Die Evangelische Klinikum Niederrhein gGmbH (EVKLN) plant die Erneuerung der Rechenzentrums-Infrastruktur und eine parallel stattfindende räumliche Verlegung des Rechenzentrums.
Deadline
Die Frist für den Eingang der Angebote war 2020-05-11.
Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2020-04-08.
Anbieter
Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:
Objekt Umfang der Beschaffung
Titel: Beschaffung von Leistungen für das IT-Rechenzentrum
1098/2020
Produkte/Dienstleistungen: Computeranlagen und Zubehör📦
Kurze Beschreibung:
“Die Evangelische Klinikum Niederrhein gGmbH (EVKLN) plant die Erneuerung der Rechenzentrums-Infrastruktur und eine parallel stattfindende räumliche...”
Kurze Beschreibung
Die Evangelische Klinikum Niederrhein gGmbH (EVKLN) plant die Erneuerung der Rechenzentrums-Infrastruktur und eine parallel stattfindende räumliche Verlegung des Rechenzentrums.
1️⃣
Zusätzliche Produkte/Dienstleistungen: Hardware für Zentralrechner📦
Ort der Leistung: Duisburg, Kreisfreie Stadt🏙️
Hauptstandort oder Erfüllungsort: In den Vergabeunterlagen aufgeführt
Beschreibung der Beschaffung:
“Das Evangelische Klinikum Niederrhein vergibt die ausgeschriebenen Leistungen in einem offenen Verfahren entsprechend den rechtlichen Vorgaben der...”
Beschreibung der Beschaffung
Das Evangelische Klinikum Niederrhein vergibt die ausgeschriebenen Leistungen in einem offenen Verfahren entsprechend den rechtlichen Vorgaben der Vergabeverordnung (VgV), des Gesetzes gegen Wettbewerbsbeschränkungen (GWB) und des Tariftreue- und Vergabegesetzes Nordrhein-Westfalen (TVgG NRW). Bei den ausgeschriebenen Leistungen handelt es sich um die Beschaffung von Leistungen für das IT-Rechenzentrum für den Betrieb des Herzzentrums (Los 2). Die Ausschreibung von Leistungen des Loses 2 erfolgt im Rahmen einer beantragten Förderung nach dem Krankenhausstrukturfond. Hiernach ist die Anwendung der Vorschriften des Vergaberechts vorgeschrieben. Der Wert des Loses 2 liegt nach der Schätzung des Auftragswertes unterhalb des Schwellenwertes für eine EU-Vergabe. Gleichwohl erfolgt die Ausschreibung hier aus Gründen der Transparenz freiwillig nach den Vorschriften für eine EU-Vergabe. Ein Anspruch der Bieter auf Einhaltung dieser Vorschriften über die EU-Vergabe, insbesondere auf die Gewähr von Bieterrechtsschutz nach den Bestimmungen des GWB, besteht jedoch nicht. Die übrigen Leistungen für das IT-Rechenzentrum sind als Los 1 Teil einer gesonderten Beauftragung und nicht Teil dieser Ausschreibung. Die Evangelische Klinikum Niederrhein gGmbH (EVKLN) plant die Erneuerung der Rechenzentrums-Infrastruktur und eine parallel stattfindende räumliche Verlegung des Rechenzentrums. Die bestehende RZ-Infrastruktur stößt kapazitiv und technisch an ihre Grenzen, obwohl seit Inbetriebnahme des originären Rechenzentrums im Jahre 2010 und bis in das Jahr 2019 wiederholt elementare Notwendigkeiten zur Ertüchtigung der laufenden Hardware erfolgten. Durch ein weiteres reines Beistellen weiterer Hardware sind diese Probleme nicht mehr zu kompensieren. Darüber hinaus steht das Betriebsende (sogenannter Software-De-Support) wesentlicher systemnaher Softwarekomponenten im ersten Quartal 2020 an (VMware, Citrix, WinServer2008), die einen Weiterbetrieb wie bisher verhindern. Aufgrund der bisher notwendigerweise vorgenommenen sukzessiven Erweiterungen und Instandhaltungen an der Bestandsanlage ist schon allein aus Gründen des Investitionsschutzes eine herstellerneutrale Vergabe der ausstehenden Leistungen ökonomisch und technisch nicht mehr realisierbar. Die mit diesem Vergabeverfahren zu beschaffenden Liefer- und dazugehörige Dienstleistungen sind solche, die es dem Auftraggeber ermöglichen, durch ein sog. Schwenken des Rechenzentrums auf das neue Rechenzentrum im laufenden Betrieb des Krankenhauses das Rechenzentrum ununterbrochen weiter zu betreiben. Die einzelnen Leistungen sind der Leistungsbeschreibung zu entnehmen.
