20O40409, Flugplatz Großenhain, Teilsanierung Tanklager KS6 | Staatsbetrieb Sächsisches Immobilien- und Baumanagement, Zentrale, SSC VVM, Außenstelle Dresden 1, Zentrale Vergabestelle | Öffentliches Auftragswesen in Deutschland

Datum	Dokument
2020-09-17	Auftragsbekanntmachung
2020-12-07	Bekanntmachung über vergebene Aufträge
2022-01-26	Änderung einer Konzession/eines Auftrags während ihrer/seiner Laufzeit
2022-01-31	Änderung einer Konzession/eines Auftrags während ihrer/seiner Laufzeit
2022-02-23	Änderung einer Konzession/eines Auftrags während ihrer/seiner Laufzeit
2022-05-16	Änderung einer Konzession/eines Auftrags während ihrer/seiner Laufzeit
2022-08-30	Änderung einer Konzession/eines Auftrags während ihrer/seiner Laufzeit
2023-02-23	Änderung einer Konzession/eines Auftrags während ihrer/seiner Laufzeit

Auftragsbekanntmachung (2020-09-17)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Aushub- und Erdbewegungsarbeiten
Referenznummer: 20O40409
Kurze Beschreibung: Altlastensanierung KS 6.
Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Bauleistung
Verordnung: Europäische Union, mit GPA-Beteiligung
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Aushub- und Erdbewegungsarbeiten 📦
Zusätzlicher CPV-Code: Bodendekontaminationsarbeiten 📦
Ort der Leistung
NUTS-Region: Sachsen 🏙️

Verfahren
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Niedrigster Preis

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Regional- oder Kommunalbehörde
Name des öffentlichen Auftraggebers: Staatsbetrieb Sächsisches Immobilien- und Baumanagement, Zentrale, SSC VVM, Außenstelle Dresden 1, Zentrale Vergabestelle
Postanschrift: Königsbrücker Str. 80
Postleitzahl: 01099
Postort: Dresden
Kontakt
Internetadresse: https://www.sib.sachsen.de 🌏
E-Mail: vergaben@sib.smf.sachsen.de 📧
Telefon: +49 351-80930 📞
Fax: +49 351-4510994560 📠
URL der Dokumente: https://www.sachsen-vergabe.de/NetServer//PublicationControllerServlet?function=Detail&TWOID=54321-Tender-1749adc41cb-4bb2bd9a3bafb550&PublicationType=0 🌏
URL der Teilnahme: https://www.sachsen-vergabe.de 🌏

Referenz
Daten
Absendedatum: 2020-09-17 📅
Einreichungsfrist: 2020-10-23 📅
Veröffentlichungsdatum: 2020-09-22 📅
Datum des Beginns: 2021-02-08 📅
Datum des Endes: 2024-11-30 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2020/S 184-443286
ABl. S-Ausgabe: 184
Zusätzliche Informationen
Nur Vertreter des Auftraggebers.

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

Sanierungsbereich KS 6:

Oberflächenvorbereitung, Herstellung einer Bodenmanagementfläche (3 000 m

Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort:

Flugplatz Großenhain, Teilsanierung Tanklager KS6

An der B101

01558 Großenhain, Sachs

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:

Die Eignung ist durch Eintragung in die Liste des Vereins für Präqualifikation von Bauunternehmen e. V. (Präqualifikationsverzeichnis) oder Eigenerklärungen gem. Formblatt 124 (Eigenerklärungen zur Eignung) nachzuweisen. Gelangt das Angebot eines nicht präqualifizierten Bieters in die engere Wahl, sind die im Formblatt 124 angegebenen Bescheinigungen innerhalb der gesetzten angemessenen Frist nach Aufforderung vorzulegen. Beruft sich der Bieter zur Erfüllung des Auftrages auf die Fähigkeiten anderer Unternehmen, ist die jeweilige Nummer im Präqualifikationsverzeichnis oder es sind die Erklärungen und Bescheinigungen gemäß dem Formblatt 124 auch für diese anderen Unternehmen auf Verlangen vorzulegen.

Das Formblatt 124 ist erhältlich bei: Liegt den Vergabeunterlagen bei und ist zusätzlich verfügbar unter: http://www.sib.sachsen.de/fileadmin/user_upload/PDF-Dokumente/formulare/Eigenerkl%C3%A4rung/Eigenerkl%C3%A4rung_zur_Eignung_Bauleistungen_Formblatt_124_Stand_August_2019.pdf

Darüber hinaus ist auf gesondertes Verlangen ein Sachkundenachweis DGUV-Regel 101-004 vorzulegen. Die Anforderung gilt für präqualifizierte und nicht präqualifizierte Bieter.

Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:

Die Eignung ist durch Eintragung in die Liste des Vereins für Präqualifikation von Bauunternehmen e. V. (Präqualifikationsverzeichnis) oder Eigenerklärungen gem. Formblatt 124 (Eigenerklärungen zur Eignung) nachzuweisen. Gelangt das Angebot eines nicht präqualifizierten Bieters in die engere Wahl, sind die im Formblatt 124 angegebenen Bescheinigungen innerhalb der gesetzten angemessenen Frist nach Aufforderung vorzulegen. Beruft sich der Bieter zur Erfüllung des Auftrages auf die Fähigkeiten anderer Unternehmen, ist die jeweilige Nummer im Präqualifikationsverzeichnis oder es sind die Erklärungen und Bescheinigungen gemäß dem Formblatt 124 auch für diese anderen Unternehmen auf Verlangen vorzulegen.

Das Formblatt 124 ist erhältlich bei: Liegt den Vergabeunterlagen bei und ist zusätzlich verfügbar unter: http://www.sib.sachsen.de/fileadmin/user_upload/PDF-Dokumente/formulare/Eigenerkl%C3%A4rung/Eigenerkl%C3%A4rung_zur_Eignung_Bauleistungen_Formblatt_124_Stand_August_2019.pdf

Technische und berufliche Fähigkeiten:

Die Eignung ist durch Eintragung in die Liste des Vereins für Präqualifikation von Bauunternehmen e. V. (Präqualifikationsverzeichnis) oder Eigenerklärungen gem. Formblatt 124 (Eigenerklärungen zur Eignung) nachzuweisen. Gelangt das Angebot eines nicht präqualifizierten Bieters in die engere Wahl, sind die im Formblatt 124 angegebenen Bescheinigungen innerhalb der gesetzten angemessenen Frist nach Aufforderung vorzulegen.

Auf gesondertes Verlangen ist von den 3 erforderlichen Referenznachweisen mindestens 1 Referenznachweis auf dem Gebiet der Bodensanierung durch Bodenaustausch einschl. begleitender Bauwasserhaltung, vergleichbar in Art und Umfang gemäß der in Punkt II.2.4 ausgeschriebenen Leistungen aus den letzten 5 Jahren vorzulegen.

Die Anforderung gilt für präqualifizierte und nicht präqualifizierte Bieter. Beruft sich der Bieter zur Erfüllung des Auftrages auf die Fähigkeiten anderer Unternehmen, ist die jeweilige Nummer im Präqualifikationsverzeichnis oder es sind die Erklärungen und Bescheinigungen gemäß dem Formblatt 124 auch für diese anderen Unternehmen auf Verlangen vorzulegen.

Das Formblatt 124 ist erhältlich bei: Liegt den Vergabeunterlagen bei und ist zusätzlich verfügbar unter: http://www.sib.sachsen.de/fileadmin/user_upload/PDF-Dokumente/formulare/Eigenerkl%C3%A4rung/Eigenerkl%C3%A4rung_zur_Eignung_Bauleistungen_Formblatt_124_Stand_August_2019.pdf

Mindeststandards:

Von den 3 erforderlichen Referenznachweisen ist mindestens 1 Referenznachweis auf dem Gebiet der Bodensanierung durch Bodenaustausch einschl. begleitender Bauwasserhaltung, vergleichbar in Art und Umfang gemäß der in Punkt II.2.4 ausgeschriebenen Leistungen aus den letzten 5 Jahren vorzulegen.

Auftragsausführung
Bedingungen für die Vertragserfüllung: Siehe Vergabeunterlagen.

Verfahren
Rechtsgrundlage: 32014L0024
Zeitpunkt des Eingangs der Angebote: 09:00
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
Gültigkeitsdauer des Angebots: 2020-12-22 📅
Datum der Angebotseröffnung: 2020-10-23 📅
Zeitpunkt der Angebotseröffnung: 09:00
Ort des Eröffnungstermins: Staatsbetrieb Sächsisches Immobilien- und Baumanagement, Zentrale, SSC VVM, Außenstelle Chemnitz, Zentrale Vergabestelle, Brückenstraße 12, 09111 Chemnitz.
Zusätzliche Informationen: Nur Vertreter des Auftraggebers.

