Wohnungspaket 2020 – Betreuung und Verwaltung von untergebrachten Personen in von der Stadt Bochum angemieteten Wohnungen

Stadt Bochum, Referat Zentraler Einkauf

Gegenstand der Ausschreibung ist ein Dienstleistungsvertrag über die Betreuung und Verwaltung von untergebrachten Personen in von der Stadt angemieteten Wohnungen in den Bezirken Nord, Süd-West, Wattenscheid und Ost.
Aktuelle Kapazität: 125 Wohnungen.

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2019-12-17. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2019-11-13.

Anbieter

Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:

• European Homecare GmbH

Wer?

• Stadt Bochum, Referat Zentraler Einkauf

Wie?

• Dienstleistungen des Sozialwesens und zugehörige Dienstleistungen › Dienstleistungen des Sozialwesens

Wo?

• Arnsberg › Bochum, Kreisfreie Stadt

Geschichte der Beschaffung

Datum	Dokument
2019-11-13	Auftragsbekanntmachung
2020-03-02	Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Auftragsbekanntmachung (2019-11-13)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Dienstleistungen des Sozialwesens und zugehörige Dienstleistungen
Referenznummer: StBo VI/ZEK OV 77_2019
Kurze Beschreibung:

Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Verordnung: Europäische Union, mit GPA-Beteiligung
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Dienstleistungen des Sozialwesens und zugehörige Dienstleistungen 📦
Zusätzlicher CPV-Code: Dienstleistungen des Sozialwesens 📦
Ort der Leistung
NUTS-Region: Bochum, Kreisfreie Stadt 🏙️

Verfahren
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Wirtschaftlichstes Angebot

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Regional- oder Kommunalbehörde
Name des öffentlichen Auftraggebers: Stadt Bochum, Referat Zentraler Einkauf
Postanschrift: Willy-Brandt-Platz 1-3
Postleitzahl: 44777
Postort: Bochum
Kontakt
Internetadresse: http://www.bochum.de 🌏
E-Mail: cmerkel@bochum.de 📧
Telefon: +49 2349104443 📞
Fax: +49 234910794443 📠
URL der Dokumente: https://www.vergabe.metropoleruhr.de/VMPSatellite/notice/CXPSYYSY7XS/documents 🌏
URL der Teilnahme: https://www.vergabe.metropoleruhr.de/VMPSatellite/notice/CXPSYYSY7XS 🌏

Referenz
Daten
Absendedatum: 2019-11-13 📅
Einreichungsfrist: 2019-12-17 📅
Veröffentlichungsdatum: 2019-11-14 📅
Datum des Beginns: 2020-03-01 📅
Datum des Endes: 2022-02-28 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2019/S 220-540075
ABl. S-Ausgabe: 220
Zusätzliche Informationen

1) Unter http://www.evergabe.nrw.de/VMPCenter finden Sie weitere Informationen zum Verfahren. Dort können Sie die Vergabeunterlagen herunterladen und Nachrichten der Vergabestelle einsehen. Wichtiger Hinweis: Ohne Bestätigung der Teilnahme an diesem Verfahren erfolgt keine E-Mail-Benachrichtigung über neue Nachrichten der Vergabestelle (z. B. Aktualisierung der Vergabeunterlagen/Bieterfragen); 2) Falls Fragen zum Verfahren auftreten, sind diese ausschließlich über die Kommunikationsebene der Vergabeplattform bis zum 4.12.2019 einzureichen. Ihre Fragen und die Antworten der Stadt Bochum werden bis zum 10.12.2019 ebenfalls über die Kommunikationsebene allen interessierten Bewerbern/Bietern zur Verfügung gestellt. Die Fragesteller bleiben dabei anonym. Bekanntmachungs-ID: CXPSYYSY7XS

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

Aktuelle Kapazität: 125 Wohnungen.

Gegenstand der Ausschreibung ist ein Dienstleistungsvertrag über die Betreuung und Verwaltung von untergebrachten Personen in den Bezirken Nord, Süd-West, Wattenscheid und Ost (zurzeit 125 Wohnungen) bis zum 28.2.2022. Der Vertrag verlängert sich nach Ablauf der Vertragszeit automatisch, sofern er nicht gekündigt wird, um längstens 2 Jahre.

Dem Auftragnehmer obliegt die Verwaltung der Einrichtungen bzw. Wohnungen sowie die Beratung und soziale Betreuung der untergebrachten Personen.

Beschreibung der Verlängerungen:

Der Auftrag kann zweimal um jeweils ein Jahr verlängert werden.

