7200070040 - Lieferung von Landmaschinen - Äthiopien

Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH

Lieferung von Landmaschinen.

Deadline
Die Frist für den Eingang der Angebote war 2020-02-17. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2020-01-14.

Anbieter
Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:
Wer?

Wie?

Wo?

Geschichte der Beschaffung
Datum Dokument
2020-01-14 Auftragsbekanntmachung
2020-08-10 Bekanntmachung über vergebene Aufträge
Auftragsbekanntmachung (2020-01-14)
Öffentlicher Auftraggeber
Name und Adressen
Name: Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH
Postanschrift: Dag-Hammarskjöld-Weg 1 - 5
Postort: Eschborn
Postleitzahl: 65760
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 6196796212 📞
E-Mail: pauline.meignan@giz.de 📧
Fax: +49 619679806212 📠
Region: Main-Taunus-Kreis 🏙️
URL: https://www.giz.de 🌏
Kommunikation
Dokumente URL: https://ausschreibungen.giz.de/Satellite/notice/CXTRYYRYY35/documents 🌏
Teilnahme-URL: https://ausschreibungen.giz.de/Satellite/notice/CXTRYYRYY35 🌏

Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: 7200070040 - Lieferung von Landmaschinen - Äthiopien 7200070040
Produkte/Dienstleistungen: Landwirtschaftsmaschinen 📦
Kurze Beschreibung: Lieferung von Landmaschinen.
Informationen über Lose
Angebote können für eine maximale Anzahl von Losen eingereicht werden: 6

1️⃣
Umfang der Beschaffung
Titel: Traktor
Titel
Los-Identifikationsnummer: 1
Beschreibung
Zusätzliche Produkte/Dienstleistungen: Landwirtschaftsmaschinen 📦
Zusätzliche Produkte/Dienstleistungen: Pflüge oder Scheibeneggen 📦
Zusätzliche Produkte/Dienstleistungen: Eggen, Aufreißer, Kultivatoren, Jät- oder Hackmaschinen 📦
Zusätzliche Produkte/Dienstleistungen: Traktoren 📦
Ort der Leistung: 00 🏙️
Hauptstandort oder Erfüllungsort: 00000 Lieferung FCA Lieferantenwerk Bestimmungsland: Äthiopien
Beschreibung der Beschaffung:
“Lieferung von Landmaschinen (Traktoren und Anbaugeräte) inkl. Servicepartner vor Ort für Wartung, Reparatur und Ersatzteilbeschaffung.”
Vergabekriterien
Preis
Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems
Der nachstehende Zeitrahmen ist in Monaten ausgedrückt.
Beschreibung
Dauer: 5
Informationen über Optionen
Optionen
Beschreibung der Optionen:
“Der Auftraggeber hat die Option, den Leistungsumfang des ursprünglichen Auftrags zu erweitern, indem er die Stückzahl/ Lieferleistung (Menge) durch...”    Mehr anzeigen

2️⃣
Umfang der Beschaffung
Titel: Pflüge
Titel
Los-Identifikationsnummer: 2

3️⃣
Umfang der Beschaffung
Titel: Kurzscheibenegge
Titel
Los-Identifikationsnummer: 3

4️⃣
Umfang der Beschaffung
Titel: Kreiselegge
Titel
Los-Identifikationsnummer: 4

5️⃣
Umfang der Beschaffung
Titel: Einzelkornsämaschine
Titel
Los-Identifikationsnummer: 5

6️⃣
Umfang der Beschaffung
Titel: Reihenhackmaschine
Titel
Los-Identifikationsnummer: 6
Beschreibung
Beschreibung der Beschaffung:
“Lieferung von Landmaschinen (Traktoren und Anbaugeräte) inkl. Servicepartner vor Ort für Wartung, Reparatur und Ersatzteilbeschaffung”

