Archivspeichersystem für große Datenmengen

Garching, Leibniz-Rechenzentrum der Bayerischen Akademie der Wissenschaften

System mit Tape Infrastruktur (tape libraries, drives, cartridges), Server, Plattenspeicher und SAN-Komponenten.

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2020-08-17. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2020-07-15.

Anbieter

Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:

Wer? Wie? Wo?
Geschichte der Beschaffung
Datum Dokument
2020-07-15 Auftragsbekanntmachung
2020-10-26 Bekanntmachung über vergebene Aufträge
2025-11-13 Bekanntmachung über vergebene Aufträge
Auftragsbekanntmachung (2020-07-15)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Magnetbänder
Referenznummer: DSA/2020
Kurze Beschreibung:
System mit Tape Infrastruktur (tape libraries, drives, cartridges), Server, Plattenspeicher und SAN-Komponenten.
Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Lieferungen
Verordnung: Europäische Union
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Magnetbänder 📦
Zusätzlicher CPV-Code: Magnetplatten 📦
Ort der Leistung
NUTS-Region: München, Landkreis 🏙️

Verfahren
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Wirtschaftlichstes Angebot

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Einrichtung des öffentlichen Rechts
Name des öffentlichen Auftraggebers: Garching, Leibniz-Rechenzentrum der Bayerischen Akademie der Wissenschaften
Postanschrift: Boltzmannstraße 1
Postleitzahl: 85748
Postort: Garching bei München
Kontakt
Internetadresse: https://www.deutsche-evergabe.de 🌏
E-Mail: abs_ausschreibungen@lrz.de 📧
Telefon: +49 89358318781 📞
Fax: +49 89358319700 📠
URL der Dokumente: https://www.deutsche-evergabe.de/dashboards/dashboard_off/FD911ABB-0E93-437C-B846-EB4E0D12FE14 🌏
URL der Teilnahme: https://www.deutsche-evergabe.de/dashboards/dashboard_off/FD911ABB-0E93-437C-B846-EB4E0D12FE14 🌏

Referenz
Daten
Absendedatum: 2020-07-15 📅
Einreichungsfrist: 2020-08-17 📅
Veröffentlichungsdatum: 2020-07-20 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2020/S 138-338797
ABl. S-Ausgabe: 138

Objekt
Umfang der Beschaffung
Bezeichnung des Loses: LOS 1: Tape Infrastruktur
Losnummer: 1
Kurze Beschreibung:
2 Tape Libraries inklusive Drives und Medien:
— 10 GB/s Datendurchsatz von/auf Band (Full Duplex);
— 200 PB nutzbare (native) Bandkapazität (400PB brutto) weitere Details siehe Leistungsbeschreibung.
Dauer: 72 Monate
Bezeichnung des Loses: LOS 2: Server und Disk Infrastruktur
Losnummer: 2
Kurze Beschreibung:
Servermaschinen für die Spectrum Protect Server und Space Management Clients sowie Globus Online, den IBM Spectrum Scale basierten Disk Cache und das Hochgeschwindigkeitsspeichernetz. weitere Details siehe Leistungsbeschreibung.
Bezeichnung des Loses: LOS 3: SAN Infrastruktur
Losnummer: 3
Kurze Beschreibung:
Ein Fibre Channel Director Class System, ausbaubar bis mindestens 384 x 32 Gbit-Ports 2 Fibre Channel Switches, ausbaubar bis mindestens je 64 x 32 Gbit Ports weitere Details siehe Leistungsbeschreibung.
Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort: In den Vergabeunterlagen aufgeführt.

Verfahren
Rechtsgrundlage: 32014L0024
Zeitpunkt des Eingangs der Angebote: 08:30
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
Gültigkeitsdauer des Angebots: 2020-10-16 📅
Datum der Angebotseröffnung: 2020-08-17 📅
Zeitpunkt der Angebotseröffnung: 08:30

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Dokumente URL: https://www.deutsche-evergabe.de/dashboards/dashboard_off/FD911ABB-0E93-437C-B846-EB4E0D12FE14 🌏

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Regierung von Oberbayern Sachgebiet — Vergabekammer Südbayern
Postanschrift: Geschäftsstelle
Postort: München
Postleitzahl: 80534
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 8921762411 📞
E-Mail: vergabekammer.suedbayern@reg-ob.bayern.de 📧
Fax: +49 8921762847 📠
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:
(1) Etwaige Vergabeverstöße muss der Bewerber/Bieter gemäß § 160 Abs. 3 Nr. 1 GWB innerhalb von 10 Tagen nach Kenntnisnahme rügen,
(2) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, sind nach § 160 Abs. 3 Nr. 2 GWB spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Abgabe der Bewerbung oder der Angebote gegenüber dem Auftraggeber zu rügen,
Mehr anzeigen
(3) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, sind nach § 160 Abs. 3 Nr. 3 GWB spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbungs- oder Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber zu rügen,
(4) Ein Vergabenachprüfungsantrag ist nach § 160 Abs. 3 Nr. 4 GWB innerhalb von 15 Kalendertagen nach der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, bei der Vergabekammer einzureichen.
Quelle: OJS 2020/S 138-338797 (2020-07-15)
Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2020-10-26)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Gesamtwert des Auftrags: 6 661 071 EUR 💰
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge
Ort der Leistung
NUTS-Region: München, Kreisfreie Stadt 🏙️

Verfahren
Angebotsart: Entfällt

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Name des öffentlichen Auftraggebers: Leibniz-Rechenzentrum der Bayerischen Akademie der Wissenschaften
Kontakt
Internetadresse: http://www.lrz.de 🌏

Referenz
Daten
Absendedatum: 2020-10-26 📅
Veröffentlichungsdatum: 2020-10-30 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2020/S 212-516434
Verweist auf Bekanntmachung: 2020/S 138-338797
ABl. S-Ausgabe: 212