Er verlängert sich automatisch, sofern er nicht bis zum 31.08 des Vorjahres gekündigt wird.

Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort: Stadtgebiet Bochum Bochum

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:

Über mein Vermögen wurde kein Insolvenzverfahren oder ein vergleichbares Verfahren eröffnet oder die Eröffnung beantragt; ich befinde mich auch nicht in Liquidation.

Ich habe keine Verfehlungen begangen, die zur Eintragung ins Vergaberegister bei der Informationsstelle für Vergabeausschlüsse des Landes Nordrhein-Westfalen nach Korruptionsbekämpfungsgesetz geführt haben.

Die Voraussetzungen für einen Ausschluss von der Vergabe öffentlicher Aufträge nach § 19 (1) des Gesetzes zur Regelung eines allgemeinen Mindestlohns (MiLoG) für Ordnungswidrigkeiten im Sinne von § 21 (1 und 2) MiLoG liegen nicht vor. Ich bin nicht mit einer Geldbuße von mindestens 2.500 Euro belegt worden. (Hinweis: Bei Aufträgen ab 30 000 EUR netto holt die Stadt Bochum vor Zuschlagserteilung eine Auskunft aus dem Gewerbezentralregister nach § 150a der Gewerbeordnung ein.)

Es liegen keine Ausschlussgründe im Sinne der §§ 123 und 124 des Gesetzes gegen Wettbewerbsbeschränkungen (GWB) vor.

Ich komme meiner Verpflichtung zur Zahlung von Steuern und Abgaben sowie von Sozialversicherungsbeiträgen nach.

Ich beschäftige keine Arbeitskräfte illegal.

Ich beachte die Regelungen des Arbeitnehmerentsendegesetzes.

Ich bin in einem Berufsregister eingetragen.

Technische und berufliche Fähigkeiten:

1) Nachweis über Erfahrungen in der sozialarbeiterischen und einrichtungsverwaltenden Betreuung von Asylsuchenden und Geflüchteten:

— durch Vorlage von mind. 2 Referenzunternehmen aus dem Zeitraum 1.1.2014 bis heute,

— mit Nennung von Ansprechpersonen bei der Referenz und deren Kontaktdaten.

Formerfordernisse an den Nachweis:

— ist auf dem Kopfbogen (offiziellem Briefpapier/vorgedrucktem Formatpapierbogen) des Referenzunternehmens gefertigt,

— enthält die genaue Bezeichnung der betriebenen Einrichtung(en) und Wohnungen incl. Adresse und Kapazität (Platzzahl) sowie den Zeitraum, über den der Betrieb erfolgte,

— beschreibt genau die ausgeführten Tätigkeiten und Verantwortlichkeiten,

— enthält eine qualifizierte, aussagekräftige Bewertung des Auftraggebers über die Tätigkeit des Bieters.

Eigenerklärungen des Bieters zu seinen Tätigkeiten oder den Qualifikationen bestimmter Mitarbeiter/innen können vorgenannte Anforderungen nicht ersetzen.

Ausnahme: Auf die Formerfordernisse kann verzichtet werden, wenn sich der Bieter auf seine Tätigkeiten für die Stadt Bochum als (ggf. einziges) Referenzunternehmen berufen will. In diesem Fall reicht eine formlose Eigenerklärung, welche mindestens zwei der von ihm betriebenen Flüchtlingseinrichtungen mit genauer Bezeichnung incl. Adresse und Kapazität (Platzzahl) enthält sowie jeweils den Zeitraum, über den der Betrieb erfolgte. In diesem Fall erfolgt die Wertung der Bietereignung (1.3) auf Basis der bei der Stadt Bochum vorliegenden Erfahrungen;

2) Eigenerklärung:

Der Bieter hat eine Eigenerklärung mit den Angebotsunterlagen mit dem Inhalt einzureichen, dass er die im Dienstleistungsvertrag benannte Einrichtung wirtschaftlich betreiben und insbesondere die in der Leistungsbeschreibung geforderten bzw. die ihm mit den Anlagen „Umsetzung“ zum Dienstleistungsvertrag zugesicherten personellen Anforderungen einhalten kann (mit Einreichung der Eigenerklärung erledigt).

Auftragsausführung
Bedingungen für die Vertragserfüllung:

Die vor Auftragsbeginn vorzulegenden Dokumente finden Sie in Anlage 1 zum Dienstleistungsvertrag unter Punkt 1.3 sowie 2.3.

