Abschleppdienst, Magistrat der Stadt Bremerhaven, Ortspolizeibehörde

Ortspolizeibehörde Bremerhaven

Abschleppen und Bergen von Fahrzeugen für die Stadt Bremerhaven.

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2020-08-31. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2020-07-28.

Anbieter

Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:

• Adler Abschlepp & Kfz-Technik GmbH

Wer?

• Ortspolizeibehörde Bremerhaven

Wie?

• Automobil-Pannendienste › Pannen- und Abschleppdienste für Kraftfahrzeuge

Wo?

• Bremen › Bremerhaven, Kreisfreie Stadt

Geschichte der Beschaffung

Datum	Dokument
2020-07-28	Auftragsbekanntmachung
2020-11-04	Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Auftragsbekanntmachung (2020-07-28)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Pannen- und Abschleppdienste für Kraftfahrzeuge
Referenznummer: V0296/2020
Kurze Beschreibung: Abschleppen und Bergen von Fahrzeugen für die Stadt Bremerhaven.
Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Verordnung: Europäische Union, mit GPA-Beteiligung
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Pannen- und Abschleppdienste für Kraftfahrzeuge 📦
Ort der Leistung
NUTS-Region: Bremerhaven, Kreisfreie Stadt 🏙️

Verfahren
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Niedrigster Preis

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Ministerium oder sonstige zentral- oder bundesstaatliche Behörde
Name des öffentlichen Auftraggebers: Ortspolizeibehörde Bremerhaven
Postanschrift: Hinrich-Schmalfeldt-Straße 31
Postleitzahl: 27576
Postort: Bremerhaven
Kontakt
Internetadresse: http://www.immobilien.bremen.de 🌏
E-Mail: info.verdingung@immobilien.bremen.de 📧
URL der Dokumente: https://vergabe.bremen.de/NetServer/TenderingProcedureDetails?function=_Details&TenderOID=54321-Tender-1739556b00f-68e3a846a9a60830 🌏
URL der Teilnahme: https://vergabe.bremen.de 🌏

Referenz
Daten
Absendedatum: 2020-07-28 📅
Einreichungsfrist: 2020-08-31 📅
Veröffentlichungsdatum: 2020-07-30 📅
Datum des Beginns: 2021-01-01 📅
Datum des Endes: 2022-12-31 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2020/S 146-359523
ABl. S-Ausgabe: 146
Zusätzliche Informationen
Entfällt

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

Die Ortspolizeibehörde Bremerhaven – als Auftraggeberin (AG) beabsichtigt den Abschluss eines Vertrages über das „Abschleppen und Bergen von Fahrzeugen“. Das Abschleppen und Bergen von Fahrzeugen hat im Stadtgebiet von Bremerhaven und dem stadtbremischen Überseehafengebiet zu erfolgen.

Beschreibung der Verlängerungen:

Die Laufzeit des Vertrages beträgt 2 Jahre, vom 1.1.2021 bis 31.12.2022, mit der Option seitens der AG zur Verlängerung um jeweils ein weiteres Jahr, längstens bis zum 31.12.2024. Die Ausübung der Option erfolgt mit schriftlicher Erklärung der AG jährlich bis spätestens 6 Monate vor Ablauf der jeweiligen Vertragslaufzeit.

Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort: Bremerhaven u. Überseehafengebiet

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:

Zum Nachweis der beruflichen Befähigung und der notwendigen Zuverlässigkeit/Integrität des Bieters ist mit Angebot vorzulegen:

a) Angaben zum Firmenprofil/Unternehmensdarstellung (Formblatt 1)

b) Eigenerklärung zur Eignung u.a. Eintragung in einem Berufs-/Handelsregister (Formblatt 2)

c) Eigenerklärung, dass der Bieter nach § 14 Gewerbeordnung als Bergungs- und Abschleppgewerbe bei der zuständigen Behörde angemeldet ist. (Formblatt 3)

d) Vorlage der Bescheinigung (Kopie) einer gültigen Erlaubnis für den gewerblichen Güterverkehr gemäß § 3 GüKG.

