Architekten- und Planungsleistungen für den Umbau der Komfortstation Haus 2

Deutsche Rentenversicherung Knappschaft-Bahn-See (KBS)

Ausschreibungsgegenstand sind die Architektenleistungen für die Objektplanung und Planungsleistungen für die technische Ausrüstung bzgl. des Umbaus der Komfortstation Haus 2 des Krankenhauses Püttlingen, In der Humes 35 in Püttlingen für die Knappschaftsklinikum Saar GmbH (KK Saar GmbH).
Auftraggeberin:
Knappschaftsklinikum Saar GmbH, Krankenhaus Püttlingen, Frau Geschäftsführerin Andrea Massone, In der Humes 35, 66346 Püttlingen.

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2021-01-07. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2020-11-26.

Anbieter

Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:

• INCOPA Plan GmbH
• W + P Ingenieure GmbH

Wer?

• Deutsche Rentenversicherung Knappschaft-Bahn-See (KBS)

Wie?

• Dienstleistungen von Architekturbüros › Dienstleistungen von Architektur- und Ingenieurbüros sowie planungsbezogene Leistungen

Wo?

• Arnsberg › Bochum, Kreisfreie Stadt
• Saarland › Regionalverband Saarbrücken

Geschichte der Beschaffung

Datum	Dokument
2020-11-26	Auftragsbekanntmachung
2021-03-03	Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Auftragsbekanntmachung (2020-11-26)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Dienstleistungen von Architektur- und Ingenieurbüros sowie planungsbezogene Leistungen
Referenznummer: ID: 1.853.805 (Umbau Komfortstation Haus 2)
Kurze Beschreibung:

Ausschreibungsgegenstand sind die Architektenleistungen für die Objektplanung und Planungsleistungen für die technische Ausrüstung bzgl. des Umbaus der Komfortstation Haus 2 des Krankenhauses Püttlingen, In der Humes 35 in Püttlingen für die Knappschaftsklinikum Saar GmbH (KK Saar GmbH). Auftraggeberin: Knappschaftsklinikum Saar GmbH, Krankenhaus Püttlingen, Frau Geschäftsführerin Andrea Massone, In der Humes 35, 66346 Püttlingen.

Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Verordnung: Europäische Union
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Dienstleistungen von Architektur- und Ingenieurbüros sowie planungsbezogene Leistungen 📦
Zusätzlicher CPV-Code: Dienstleistungen von Architektur- und Ingenieurbüros sowie planungsbezogene Leistungen 📦
Ort der Leistung
NUTS-Region: Regionalverband Saarbrücken 🏙️

Verfahren
Verfahrensart: Verhandlungsverfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Wirtschaftlichstes Angebot

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Einrichtung des öffentlichen Rechts
Name des öffentlichen Auftraggebers: Deutsche Rentenversicherung Knappschaft-Bahn-See (KBS)
Postanschrift: Verwaltungsgebäude Trimonte Park 2/3. Wasserstraße 215
Postleitzahl: 44799
Postort: Bochum
Kontakt
Internetadresse: https://www.kbs.de 🌏
E-Mail: vergabestelle@kbs.de 📧
Fax: +49 234-30486190 📠
URL der Dokumente: https://www.evergabe-online.de/tenderdetails.html?id=363378 🌏
URL der Teilnahme: https://www.evergabe-online.de/tenderdetails.html?id=363378 🌏

Referenz
Daten
Absendedatum: 2020-11-26 📅
Einreichungsfrist: 2021-01-07 📅
Veröffentlichungsdatum: 2020-12-01 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2020/S 234-577855
ABl. S-Ausgabe: 234
Zusätzliche Informationen

Die Angabe der Laufzeit in Punkt II.2.7) ist der Systematik der Vorlage geschuldet. Ab Zuschlagserteilung hat die Maßnahme eine Laufzeit bis circa Dezember 2022 bzw. bis zum Ende der Leistungsphase 9 HOAI. Die Zuschlagserteilung erfolgt voraussichtlich in der 14. KW. 2021.

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

Auftraggeberin:

Knappschaftsklinikum Saar GmbH, Krankenhaus Püttlingen, Frau Geschäftsführerin Andrea Massone, In der Humes 35, 66346 Püttlingen.

