Acryltunnel Feuerland

Zoo Leipzig GmbH

Der Zoo Leipzig errichtet ein Gehege für Mähnenrobben und Pinguine. Bestandteil der Anlage ist ein begehbarer 360-Grad-Unterwassertunnel für die Zoobesucher. Dessen Herstellung und Montage ist Gegenstand dieser Ausschreibung. Der Besuchertunnel soll durch ein Salzwasserbecken führen und wird aus einzelnen Tunnelabschnitten bestehen, welche durch Höhlen miteinander verbunden sind.

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2020-08-07. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2020-07-02.

Anbieter

Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:

• Reynolds Polymer Technology Inc.

Wer?

• Zoo Leipzig GmbH

Wie?

Wo?

• Sachsen › Leipzig

Geschichte der Beschaffung

Datum	Dokument
2020-07-02	Auftragsbekanntmachung
2020-08-03	Ergänzende Angaben
2021-05-26	Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Auftragsbekanntmachung (2020-07-02)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Bau von Unterwassertunnels
Referenznummer: Südamerika 2. BA Los 07
Kurze Beschreibung:

Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Bauleistung
Verordnung: Europäische Union, mit GPA-Beteiligung
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Bau von Unterwassertunnels 📦
Zusätzlicher CPV-Code: Freizeiteinrichtungen 📦
Ort der Leistung
NUTS-Region: Leipzig 🏙️

Verfahren
Verfahrensart: Verhandlungsverfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Wirtschaftlichstes Angebot

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Sonstiges
Name des öffentlichen Auftraggebers: Zoo Leipzig GmbH
Postanschrift: Pfaffendorfer Straße 29
Postleitzahl: 04105
Postort: Leipzig
Kontakt
Internetadresse: http://www.zoo-leipzig.de 🌏
E-Mail: kdoebel@zoo-leipzig.de 📧
URL der Dokumente: https://www.evergabe.de/unterlagen/2278465/zustellweg-auswaehlen 🌏
URL der Teilnahme: https://www.evergabe.de 🌏

Referenz
Daten
Absendedatum: 2020-07-02 📅
Einreichungsfrist: 2020-08-07 📅
Veröffentlichungsdatum: 2020-07-06 📅
Datum des Beginns: 2020-11-02 📅
Datum des Endes: 2021-08-31 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2020/S 128-312334
ABl. S-Ausgabe: 128
Zusätzliche Informationen

Bestandteil der Vergabeunterlagen ist das Dokument „Informationen zum Verfahren und Bewerbungsbedingungen“. Dieses wird auch in englischer Sprache zur Verfügung gestellt. Im Falle etwaiger Widersprüche ist allein die deutsche Fassung maßgeblich. Auch die Formblätter 234, 235 und 236 werden sowohl in deutscher als auch in englischer Sprache zur Verfügung gestellt. Bewerber haben die Wahl, ob sie das deutsche oder das englische Formblatt mit dem Teilnahmeantrag einreichen.

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

Der Zoo Leipzig errichtet eine Anlage für Humboldtpinguine und Robben. Bestandteil der Anlage ist ein begehbarer 360-Grad-Unterwassertunnel für die Zoobesucher. Dessen Herstellung und Montage ist Gegenstand dieser Ausschreibung. Der Besuchertunnel soll durch ein Salzwasserbecken führen und wird aus einzelnen Tunnelabschnitten bestehen, welche durch Höhlen miteinander verbunden sind.

Zusätzliche Informationen:

Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort:

Leipzig

DEUTSCHLAND

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung: Einreichung der Eigenerklärung gemäß Formblatt 124
Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:

Einreichung der Eigenerklärung gemäß Formblatt 124

Nachweis über das Vorliegen einer Betriebshaftpflichtversicherung (Kopie Versicherungsschein). Beachten Sie den Hinweis unter Abschnitt III.2.2.

Technische und berufliche Fähigkeiten:

1. Angaben über die Ausführung von Leistungen in den letzten bis zu 5 abgeschlossenen Kalenderjahren, die mit der zu vergebenden Leistung vergleichbar sind, wobei für die wichtigsten Bauleistungen Bescheinigungen des Auftraggebers über die ordnungsgemäße Ausführung und das Ergebnis beizufügen sind. Als vergleichbar gelten Leistungen über die Errichtung begehbarer, transparenter Unterwassertunnels,

2. wenn vorhanden: Vorlage von Zertifikaten über die Verarbeitung von Acryl, z. B. für das Kleben oder Schweißen,

3. Angabe, welche Teile des Auftrags der Unternehmer unter Umständen als Unteraufträge zu vergeben beabsichtigt, auf Formblatt 235.

Mindeststandards:

1. Der Bewerber muss mindestens 2 geeignete Referenzen vorweisen können,

2. Mindestens ein Referenzprojekt muss die Erstellung eines mehrteiligen Tunnels (geklebt oder geschweißt) mit mindestens 6 Metern Länge zum Gegenstand gehabt haben.

Auftragsausführung
Bedingungen für die Vertragserfüllung:

Der Bewerber muss für den Auftragsfall, falls nicht bereits vorhanden, eine Betriebs- und Produkthaftpflichtversicherung mit ausreichender Deckung abschließen, die die Haftpflicht des Bewerbers nach dem Recht der Bundesrepublik Deutschland absichert.