Objekt
Umfang der Beschaffung
Bezeichnung des Loses: Tape Infrastruktur
Kurze Beschreibung: — 10 GB/s Datendurchsatz von/auf Band (Full Duplex),
Bezeichnung des Loses: Server und Disk Infrastruktur
SAN Infrastruktur
Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort: Garching bei München

Verfahren
Vergabekriterien
Kostenkriterium (Name): Siehe Leistungsbeschreibung
Kostenkriterium (Gewichtung): 100

Auftragsvergabe
Datum des Vertragsabschlusses: 2020-10-06 📅
Name: itiso GmbH
Postort: Hamburg
Land: Deutschland 🇩🇪
Hamburg 🏙️
Gesamtwert des Auftrags: 5 800 000 EUR 💰
Name: Proc-com Datensysteme
Postort: Eislingen
Land: Göppingen 🏙️
Gesamtwert des Auftrags: 1 701 992 EUR 💰
Name: E-company
Postort: Berlin
Land: Berlin 🏙️
Gesamtwert des Auftrags: 430 535 EUR 💰
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 4
1

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Kontaktperson: Lrz

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Regierung von Oberbayern Vergabekammer Süd
Postleitzahl: 80535
Quelle: OJS 2020/S 212-516434 (2020-10-26)
Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2025-11-13)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Archivspeichersystem für große Datenmengen - Los 1
Kurze Beschreibung:
Zwei Tape Libraries mit je 15.200 Slots und insgesamt 106 LTO-9 Tape Drives sowie 30.300 LTO Cartridges inkl. 6 Jahren Wartung und Support -> Zwei Tape Libraries mit je 15.200 Slots und insgesamt 106 LTO-9 Tape Drives sowie 26.720 LTO Cartridges, LumOS Library Controller-/Softwareupgrade inkl. 11 Jahren Wartung und Support
Mehr anzeigen
Art des Vertrags: Dienstleistungen
Produkte/Dienstleistungen: Wartung und Reparatur von Computeranlagen 📦
Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.): 525 000 EUR 💰
Beschreibung
Interne Kennung: DSA/2020 - Los 1
Titel: Archivspeichersystem für große Datenmengen LOS 1: Tape Infrastruktur
Postanschrift: Boltzmannstr. 1
Postleitzahl: 85748
Stadt: Garching bei München
Land: Deutschland 🇩🇪
Ort der Leistung: München, Landkreis 🏙️
Titel
Los-Identifikationsnummer: LOT-0000

Verfahren
Art des Verfahrens
Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU
Bedingungen für die Einreichung eines Angebots
Der Vertrag enthält Bedingungen zur Vertragsausführung ✅

Auftragsvergabe
Los-Identifikationsnummer: LOT-0000
Vertragsnummer: Archivspeichersystem für große Datenmengen - Los 1
Datum des Vertragsabschlusses: 2020-10-06 📅
Angaben zum Wert des Auftrags/der Partie (ohne MwSt.)
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 525 000 EUR 💰
Kennung des Angebots: 15531
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0000
Name und Anschrift des Auftragnehmers
Name: itiso GmbH
Nationale Registrierungsnummer: HRB 96090 (AG Hamburg)
Postanschrift: Airport Center (Haus C)
Flughafenstraße 52a
Postleitzahl: 22335
Postort: Hamburg
Region: Hamburg 🏙️
Land: Deutschland 🇩🇪
E-Mail: info@itiso.de 📧
Telefon: +494053299410 📞

Öffentlicher Auftraggeber
Name und Adressen
Name: Leibniz Rechenzentrum
Nationale Registrierungsnummer: 09-1550052-10
Postanschrift: Boltzmannstr. 1
Postleitzahl: 85748
Postort: Garching bei München
Region: München, Landkreis 🏙️
Land: Deutschland 🇩🇪
E-Mail: abs_ausschreibungen@lrz.de 📧
Telefon: +4989358318800 📞

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer Südbayern
Nationale Registrierungsnummer: 09-0358002-61
Postanschrift: Vergabekammer Südbayern
Postleitzahl: 80538
Region: München, Kreisfreie Stadt 🏙️
Telefon: +498921762411 📞
URL: http://www.regierung.oberbayern.bayern.de/ 🌏
Bekanntmachungsangaben
Bevorzugtes Datum der Veröffentlichung: 2025-11-17+01:00 📅

Änderungen
Andere zusätzliche Informationen
Hierbei handelt es sich um eine Vertragsänderung auf der Grundlage von § 132 Abs. 2 Nr. 2 GWB zum offenen VgV Verfahren DSA/2020 aus 2020
Hauptgrund für die Änderung: Bedarf an zusätzlichen Bauleistungen, Dienstleistungen oder Lieferungen durch den ursprünglichen Auftragnehmer.
Neuer Wert
Text:
Verlängerung der Herstellerwartung um 5 Jahre, Upgrade der Library Controller und Software auf LumOS, Reduzierung der in 2025 zu liefernden LTO Cartridges von 3.700 auf 120.
Quelle: OJS 2025/S 221-761643 (2025-11-13)
Neue Beschaffungen in verwandten Kategorien 🆕
Verwandte Suchen 🔍
Region:
Deutschland Bayern Oberbayern München, Landkreis
Anbieter:
E-company ITISO GmbH Proc-com Datensysteme
Produkte/Dienstleistungen:
Maschinen, Material und Zubehör für Büro... Computeranlagen und Zubehör Datenverarbeitungsgeräte (Hardware) Zentralrechner Computerplattformen Computerkonfigurationen Computerbezogene Geräte Medienspeicher- und -lesegeräte Computerspeichereinheiten Magnetbandspeicher