Bezeichnung des Loses: Architektenleistungen für die Objektplanung (Leistungsphasen 1 bis 3, 4 bei Bedarf, und 5 bis 9 gem. §§ 34 ff. HOAI)
Losnummer: 1
Kurze Beschreibung:

Architektenleistungen für die Objektplanung (Leistungsphasen 1 bis 3, 4 bei Bedarf, und 5 bis 9 gem. §§ 34 ff. HOAI).

Dauer: 1 Monate
Zusätzliche Informationen:

Die Angabe der Laufzeit in Punkt II.2.7) ist der Systematik der Vorlage geschuldet.

Ab Zuschlagserteilung hat die Maßnahme eine Laufzeit bis circa Dezember 2022 bzw. bis zum Ende der Leistungsphase 9 HOAI. Die Zuschlagserteilung erfolgt voraussichtlich in der 14. KW. 2021.

Bezeichnung des Loses: Planungsleistungen für die technische Ausrüstung der Anlagengruppen Abwasser-, Wasser-, Gasanlagen, Wärmeversorgungsanlagen und Lufttechnische Anlagen
Losnummer: 2
Kurze Beschreibung:

Planungsleistungen für die technische Ausrüstung der Anlagengruppen Abwasser-, Wasser-, Gasanlagen, Wärmeversorgungsanlagen und Lufttechnische Anlagen (Leistungsphasen 1 bis 3, 4 bei Bedarf, und 5 bis 9 gem. §§ 53 ff. HOAI).

Bezeichnung des Loses: Planungsleistungen für die technische Ausrüstung der Anlagengruppen Starkstromanlagen, Fernmelde- und Informationstechnische Anlagen, Nutzungsspezifische Anlagen und Gebäudeautomation
Losnummer: 3
Kurze Beschreibung:

Planungsleistungen für die technische Ausrüstung der Anlagengruppen Starkstromanlagen, Fernmelde- und Informationstechnische Anlagen, Nutzungsspezifische Anlagen und Gebäudeautomation (Leistungsphasen 1 bis 3, 4 bei Bedarf, und 5 bis 9 gem. §§ 53 ff. HOAI).

Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort: Püttlingen

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:

— TW Anlage 1 – Eigenerklärung zum Nichtvorliegen von Ausschlussgründen (gilt für alle beworbenen Lose),

— TW Anlage 2.x – Eigenerklärung zur wirtschaftlichen und finanziellen Leistungsfähigkeit (für das jeweilige beworbene Los/die jeweiligen beworbenen Lose)

Mindeststandards:

— Los 1: Der Honorarumsatz des Bewerbers beträgt mindestens 500 000,00 EUR (Honorar) für die Objektplanung Gebäude (§§ 34 ff. HOAI) im Durchschnitt der letzten 3 Jahre (2017 bis 2019) (Mindestanforderung);

— Los 2: Der Honorarumsatz des Bewerbers beträgt mindestens 250 000,00 EUR (Honorar) für die Planungsleistungen Technische Ausrüstung (§§ 53 ff. HOAI) im Durchschnitt der letzten 3 Jahre (2017 bis 2019) (Mindestanforderung);

— Los 3: Der Honorarumsatz des Bewerbers beträgt mindestens 250 000,00 EUR (Honorar) für die Planungsleistungen Technische Ausrüstung (§§ 53 ff. HOAI) im Durchschnitt der letzten 3 Jahre (2017 bis 2019) (Mindestanforderung).

Für alle Lose:

Der Auftragnehmer muss eine Berufshaftpflichtversicherung während der gesamten Vertragszeit unterhalten und auf gesonderte Anforderung des Auftraggebers nachweisen. Er hat zu gewährleisten, dass zur Deckung eines Schadens aus dem Vertrag Versicherungsschutz in Höhe der nachfolgend genannten Deckungssummen besteht. Die Deckungssummen der Berufshaftpflichtversicherung des Auftragnehmers müssen mindestens betragen:

— Für Personenschäden: 1 500 000,00 EUR,

— Für sonstige Schäden: 500 000,00 EUR.