Mehr anzeigen Vergabekriterien
Der Preis ist nicht das einzige Zuschlagskriterium, und alle Kriterien werden nur in den Auftragsunterlagen genannt
Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems
Der nachstehende Zeitrahmen ist in Monaten ausgedrückt.
Beschreibung
Dauer: 12
Zusätzliche Informationen
Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen Bedingungen für die Teilnahme
Liste und kurze Beschreibung der Bedingungen:
“1. Eigenerklärung zur Zuverlässigkeit nach den Landesregelungen in NRW zur Verhütung und Bekämpfung von Korruption;
2. Eigenerklärung zum Nichtvorliegen von...”
Liste und kurze Beschreibung der Bedingungen
1. Eigenerklärung zur Zuverlässigkeit nach den Landesregelungen in NRW zur Verhütung und Bekämpfung von Korruption;
2. Eigenerklärung zum Nichtvorliegen von Ausschlussgründen nach den §§ 123, 124 GWB. * Für diese Eigenerklärungen ist Vordruck 2 „Eignungsnachweise und Eigenerklärungen“ zu verwenden, der den Vergabeunterlagen beigefügt ist.
3. Sofern eine Teilnahme als Bietergemeinschaft beabsichtigt ist, hat die Bietergemeinschaft in ihrem Angebot eine Erklärung abzugeben, in der alle Mitglieder der Bietergemeinschaft und ihr rechtskräftig bevollmächtigter Vertreter benannt werden. Darüber hinaus ist zu erklären, dass alle Mitglieder der Bietergemeinschaft dem Auftraggeber im Falle einer Beauftragung als Gesamtschuldner haften. Diese Erklärungen sind anhand des „Vordrucks 3 – Bietergemeinschaftserklärung und -vollmacht“ abzugeben, der den Vergabeunterlagen beigefügt ist.
4. Beabsichtigt ein Bieter, für einzelne Leistungen Nachunternehmer einzusetzen, dann sind diese Teilleistungen anzugeben. Hierfür ist die Tabelle im „Vordruck 1 – Angebotsschreiben“ zu verwenden und sofern diese nicht ausreicht, eine eigene Anlage beizufügen.
5. Wenn ein Bieter für Leistungen Nachunternehmer einsetzen will und sich auch auf die Eignung eines Nachunternehmers berufen will (Eignungsleihe), sind sowohl die Teilleistungen als auch der jeweilige Nachunternehmer in Vordruck 1 zu benennen. Zusätzlich sind für jeden dieser eignungsverleihenden Nachunternehmer der „Vordruck 4 – Verpflichtungserklärung für Nachunternehmer und für die Eignungsleihe“, die Eigenerklärung zum Nichtvorliegen von Ausschlussgründen gemäß Vordruck 3 sowie die die konkret nach Maßgabe dieser Bekanntmachung erforderlichen weiteren Eignungsnachweise vorzulegen.
Mehr anzeigen Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Liste und kurze Beschreibung der Auswahlkriterien:
“1. Eigenerklärung zum Vorliegen einer industrieüblichen Betriebshaftpflichtversicherung oder Absichtserklärung zum Abschluss einer entsprechenden...”
Liste und kurze Beschreibung der Auswahlkriterien
1. Eigenerklärung zum Vorliegen einer industrieüblichen Betriebshaftpflichtversicherung oder Absichtserklärung zum Abschluss einer entsprechenden Betriebshaftpflichtversicherung innerhalb von 6 Wochen nach Vertragsschluss. Für diese Eigenerklärung ist Vordruck 2 „Eignungsnachweise und Eigenerklärungen“ zu verwenden, der den Vergabeunterlagen beigefügt ist.
2. Eigenerklärung zum Gesamtumsatz des Bieters mit vergleichbaren IT-Leistungen in den vergangenen 3 abgeschlossenen Geschäftsjahren 2016, 2017, 2018.
“Zu III.1.2.1.: Die Versicherung muss mindestens die folgenden Deckungssummen aufweisen; für Personenschäden 2 Mio. EUR, für Sachschäden 1 Mio. EUR; für...”