Verfahren
Rechtsgrundlage: 32014L0024
Zeitpunkt des Eingangs der Angebote: 12:00
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
Gültigkeitsdauer des Angebots: 2020-02-28 📅
Datum der Angebotseröffnung: 2019-12-17 📅
Zeitpunkt der Angebotseröffnung: 12:00
Vergabekriterien
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Bewertung des Konzeptes (Unterkriterien beachten)
Qualitätskriterium (Gewichtung): 60
Kostenkriterium (Name): Angebotspreis Pauschale je Wohnung und Monat
Kostenkriterium (Gewichtung): 40

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Kontaktperson: Zentraler Einkauf
Internetadresse: www.bochum.de 🌏
Dokumente URL: https://www.vergabe.metropoleruhr.de/VMPSatellite/notice/CXPSYYSY7XS/documents 🌏

Referenz
Zusätzliche Informationen

1) Unter http://www.evergabe.nrw.de/VMPCenter finden Sie weitere Informationen zum Verfahren. Dort können Sie die Vergabeunterlagen herunterladen und Nachrichten der Vergabestelle einsehen.

Wichtiger Hinweis:

Ohne Bestätigung der Teilnahme an diesem Verfahren erfolgt keine E-Mail-Benachrichtigung über neue Nachrichten der Vergabestelle (z. B. Aktualisierung der Vergabeunterlagen/Bieterfragen);

2) Falls Fragen zum Verfahren auftreten, sind diese ausschließlich über die Kommunikationsebene der Vergabeplattform bis zum 4.12.2019 einzureichen. Ihre Fragen und die Antworten der Stadt Bochum werden bis zum 10.12.2019 ebenfalls über die Kommunikationsebene allen interessierten Bewerbern/Bietern zur Verfügung gestellt. Die Fragesteller bleiben dabei anonym.

Bekanntmachungs-ID: CXPSYYSY7XS

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer Westfalen bei der Bezirksregierung Münster
Postanschrift: Albrecht-Thaer-Str. 9
Postort: Münster
Postleitzahl: 48147
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 2514111691 📞
E-Mail: vergabekammer@bezreg-muenster.nrw.de 📧
Fax: +49 2514112165 📠
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:

Ein Nachprüfungsverfahren ist unzulässig, soweit der Antragsteller den aus seiner Sicht erfolgten Verstoß gegen Vergabevorschriften nicht gegenüber der Stadt Bochum gerügt hat oder mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung der Stadt Bochum, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind (vgl. hierzu im Einzelnen § 160 Abs. 3 GWB mit den dort festgelegten Rügefristen).

Quelle: OJS 2019/S 220-540075 (2019-11-13)

Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2020-03-02)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Referenznummer: StBo VI/ZEK OV 77_2019 - Vergebener Auftrag
Kurze Beschreibung:

Es wurde ein Dienstleistungsvertrag über die Betreuung und Verwaltung von untergebrachten Personen in von der Stadt angemieteten Wohnungen in den Bezirken Nord, Süd-West, Wattenscheid und Ost vergeben.

Gesamtwert des Auftrags: 0.01 EUR 💰
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Verfahren
Angebotsart: Entfällt

Referenz
Daten
Absendedatum: 2020-03-02 📅
Veröffentlichungsdatum: 2020-03-05 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2020/S 046-108845
Verweist auf Bekanntmachung: 2019/S 220-540075
ABl. S-Ausgabe: 46
Zusätzliche Informationen
Bekanntmachungs-ID: CXPSYYSYPEJ

Objekt
Umfang der Beschaffung
Beschreibung der Optionen: Der Auftrag kann zweimal um jeweils 1 Jahr verlängert werden.
Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort: Stadtgebiet Bochum diverse Wohnungen Bochum

Auftragsvergabe
Datum des Vertragsabschlusses: 2020-02-07 📅
Name: European Homecare GmbH
Postanschrift: Grugaplatz 2-4
Postort: Essen
Postleitzahl: 45131
Land: Deutschland 🇩🇪
Essen, Kreisfreie Stadt 🏙️
Gesamtwert des Auftrags: 0.01 EUR 💰
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 4
Quelle: OJS 2020/S 046-108845 (2020-03-02)

Neue Beschaffungen in verwandten Kategorien 🆕

Dienstleistungen des Gesundheits- und Sozialwesens (>20 neue Beschaffungen)

Dienstleistungen des Sozialwesens und zugehörige Dienstleistungen (>20)

Dienstleistungen des Sozialwesens (>20)
Dienstleistungen im Sozialwesen (4)