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Adresse des Käuferprofils: https://www.sachsen-vergabe.de 🌏
Dokumente URL: https://www.sachsen-vergabe.de/NetServer//PublicationControllerServlet?function=Detail&TWOID=54321-Tender-1749adc41cb-4bb2bd9a3bafb550&PublicationType=0 🌏

Referenz
Zusätzliche Informationen

Die Vergabeunterlagen werden ausschließlich und kostenfrei auf der Vergabeplattform www.sachsen-vergabe.de zum Download bereitgestellt. Ggf. erforderliche Nachsendungen und Änderungen von Vergabeunterlagen werden ebenfalls in diesem Portal in elektronischer Form zur Verfügung gestellt.

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: 1. Vergabekammer des Freistaates Sachsen bei der Landesdirektion Sachsen
Postanschrift: Braustraße 2
Postort: Leipzig
Postleitzahl: 04107
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 341-977-0 📞
E-Mail: vergabekammer@lds.sachsen.de 📧
Fax: +49 341-977-1049 📠
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren: Entsprechend der Regelung in § 160 GWB.
Dienststelle, bei der Informationen über das Überprüfungsverfahren eingeholt werden können
Name: Staatsbetrieb Sächsisches Immobilien- und Baumanagement, Zentrale, SSC VVM, Außenstelle Dresden 1, Zentrale Vergabestelle
Postanschrift: Königsbrücker Str. 80
Postort: Dresden
Postleitzahl: 01099
E-Mail: vergaben@sib.smf.sachsen.de 📧
Fax: +49 351-4510994560 📠
Quelle: OJS 2020/S 184-443286 (2020-09-17)

Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2020-12-07)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Gesamtwert des Auftrags: 1373824.71 EUR 💰
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Verfahren
Angebotsart: Entfällt

Referenz
Daten
Absendedatum: 2020-12-07 📅
Veröffentlichungsdatum: 2020-12-11 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2020/S 242-595522
Verweist auf Bekanntmachung: 2020/S 184-443286
ABl. S-Ausgabe: 242

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

Sanierungsbereich KS 6: Oberflächenvorbereitung, Herstellung einer Bodenmanagementfläche (3 000 m

Auftragsvergabe
Datum des Vertragsabschlusses: 2020-12-07 📅
Name: SGL Spezial-und Bergbau- Servicegesellschaft Lauchhammer mbH
Postanschrift: Bockwitzer Str. 85
Postort: Lauchhammer
Postleitzahl: 01979
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 3574-78270 📞
E-Mail: info@sgl-mbh.de 📧
Land: Oberspreewald-Lausitz 🏙️
Gesamtwert des Auftrags: 1373824.71 EUR 💰
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 6

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren: Entsprechend der Regelung in § 160 GWB
Dienststelle, bei der Informationen über das Überprüfungsverfahren eingeholt werden können
Name: Staatsbetrieb Sächsisches Immobilien- und Baumanagement, Zentrale, SSC VVM, Außenstelle Dresden 1, Zentrale Vergabestelle, Königsbrücker Str. 80, 01099 Dresden
Quelle: OJS 2020/S 242-595522 (2020-12-07)

Änderung einer Konzession/eines Auftrags während ihrer/seiner Laufzeit (2022-01-26)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Gesamtwert des Auftrags: 1 373 824 EUR 💰
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Änderung einer Konzession/eines Auftrags während ihrer/seiner Laufzeit
Ort der Leistung
NUTS-Region: Meißen 🏙️

Verfahren
Vergabekriterien
Entfällt

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Name des öffentlichen Auftraggebers: Staatsbetrieb Sächsisches Immobilien- und Baumanagement, Niederlassung Dresden I
Kontakt
Internetadresse: http://www.sib.sachsen.de 🌏
E-Mail: vertragsmanagement@sib.smf.sachsen.de 📧
Telefon: +49 3518093-0 📞
Fax: +49 3514510994-100 📠

Referenz
Daten
Absendedatum: 2022-01-26 📅
Veröffentlichungsdatum: 2022-01-31 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2022/S 021-051149
Verweist auf Bekanntmachung: 2020/S 242-595522
ABl. S-Ausgabe: 21

Objekt
Umfang der Beschaffung
Bezeichnung des Loses: 20O40409_03 Flugplatz Großenhain, ehem.WGT, Teil 2.1.2.2, Teilsanierung KS6
Kurze Beschreibung:

Sanierungsbereich KS 6: Oberflächenvorbereitung, Herstellung einer Bodenmanagementfläche (3 000 m2),

offener Bodenaushub (56 000 m³), Siebung und Umtransport von mineralölkontaminiertem Boden bis 1 km

Transportentfernung (47 000 m³), verdichtete Rückverfüllung, Herstellung Planum. Aufbau und Betrieb einer

bauzeitlichen Grundwasseraufbereitungsanlage mit einer Durchsatzleistung von 50 m³/h mit Förderung und

Behandlung von ca. 58 000 m³ Wasser.

