Bayernbefliegung 2021, LDBV

Zentrale Vergabestelle im Bayerischen Landesamt für Steuern

Die zentrale Vergabestelle des Bayerischen Landesamtes für Steuern führt im Auftrag des Bayerischen Landesamtes für Digitalisierung, Breitband und Vermessung (LDBV, Auftraggeber (AG)) die Ausschreibung „Bayernbefliegung 2021“ im Rahmen eines offenen Verfahrens durch.
Ziel der Bayernbefliegung mit großformatigen Digitalkameras ist die Herstellung photogrammetrisch auswertbarer, digitaler Senkrechtaufnahmen der Projektflächen mit einer Bodenpixelgröße von 0.2 m.
Die Bilder sind Grundlage für sämtliche Luftbildprodukte des AG.
Das zu befliegende Gesamtgebiet ist in 16 Gebietslose aufgeteilt, die aus je 2 bzw. 3 Projektflächen bestehen.
Für weitere Details wird während der laufenden Ausschreibung auf die Inhalte der Vergabeunterlagen verwiesen.

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2021-01-26. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2020-12-18.

Anbieter

Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:

Wer? Wie? Wo?
Geschichte der Beschaffung
Datum Dokument
2020-12-18 Auftragsbekanntmachung
2021-03-09 Bekanntmachung über vergebene Aufträge
Auftragsbekanntmachung (2020-12-18)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Luftbildvermessung
Referenznummer: 2020SBA000013
Kurze Beschreibung:
Die zentrale Vergabestelle des Bayerischen Landesamtes für Steuern führt im Auftrag des Bayerischen Landesamtes für Digitalisierung, Breitband und Vermessung (LDBV, Auftraggeber (AG)) die Ausschreibung „Bayernbefliegung 2021“ im Rahmen eines offenen Verfahrens durch. Ziel der Bayernbefliegung mit großformatigen Digitalkameras ist die Herstellung photogrammetrisch auswertbarer, digitaler Senkrechtaufnahmen der Projektflächen mit einer Bodenpixelgröße von 0.2 m. Die Bilder sind Grundlage für sämtliche Luftbildprodukte des AG. Das zu befliegende Gesamtgebiet ist in 16 Gebietslose aufgeteilt, die aus je 2 bzw. 3 Projektflächen bestehen. Für weitere Details wird während der laufenden Ausschreibung auf die Inhalte der Vergabeunterlagen verwiesen.
Mehr anzeigen
Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Verordnung: Europäische Union, mit GPA-Beteiligung
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Luftbildvermessung 📦
Zusätzlicher CPV-Code: Luftbildvermessung 📦
Ort der Leistung
NUTS-Region: Rhön-Grabfeld 🏙️
Kronach 🏙️
Aschaffenburg, Kreisfreie Stadt 🏙️
Main-Spessart 🏙️
Wunsiedel i. Fichtelgebirge 🏙️
Tirschenreuth 🏙️
Würzburg, Landkreis 🏙️
Bamberg, Kreisfreie Stadt 🏙️
Erlangen-Höchstadt 🏙️
Bayreuth, Landkreis 🏙️
Nürnberger Land 🏙️
Schwandorf 🏙️
Ansbach, Kreisfreie Stadt 🏙️
Neumarkt i. d. OPf. 🏙️
Regensburg, Landkreis 🏙️

Verfahren
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Wirtschaftlichstes Angebot

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Regional- oder Kommunalbehörde
Name des öffentlichen Auftraggebers: Zentrale Vergabestelle im Bayerischen Landesamt für Steuern
Postanschrift: Sophienstraße 6
Postleitzahl: 80333
Postort: München
Kontakt
Internetadresse: https://www.auftraege.bayern.de 🌏
E-Mail: ausschreibung@lfst.bayern.de 📧
Fax: +49 8999911510 📠
URL der Dokumente: https://www.eprocurement.bayern.de/evergabe.bieter//DownloadTenderFiles.ashx?subProjectId=Q2YEEDI8ryo%253d 🌏
URL der Teilnahme: https://www.auftraege.bayern.de 🌏

