Beschaffung einer RZ-Virtualisierungsinfrastruktur

Gemeinde Isernhagen – Vergabestelle

Lieferung und Inbetriebnahme einer RZ-Virtualisierungsinfrastruktur.

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2020-06-02. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2020-04-24.

Anbieter

Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:

Wer? Wie? Wo?
Geschichte der Beschaffung
Datum Dokument
2020-04-24 Auftragsbekanntmachung
2020-08-03 Bekanntmachung über vergebene Aufträge
Auftragsbekanntmachung (2020-04-24)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Computeranlagen und Zubehör
Referenznummer: 118150-2020-18
Kurze Beschreibung: Lieferung und Inbetriebnahme einer RZ-Virtualisierungsinfrastruktur.
Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Lieferungen
Verordnung: Europäische Union
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Computeranlagen und Zubehör 📦
Ort der Leistung
NUTS-Region: Region Hannover 🏙️

Verfahren
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Wirtschaftlichstes Angebot

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Regional- oder Kommunalbehörde
Name des öffentlichen Auftraggebers: Gemeinde Isernhagen – Vergabestelle
Postanschrift: Bothfelder Str. 29
Postleitzahl: 30916
Postort: Isernhagen
Kontakt
Internetadresse: http://www.Isernhagen.de 🌏
E-Mail: vergabestelle@isernhagen.de 📧
Telefon: +49 511-6153-1515/1516 📞
Fax: +49 511-6153-4810 📠
URL der Dokumente: https://vergabe.niedersachsen.de/Satellite/notice/CXS0Y62YY6L/documents 🌏
URL der Teilnahme: https://vergabe.niedersachsen.de/Satellite/notice/CXS0Y62YY6L 🌏

Referenz
Daten
Absendedatum: 2020-04-24 📅
Einreichungsfrist: 2020-06-02 📅
Veröffentlichungsdatum: 2020-04-28 📅
Datum des Beginns: 2020-08-10 📅
Datum des Endes: 2020-09-10 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2020/S 083-195416
ABl. S-Ausgabe: 83
Zusätzliche Informationen
Es ist keine Anwesenheit von Bieter und Bevollmächtigten während der Angebotsöffnung gestattet.

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:
Die Gemeinde Isernhagen beabsichtigt auf der Basis dieser Ausschreibung die Beschaffung einer neuen RZ-Virtualisierungsinfrastruktur zu vergeben. Im Rahmen der Ausschreibung sind folgende Leistungen zu erbringen:
Lieferung von
— Server-Systemen;
— Storage-Systemen;
— SAN-Switche;
— Core-Switche;
— Aufbau, Integration und Test der Systeme;
— Unterstützung der Daten-Migration;
— Serviceleistungen für 60 Monate.
Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort:
Gemeinde Isernhagen
Bothfelder Str. 29
30916 Isernhagen

