81258660-Electric Load Management of Large Water Facilities to Support National Electric Grid in Jordan

Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH

The German Federal Ministry for Economic Cooperation and Development supports the Jordanian government in its efforts to enhance nexus cooperation between water and energy sectors to improve their financial performance and to allow the implementation of more renewable energy projects in the water sector through the project "Renewable Energies in the Water Sector", implemented by the Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ). The current phase runs from 10/2017 to 10/2021.
GIZ is seeking to procure the services of a contractor to elaborate of an Institutional Requirements Study (IRS) for investments in LM, develop feasibility and pre-feasibility studies on technical LM opportunities, develop implementation road map of the LM opportunities, develop Implementation concept, design and financing for LM pilot measures including tender documents for the implementation of the pilot projects. The scope of work for the contractor is structured in five work packages:
1) elaboration of an Institutional Requirements Study (IRS) for investments in LM;
2) support existing cross-sectoral dialogue to achieve commitment to the recommendations on legal and regulatory amendments an organizational requirements;
3) elaboration of technical and financial Feasibility and Pre-Feasibility Studies on LM opportunities; 4) road map for LM investments;
5) Implementation concept, design and financing for LM pilot measures including tender documents for the implementation of the pilot projects.

Deadline
Die Frist für den Eingang der Angebote war 2020-08-20. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2020-07-20.

Wer?

Wie?

Wo?

Geschichte der Beschaffung
Datum Dokument
2020-07-20 Auftragsbekanntmachung
Auftragsbekanntmachung (2020-07-20)
Öffentlicher Auftraggeber
Name und Adressen
Name: Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH
Postanschrift: Dag-Hammarskjöld-Weg 1 - 5
Postort: Eschborn
Postleitzahl: 65760
Land: Deutschland 🇩🇪
Kontaktperson: Leinemann Partner Rechtsanwälte mbB
E-Mail: giz@leinemann-partner.de 📧
Fax: +49 6974093874 📠
Region: Main-Taunus-Kreis 🏙️
URL: https://www.giz.de 🌏
Kommunikation
Dokumente URL: https://ausschreibungen.giz.de/Satellite/notice/CXTRYY6YMH3/documents 🌏
Teilnahme-URL: https://ausschreibungen.giz.de/Satellite/notice/CXTRYY6YMH3 🌏
Art des öffentlichen Auftraggebers
Andere Art:
“Legal person governed by private law (gemeinnützige GmbH) wholly owned by the Federal Republic of Germany”

Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel:
“81258660-Electric Load Management of Large Water Facilities to Support National Electric Grid in Jordan 81258660”
Produkte/Dienstleistungen: Wirtschaftshilfe an das Ausland 📦
Kurze Beschreibung:
“The German Federal Ministry for Economic Cooperation and Development supports the Jordanian government in its efforts to enhance nexus cooperation between...”    Mehr anzeigen

1️⃣
Ort der Leistung: 00 🏙️
Hauptstandort oder Erfüllungsort: 00000 Jordan.
Beschreibung der Beschaffung:
“The Jordanian water and energy sectors are facing problems that can be mostly solved through joint planning and coordination. While the energy sector...”    Mehr anzeigen
Vergabekriterien
Der Preis ist nicht das einzige Zuschlagskriterium, und alle Kriterien werden nur in den Auftragsunterlagen genannt
Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems
Der nachstehende Zeitrahmen ist in Monaten ausgedrückt.
Beschreibung
Dauer: 10
Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems
Dieser Vertrag ist verlängerbar
Beschreibung
Beschreibung der Verlängerungen:
“GIZ may optionally commission contract amendments and/or increases based on the criteria in the tender documents to the successful bidder of this tender....”    Mehr anzeigen
Informationen über Optionen
Optionen
Beschreibung der Optionen:
“GIZ may optionally commission contract amendments and/or increases based on the criteria in the tender documents to the successful bidder of this tender....”    Mehr anzeigen

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Liste und kurze Beschreibung der Bedingungen:
“1) Trading name and address, commercial register number. 2) Eligibility declaration that no grounds for exclusion in Section 123, 124 of the German Act...”    Mehr anzeigen
Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Liste und kurze Beschreibung der Auswahlkriterien:
“1) Declaration on the average annual turnover for the last 3 financial years (last-but-four financial year can be included in case of invitation to tender...”    Mehr anzeigen
Bedingungen für die Teilnahme

“1) Average annual turnover for the last three years at least EUR 1 000 000.00. 2) Number of employees as at 31.12 of the previous year at least 6 persons.”
Technische und berufliche Fähigkeiten
Liste und kurze Beschreibung der Auswahlkriterien:
“It is necessary to provide references in the technical field "Electric Load Management in large industrial/water facilities" with a minimum commission value...”    Mehr anzeigen
Bedingungen für die Teilnahme
Bedingungen für die Teilnahme (technische und berufliche Fähigkeiten):
“1) At least 5 reference projects in the technical field "Electric Load Management in large industrial/water facilities" and at least 3 reference project in...”    Mehr anzeigen
Informationen über das für die Ausführung des Auftrags zuständige Personal
Verpflichtung zur Angabe der Namen und beruflichen Qualifikationen der mit der Ausführung des Auftrags betrauten Mitarbeiter

Verfahren
Art des Verfahrens
Offenes Verfahren
Administrative Informationen
Frist für den Eingang von Angeboten oder Teilnahmeanträgen: 2020-08-20 12:00 📅
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Englisch 🗣️
Das Angebot muss gültig sein bis: 2020-11-30 📅
Bedingungen für die Öffnung der Angebote: 2020-08-20 12:05 📅

Ergänzende Informationen
Informationen über elektronische Arbeitsabläufe
Die elektronische Bestellung wird verwendet
Zusätzliche Informationen

“The communication takes place exclusively via the project area of the portal. Bekanntmachungs-ID: CXTRYY6YMH3”
Körper überprüfen
Name: Die Vergabekammern des Bundes
Postanschrift: Villemombler Straße 76
Postort: Bonn
Postleitzahl: 53123
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 2289499-0 📞
E-Mail: vk@bundeskartellamt.bund.de 📧
Fax: +49 2289499-163 📠
URL: https://www.bundeskartellamt.de 🌏
Verfahren zur Überprüfung
Genaue Informationen über Fristen für Überprüfungsverfahren:
“According to Article 160, Section 3 of the German Act Against Restraint of Competition (GWB), application for review is not permissible insofar as: 1) the...”    Mehr anzeigen
Quelle: OJS 2020/S 141-347016 (2020-07-20)