Ausschreibung Gebäudereinigung – Gemeinde Ottobrunn

Gemeinde Ottobrunn

Die Gemeinde Ottobrunn benötigt die Unterhaltsreinigung (UR), Glas- und Rahmenreinigung (GLR), Grundreinigung (GR) sowie Abrufreinigung (AR) für ihre Gebäude in verschiedenen Objekten.

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2020-07-10. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2020-06-04.

Anbieter

Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:

Wer?

• Gemeinde Ottobrunn

Wie?

Wo?

• Oberbayern › München, Landkreis

Geschichte der Beschaffung

Datum	Dokument
2020-06-04	Auftragsbekanntmachung
2020-10-16	Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Auftragsbekanntmachung (2020-06-04)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Reinigungs- und Hygienedienste
Referenznummer: 2020/0084
Kurze Beschreibung:

Die Gemeinde Ottobrunn benötigt die Unterhaltsreinigung (UR), Glas- und Rahmenreinigung (GLR), Grundreinigung (GR) sowie Abrufreinigung (AR) für ihre Gebäude in verschiedenen Objekten.

Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Verordnung: Europäische Union
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Reinigungs- und Hygienedienste 📦
Zusätzlicher CPV-Code: Reinigungsdienste 📦
Ort der Leistung
NUTS-Region: München, Landkreis 🏙️

Verfahren
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Wirtschaftlichstes Angebot

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Regional- oder Kommunalbehörde
Name des öffentlichen Auftraggebers: Gemeinde Ottobrunn
Postanschrift: Rathausplatz 1
Postleitzahl: 85521
Postort: Ottobrunn
Kontakt
Internetadresse: http://www.ottobrunn.de 🌏
E-Mail: kaemmerei@ottobrunn.de 📧
Telefon: +49 89608080 📞
Fax: +49 8960808103 📠
URL der Dokumente: https://www.deutsche-evergabe.de/dashboards/dashboard_off/D65F01BD-4344-4D8B-A7B0-CF5E74C185E5 🌏
URL der Teilnahme: https://www.deutsche-evergabe.de/dashboards/dashboard_off/D65F01BD-4344-4D8B-A7B0-CF5E74C185E5 🌏

Referenz
Daten
Absendedatum: 2020-06-04 📅
Einreichungsfrist: 2020-07-10 📅
Veröffentlichungsdatum: 2020-06-05 📅
Datum des Beginns: 2021-01-01 📅
Datum des Endes: 2022-12-31 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2020/S 108-262359
ABl. S-Ausgabe: 108

Objekt
Umfang der Beschaffung
Bezeichnung des Loses: Los 1 (UR, GR, GLR) – Ottobrunn
Losnummer: 1
Kurze Beschreibung:

Die Gemeinde Ottobrunn benötigt die Unterhaltsreinigung (UR), Glas- und Rahmenreinigung (GLR) sowie Grundreinigung (GR) für ihre Gebäude in verschiedenen Objekten. Die Ausschreibung umfasst folgende Objekte für die Leistungserbringung: Gesamtfläche Bodenfläche: ca. 15 400,00 m

Beschreibung der Verlängerungen:

Dieser Vertrag wird für die Dauer von 2 Jahren geschlossen und tritt am 1.1.2021 in Kraft. Die Vertragslaufzeit verlängert sich jeweils um ein weiteres Jahr, wenn der Vertrag nicht spätestens zum 31.8.2022, bzw. zum 31.8.2023, vom AG schriftlich gekündigt wird. Er endet in jedem Fall automatisch nach 4 Jahren am 31.12.2024. Es bedarf keiner gesonderten Kündigung.

Bezeichnung des Loses: Los 2 (UR, GR, GLR, AR) – Ottobrunn
Losnummer: 2
Kurze Beschreibung:

Die Gemeinde Ottobrunn benötigt die Unterhaltsreinigung (UR), Glas- und Rahmenreinigung (GLR), Grundreinigung (GR) sowie Abrufreinigung (AR) für ihre Gebäude in verschiedenen Objekten. Die Ausschreibung umfasst folgende Objekte für die Leistungserbringung: Gesamtfläche Bodenfläche: ca. 15 680,00 m

Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort: In den Vergabeunterlagen aufgeführt

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:

1. Bieterangaben. Der Bieter hat die Bezeichnung seines Unternehmens mit Anschrift, Telefon- und Faxnummer sowie E-Mail-Adresse und Ansprechpartner/in zu nennen,