Technische und berufliche Fähigkeiten:

— TW Anlage 3.x – Eigenerklärung zur Prüfung der technischen und beruflichen Leistungsfähigkeit (für das jeweilige beworbene Los/die jeweiligen beworbenen Lose)

Mindeststandards:

Los 1-3:

Berufliche Befähigung Projektleiter(in)/stellvertretende(r) Projektleiter(in)/Bauleiter(in):

Projektleiter(in):

Mindestens 5 Jahre Berufserfahrung in der Abwicklung von Projekten > 2 Mio. EUR (Gesamtprojektkosten) und Projekterfahrung bei der Ausführungsplanung, Objektüberwachung und Objektbetreuung von Umbauten für Projekte im Krankenhausbau.

Nachweis: Mindestens 1 Referenzprojekt für Projekte im Krankenhausbau > 2 Mio. EUR Bauvolumen (Mindestanforderung)

Stv. Projektleiter(in):

Bauleiter(in):

Mindestens 5 Jahre Berufserfahrung in der Abwicklung von Projekten > 2 Mio. EUR (Gesamtprojektkosten) und Projekterfahrung bei der Objektüberwachung und Objektbetreuung von Umbauten und Erweiterungsbauten für Projekte im Krankenhausbau im laufenden Betrieb.

Nachweis: Mindestens 1 Referenzprojekt von Umbauten für Projekte im Krankenhausbau im laufenden Betrieb > 2 Mio. € Bauvolumen (Mindestanforderung).

Das Planungsbüro hat im Falle der Auftragserteilung folgende personelle Ausstattung für die Erfüllung des Auftrages:

Mindestens 2 Projektleiter, mindestens 2 Planer sowie mindestens 2 Bauleiter.

Technische Ausstattung, Geräte, Informationstechnik:

Es sind mindestens 3 CAD Arbeitsplätze nachzuweisen.

Referenzen:

— Los 1: Bei einem Referenzobjekt für die Leistungsphasen 1 bis 8 (ggf. 9) gemäß § 34 HOAI, für ein Projekt im Krankenhausbau, das unter Weiterführung des Betriebs in den letzten 5 Jahren fertiggestellt wurde (bzw. aktuell ausgeführt wird) handelt es sich um eine Mindestanforderung;

— Los 2: Bei einem Referenzobjekt für die Leistungsphasen 1 bis 8 (ggf. 9) gem. §§ 53 ff. HOAI, für ein Projekt im Krankenhausbau, das unter Weiterführung des Betriebs in den letzten 5 Jahren fertiggestellt wurde (bzw. aktuell ausgeführt wird) handelt es sich um eine Mindestanforderung;

— Los 3: Bei einem Referenzobjekt für die Leistungsphasen 1 bis 8 (ggf. 9) gem. §§ 53 ff. HOAI, für ein Projekt im Krankenhausbau, das unter Weiterführung des Betriebs in den letzten 5 Jahren fertiggestellt wurde (bzw. aktuell ausgeführt wird) handelt es sich um eine Mindestanforderung.

Informationen über einen bestimmten Beruf: Services
Verweis auf einschlägige Rechts- oder Verwaltungsvorschriften:

Adressaten der Ausschreibung sind Ingenieure und Architekten im Sinne des § 75 Abs. 1 VgV sowie juristische Personen bzw. Bietergemeinschaften, sofern die Anforderungen nach § 75 Abs. 3 VgV erfüllt werden.

Verfahren
Rechtsgrundlage: 32014L0024
Mindestzahl der Bewerber: 3
Höchstzahl der Bewerber: 6
Objektive Kriterien für die Auswahl der begrenzten Anzahl von Bewerbern:

Berufliche Befähigung/Qualifikation Projektleiter(in), stv. Projektleiter(in) und Bauleiter(in):

Die Höchstpunktzahl für die berufliche Befähigung beträgt 20 Punkte. Dies entspricht einer Gewichtung von 50 %.

Für die berufliche Befähigung und die Qualifikation des/der Projektleiter(in) kann eine Höchstpunktzahl von 12 Punkten (entspricht 30 %), für den/die stellvertretende/n Projektleiter(in) kann eine Höchstpunktzahl von 2 Punkten (entspricht 5 %) und für den/die Bauleiter(in) kann eine Höchstpunktzahl von 6 Punkten (entspricht 15 %) erzielt werden.

— bei einer mehr als 5-jährigen Berufserfahrung des/der…

… Projektleiter/s(in) werden 4 Punkte und beim Nachweis mehr als eines Referenzprojektes werden 8 Punkte vergeben;

… der stellvertretenden Projektleiter(in) wird 1 Punkt und beim Nachweis mehr als eines Referenzprojektes wird 1 Punkt vergeben;

… Bauleiter(in) werden 2 Punkte und beim Nachweis mehr als eines Referenzprojektes werden 4 Punkte vergeben.