e) Eigenerklärung, dass keine Ausschlussgründe nach den §§ 123 und 124 GWB vorliegen. (Formblatt 2)

f) Eigenerklärung, dass ein Insolvenzverfahren oder ein vergleichbares gesetzliches geregeltes Verfahren weder beantragt noch eröffnet wurde, ein Antrag auf Eröffnung nicht mangels Masse abgelehnt wurde und sich Ihr Unternehmen nicht in Liquidation befindet. (Formblatt 2)

g) Eigenerklärung, dass Ihr Unternehmen in den letzten 2 Jahren nicht aufgrund eines Verstoßes gegen Vorschriften, der zu einem Eintrag im Gewerbezentralregister geführt hat, mit einer Freiheitsstrafe von mehr als 3 Monaten oder einer Geldstrafe von mehr als 90 Tagessätzen oder einer Geldbuße von mehr als 2 500,00 EUR belegt worden ist. (Formblatt 2)

h) Eigenerklärung zur Tariftreue und zur Zahlung eines Mindestlohns (Formblätter 231 HB-EU, 232 HB-EU). (Formblatt 7)

Für die erforderliche Überprüfung Ihrer Eignung in Bezug auf Fachkunde und Leistungsfähigkeit ist es erforderlich, dass Sie die Anlage 2 Eigenerklärungen zur Eignung, sowie – falls zutreffend, die entsprechenden Formblätter vollständig ausgefüllt mit dem Angebot einreichen.

Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:

Zum Nachweis der wirtschaftlichen und finanziellen Leistungsfähigkeit sind mit dem Angebot vorzulegen:

i) Eigenerklärung, dass ihr Unternehmen der Verpflichtung zur Zahlung von Steuern, Abgaben und Beiträgen zur gesetzlichen Sozialversicherung ordnungsgemäß erfüllt haben. (Formblatt 2)

j) Eigenerklärung, zum Umsatz des Unternehmens in den letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahren (2017, 2018, 2019), soweit er Leistungen betrifft, die mit der zu vergebenden Leistung vergleichbar sind unter Einschluss des Anteils bei gemeinsam mit anderen Unternehmen ausgeführten Leistungen. (Formblatt 2)

k) Eigenerklärung, dass ihr Unternehmen über eine gültige erweiterte Betriebshaftpflichtversicherung (Formblatt 2) verfügt:

— die alle während der Verwahrung entstandenen Schäden nach Maßgabe der §§ 390, 425, 428, 429 ff. HGB (Handelsgesetzbuch) abdeckt, einschließlich derjenigen, die durch unbefugte Benutzung oder Verlust des Fahrzeuges oder der mitgeführten Gegenstände entstanden sind. Als ausreichend gilt eine erweiterte Betriebshaftpflichtversicherung, die Risiken aus Pannenhilfs-, Bergungs- und Abschlepparbeiten sowie Arbeiten auf fremden Grundstücken umfasst und eine Hakenlastversicherung mit einer Deckungssumme für Güter- und Folgeschäden in Höhe von mindestens 1 Mio. EUR. Eine Umweltschadenversicherung für Schäden nach dem Umweltschadengesetz mit einer Deckungssumme von mindestens 3 Mio. EUR muss mit umfasst sein oder

— Eigenerklärung, dass Ihr Unternehmen im Auftragsfalle eine entsprechende Versicherung auf erstes Anfordern der Auftraggeberin abschließt. Eine Bescheinigung des Versicherungsunternehmens über die Bereitschaft, im Auftragsfall eine entsprechende Versicherung abzuschließen, ist dem Angebot beigefügt.

l) Eigenerklärung, dass das absehbare jährlichen Rechnungsvolumen des vorgesehenen Angebotes nicht mehr als 1/3 des Geschäftsumsatzes meines Unternehmens ausmacht (Formblatt 6).

m) Eigenerklärung, dass Ihr Unternehmen Mitglied der Berufsgenossenschaft ist. (Formblatt 2)

Technische und berufliche Fähigkeiten:

Zum Nachweis der technischen Leistungsfähigkeit sind mit dem Angebot folgende Unterlagen einzureichen:

n) Eigenerklärung des Bieters mit Aufstellung und Benennung des für die Führung und Handhabung der Abschleppfahrzeuge vorgesehenen geeigneten Personals. (Formblatt 3)

o) Vorlage entsprechender Bescheinigungen (Kopien), die die fachliche Eignung der zu Abschlepp- maßnahmen eingesetzten Mitarbeiter belegt, wie z. B. Berufsabschlusszeugnis, Lehrgänge, Kurse, Seminare etc. (Formblatt 3)

p) Eigenerklärung, dass die persönliche Zuverlässigkeit des Bieters und der eingesetzten Mitarbeiter belegt. Die Auftraggeberin behält sich vor, ein polizeiliches Führungszeugnis im Original (nicht älter als 6 Monate) für alle haftenden Personen anzufordern. (Formblatt 3)

q) Eigenerklärung, dass bei dem Einsatz zu Abschleppmaßnahmen von Personal mit einer Staatsangehörigkeit außerhalb der EU eine gültige Aufenthaltserlaubnis/-berechtigung und eine gültige Arbeitserlaubnis vorliegen. Die Auftraggeberin behält sich vor, Kopien der entsprechenden Bescheinigungen für den/die betreffenden Mitarbeiter abzufordern. (Formblatt 3)

r) Eigenerklärung zur Erfüllung der Qualitätsstandards der BGI 800 oder gleichwertig. (Formblatt 3)

s) Für alle Einsatzfahrzeuge sind Kopien des Fahrzeugscheins/Zulassungsbescheinigung Teil I mit Zulassung auf den Bieter und Kopien der Bescheinigungen über die Durchführung der Prüfung