2. Berufsgenossenschaft Nennung der Berufsgenossenschaft oder vergleichbar mit Bezeichnung und Mitgliedsnummer,

3. Handwerksrolle Eintragung in die Handwerksrolle oder vergleichbar,

4. Berufs- oder Handelsregister Eintragung in das Berufs- oder Handelsregister oder vergleichbar unter Nennung von Amtsgericht, HRA-Nr., HRB-Nr., soweit die Eintragung für den Leistungserbringer nach den jeweils einschlägigen Rechtsnormen vorgeschrieben ist,

5. Präqualifizierung Eintragung in die Präqualifizierungsdatenbank oder vergleichbar unter Nennung von Nummer und Gültigkeit,

6. Allgemeinen Eigenerklärungen Eigenerklärung zum Nichtvorliegen von einem Insolvenzverfahren Eigenerklärung zum Nichtvorliegen von Ausschlussgründen gemäß §§ 123, 124 GWB i. V. m. § 42 VgV Eigenerklärung zum Nachweis der Zuverlässigkeit trotz Vorliegens von Ausschlussgründen-Selbstreinigung nach § 125 GWB Eigenerklärung über die Unparteilichkeit und Unabhängigkeit vom öffentlichen Auftraggeber Eigenerklärung zum Nichtvorliegen von Wettbewerbsverzerrungen Eigenerklärung zur ordnungsgemäßen Zahlung von Steuern und Abgaben sowie der Beiträge zur gesetzlichen Sozialversicherung.

Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:

1. Umsätze Angabe der Umsatzzahlen der vergangenen 3 abgeschlossenen Geschäftsjahre im Bereich Gebäudereinigung (Hauptunternehmen und zuständige Niederlassung),

2. Berufs- oder Betriebshaftpflichtversicherung.

Mindeststandards:

Zu 2) Mindestdeckungssummen zur Berufs- oder Betriebshaftpflichtversicherung:

— Personenschäden: 5 000 000,00 EUR Sach- und

— Umweltschäden: 5 000 000,00 EUR;

— Vermögensschäden: 1 000 000,00 EUR;

— Allmählichkeitsschäden: 1 000 000,00 EUR Obhut- und

— Bearbeitungsschäden: 1 000 000,00 EUR;

— Schlüsselverlust: 500 000,00 EUR.

Technische und berufliche Fähigkeiten:

1. Referenzen. Es sind mindestens 3 Referenzen anzugeben, die in Art und Umfang vergleichbar zur vergebenen Leistung sind. Die Leistung muss aktuell noch ausgeführt werden und die Leistungserbringung muss seit mindestens einem Jahr bestehen. Mindestumfang laut Mindeststandards,

2. Mitarbeiteranzahl Angabe der durchschnittlichen jährlichen Beschäftigtenzahl (Hauptunternehmen und zuständige Niederlassung),

3. Struktur Hauptbetrieb/Niederlassung Ausführung der Grund- und Sonderreinigung mit betriebseigenem Personal,

4. Qualifikation Geschäftsführer/Niederlassungsleiter Nennung des Geschäftsführeres/Niederlassungsleiters Angabe der 2 höchsten Abschlüsse/Studium/Ausbildungen Angabe Firmeneintritt,

5. Qualifikation Objektleitung Mindestqualifikation laut Mindeststandards,

6. Berufserfahrung Objektleitung Mindestberufserfahrung laut Mindeststandards,

7. Geplante Objektleitung Nennung der vorgesehenen/geplanten Objektleitung Nennung der Qualifikation Objektleitung Nennung der Berufserfahrung Objektleitung.

Mindeststandards:

Zu 1) Als vergleichbar gelten Objekte im Bereich Gebäudeinnenreinigung, die überwiegend Büro,- Verwaltungs-, Lehr- oder Ausbildungszwecken, bzw. als Gemeinschaftseinrichtungen dienen. Die Jahresreinigungsfläche UR pro Referenz muss mindestens 1 400 000 m

Zu 5) Die Mindestqualifikation der eingesetzten Objektleitung ist eine erfolgreich bestandene Weiterbildung mit mindestens 8 Vollzeittagen als geprüfte/zertifizierte Objektleitung, Fachwirt Reinigung und Hygiene, Geprüfter Desinfektor oder eine abgeschlossene Ausbildung im Gebäudereinigerhandwerk oder jeweils vergleichbar.

