Bau und Lieferung eines Oberleitungsmontagefahrzeuges mit Hubarbeitsbühne auf der Basis eines Kraftfahrzeuges

Dresdner Verkehrsbetriebe AG

Bau und Lieferung eines Oberleitungsmontagefahrzeuges mit Hubarbeitsbühne auf der Basis eines Kraftfahrzeuges.

Deadline
Die Frist für den Eingang der Angebote war 2020-05-04. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2020-04-08.

Anbieter
Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:
Wer?

Wie?

Wo?

Geschichte der Beschaffung
Datum Dokument
2020-04-08 Auftragsbekanntmachung
2020-04-28 Ergänzende Angaben
2020-04-30 Ergänzende Angaben
2021-03-30 Bekanntmachung über vergebene Aufträge
Auftragsbekanntmachung (2020-04-08)
Öffentlicher Auftraggeber
Name und Adressen
Name: Dresdner Verkehrsbetriebe AG
Postanschrift: Trachenberger Str. 40
Postort: Dresden
Postleitzahl: 01129
Land: Deutschland 🇩🇪
E-Mail: xxx@dvbag.de 📧
Region: Dresden, Kreisfreie Stadt 🏙️
URL: www.dvb.de 🌏
Adresse des Käuferprofils: www.dvb.de 🌏
Kommunikation
Dokumente URL: https://www.dtvp.de/Satellite/notice/CXP4Y0CDB8Q/documents 🌏
Teilnahme-URL: https://www.dtvp.de/Satellite/notice/CXP4Y0CDB8Q 🌏

Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel:
“Bau und Lieferung eines Oberleitungsmontagefahrzeuges mit Hubarbeitsbühne auf der Basis eines Kraftfahrzeuges DVB_2020_01_010”
Produkte/Dienstleistungen: Spezialfahrzeuge 📦
Kurze Beschreibung:
“Bau und Lieferung eines Oberleitungsmontagefahrzeuges mit Hubarbeitsbühne auf der Basis eines Kraftfahrzeuges.”

1️⃣
Ort der Leistung: Dresden, Kreisfreie Stadt 🏙️
Hauptstandort oder Erfüllungsort:
“Dresdner Verkehrsbetriebe AG Trachenberger Str. 40 01129 Dresden Dresdner Verkehrsbetriebe AG Tiergartenstraße 9 01219 Dresden”
Beschreibung der Beschaffung:
“Basisfahrzeug: — LKW-Fahrgestell mit zul. Gesamtgewicht: 18 t; — Fahrerhaus mit Doppelkabine für 4 Mitarbeiter alternativ 3 davon 1 Notsitz; —...”    Mehr anzeigen
Vergabekriterien
Der Preis ist nicht das einzige Zuschlagskriterium, und alle Kriterien werden nur in den Auftragsunterlagen genannt
Dauer
Datum des Beginns: 2020-09-29 📅
Datum des Endes: 2021-09-28 📅
Informationen über Varianten
Es werden Varianten akzeptiert
Informationen über Optionen
Optionen
Beschreibung der Optionen:
“— Servicevertrag (Laufzeit 8 Jahre); — Notstromaggregat AC 230 V; — Versetzfahrten im eingegleisten Zustand vom Arbeitskorb (max. 1,6 m/s) mit nicht...”    Mehr anzeigen

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Liste und kurze Beschreibung der Bedingungen:
“Mit dem Teilnahmeantrag ist eine schriftliche Eigenerklärung in deutscher Sprache vorzulegen (Formblatt in Vergabeunterlage). Diese beinhaltet folgende...”    Mehr anzeigen
Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Liste und kurze Beschreibung der Auswahlkriterien:
“Angaben (Formblatt in Vergabeunterlage) zum Umsatz des Unternehmens in den letzten 5 abgeschlossenen Geschäftsjahren, soweit er Leistungen und andere...”    Mehr anzeigen
Technische und berufliche Fähigkeiten
Liste und kurze Beschreibung der Auswahlkriterien:
“Leistungen in den letzten 5 Geschäftsjahren, die mit dem Bau und Lieferung von vergleichbaren Oberleitungsmontagefahrzeugen mit Hubarbeitsbühne (Arbeitshöhe...”    Mehr anzeigen
Bedingungen für die Teilnahme
Geforderte Kautionen und Garantien:
“Sicherheit für die Vertragserfüllung ist in Höhe von 5 v. H. der Brutto-Auftragssumme (ohne Nachträge) zu leisten. Die für Mängelansprüche zu leistende...”    Mehr anzeigen
Wichtigste Finanzierungsbedingungen und Zahlungsmodalitäten und/oder Verweis auf die einschlägigen Bestimmungen, die sie regeln:
“Abweichend von der Regelung gemäß § 17 VOL/B werden folgende Zahlungsbedingungen vereinbart: Zahlungsziel ist innerhalb 14 Tage mit 3 % Skonto oder 30 Tage...”    Mehr anzeigen
Rechtsform der Gruppe von Wirtschaftsteilnehmern, an die der Auftrag vergeben werden soll: Gesamtschuldnerisch haftend mit bevollmächtigtem Vertreter.
Bedingungen für den Vertrag
Bedingungen für die Vertragserfüllung:
“Hergestellte und/oder verarbeitete verwendete Produkte ohne ausbeuterische Kinderarbeit im Sinne der ILO-Konvention Nr. 182.”

