 📧
Land: Bamberg, Landkreis 🏙️
Internetadresse: www.thomann.de 🌏
Name: Gryps-Computer
Postanschrift: Walther-Rathenau-Straße 9-11
Postort: Greifswald, Hansestadt
Postleitzahl: 17489
Telefon: +49 03834/594700 📞
E-Mail: info@gryps.de 📧
Land: Vorpommern-Greifswald 🏙️
Internetadresse: www.gryps.de 🌏
Datum des Vertragsabschlusses: 2019-07-10 📅
Name: Werning Theatertechnik-Theaterbedarf GmbH
Postanschrift: Lise-Meitner-Straße 34
Postort: Recklinghausen
Postleitzahl: 45659
Telefon: +49 02361/937890 📞
E-Mail: info@werning.de 📧
Land: Recklinghausen 🏙️
Internetadresse: www.werning.de 🌏
Gesamtwert des Auftrags: 419515.2 EUR 💰
Postanschrift: Hans-Thomann-Straße 1
Gesamtwert des Auftrags: 20 715 EUR 💰
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 4
2
1
Quelle: OJS 2019/S 203-493799 (2019-10-16)