Zu 6) Die eingesetzte Objektleitung muss mindestens über 5 Jahre nachweisliche Berufserfahrung als Objektleitung in der Gebäudereinigung verfügen.

Verfahren
Rechtsgrundlage: 32014L0024
Zeitpunkt des Eingangs der Angebote: 10:00
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
Gültigkeitsdauer des Angebots: 2020-11-30 📅
Datum der Angebotseröffnung: 2020-07-10 📅
Zeitpunkt der Angebotseröffnung: 10:00

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Internetadresse: www.ottobrunn.de 🌏
Dokumente URL: https://www.deutsche-evergabe.de/dashboards/dashboard_off/D65F01BD-4344-4D8B-A7B0-CF5E74C185E5 🌏
Internetadresse: https://www.deutsche-evergabe.de 🌏

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer Südbayern
Postanschrift: Regierung von Oberbayern
Postort: München
Postleitzahl: 80534
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 892176-2411 📞
E-Mail: vergabekammer.suedbayern@reg-ob.bayern.de 📧
Fax: +49 892176-2847 📠
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:

1) Etwaige Vergabeverstöße muss der Bewerber/Bieter gemäß § 160 Abs. 3 Nr. 1 GWB innerhalb von 10 Tagen nach Kenntnisnahme rügen,

2) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, sind nach § 160 Abs. 3 Nr. 2 GWB spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Abgabe der Bewerbung oder der Angebote gegenüber dem Auftraggeber zu rügen,

3) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, sind nach § 160 Abs. 3 Nr. 3 GWB spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbungs- oder Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber zu rügen,

4) Ein Vergabenachprüfungsantrag ist nach § 160 Abs. 3 Nr. 4 GWB innerhalb von 15 Kalendertagen nach der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, bei der Vergabekammer einzureichen.

Quelle: OJS 2020/S 108-262359 (2020-06-04)

Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2020-10-16)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Gesamtwert des Auftrags: 2 EUR 💰
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Verfahren
Angebotsart: Entfällt

Referenz
Daten
Absendedatum: 2020-10-16 📅
Veröffentlichungsdatum: 2020-10-21 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2020/S 205-499687
Verweist auf Bekanntmachung: 2020/S 108-262359
ABl. S-Ausgabe: 205

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

— Gesamtfläche Bodenfläche: ca. 15 400,00 m

— Gesamtfläche Glasfläche: ca. 3 580,00 m

— Bauhof Ottobrunn, Finsinger Feld 2, 85521 Ottobrunn (UR, GLR) UR ca. 190,00 m

— Kinderkrippe Spatzennest, Haidgraben 1c, 85521 Ottobrunn (UR, GR, GLR) UR/GR ca. 530,00 m

VHS:

— Treppenhaus Haidgraben, Haidgraben 1c, 85521 Ottobrunn (UR, GLR) UR ca. 190,00 m

— Jugendfreizeitstätte Einstein, Einsteinstraße 16, 85521 Ottobrunn (UR, GR, GLR) UR/GR ca. 390,00 m

— Volksschule an der Albert-Schweitzer-Straße, Einsteinstraße 7, 85521 Ottobrunn (UR, GR, GLR) UR/GR ca. 7 000,00 m

— Mittagsbetreuung, Einsteinstraße 7, 85521 Ottobrunn (UR, GR, GLR) UR/GR ca. 660,00 m

— Kindergarten Pfiffikus, Einsteinstraße 7, 85521 Ottobrunn (UR, GR, GLR) UR/GR ca. 630,00 m

— Kiga und Hort Die Strolche, Einsteinstraße 7, 85521 Ottobrunn (UR, GR, GLR) UR/GR ca. 760,00 m

— Wasserwerk, Ranhazweg 31, 85521 Ottobrunn (UR, GLR) UR ca. 55,00 m

— Volksschule an der Friedensstraße, Friedensstraße 28, 85521 Ottobrunn (UR, GR, GLR) UR/GR ca. 4 280,00 m

— Haus für Kinder, Gartenstraße 9, 85521 Ottobrunn (UR, GR, GLR) UR/GR ca. 700,00 m