Referenz
Daten
Absendedatum: 2020-12-18 📅
Einreichungsfrist: 2021-01-26 📅
Veröffentlichungsdatum: 2020-12-23 📅
Datum des Beginns: 2021-04-01 📅
Datum des Endes: 2022-04-01 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2020/S 250-624915
ABl. S-Ausgabe: 250
Zusätzliche Informationen
Die Ausschreibung ist auf dem bayerischen Vergabeportal www.auftraege.bayern.de veröffentlicht. Das Vergabeverfahren wird ausschließlich elektronisch abgewickelt. Das Nichtvorliegen von Ausschlussgründen ist durch eine Eigenerklärung zum Nichtvorliegen von schweren Verfehlungen, Tatbeständen des § 123 GWB, des Ausschlusses nach § 21 AEntG, § 19 MiLoG und § 21 SchwarzArbG, von Insolvenz-/Liquidationsverfahren und wettbewerbswidrigem Verhalten, bzw. zur Erfüllung der Verpflichtung zur Zahlung von Steuern, Abgaben und Sozialversicherungsbeiträgen zu belegen. Der Angebots- bzw. Auftragswert wird aus Datenschutzgründen nicht angezeigt (Hinweis dazu auch auf § 39 Abs. 6 VgV).
Mehr anzeigen

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:
Die zentrale Vergabestelle des Bayerischen Landesamtes für Steuern führt im Auftrag des Bayerischen Landesamtes für Digitalisierung, Breitband und Vermessung (LDBV, Auftraggeber (AG)) die Ausschreibung „Bayernbefliegung 2021“ im Rahmen eines offenen Verfahrens durch.
Mehr anzeigen
Ziel der Bayernbefliegung mit großformatigen Digitalkameras ist die Herstellung photogrammetrisch auswertbarer, digitaler Senkrechtaufnahmen der Projektflächen mit einer Bodenpixelgröße von 0.2 m.
Die Bilder sind Grundlage für sämtliche Luftbildprodukte des AG.
Das zu befliegende Gesamtgebiet ist in 16 Gebietslose aufgeteilt, die aus je 2 bzw. 3 Projektflächen bestehen.
Für weitere Details wird während der laufenden Ausschreibung auf die Inhalte der Vergabeunterlagen verwiesen.
Geschätzter Gesamtwert: 1 EUR 💰
Höchstzahl der Lose pro Bieter: 3
Bezeichnung des Loses: Projektflächen 121001 + 121002
Losnummer: 1
Kurze Beschreibung:
Projektflächennamen
— Mellrichstadt,
— Bad Kissingen.
Geschätzte Gesamtfläche in km
Geschätzter Wert ohne MwSt: 1 EUR 💰
Bezeichnung des Loses: Projektflächen 121003 + 121004 + 121010
Losnummer: 2
Kurze Beschreibung:
— Bad Neustadt a.d. Saale,
— Coburg,
— Lichtenfels,
Bezeichnung des Loses: Projektflächen 121005 + 121006 + 121011
Losnummer: 3
Kurze Beschreibung:
Projektflächennamen:
— Kronach,
— Hof,
— Kulmbach.
Bezeichnung des Loses: Projektflächen 121007 + 121013
Losnummer: 4
Kurze Beschreibung:
— Aschaffenburg,
— Miltenberg.
Bezeichnung des Loses: Projektflächen 121008 + 121009 + 121014
Losnummer: 5
Kurze Beschreibung:
— Lohr a.Main,
— Schweinfurt,
— Marktheidenfeld.
Bezeichnung des Loses: Projektflächen 121012 + 121018
Losnummer: 6
Kurze Beschreibung:
Projektflächenamen:
— Marktredwitz,
— Bayreuth.
Bezeichnung des Loses: Projektflächen 121019 + 121024
Losnummer: 7
Kurze Beschreibung:
— Tirschenreuth,
— Weiden i.d.Opf.
Bezeichnung des Loses: Projektflächen 121015 + 121020
Losnummer: 8
Kurze Beschreibung:
— Würzburg,
— Ochsenfurt.
Bezeichnung des Loses: Projektflächen 121016 + 121017 + 121022
Losnummer: 9
Kurze Beschreibung:
— Bamberg,
— Schesslitz,
— Forchheim.
Bezeichnung des Loses: Projektflächen 121021 + 121025
Losnummer: 10
Kurze Beschreibung:
— Höchstadt a.d.Aisch,
— Bad Windsheim.
Bezeichnung des Loses: Projektflächen 121027 + 121028 + 121023 (optional)
Losnummer: 11
Kurze Beschreibung:
— Hersbruck,
— Amberg,
— Auerbach i.d. Opf. (optional).
Einschl. der optionalen Projektfläche insgesamt 2.576 km
Bezeichnung des Loses: Projektflächen 121026 + 121031
Losnummer: 12
Kurze Beschreibung:
— Nürnberg,
— Roth.
Bezeichnung des Loses: Projektflächen 121029 + 121034 + 121035
Losnummer: 13
Kurze Beschreibung:
— Nabburg,
— Cham,
— Furth im Wald.
Bezeichnung des Loses: Projektflächen 121030 + 121036 + 121037
Losnummer: 14
Kurze Beschreibung:
— Ansbach,
— Dinkelsbühl,
— Weissenburg i.Bay.
Bezeichnung des Loses: Projektflächen 121032 + 121033
Losnummer: 15
Kurze Beschreibung:
— Neumarkt i.d.Opf,
— Schwandorf.
Bezeichnung des Loses: Projektflächen 121038 + 121039
Losnummer: 16
Kurze Beschreibung:
— Hemau,
— Regensburg.