Verfahren
Art des Verfahrens
Verhandlungsverfahren mit vorherigem Aufruf zum Wettbewerb
Informationen über die Reduzierung der Anzahl von Lösungen oder Angeboten während der Verhandlungen oder des Dialogs
Rückgriff auf ein gestaffeltes Verfahren, um die Zahl der zu erörternden Lösungen oder zu verhandelnden Angebote schrittweise zu verringern
Administrative Informationen
Frist für den Eingang von Angeboten oder Teilnahmeanträgen: 2020-05-04 10:00 📅
Voraussichtliches Datum der Versendung der Aufforderungen zur Angebotsabgabe oder zur Teilnahme an die ausgewählten Bewerber: 2020-04-08 📅
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
Das Angebot muss gültig sein bis: 2020-10-30 📅

Ergänzende Informationen
Zusätzliche Informationen

“Für die Bearbeitung des Vergabeverfahrens ist es notwendig, personen- und firmenbezogene Daten, wie z. B. Kontaktdaten und Referenzen zu erheben,...”    Mehr anzeigen
Körper überprüfen
Name: 1. Vergabekammer des Freistaates Sachsen bei der Landesdirektion Leipzig
Postanschrift: Braustr. 2
Postort: Leipzig
Postleitzahl: 04107
Land: Deutschland 🇩🇪
Verfahren zur Überprüfung
Genaue Informationen über Fristen für Überprüfungsverfahren:
“Bieter, deren Angebote für den Zuschlag nicht berücksichtigt werden sollen, werden vor dem Zuschlag gemäß § 134 GWB darüber informiert. Ein Vertrag darf...”    Mehr anzeigen
Quelle: OJS 2020/S 072-173050 (2020-04-08)
Ergänzende Angaben (2020-04-28)

Ergänzende Informationen
Referenz der ursprünglichen Mitteilung
Nummer der Bekanntmachung im Amtsblatt S: 2020/S 072-173050

Änderungen
Zu berichtigender Text in der ursprünglichen Bekanntmachung
Nummer des Abschnitts: IV.2.2)
Ort des zu ändernden Textes: Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge
Alter Wert
Datum: 2020-05-04 📅
Zeit: 10:00
Neuer Wert
Datum: 2020-05-11 📅
Zeit: 10:00
Quelle: OJS 2020/S 085-203091 (2020-04-28)
Ergänzende Angaben (2020-04-30)

Änderungen
Zu berichtigender Text in der ursprünglichen Bekanntmachung
Nummer des Abschnitts: II.2.10)
Ort des zu ändernden Textes: Angaben über Varianten/Alternativangebote
Alter Wert
Text: Varianten/Alternativangebote sind zulässig: ja
Neuer Wert
Text: Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
Quelle: OJS 2020/S 086-205442 (2020-04-30)
Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2021-03-30)
Öffentlicher Auftraggeber
Name und Adressen
E-Mail: sybille.albrecht@dvbag.de 📧

Objekt
Umfang der Beschaffung
Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.): EUR 580 000 💰
Beschreibung
Hauptstandort oder Erfüllungsort:
“Dresdner Verkehrsbetriebe AG Trachenberger Str. 40 01129 Dresden Dresdner Verkehrsbetriebe AG Tiergartenstraße 96 01219 Dresden”
Beschreibung der Beschaffung:
“Basisfahrzeug: — LKW-Fahrgestell mit zul. Gesamtgewicht: 18 t — Fahrerhaus mit Doppelkabine für 4 Mitarbeiter alternativ 3 davon 1 Notsitz — wassergekühlter...”    Mehr anzeigen
Vergabekriterien
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Technischer Wert
Qualitätskriterium (Gewichtung): 60 %
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Service
Qualitätskriterium (Gewichtung): 10 %
Kostenkriterium (Name): Preis
Kostenkriterium (Gewichtung): 30 %
Informationen über Optionen
Beschreibung der Optionen:
“— Servicevertrag (Laufzeit 8 Jahre) — Notstromaggregat AC 230 V — Versetzfahrten im eingegleisten Zustand vom Arbeitskorb (max. 1,6 m/s) mit nicht...”    Mehr anzeigen

Verfahren
Administrative Informationen
Frühere Veröffentlichungen zu diesem Verfahren: 2020/S 072-173050

Auftragsvergabe

1️⃣
Vertragsnummer: 30002493
Titel:
“Bau und Lieferung eines Oberleitungsmontagefahrzeuges mit Hubarbeitsbühne auf der Basis eines Kraftfahrzeuges”
Datum des Vertragsabschlusses: 2021-03-30 📅
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 2
Name und Anschrift des Auftragnehmers
Name: ZWEIWEG International GmbH & Co. KG
Postort: Leichlingen
Land: Deutschland 🇩🇪
Region: Rheinisch-Bergischer Kreis 🏙️
Der Auftragnehmer ist ein KMU
Angaben zum Wert des Auftrags/der Partie (ohne MwSt.)
Gesamtwert des Auftrags/Loses: EUR 580 000 💰

Ergänzende Informationen
Zusätzliche Informationen

“Für die Bearbeitung des Vergabeverfahrens ist es notwendig, personen- und firmenbezogene Daten, wie z. B. Kontaktdaten und Referenzen zu erheben,...”    Mehr anzeigen
Verfahren zur Überprüfung
Genaue Informationen über Fristen für Überprüfungsverfahren:
“Bieter, deren Angebote für den Zuschlag nicht berücksichtigt werden sollen, werden vor dem Zuschlag gemäß §134 GWB darüber informiert. Ein Vertrag darf erst...”    Mehr anzeigen
Quelle: OJS 2021/S 065-169126 (2021-03-30)