— Gesamtfläche Bodenfläche: ca. 15 680,00 m

— Gesamtfläche Glasfläche: ca. 5 570,00 m

— Rathaus Ottobrunn, Rathausplatz 1, 85521 Ottobrunn (UR, GLR) UR ca. 2 900,00 m

— Wolf-Ferrari-Haus, Rathausplatz 2, 85521 Ottobrunn (UR, AR, GLR) UR/AR ca. 3 200,00 m

— Bibliothek Ottobrunn, Rathausplatz 2, 85521 Ottobrunn (UR, GLR) UR ca. 615,00 m

— Haus der Senioren, Mozartstraße 68, 85521 Ottobrunn (UR, GLR) UR ca. 480,00 m

— Volksschule an der Lenbachallee, Putzbrunnerstraße 110, 85521 Ottobrunn (UR, GLR, GR) UR/GR ca. 3 700,00 m

— Ganztagesbetreuung (VS Lenbachallee), Putzbrunnerstraße 110, 85521 Ottobrunn (UR, GR, GLR) UR/GR ca. 360,00 m

— Integrativer Kiga Schnirkelschnecke, Rembrandtstraße 2, 85521 Ottobrunn (UR, GR, GLR) UR/GR ca. 370,00 m

— Kindergarten Regenbogen, Rembrandtstraße 2a, 85521 Ottobrunn (UR, GR, GLR) UR/GR ca. 525,00 m

— Kiga & Hort Die Villa Kunterbunt, Gustav-Freytag-Straße 9a, 85521 Ottobrunn (UR, GLR, GR) ca. 730,00 m

— Treppenhaus: Sternhaus, Rubensstraße 6, 85521 Ottobrunn (UR) UR ca. 585,00 m

— Jugendcafé, Kleiststraße 30, 85521 Ottobrunn (UR, GLR) UR ca. 70,00 m

— Kleist 30, Kleiststraße 30, 85521 Ottobrunn (UR, GLR) UR ca. 130,00 m

— Bahnhof Ottobrunn: öffentliche WC-Anlage, Bahnhofsplatz 6, 85521 Ottobrunn (UR) UR (7 x wöchentl.) ca. 10,00 m

— Feuerwehr Ottobrunn, Ottostraße 19, 85521 Ottobrunn (UR, GLR) UR ca. 2 010,00 m

— Kinderkrippe an der Lenbachallee, Putzbrunnerstraße 110, 85521 Ottobrunn (GLR) GLR ca. 150,00 m

— Friedhof Ottobrunn – Parkfriedhof, Haidgraben 20, 85521 Ottobrunn (GLR) GLR ca. 830,00 m

— Buswartehäuschen, an verschiedenen Standorten (17 Stück) (GLR) GLR (10 x jährlich) ca. 255,00 m

Verfahren
Vergabekriterien
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Leistung
Qualitätskriterium (Gewichtung): 60
Preis (Gewichtung): 40

Auftragsvergabe
Datum des Vertragsabschlusses: 2020-10-12 📅
Name: Geiger FM Reinigung Süd GmbH
Postort: Unterföhring
Postleitzahl: 85774
Land: Deutschland 🇩🇪
München, Landkreis 🏙️
Gesamtwert des Auftrags: 1 EUR 💰
Name: Dr. Hoffmann Gebäudedienste GmbH
Postort: München
Postleitzahl: 80807
Land: München, Kreisfreie Stadt 🏙️
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 16
15

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:

(1) Etwaige Vergabeverstöße muss der Bewerber/Bieter gemäß § 160 Abs. 3 Nr. 1 GWB innerhalb von 10 Tagen nach Kenntnisnahme rügen.

(2) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, sind nach § 160 Abs. 3 Nr. 2 GWB spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Abgabe der Bewerbung oder der Angebote gegenüber dem Auftraggeber zu rügen.

(3) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, sind nach § 160 Abs. 3 Nr. 3 GWB spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbungs- oder Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber zu rügen.

(4) Ein Vergabenachprüfungsantrag ist nach § 160 Abs. 3 Nr. 4 GWB innerhalb von 15 Kalendertagen nach der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, bei der Vergabekammer einzureichen.

Quelle: OJS 2020/S 205-499687 (2020-10-16)

Neue Beschaffungen in verwandten Kategorien 🆕

Abwasser- und Abfallbeseitigungs-, Reinigungs- und Umweltschutzdienste (>20 neue Beschaffungen)

Reinigungs- und Hygienedienste (>20)

Hygienedienste für Gebäude und Anlagen (7)
Reinigungsdienste (>20)