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:
— Eigenerklärung (eVergabe),
— Erklärung zur Struktur Bieter (eVergabe),
— Erklärung Auskunft aus dem Gewerbezentralregister (eVergabe),
— Verpflichtungserklärung für Unterauftragnehmer (eVergabe).
Technische und berufliche Fähigkeiten:
Referenzen mit Angaben zu Auftraggeber, Projektfläche/Projektgebiet, Kameratyp usw.

Verfahren
Rechtsgrundlage: 32014L0024
Zeitpunkt des Eingangs der Angebote: 14:00
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
Gültigkeitsdauer des Angebots: 2021-03-26 📅
Datum der Angebotseröffnung: 2021-01-19 📅
Zeitpunkt der Angebotseröffnung: 14:00

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Kontaktperson: Bachus, Sabine
Dokumente URL: https://www.eprocurement.bayern.de/evergabe.bieter//DownloadTenderFiles.ashx?subProjectId=Q2YEEDI8ryo%253d 🌏

Referenz
Zusätzliche Informationen
Die Ausschreibung ist auf dem bayerischen Vergabeportal www.auftraege.bayern.de veröffentlicht. Das Vergabeverfahren wird ausschließlich elektronisch abgewickelt.
Das Nichtvorliegen von Ausschlussgründen ist durch eine Eigenerklärung zum Nichtvorliegen von schweren Verfehlungen, Tatbeständen des § 123 GWB, des Ausschlusses nach § 21 AEntG, § 19 MiLoG und § 21 SchwarzArbG, von Insolvenz-/Liquidationsverfahren und wettbewerbswidrigem Verhalten, bzw. zur Erfüllung der Verpflichtung zur Zahlung von Steuern, Abgaben und Sozialversicherungsbeiträgen zu belegen.
Mehr anzeigen
Der Angebots- bzw. Auftragswert wird aus Datenschutzgründen nicht angezeigt (Hinweis dazu auch auf § 39 Abs. 6 VgV).

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Regierung von Oberbayern – Vergabekammer Südbayern
Postanschrift: Maximilianstr. 39
Postort: München
Postleitzahl: 80538
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 8921762411 📞
E-Mail: vergabekammer.suedbayern@reg-ob.bayern.de 📧
Fax: +49 8921762847 📠
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:
Die Fristen für die Einlegung eines Nachprüfungsantrags richten sich nach § 160 Abs. 3 GWB.
Dieser lautet:
(3) 1 Der Antrag ist unzulässig, soweit:
1) der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von 10 Kalendertagen gerügt hat; der Ablauf der Frist nach § 134 Absatz 2 bleibt unberührt,
Mehr anzeigen
2) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,
3) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,
4) mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind.
Satz 1 gilt nicht bei einem Antrag auf Feststellung der Unwirksamkeit des Vertrags nach § 135 Absatz 1 Nummer 2.
§ 134 Absatz 1 Satz 2 bleibt unberührt.
Quelle: OJS 2020/S 250-624915 (2020-12-18)
Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2021-03-09)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:
Die zentrale Vergabestelle des Bayerischen Landesamtes für Steuern führt im Auftrag des Bayerischen Landesamtes für Digitalisierung, Breitband und Vermessung (LDBV, Auftraggeber (AG)) die Ausschreibung „Bayernbefliegung 2021“ im Rahmen eines offenen Verfahrens durch. Ziel der Bayernbefliegung mit großformatigen Digitalkameras ist die Herstellung photogrammetrisch auswertbarer, digitaler Senkrechtaufnahmen der Projektflächen mit einer Bodenpixelgröße von 0.2 m. Die Bilder sind Grundlage für sämtliche Luftbildprodukte des AG. Das zu befliegende Gesamtgebiet ist in 16 Gebietslose aufgeteilt, die aus je zwei bzw. drei Projektflächen bestehen. Für weitere Details wird während der laufenden Ausschreibung auf die Inhalte der Vergabeunterlagen verwiesen.
Mehr anzeigen
Gesamtwert des Auftrags: 1 EUR 💰
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Verfahren
Angebotsart: Entfällt