Dauer: 45 Monate

Auftragsvergabe
Name: SGL Spezial- und Bergbau- Servicegesellschaft Lauchhammer mbH
Gesamtwert des Auftrags: 1 373 824 EUR 💰

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Nationale Registrierungsnummer: De
Kontakt
Kontaktperson: Staatsbetrieb Sächsisches Immobilien- und Baumanagement, Niederlassung Dresden I
Internetadresse: www.sib.sachsen.de 🌏
Adresse des Käuferprofils: www.sib.sachsen.de 🌏

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Postanschrift: Braustr. 2
Für Mediationsverfahren zuständige Stelle
Name: Staatsbetrieb Sächsisches Immobilien- und Baumanagement, Zentrale SSC VVM Fachaufsicht
Postort: Dresden
Land: Deutschland 🇩🇪
Dienststelle, bei der Informationen über das Überprüfungsverfahren eingeholt werden können
Name: Staatsbetrieb Sächsisches Immobilien- und Baumanagement, Zentrale SSC VVM
Telefon: +49 35180930 📞
Fax: +49 3518093104 📠
Internetadresse: www.sib.sachsen.de 🌏
Quelle: OJS 2022/S 021-051149 (2022-01-26)

Änderung einer Konzession/eines Auftrags während ihrer/seiner Laufzeit (2022-01-31)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Gesamtwert des Auftrags: 1 373 824 EUR 💰

Referenz
Daten
Absendedatum: 2022-01-31 📅
Veröffentlichungsdatum: 2022-02-04 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2022/S 025-060073
ABl. S-Ausgabe: 25
Quelle: OJS 2022/S 025-060073 (2022-01-31)

Änderung einer Konzession/eines Auftrags während ihrer/seiner Laufzeit (2022-02-23)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Gesamtwert des Auftrags: 1 373 824 EUR 💰

Referenz
Daten
Absendedatum: 2022-02-23 📅
Veröffentlichungsdatum: 2022-02-28 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2022/S 041-105538
ABl. S-Ausgabe: 41

Objekt
Umfang der Beschaffung
Bezeichnung des Loses: 20O40409_05 Flugplatz Großenhain, ehem.WGT, Teil 2.1.2.2, Teilsanierung KS6
Quelle: OJS 2022/S 041-105538 (2022-02-23)

Änderung einer Konzession/eines Auftrags während ihrer/seiner Laufzeit (2022-05-16)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Gesamtwert des Auftrags: 1 373 824 EUR 💰

Referenz
Daten
Absendedatum: 2022-05-16 📅
Veröffentlichungsdatum: 2022-05-20 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2022/S 098-267901
ABl. S-Ausgabe: 98

Objekt
Umfang der Beschaffung
Bezeichnung des Loses: 20O40409_06 Flugplatz Großenhain, ehem.WGT, Teil 2.1.2.2, Teilsanierung KS6
Quelle: OJS 2022/S 098-267901 (2022-05-16)

Änderung einer Konzession/eines Auftrags während ihrer/seiner Laufzeit (2022-08-30)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Gesamtwert des Auftrags: 1 373 824 EUR 💰

Referenz
Daten
Absendedatum: 2022-08-30 📅
Veröffentlichungsdatum: 2022-09-02 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2022/S 169-475936
ABl. S-Ausgabe: 169

Objekt
Umfang der Beschaffung
Bezeichnung des Loses: 20O40409_07 Flugplatz Großenhain, ehem.WGT, Teil 2.1.2.2, Teilsanierung KS6
Quelle: OJS 2022/S 169-475936 (2022-08-30)

Änderung einer Konzession/eines Auftrags während ihrer/seiner Laufzeit (2023-02-23)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Gesamtwert des Auftrags: 1 373 824 EUR 💰

Referenz
Daten
Absendedatum: 2023-02-23 📅
Veröffentlichungsdatum: 2023-02-28 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2023/S 042-122157
ABl. S-Ausgabe: 42

Objekt
Umfang der Beschaffung
Bezeichnung des Loses: 20O40409_09 Flugplatz Großenhain, ehem.WGT, Teil 2.1.2.2, Teilsanierung KS6
Quelle: OJS 2023/S 042-122157 (2023-02-23)