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:
1.1.1. Akzeptieren der Anlage B11 Eigenerklärung für Bewerber,
1.1.2. Akzeptieren der Anlage B12 Erklärung zum Tariftreue/Mindestentgelt,
1.1.3. Akzeptieren der Anlage B13 Datenschutzerklärung,
1.1.4. Unterzeichnung der Anlage B14 Erklärungen zu einer Bietergemeinschaft (Option).
Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:
1.2.1. Darstellung des Unternehmensumsatzes in den letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahre für den Geschäftsbereich RZ-Virtualisierungsinfrastruktur,
1.2.2. Bonitäts-/Wirtschaftsauskunft einer autorisierten Auskunftei (Creditreform oder vergleichbar) mit einem Creditreform-Bonitätsindex mit einer „Befriedigende Bonität“ der Risikoklasse III. Die Bonitäts-/Wirtschaftsauskunft darf zum Zeitpunkt des Schlusstermins für den Eingang der Teilnahmeanträge nicht älterals 6 Monate sein. (siehe: https://www.creditreform.de/microsites/creditreform-ratingmap-deutschland.html) (Die Bonitäts-/Wirtschaftsauskunft ist mit Angebotsabgabe einzureichen).
Mehr anzeigen
Technische und berufliche Fähigkeiten:
1.3.1. Eine genaue Beschreibung des sich bewerbenden Unternehmens, mit der speziellen Ausrichtung auf die Erbringung der geforderten Dienstleistungen im Bereich RZ-Virtualisierungsinfrastruktur,
Beschreibung der Organisationsstruktur, Bereitstellung eines festen Ansprechpartners inkl. Kontaktdaten(one Face to the customer).
1.3.2. Welche Hersteller (Typ, Produktname) kommen aus Ihrer Sicht in Betracht?
1.3.3. Welchen Partnerstatus haben Sie bei den Herstellern?
(Bitte geben Sie auch die jeweilige Statusreihenfolge bei dem(n) Hersteller(n) mit an z.B. Bronze, Silber, Gold usw.),
1.3.4. Wie viele Mitarbeiter stehen im Bereich RZ-Virtualisierungsinfrastruktur zur Verfügung?
1.3.5. Im Auftragsfall sind Servicestandorte vorzuhalten oder einzurichten, die in einem Umkreis von max. 250 km der Gemeinde Isernhagen liegen.
1.3.6. Es sind mindestens 3 vergleichbare abgeschlossene Referenzen mit der beigefügten Anlage „Referenzen“ mit nachfolgenden Angaben bereitzustellen:
— Auftraggeber, Standort, Branche des Auftraggebers;
— Projektdauer, Inbetriebnahmezeitpunkt (nicht vor dem 31.12.2016, das Projekt kann jedoch vorher begonnen worden sein);
— Kurzbeschreibung des Projektes;
— Ansprechpartner des Auftraggebers – Name.
Firma, Telefon-Nr., E-Mail-Adresse.
Auftragsausführung
Bedingungen für die Vertragserfüllung:
— eine etwaige Bietergemeinschaft muss im Auftragsfall so ausgestattet werden, dass sie gegenüber dem Auftraggeber gesamtschuldnerisch für die Erfüllung des gesamten Vertrages haftet;
— der Bieter hat mit Abgabe des Angebotes die Anlage B12 zu akzeptieren, bei der Ausführung des Auftragsseinen Arbeitnehmerinnen und Arbeitnehmern im Sinne des § 22 Mindestlohngesetz (MiLoG) mindestens ein Mindestentgelt nach den Vorgaben des Mindestlohngesetzes (derzeit 9,35 EUR) zu zahlen und seinen Arbeitnehmerinnen und Arbeitnehmern, die von Regelungen nach § 1 Abs. 3 MiLoG erfasst werden, mindestens ein Mindestentgelt nach den Vorgaben dieser Regelungen zu zahlen;
Mehr anzeigen
— im Auftragsfall sind Servicestandorte vorzuhalten oder einzurichten, die in einem Umkreis der Gemeinde Isernhagen max. 250 km liegen. Der Bieter hat mit Abgabe des Angebotes hierüber eine entsprechende Eintragung in der Anlage B10 abzugeben.

Verfahren
Rechtsgrundlage: 32014L0024
Zeitpunkt des Eingangs der Angebote: 10:00
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
Gültigkeitsdauer des Angebots: 2020-08-01 📅
Datum der Angebotseröffnung: 2020-06-02 📅
Zeitpunkt der Angebotseröffnung: 10:05
Ort des Eröffnungstermins: 319
Zusätzliche Informationen:
Es ist keine Anwesenheit von Bieter und Bevollmächtigten während der Angebotsöffnung gestattet.

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Kontaktperson: Vergabestelle
Dokumente URL: https://vergabe.niedersachsen.de/Satellite/notice/CXS0Y62YY6L/documents 🌏