Nach den Unfallverhütungsvorschriften der Berufsgenossenschaft für Fahrzeughaltung (BGF) und ggf. weitere Unterlagen. (Formblatt 4)

t) In allen Einsatzfahrzeugen sind die notwendigen Werkzeuge und Geräte sowie Anschlag- und Bergungsmaterial mitzuführen; ebenso die in der Unfallverhütungsvorschrift (UVV) der BGF

Vorgeschriebene Ausrüstung (Warnwesten, Feuerlöscher, Handlampe usw.) und zusätzlich Schaufel, Besen, Ölbinder, Behälter/Abfallbehälter zur Aufnahme von ölhaltigem Bindemittel, Fahrzeugteilen, Glassplittern etc. (Formblatt 4)

u) Die Einsatzfahrzeuge müssen dem Stand der Technik entsprechen. Es muss sichergestellt sein, dass auch Abschlepp-/Bergungsleistungen an aktuellen Fahrzeuggenerationen fachgerecht durchgeführt werden können. (Formblatt 4)

v) Die Einsatzfahrzeuge müssen deutlich mit Firmennamen, Standort und Telefonnummer Gekennzeichnet sein. Wechselbeschriftung mit Magnetschildern o. ä. ist nicht zulässig. (Formblatt 4)

w) Eigenerklärung, dass Ihr Unternehmen in den letzten 3 Jahren abgeschlossenen Geschäftsjahren (2017, 2018, 2019) vergleichbare Leistungen ausgeführt haben (Formblatt 5).

x) Falls zutreffend: „Verzeichnis Nachunternehmerleistungen“ (Formblatt 235) und „Verpflichtungserklärung Nachunternehmer“ (Formblatt 236).

Für die erforderliche Überprüfung Ihrer Eignung in Bezug auf Fachkunde und Leistungsfähigkeit ist es erforderlich, dass Sie die Anlage 2 Eigenerklärungen zur Eignung, sowie – falls zutreffend – die entsprechenden Formblätter ausgefüllt mit dem Angebot einreichen.

Auftragsausführung
Bedingungen für die Vertragserfüllung:

Der Auftragnehmer muss bei Vertragsbeginn über einen den Anforderungen von Ziff. 5.3 der Leistungsbeschreibung entsprechenden Fuhrparks verfügen.

Es muss eine 24-stündige Einsatzbereitschaft sichergestellt sein und der Auftragnehmer jederzeit telefonisch erreichbar sein. Er hat sicherzustellen, dass die geforderten Leistungen zu jeder Tages- und Nachtzeit innerhalb von längstens 30 Minuten nach Auftragserteilung ausgeführt werden.

Jede(r) im Auftragsfall eingesetzte Mitarbeiter(in) muss eine Eigenerklärung zur Straffreiheit und eine Einverständniserklärung zur Durchführung einer Sicherheitsüberprüfung vorlegen.

Verfahren
Rechtsgrundlage: 32014L0024
Zeitpunkt des Eingangs der Angebote: 10:00
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
Gültigkeitsdauer des Angebots: 2020-10-30 📅
Datum der Angebotseröffnung: 2020-08-31 📅
Zeitpunkt der Angebotseröffnung: 10:00
Zusätzliche Informationen: Entfällt

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Internetadresse: www.immobilien.bremen.de 🌏
Adresse des Käuferprofils: https://vergabe.bremen.de 🌏
Dokumente URL: https://vergabe.bremen.de/NetServer/TenderingProcedureDetails?function=_Details&TenderOID=54321-Tender-1739556b00f-68e3a846a9a60830 🌏
Name des öffentlichen Auftraggebers: Immobilien Bremen AöR
Postort: Bremen
Land: Bremen 🏙️
Internetadresse: https://vergabe.bremen.de 🌏

Referenz
Zusätzliche Informationen

1. Rügen sind ausschließlich an den unter I.1) genannten Auftraggeber zu senden.

2. Werden im Vergabeverfahren Bescheinigungen von Auftraggebern oder amtlichen Stellen gefordert, sind sie – soweit sie nicht in Deutsch verfasst wurden – inklusive einer beglaubigten deutschsprachigen Übersetzung einzureichen.