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Liste und kurze Beschreibung der Bedingungen:
“Eigenerklärung, dass keine Ausschlussgründe nach § 123 und § 124 GWB sowie § 19 MiLoG vorliegen.”
Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Liste und kurze Beschreibung der Auswahlkriterien:
“Nettoumsatz meines/ unseres Unternehmens in den letzten 3 Jahren 2017, 2018 und 2019: minimum 500 000 EUR”
Technische und berufliche Fähigkeiten
Liste und kurze Beschreibung der Auswahlkriterien:
“Mindestens 2 Referenzprojekte für den Bereich der ausgeschriebenen Leistung in den letzten 3 Jahren 2017, 2018 und 2019”

Verfahren
Art des Verfahrens
Offenes Verfahren
Administrative Informationen
Frist für den Eingang von Angeboten oder Teilnahmeanträgen: 2020-02-17 12:00 📅
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Englisch 🗣️
Das Angebot muss gültig sein bis: 2020-04-30 📅
Bedingungen für die Öffnung der Angebote: 2020-02-17 12:05 📅

Ergänzende Informationen
Zusätzliche Informationen

“Die Kommunikation findet ausschließlich über den Projektbereich des Portals statt. Keine Unterlage sollen übermittelt werden, die nicht ausdrücklich...”    Mehr anzeigen
Körper überprüfen
Name: Die Vergabekammern des Bundes
Postanschrift: Villemombler Straße 76
Postort: Bonn
Postleitzahl: 53123
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 2289499-0 📞
E-Mail: vk@bundeskartellamt.bund.de 📧
Fax: +49 2289499-163 📠
URL: https://www.bundeskartellamt.de 🌏
Verfahren zur Überprüfung
Genaue Informationen über Fristen für Überprüfungsverfahren:
“Ein Nachprüfungsantrag ist gemäß § 160 Abs. 3 GWB unzulässig, soweit: 1) der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor...”    Mehr anzeigen
Quelle: OJS 2020/S 012-023235 (2020-01-14)
Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2020-08-10)
Öffentlicher Auftraggeber
Name und Adressen
Postanschrift: Dag-Hammarskjöld-Weg 1-5

Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: 7200070040 – Lieferung von Landmaschinen – Äthiopien 7200070040
Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.): EUR 145498.30 💰
Informationen über Lose
Dieser Vertrag ist in Lose unterteilt
Informationen über Optionen
Beschreibung der Optionen:
“Der Auftraggeber hat die Option, den Leistungsumfang des ursprünglichen Auftrags zu erweitern, indem er die Stückzahl/Lieferleistung (Menge) durch...”    Mehr anzeigen

Verfahren
Administrative Informationen
Frühere Veröffentlichungen zu diesem Verfahren: 2020/S 012-023235

Auftragsvergabe

1️⃣
Los-Identifikationsnummer: 2
Titel: Auftragsvergabe Lemken GmbH & Co. KG
Datum des Vertragsabschlusses: 2020-07-10 📅
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 4
Name und Anschrift des Auftragnehmers
Name: Lemken GmbH & Co. KG
Postanschrift: Weseler Str. 5
Postort: Alpen
Postleitzahl: 46519
Land: Deutschland 🇩🇪
E-Mail: r.sy@lemken.com 📧
Region: Wesel 🏙️
URL: http://lemlen.com 🌏
Der Auftragnehmer ist ein KMU
Angaben zum Wert des Auftrags/der Partie (ohne MwSt.)
Gesamtwert des Auftrags/Loses: EUR 45498.96 💰

2️⃣
Los-Identifikationsnummer: 3
Angaben zum Wert des Auftrags/der Partie (ohne MwSt.)
Gesamtwert des Auftrags/Loses: EUR 38174.16 💰

3️⃣
Los-Identifikationsnummer: 4
Angaben zum Wert des Auftrags/der Partie (ohne MwSt.)
Gesamtwert des Auftrags/Loses: EUR 42685.68 💰

4️⃣
Los-Identifikationsnummer: 6
Angaben zum Wert des Auftrags/der Partie (ohne MwSt.)
Gesamtwert des Auftrags/Loses: EUR 19139.50 💰

Ergänzende Informationen
Zusätzliche Informationen
Bekanntmachungs-ID: CXTRYYRYYWC
Quelle: OJS 2020/S 157-382044 (2020-08-10)