Alle Referenzprojekte zum Nachweis der Berufserfahrung müssen die unter Punkt III.1.3) jeweils genannten Mindeststandards für den/die Projektleiter(in), stellvertretenden Projektleiter(in) und den/die Bauleiter(in) erfüllen.

Technische Ausstattung, Geräte, Informationstechnik:

Die Höchstpunktzahl für die technische Ausstattung beträgt 4 Punkte. Dies entspricht einer Gewichtung von 10 %. Beim vollständigen Nachweis der technischen Ausstattung ist die Höchstpunktzahl erreicht. Es sind mindestens 3 CAD Arbeitsplätze nachzuweisen (Mindestanforderung).

Die Höchstpunktzahl wird beim vollständigen Nachweis der technischen Ausstattung (Office Programme an jedem Arbeitsplatz und Terminplansoftware [z. B. MS Project oder Vergleichbares], AVA [Ausschreibung-Vergabe-Abrechnung], Programme mit GAEB Schnittstelle, Virtueller Projektraum [z. B. Poolarserver, Conject oder Vergleichbares] und eigene oder Zugang zu einer Plattform für die Durchführung elektronischer Vergaben) erreicht. Pro Nachweis wird 1 Punkt vergeben.

Referenzobjekte:

Die Höchstpunktzahl für die Referenzobjekte des Bewerbers beträgt 16 Punkte. Dies entspricht einer Gewichtung von 40 %.

Die Höchstpunktzahl ist erreicht beim Nachweis von 3 Referenzobjekten für die Leistungsphasen 1 bis 8 (ggf. 9) gem. § 34 HOAI, von denen mindestens ein Projekt im Krankenhausbau unter Weiterführung des Betriebs in den letzten 5 Jahren fertiggestellt wurde (bzw. aktuell ausgeführt wird). Bei einem Referenzobjekt für die Leistungsphasen 1 bis 8 (ggf. 9) gem. § 34 HOAI für ein Projekt im Krankenhausbau, das unter Weiterführung des Betriebs in den letzten 5 Jahren fertiggestellt wurde (bzw. aktuell ausgeführt wird) handelt es sich um eine Mindestanforderung.

Für das 2. und 3. nachgewiesene Referenzobjekt eines Projektes im Krankenhausbau unter Weiterführung des Betriebs werden jeweils 8 Punkte vergeben.

— Bei einer mehr als 5-jährigen Berufserfahrung des/der…

… Projektleiter/s(in) werden 4 Punkte und beim Nachweis mehr als eines Referenzprojektes werden 8 Punkte vergeben;

… der stellvertretenden Projektleiter(in) wird 1 Punkt und beim Nachweis mehr als eines Referenzprojektes wird 1 Punkt vergeben;

… Bauleiter(in) werden 2 Punkte und beim Nachweis mehr als eines Referenzprojektes werden 4 Punkte vergeben.

Die Höchstpunktzahl ist erreicht beim Nachweis von 3 Referenzobjekten für die Leistungsphasen 1 bis 8 (ggf. 9) gem. §§ 53 ff. HOAI, von denen mindestens ein Projekt im Krankenhausbau unter Weiterführung des Betriebs in den letzten 5 Jahren fertiggestellt wurde (bzw. aktuell ausgeführt wird). Bei einem Referenzobjekt für die Leistungsphasen 1 bis 8 (ggf. 9) gem. §§ 53 ff. HOAI für ein Projekt im Krankenhausbau, das unter Weiterführung des Betriebs in den letzten 5 Jahren fertiggestellt wurde (bzw. aktuell ausgeführt wird) handelt es sich um eine Mindestanforderung.