Verfahren
Rechtsgrundlage: 32014L0024
Mindestzahl der Bewerber: 3
Objektive Kriterien für die Auswahl der begrenzten Anzahl von Bewerbern:

Es soll mit allen Bewerbern verhandelt werden, die die Eignungsanforderungen erfüllen.

Zeitpunkt des Eingangs der Angebote: 12:00
Datum der Absendung der Aufforderungen: 2020-08-14 📅
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
Englisch 🗣️
Gültigkeitsdauer des Angebots: 2020-11-30 📅

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Andere Art des öffentlichen Auftraggebers: Betreiber des Zoos Leipzig in privater Rechtsform
Kontakt
Internetadresse: www.zoo-leipzig.de 🌏
Dokumente URL: https://www.evergabe.de/unterlagen/2278465/zustellweg-auswaehlen 🌏

Referenz
Zusätzliche Informationen

Die Präzisierungen und Erläuterungen im Dokument „Informationen zum Verfahren und Bewerbungsbedingungen“ sind zu beachten.

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer des Freistaates Sachsen
Postanschrift: Braustraße 3
Postort: Leipzig
Postleitzahl: 04103
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 3419773202 📞
E-Mail: wiltrud.kadenbach@lds.sachsen.de 📧
Fax: +49 3419771049 📠
Internetadresse: https://www.lds.sachsen.de/index.asp?ID=4421&art_param=363 🌏
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:

Erkennt ein Bewerber oder Bieter einen Verstoß gegen Vergabevorschriften im vorliegenden Vergabeverfahren, hat er dies gegenüber dem Auftraggeber gem. § 160 Abs. 3 Nr. 1 GWB innerhalb einer Frist von 10 Kalendertagen zu rügen. Unabhängig davon müssen Verstöße gegen Vergabevorschriften, die bereits aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden. Außerdem müssen Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung bzw. zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden. Verstößt ein Bieter gegen diese Obliegenheiten, ist ein etwaiger Antrag auf Nachprüfung des Vergabeverfahrens gemäß § 160 Abs. 3 S.1 Nr. 1-3 GWB unzulässig. Teilt der Auftraggeber auf eine Rüge eines Bieters mit, der Rüge nicht abhelfen zu wollen, kann der Rügeführer hiergegen einen Antrag auf Nachprüfung bei der zuständigen Vergabekammer stellen. Der Antrag ist unzulässig, wenn mehr als 15 Kalendertage nach dem Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind (§ 160 Abs. 3 S. 1 Nr. 4 GWB).

Quelle: OJS 2020/S 128-312334 (2020-07-02)

Ergänzende Angaben (2020-08-03)
Objekt
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Ergänzende Angaben
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Freizeiteinrichtungen 📦

Referenz
Daten
Absendedatum: 2020-08-03 📅
Einreichungsfrist: 2020-08-28 📅
Veröffentlichungsdatum: 2020-08-07 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2020/S 152-369946
Verweist auf Bekanntmachung: 2020/S 128-312334
ABl. S-Ausgabe: 152
Zusätzliche Informationen

Der Auftraggeber hat die zeitliche Abfolge nach hinten verschoben. Sofern Sie bereits einen Teilnahmeantrag eingereicht haben, ändert sich für Sie nichts; die inhaltlichen Anforderungen an die Eignung wurden nicht verändert. Bitte beachten Sie auch die geänderten Teilnahmeunterlagen mit dem jeweiligen Zusatz „R-1“, in denen der geänderte zeitliche Ablauf ersichtlich ist.

Quelle: OJS 2020/S 152-369946 (2020-08-03)

Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2021-05-26)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Gesamtwert des Auftrags: 1 EUR 💰
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Verfahren
Angebotsart: Entfällt

Referenz
Daten
Absendedatum: 2021-05-26 📅
Veröffentlichungsdatum: 2021-05-31 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2021/S 103-270115
ABl. S-Ausgabe: 103
Zusätzliche Informationen
Siehe Bekanntmachung.

Objekt
Umfang der Beschaffung
Siehe Bekanntmachung.

Verfahren
Vergabekriterien
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Qualität PMAA-Material
Qualitätskriterium (Gewichtung): 30
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Fugenausbildung
Qualitätskriterium (Gewichtung): 20
Preis (Gewichtung): 50

Auftragsvergabe
Datum des Vertragsabschlusses: 2021-05-24 📅
Name: Reynolds Polymer Technology Inc.
Postanschrift: Bolwerk 2
Postort: Zuidlaren
Postleitzahl: 9471 AT
Land: Niederlande 🇳🇱
E-Mail: rcorbier@reynoldspolymer.com 📧
Land: Noord-Drenthe 🏙️
Gesamtwert des Auftrags: 1 EUR 💰
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 5

Referenz
Zusätzliche Informationen

Der Hauptsitz des Unternehmens ist in den USA

607 Hollingsworth Street

Grand Junction, CO 81505 USA

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Postanschrift: Braustr. 2
Quelle: OJS 2021/S 103-270115 (2021-05-26)

Neue Beschaffungen in verwandten Kategorien 🆕

Bauarbeiten (>20 neue Beschaffungen)

Komplett- oder Teilbauleistungen im Hochbau sowie Tiefbauarbeiten (>20)

Ingenieur- und Hochbauarbeiten (>20)

Bauarbeiten für Brücken, Tunnel, Schächte und Unterführungen (>20)

Bauarbeiten für Tunnel, Schächte und Unterführungen (>20)

Bauarbeiten für Tunnel (2)