Referenz
Zusätzliche Informationen
1. Kommunikation mit der Vergabestelle:
Für das Senden, Empfangen, Weiterleiten und Speichern von Daten verwenden der öffentliche Auftraggeber und die Unternehmen grundsätzlich Geräte und Programme für die elektronische Datenübermittlung.
Bieterfragen sind ausschließlich an die Zentrale Vergabestelle über die Vergabeplattform „vergabe.Niedersachsen“ (http://www.dtvp.de/Center) oder das Deutsche Vergabeportal (www.dtvp.de) zu richten. Über den Reiter „Kommunikation“ gelangen Sie in den Projektraum der Ausschreibung. Telefonisch werden keine verbindlichen Auskünfte erteilt.
Mehr anzeigen
2. Angebotsabgabe:
Für das Angebot sind die von der Vergabestelle vorgegebenen Vordrucke zu verwenden. Insbesondere müssen die im Angebotsschreiben geforderten Angaben und Erklärungen und die in der Leistungsbeschreibung geforderten Angaben, Preise und Erklärungen vollständig sein.
Mehr anzeigen
Das Angebot ist bis zu dem von der Vergabestelle angegebenen Ablauf der Angebotsfrist und in der vorgeschriebenen Form einzureichen. Eine Angebotsabgabe per E-Mail oder über eine Nachricht an die Vergabestelle im Bereich „Kommunikation“ der Vergabeplattform ist unzulässig. Ein nicht form- oder fristgerecht eingereichtes Angebot wird gemäß den zwingenden rechtlichen Vorgaben ausgeschlossen.
Mehr anzeigen
3. Verwendung der Vergabeunterlagen:
Verwenden Sie für die Eintragung Ihrer Preise bitte immer die den Vergabeunterlagen beigefügten Unterlagen (Leistungsverzeichnis /-beschreibung bzw. Preisblatt).
Eigene Grafikteile bzw. Textdokumente können verwendet werden. Dabei ist darauf zu achten, dass die vorgegebenen Vergabeunterlagen keinesfalls geändert werden. Insbesondere ist bei der Beantwortung der Fragen und weiteren Ausführungen die vorgegebene Nummerierung einzuhalten.
Mehr anzeigen
Sind den Vergabeunterlagen GAEB-Dateien beigefügt, sollen diese dem Angebot beigefügt werden, sofern Sie die Möglichkeit zu deren Bearbeitung haben.
4. Vorgehensweise bei Feststellung von Unklarheiten oder Fehlern in den Vergabeunterlagen:
Enthalten die Vergabeunterlagen nach Auffassung der Bewerber / Bieter Unklarheiten, Unvollständigkeiten oder Fehler, so haben diese unverzüglich die Vergabestelle vor Angebotsabgabe in Textform darauf hinzuweisen.
5. Hinweise bei Änderungen während des Vergabeverfahrens:
Die Vergabeunterlagen können unentgeltlich, uneingeschränkt, vollständig und direkt unter www.dtvp.de abgerufen werden. Es besteht keine Pflicht zur Registrierung auf der Vergabeplattform. Über Änderungen der Vergabeunterlagen, Nachsendungen, Bieterfragen, Antwortschreiben u. ä. werden Sie jedoch nur bei vorheriger Registrierung automatisch unterrichtet. Andernfalls sind Sie verpflichtet, sich eigenständig die erforderlichen Informationen zu verschaffen.
Mehr anzeigen
6. Hinweise zum VVB 223 (Verzeichnis der Nachunternehmerleistungen):
Falls Sie beabsichtigen, Nachunternehmer einzusetzen, benennen Sie mit Angebotsabgabe im VVB 223 Art und Umfang der durch Nachunternehmer auszuführenden Teilleistungen der Leistungsbeschreibung.
Für den Fall, dass Ihr Angebot in die engere Wahl kommt, behalten wir uns vor, Sie zur Angabe der Namen der Nachunternehmer unter Setzung einer angemessenen Frist aufzufordern. In diesem Fall werden wir Sie auch dazu auffordern, eine von Ihren Nachunternehmen unterschriebene Tariftreueerklärung einzureichen.
Mehr anzeigen
7. Belehrung über die Antragsfrist gem. § 160 Abs. 3 S. 1 Nr. 4 GWB:
Nachprüfungsanträge (§ 160 GWB) sind innerhalb von 15 Kalendertagen nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, einzureichen, § 160 Abs. 3 S. 1 Nr. 4 GWB.
Bekanntmachungs-ID: CXS0Y62YY6L.

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Niedersächsisches Ministerium für Wirtschaft, Arbeit, Verkehr und Digitalisierung
Postanschrift: Auf der Hude 2
Postort: Lüneburg
Postleitzahl: 21335
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 4131-153306 📞
E-Mail: vergabekammer@mw.niedersachsen.de 📧
Fax: +49 4131-152943 📠
Quelle: OJS 2020/S 083-195416 (2020-04-24)
Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2020-08-03)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Gesamtwert des Auftrags: 175273.20 EUR 💰
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Verfahren
Angebotsart: Entfällt

Referenz
Daten
Absendedatum: 2020-08-03 📅
Veröffentlichungsdatum: 2020-08-07 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2020/S 152-370583
Verweist auf Bekanntmachung: 2020/S 083-195416
ABl. S-Ausgabe: 152
Zusätzliche Informationen
Bekanntmachungs-ID: CXS0Y62YY6W

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:
Die Gemeinde Isernhagen beabsichtigt auf der Basis dieser Ausschreibung die Beschaffung einer neuen RZ-Virtualisierungsinfrastruktur zu vergeben.
Im Rahmen der Ausschreibung sind folgende Leistungen zu erbringen:
Lieferung von:

Verfahren
Vergabekriterien
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Leistung
Qualitätskriterium (Gewichtung): 50
Preis (Gewichtung): 50.00

Auftragsvergabe
Datum des Vertragsabschlusses: 2020-07-20 📅
Name: WITstor GmbH
Postanschrift: Alfred-Nobel-Straße 2
Postort: Seelze
Postleitzahl: 30926
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 511-6551980 📞
E-Mail: heinz.waldraff@witstor.de 📧
Land: Region Hannover 🏙️
Gesamtwert des Auftrags: 175273.20 EUR 💰
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 4
Quelle: OJS 2020/S 152-370583 (2020-08-03)