3. In den Vergaben ist Transparency International eingebunden.

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer der Freien Hansestadt Bremen bei der Senatorin für Klimaschutz, Umwelt, Mobilität, Stadtentwicklung und Wohnungsbau
Postanschrift: Contrescarpe 72
Postort: Bremen
Postleitzahl: 28195
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 421-361-2487 📞
E-Mail: vergabekammer@bau.bremen.de 📧
Fax: +49 421-496-32311 📠
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:

a) Ein Unternehmen, das ein Interesse am Auftrag hat und eine Verletzung in seinen Rechten nach § 97 Abs. 6 GWB 2013 durch Nichtbeachtung von Vergabevorschriften geltend macht, kann einen Nachprüfungsverfahren gem. der §§ 160 ff GWB 2013 bei der unter VI.4.1) genannten Stelle einleiten.

b) der Antrag ist unzulässig, soweit:

— der Antragsteller den gerügten Verstoß gegen Vergabevorschriften im Vergabeverfahren vor Einreichung des Nachprüfungsantrages erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von 10 Kalendertagen gerügt hat,

— Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,

— Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der Vergabebekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,

— mehr als 15 Tage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind.

c) Die Ausführung zur Unzulässigkeit (vorstehend unter lit. b) gelten nicht bei einem Antrag auf Feststellung der Unwirksamkeit Solange ein wirksamer Zuschlag (Vertragsschluss) noch nicht erteilt ist, kann als Rechtsbehelf ein Nachprüfungsantrag gemäß § 160 GWB 2013 bei der unter VI.4.1) genannten Stelle gestellt werden. Bieter müssen Vergabeverstöße unverzüglich bei der unter I.1) genannten Vergabestelle unter Angabe der oben genannten Vergabenummer rügen, bevor sie einen Nachprüfungsantrag stellen. Bieter, deren Angebote nicht berücksichtigt werden sollen, werden vor dem Zuschlag gemäß § 134 Abs. 1 GWB 2013 informiert.

Dienststelle, bei der Informationen über das Überprüfungsverfahren eingeholt werden können
Wie: Körper überprüfen
Quelle: OJS 2020/S 146-359523 (2020-07-28)

Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2020-11-04)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Gesamtwert des Auftrags: 0.01 EUR 💰
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Verfahren
Angebotsart: Entfällt

Referenz
Daten
Absendedatum: 2020-11-04 📅
Veröffentlichungsdatum: 2020-11-09 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2020/S 218-535742
Verweist auf Bekanntmachung: 2020/S 146-359523
ABl. S-Ausgabe: 218
Zusätzliche Informationen

1. Rügen sind ausschließlich an den unter I.1) genannten Auftraggeber zu senden. 2. Werden im Vergabeverfahren Bescheinigungen von Auftraggebern oder amtlichen Stellen gefordert, sind sie - soweit sie nicht in Deutsch verfasst wurden - inklusive einer beglaubigten deutschsprachigen Übersetzung einzureichen. 3. In den Vergaben ist Transparency International eingebunden.

Auftragsvergabe
Datum des Vertragsabschlusses: 2020-09-30 📅
Name: Adler Abschlepp & Kfz-Technik GmbH
Postanschrift: Alte Geesteschleife 3
Postort: Bremerhaven
Postleitzahl: 27576
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 471804900 📞
E-Mail: info@adler-kfz-technik.de 📧
Land: Bremerhaven, Kreisfreie Stadt 🏙️
Gesamtwert des Auftrags: 0.01 EUR 💰
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 1

Referenz
Zusätzliche Informationen

2. Werden im Vergabeverfahren Bescheinigungen von Auftraggebern oder amtlichen Stellen gefordert, sind sie - soweit sie nicht in Deutsch verfasst wurden - inklusive einer beglaubigten deutschsprachigen Übersetzung einzureichen.

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:

Quelle: OJS 2020/S 218-535742 (2020-11-04)

Neue Beschaffungen in verwandten Kategorien 🆕

Reparatur- und Wartungsdienste (>20 neue Beschaffungen)

Reparatur, Wartung und zugehörige Dienste für Fahrzeuge und zugehörige Ausrüstungen (11)

Reparatur und Wartung von Kraftfahrzeugen und zugehörigen Ausrüstungen (9)

Automobil-Pannendienste (3)