— Bei einer mehr als 5-jährigen Berufserfahrung des/der…

… Projektleiter/s(in) werden 4 Punkte und beim Nachweis mehr als eines Referenzprojektes werden 8 Punkte vergeben,

… der stellvertretenden Projektleiter(in) wird 1 Punkt und beim Nachweis mehr als eines Referenzprojektes wird 1 Punkt vergeben,

Zeitpunkt des Eingangs der Angebote: 11:00
Datum der Absendung der Aufforderungen: 2021-01-28 📅
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
Gültigkeitsdauer des Angebots: 2 Monate
Vergabekriterien
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Projektanalyse
Qualitätskriterium (Gewichtung): 30
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Planungsbeispiele
Projektorganisation
Preis (Gewichtung): 10

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Dokumente URL: https://www.evergabe-online.de/tenderdetails.html?id=363378 🌏

Referenz
Zusätzliche Informationen

Die Auftraggeberin behält sich vor, den Zuschlag ohne Verhandlung auf das Erstangebot zu erteilen.

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer des Bundes beim Bundeskartellamt
Postanschrift: Villemomblerstr. 76
Postort: Bonn
Postleitzahl: 53123
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 228-94990 📞
E-Mail: vk@bundeskartellamt.bund.de 📧
Fax: +49 228-9499400 📠
Internetadresse: http://www.bundeskartellamt.de 🌏
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:

Etwaige Verfahrensrügen sind eindeutig als solche zu kennzeichnen. Die Vergabestelle weist rein vorsorglich auf die Rügeobliegenheiten der Bieter sowie die Präklusionsregelungen gemäß § 160 Abs. 3 GWB bezüglich der Behauptung von Verstößen gegen die Bestimmungen über das Vergabeverfahren hin. Ein Antrag auf Nachprüfung ist danach insbesondere unzulässig, soweit erkannte Verstöße gegen Vergabevorschriften nicht innerhalb einer Frist von 10 Kalendertagen gerügt werden oder mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung der KBS, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind.

Dienststelle, bei der Informationen über das Überprüfungsverfahren eingeholt werden können
Name: Bundesamt für Soziale Sicherung
Postanschrift: Friedrich-Ebert-Allee 38
Postleitzahl: 53113
Telefon: +49 228-6190 📞
E-Mail: poststelle@bas.bund.de 📧
Fax: +49 228-6191870 📠
Internetadresse: https://www.bundesamtsozialesicherung.de 🌏
Quelle: OJS 2020/S 234-577855 (2020-11-26)

Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2021-03-03)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

Ausschreibungsgegenstand war die Architektenleistungen für die Objektplanung und Planungsleistungen für die technische Ausrüstung bzgl. des Umbaus der Komfortstation Haus 2 des Krankenhauses Püttlingen, In der Humes 35 in Püttlingen für die Knappschaftsklinikum Saar GmbH (KK Saar GmbH). Auftraggeberin: Knappschaftsklinikum Saar GmbH, Krankenhaus Püttlingen, Frau Geschäftsführerin Andrea Massone, In der Humes 35, 66346 Püttlingen.

Gesamtwert des Auftrags: 1 EUR 💰
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Verfahren
Angebotsart: Entfällt

Referenz
Daten
Absendedatum: 2021-03-03 📅
Veröffentlichungsdatum: 2021-03-08 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2021/S 046-116123
Verweist auf Bekanntmachung: 2020/S 234-577855
ABl. S-Ausgabe: 46
Zusätzliche Informationen

Die Angabe der Laufzeit in Punkt II.2.7 ist der Systematik der Vorlage geschuldet. Ab Zuschlagserteilung hat die Maßnahme eine Laufzeit bis circa Dezember 2022 bzw. bis zum Ende der Leistungsphase 9 HOAI. Die Zuschlagserteilung erfolgt voraussichtlich in der 14. KW. 2021.

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

Zusätzliche Informationen:

Die Angabe der Laufzeit in Punkt II.2.7 ist der Systematik der Vorlage geschuldet.

Auftragsvergabe
Datum des Vertragsabschlusses: 2021-03-03 📅
Name: Incopa Plan GmbH
Postort: Saarbrücken
Land: Deutschland 🇩🇪
Regionalverband Saarbrücken 🏙️
Gesamtwert des Auftrags: 1 EUR 💰
Name: W + P Ingenieure GmbH
Postort: Illingen
Land: Neunkirchen 🏙️
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 1

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren: Rügen lagen nicht vor.
Quelle: OJS 2021/S 046-116123 (2021-03-03)

Neue Beschaffungen in verwandten Kategorien 🆕

Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen (>20 neue Beschaffungen)

Dienstleistungen von Architekturbüros (>20)

Dienstleistungen von Architektur- und Ingenieurbüros sowie planungsbezogene Leistungen (>20)