Referenz
Daten
Absendedatum: 2021-03-09 📅
Veröffentlichungsdatum: 2021-03-12 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2021/S 050-125860
Verweist auf Bekanntmachung: 2020/S 250-624915
ABl. S-Ausgabe: 50
Zusätzliche Informationen
Die Ausschreibung ist auf dem bayerischen Vergabeportal www.auftraege.bayern.de veröffentlicht. Das Vergabeverfahren wird ausschließlich elektronisch abgewickelt. Das Nichtvorliegen von Ausschlussgründen ist durch eine Eigenerklärung zum Nichtvorliegen von schweren Verfehlungen, Tatbeständen des § 123 GWB, des Ausschlusses nach § 21 AEntG, § 19 MiLoG und § 21 SchwarzArbG, von Insolvenz-/Liquidationsverfahren und wettbewerbswidrigem Verhalten, bzw. zur Erfüllung der Verpflichtung zur Zahlung von Steuern, Abgaben und Sozialversicherungsbeiträgen zu belegen. Der Angebots- bzw. Auftragswert wird aus Datenschutzgründen nicht angezeigt (Hinweis dazu auch auf § 39Abs. 6 VgV).
Mehr anzeigen

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:
Das zu befliegende Gesamtgebiet ist in 16 Gebietslose aufgeteilt, die aus je zwei bzw. drei Projektflächen bestehen.
— Miltenberg,
— Bayreuth,
— Weiden in der Oberpfalz,
— Ochsenfurt,
— Forchheim,
— Höchstadt an der Aisch,
— Bad Windsheim,
— Auerbach in der Oberpfalz (optional).
Einschl. der optionalen Projektfläche insgesamt 2 576 km
— Roth,
— Weißenburg in Bayern,
— Neumarkt in der Oberpfalz,
— Schwandorf,
— Regensburg,

Verfahren
Vergabekriterien
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Leistung
Qualitätskriterium (Gewichtung): 50
Kostenkriterium (Name): Preis
Kostenkriterium (Gewichtung): 50
Qualitätskriterium (Gewichtung): 50 %
Kostenkriterium (Gewichtung): 50 %

Auftragsvergabe
Datum des Vertragsabschlusses: 2021-03-08 📅
Name: MGGP Aero Sp.z o.o.
Postanschrift: Kaczkowskiego 6
Postort: Tarnów
Postleitzahl: 33100
Land: Polen 🇵🇱
Tarnowski 🏙️
Gesamtwert des Auftrags: 1 EUR 💰
Name: geoplana Ingenieurgesellschaft mbH
Postanschrift: Backnanger Str. 4
Postort: Marbach
Postleitzahl: 71672
Land: Deutschland 🇩🇪
Ludwigsburg 🏙️
Name: GEOCART GmbH
Postanschrift: Nimrodstr. 60
Postort: Herten
Postleitzahl: 45699
Land: Recklinghausen 🏙️
Name: Geofly
Postanschrift: Ottersleber Chaussee 91
Postort: Magdeburg
Postleitzahl: 39120
Land: Magdeburg, Kreisfreie Stadt 🏙️
Name: AVT Airborne Sensing GmbH
Postanschrift: Münster Osnabrück International Airport, Hangar 2
Postort: Greven
Postleitzahl: 48268
Land: Steinfurt 🏙️
Name: Primis spol. s r.o.
Postanschrift: Slavickova 827/1a
Postort: Brno
Postleitzahl: 63800
Land: Tschechien 🇨🇿
Jihomoravský kraj 🏙️
Name: GEOREAL spol. s r.o.
Postanschrift: Hálkova 12
Postort: Plzeň
Postleitzahl: 30100
Land: Plzeňský kraj 🏙️
Name: GEOREAL spol. s r.o
Postort: Greveb
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 12
11

Referenz
Zusätzliche Informationen
Der Angebots- bzw. Auftragswert wird aus Datenschutzgründen nicht angezeigt (Hinweis dazu auch auf § 39Abs. 6 VgV).

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Regierung von Oberbayern - Vergabekammer Südbayern
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:
Die Fristen für die Einlegung eines Nachprüfungsantrags richten sich nach § 160 Abs. 3 GWB. Dieser lautet:
Quelle: OJS 2021/S 050-125860 (2021-03-09)