Wirtschaftliche Teilhabe von Flüchtlingen und Bewohner*innen angrenzender Gemeinden Ruandas

Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH

Ruanda ist mit steigender Tendenz Anlaufstelle für Flüchtlinge, vor allem aus DR Kongo und Burundi. Es ist nicht damit zu rechnen, dass die burundischen und kongolesischen Flüchtlinge in absehbarer Zeit in ihre Heimatländer zurückkehren können. Dadurch entsteht die Herausforderung, die Flüchtlinge wirtschaftlich und sozial in die ruandische Gesellschaft zu integrieren. Zu diesem Zweck haben das ruandische Ministerium für Katastrophenmanagement und Flüchtlinge (MINEMA) und der Hochkommissar der Vereinten Nationen für Flüchtlinge (UNHCR) 2016 eine Strategie zur wirtschaftlichen Integration von Flüchtlingen in Ruanda entwickelt. Diese Strategie sieht vor, Flüchtlingslager in dynamische Gemeinschaften mit wirtschaftlichen und sozialen Aktivitäten zu entwickeln, von denen sowohl die Flüchtlinge als auch die einheimischen Bewohner/innen der umliegenden Gemeinden vor allem durch Arbeitsplätze profitieren. Um dies zu erreichen braucht es Investitionen sowie Dienstleistungsangebote.

Deadline
Die Frist für den Eingang der Angebote war 2019-06-27. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2019-05-27.

Anbieter
Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:
Wer?

Wie?

Wo?

Geschichte der Beschaffung
Datum Dokument
2019-05-27 Auftragsbekanntmachung
2019-09-23 Bekanntmachung über vergebene Aufträge
Auftragsbekanntmachung (2019-05-27)
Öffentlicher Auftraggeber
Name und Adressen
Name: Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH
Postanschrift: Dag-Hammarskjöld-Weg 1-5
Postort: Eschborn
Postleitzahl: 65760
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 619679 📞
E-Mail: elisabeth.birkenhaeger@giz.de 📧
Fax: +49 61967980 📠
Region: Main-Taunus-Kreis 🏙️
URL: https://www.giz.de 🌏
Kommunikation
Dokumente URL: https://ausschreibungen.giz.de/Satellite/notice/CXTRYY6YYQP/documents 🌏
Teilnahme-URL: https://ausschreibungen.giz.de/Satellite/notice/CXTRYY6YYQP 🌏

Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel:
“Wirtschaftliche Teilhabe von Flüchtlingen und Bewohner*innen angrenzender Gemeinden Ruandas 81241018”
Produkte/Dienstleistungen: Dienstleistungen des Sozialwesens und zugehörige Dienstleistungen 📦
Kurze Beschreibung:
“Ruanda ist mit steigender Tendenz Anlaufstelle für Flüchtlinge, vor allem aus DR Kongo und Burundi. Es ist nicht damit zu rechnen, dass die burundischen und...”    Mehr anzeigen

1️⃣
Zusätzliche Produkte/Dienstleistungen: Diverse Dienstleistungen 📦
Ort der Leistung: 00 🏙️
Hauptstandort oder Erfüllungsort: 00000 Ruanda
Beschreibung der Beschaffung:
“Aufgrund anhaltender politischer Instabilität und zahlreicher Konflikte in Zentralafrika und in der Region der Großen Seen ist Ruanda seit Jahrzehnten...”    Mehr anzeigen
Vergabekriterien
Der Preis ist nicht das einzige Zuschlagskriterium, und alle Kriterien werden nur in den Auftragsunterlagen genannt
Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems
Der nachstehende Zeitrahmen ist in Monaten ausgedrückt.
Beschreibung
Dauer: 36
Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems
Dieser Vertrag ist verlängerbar
Beschreibung
Beschreibung der Verlängerungen:
“Die Auftraggeberin behält sich optional vor, Vertragsverlängerungen auf Basis der in den Vergabeunterlagen genannten Kriterien an das in diesem Verfahren...”    Mehr anzeigen
Informationen über Optionen
Optionen
Beschreibung der Optionen:
“Die Auftraggeberin behält sich optional vor, Vertragsverlängerungen und/oder -aufstockungen auf Basis der in den Vergabeunterlagen genannten Kriterien an...”    Mehr anzeigen

Verfahren
Art des Verfahrens
Offenes Verfahren
Administrative Informationen
Frist für den Eingang von Angeboten oder Teilnahmeanträgen: 2019-06-27 12:00 📅
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
Das Angebot muss gültig sein bis: 2019-09-30 📅
Bedingungen für die Öffnung der Angebote: 2019-06-27 12:00 📅

Ergänzende Informationen
Informationen über elektronische Arbeitsabläufe
Die elektronische Bestellung wird verwendet
Zusätzliche Informationen

“Die Kommunikation findet ausschließlich über den Projektbereich des Portals statt. Bekanntmachungs-ID: CXTRYY6YYQP”
Körper überprüfen
Name: Die Vergabekammern des Bundes
Postanschrift: Villemombler Straße 76
Postort: Bonn
Postleitzahl: 53123
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 2289499-0 📞
E-Mail: vk@bundeskartellamt.bund.de 📧
Fax: +49 2289499-163 📠
URL: https://www.bundeskartellamt.de 🌏
Verfahren zur Überprüfung
Genaue Informationen über Fristen für Überprüfungsverfahren:
“Ein Nachprüfungsantrag ist gemäß § 160 Abs. 3 GWB unzulässig, soweit: 1) der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor...”    Mehr anzeigen
Quelle: OJS 2019/S 103-249914 (2019-05-27)
Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2019-09-23)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:
“Ruanda ist mit stegender Tendenz Anlaufstelle für Flüchtlinge, vor allem aus DR Kongo und Burundi. Es ist nicht damit zu rechnen, dass die burundischen und...”    Mehr anzeigen
Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.): EUR 1 806 608 💰
Vergabekriterien
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Standard-Kriterien Dienstleistungsausschreibungen
Qualitätskriterium (Gewichtung): 70
Preis (Gewichtung): 30.00

Verfahren
Administrative Informationen
Frühere Veröffentlichungen zu diesem Verfahren: 2019/S 103-249914

Auftragsvergabe

1️⃣
Vertragsnummer: 1
Titel: Auftragsvergabe GOPA Worldwide Consultants GmbH
Datum des Vertragsabschlusses: 2019-09-23 📅
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 3
Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 3
Anzahl der auf elektronischem Wege eingegangenen Angebote: 3
Der Auftrag wurde an eine Gruppe von Wirtschaftsteilnehmern vergeben
Name und Anschrift des Auftragnehmers
Name: GOPA Worldwide Consultants GmbH
Postanschrift: Hindenburgring 18
Postort: Bad Homburg
Postleitzahl: 61348
Land: Deutschland 🇩🇪
Region: Hochtaunuskreis 🏙️
Der Auftragnehmer ist ein KMU
Name: GOPA - Gesellschaft für Organisation, Planung und Ausbildung mbH
Angaben zum Wert des Auftrags/der Partie (ohne MwSt.)
Gesamtwert des Auftrags/Loses: EUR 1 806 608 💰

Ergänzende Informationen
Zusätzliche Informationen
Bekanntmachungs-ID: CXTRYY6YDPV
Verfahren zur Überprüfung
Genaue Informationen über Fristen für Überprüfungsverfahren:
“Ein Nachprüfungsantrag ist gemäß § 160 Abs. 3 GWB unzulässig, soweit: 1) der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor...”    Mehr anzeigen
Quelle: OJS 2019/S 184-448895 (2019-09-23)