7200071172 – Mobile Atemschutzübungsstrecke und mobile Brandsimulationsübungsanlage – Ukraine

Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH

Lieferung einer mobilen Atemschutzübungsstrecke(Los1) und einer mobilen Brandsimulationsanlage(Los 2) für ein Vorhaben in der Ukraine.

Deadline
Die Frist für den Eingang der Angebote war 2020-10-07. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2020-09-02.

Wer?

Wie?

Wo?

Geschichte der Beschaffung
Datum Dokument
2020-09-02 Auftragsbekanntmachung
2020-09-22 Ergänzende Angaben
Auftragsbekanntmachung (2020-09-02)
Öffentlicher Auftraggeber
Name und Adressen
Name: Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH
Postanschrift: Dag-Hammarskjöld-Weg 1 - 5
Postort: Eschborn
Postleitzahl: 65760
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 6196797286 📞
E-Mail: jan.pankow@giz.de 📧
Fax: +49 619679807286 📠
Region: Main-Taunus-Kreis 🏙️
URL: https://www.giz.de 🌏
Kommunikation
Dokumente URL: https://ausschreibungen.giz.de/Satellite/notice/CXTRYYRYY10/documents 🌏
Teilnahme-URL: https://ausschreibungen.giz.de/Satellite/notice/CXTRYYRYY10 🌏
Art des öffentlichen Auftraggebers
Andere Art:
“Juristische Person des privaten Rechts (gemeinnützige GmbH) finanziert durch die Bundesrepublik Deutschland”

Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel:
“7200071172 – Mobile Atemschutzübungsstrecke und mobile Brandsimulationsübungsanlage – Ukraine 7200071172”
Produkte/Dienstleistungen: Mobile, modulare Containergebäude 📦
Kurze Beschreibung:
“Lieferung einer mobilen Atemschutzübungsstrecke(Los1) und einer mobilen Brandsimulationsanlage(Los 2) für ein Vorhaben in der Ukraine.”
Informationen über Lose
Angebote können für eine maximale Anzahl von Losen eingereicht werden: 2

1️⃣
Umfang der Beschaffung
Titel: Mobile Atemschutzübungsstrecke
Titel
Los-Identifikationsnummer: 1
Beschreibung
Zusätzliche Produkte/Dienstleistungen: Mobile, modulare Containergebäude 📦
Ort der Leistung: 00 🏙️
Hauptstandort oder Erfüllungsort: 00000 Ukraine Lieferklausel DAP/FCA
Beschreibung der Beschaffung:
“Lieferung einer mobilen Atemschutzübungsstrecke (Los 1) und einer mobilen Brandsimulationsanlage (Los 2) für ein Vorhaben in der Ukraine.”
Vergabekriterien
Preis
Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems
Der nachstehende Zeitrahmen ist in Monaten ausgedrückt.
Beschreibung
Dauer: 3

2️⃣
Umfang der Beschaffung
Titel: Mobile Brandsimulationsanlage
Titel
Los-Identifikationsnummer: 2

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Liste und kurze Beschreibung der Bedingungen:
“Eigenerklärung, dass keine Ausschlussgründe nach § 123 und § 124 GWB sowie § 19 MiLoG vorliegen.”
Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Liste und kurze Beschreibung der Auswahlkriterien:
“Los 1: Ein Nettoumsatz von 100 000 EUR in den letzten 3 Jahren im Bereich Atemschutzübungsanlagen. Los 2: Ein Nettoumsatz von 100 000 EUR in den letzten 3...”    Mehr anzeigen
Technische und berufliche Fähigkeiten
Liste und kurze Beschreibung der Auswahlkriterien:
“Los 1: Nachweis von 1 Referenzprojekt in den letzten 3 Jahren über die Lieferung im Bereich Atemschutzübungsanlagen. Los 2 Nachweis von 1 Referenzprojekt in...”    Mehr anzeigen
Bedingungen für den Vertrag
Bedingungen für die Vertragserfüllung:
“Dem Angebot sind die Allgemeinen Einkaufsbedingungen (AEB) – Fassung Oktober 2012 – der Deutschen Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH...”    Mehr anzeigen

Verfahren
Art des Verfahrens
Offenes Verfahren
Administrative Informationen
Frist für den Eingang von Angeboten oder Teilnahmeanträgen: 2020-10-07 14:00 📅
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
Das Angebot muss gültig sein bis: 2020-12-15 📅
Bedingungen für die Öffnung der Angebote: 2020-10-07 14:00 📅

Ergänzende Informationen
Informationen über elektronische Arbeitsabläufe
Die elektronische Bestellung wird verwendet
Zusätzliche Informationen

“Die Kommunikation findet ausschließlich über den Projektbereich des Portals statt. Bekanntmachungs-ID: CXTRYYRYY10”
Körper überprüfen
Name: Die Vergabekammern des Bundes
Postanschrift: Villemombler Straße 76
Postort: Bonn
Postleitzahl: 53123
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 2289499-0 📞
E-Mail: vk@bundeskartellamt.bund.de 📧
Fax: +49 2289499-163 📠
URL: https://www.bundeskartellamt.de 🌏
Verfahren zur Überprüfung
Genaue Informationen über Fristen für Überprüfungsverfahren:
“Ein Nachprüfungsantrag ist gemäß § 160 Abs. 3 GWB unzulässig, soweit: 1) der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor...”    Mehr anzeigen
Quelle: OJS 2020/S 173-417680 (2020-09-02)
Ergänzende Angaben (2020-09-22)
Öffentlicher Auftraggeber
Name und Adressen
Postanschrift: Dag-Hammarskjöld-Weg 1-5

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:
“Lieferung einer mobilen Atemschutzübungsstrecke (Los 1) und einer mobilen Brandsimulationsanlage(Los 2) für ein Vorhaben in der Ukraine.”

Ergänzende Informationen
Referenz der ursprünglichen Mitteilung
Nummer der Bekanntmachung im Amtsblatt S: 2020/S 173-417680

Änderungen
Zu berichtigender Text in der ursprünglichen Bekanntmachung
Nummer des Abschnitts: II.2.3)
Los-Identifikationsnummer: 1
Ort des zu ändernden Textes: Erfüllungsort
Alter Wert
Text:
“NUTS-Code: (in beliebiger Anzahl wiederholen) 00 Hauptort der Ausführung: 00000 Ukraine Lieferklausel DAP/FCA”
Neuer Wert
Text:
“NUTS-Code: (in beliebiger Anzahl wiederholen) 00 Hauptort der Ausführung: 00000 Ukraine Lieferklausel FCA Lieferantenwerk”
Zu berichtigender Text in der ursprünglichen Bekanntmachung
Nummer des Abschnitts: II.2.3)
Los-Identifikationsnummer: 2
Ort des zu ändernden Textes: Erfüllungsort
Alter Wert
Text:
“NUTS-Code: (in beliebiger Anzahl wiederholen) 00 Hauptort der Ausführung: 00000 Ukraine Lieferklausel DAP/FCA”
Neuer Wert
Text:
“NUTS-Code: (in beliebiger Anzahl wiederholen) 00 Hauptort der Ausführung: 00000 Ukraine Lieferklausel FCA Lieferantenwerk”
Quelle: OJS 2020/S 187-450348 (2020-09-22)