Zu III.1.2.1.: Die Versicherung muss mindestens die folgenden Deckungssummen aufweisen; für Personenschäden 2 Mio. EUR, für Sachschäden 1 Mio. EUR; für Vermögensschäden 1 Mio. EUR, alle Deckungssummen jeweils zweifach maximiert. Eine Nichterfüllung der Mindestdeckungssummen führt zum Ausschluss des Angebotes.
Zu III.1.2.2. Es ist ein Gesamtumsatz mit IT-Leistungen von mindestens 400 000 EUR netto in jedem der Geschäftsjahre 2016, 2017 und 2018 nachzuweisen („Mindestkriterium“). Eine Nichterfüllung des Mindestkriteriums führt zum Ausschluss des Angebotes.
Mehr anzeigen Technische und berufliche Fähigkeiten
Liste und kurze Beschreibung der Auswahlkriterien:
“1. Eigenerklärung zur Darstellung des Unternehmens, in der das Unternehmen vorgestellt und die gewünschten Informationen zur Verfügung gestellt werden...”
Liste und kurze Beschreibung der Auswahlkriterien
1. Eigenerklärung zur Darstellung des Unternehmens, in der das Unternehmen vorgestellt und die gewünschten Informationen zur Verfügung gestellt werden (insbes. Name des Unternehmens, Anschrift, Rechtsform, Angabe der Niederlassung, die für den Support im Zuschlagsfall zuständig ist, Mitarbeiteranzahl insgesamt sowie Mitarbeiteranzahl bezogen auf besondere Leistungsarten, wie IT-Support, Sonstige IT-Fachkräfte, IT Mitarbeiter gesamt).
2. Eigenerklärung zum einzusetzenden Personal, mit der der Bieter bestätigt, dass das von ihm im Zuge der Vertragserfüllung einzusetzende Personal über fließende Deutschkenntnisse in Wort und Schrift verfügt.
3. Eigenerklärung zu Referenzen des Bieters: Der Bieter muss mindestens 2 vergleichbare Referenzen über die Lieferung und Installation von IT-Infrastruktur für ein Rechenzentrum vorlegen, die im Ausführungszeitraum (Erbringung der wesentlichen Installationsarbeiten im Zeitraum 2016-2019) und für ein Krankenhaus oder vergleichbar im laufenden Betrieb erbracht wurden. Die Referenz muss Angaben zum jeweiligen Ansprechpartner des Auftraggebers, jeweils einschl. Telefonnummer und E-Mail-Adresse, Ausführungszeitraum (Abschluss 2016-2019), Abrechnungssumme (netto) und eine Kurzbeschreibung der ausgeführten Leistungen enthalten.
4. Eigenerklärung zur vorgesehenen Projektleitung: Der vorgesehene Projektleiter ist zu benennen. Für die Abgabe dieser Eigenerklärungen zu III.1.3.1-4 ist das Formular „Eignungsnachweise und Eigenerklärungen“ zu verwenden, das als Vordruck 2 den Vergabeunterlagen beigefügt ist. Erforderliche weitere Nachweise sind seitens der Bieter beizufügen.
Mehr anzeigen Bedingungen für die Teilnahme
Bedingungen für die Teilnahme (technische und berufliche Fähigkeiten):
“Zu Kriterium III.1.3.1: Die Beschäftigung von mindestens 5 IT-Mitarbeitern insgesamt ist ein Mindestkriterium. Eine Nichterfüllung des Mindestkriteriums...”
Bedingungen für die Teilnahme (technische und berufliche Fähigkeiten)
Zu Kriterium III.1.3.1: Die Beschäftigung von mindestens 5 IT-Mitarbeitern insgesamt ist ein Mindestkriterium. Eine Nichterfüllung des Mindestkriteriums führt zum Ausschluss.
Zu Kriterium III.1.3.3: Die Angabe von jeweils 2 vergleichbaren Referenzprojekten ist ein Mindestkriterium. Die Nichterfüllung des Mindestkriteriums führt zum Ausschluss des Angebotes.
Zu Kriterium III.1.3.4: Mindestkriterium ist, dass die vorgesehene Projektleitung über ein abgeschlossenes Hochschulstudium oder über einen entsprechenden FH-Abschluss einer einschlägigen Fachrichtung sowie über eine mindestens fünfjährige Erfahrung in vergleichbaren Projekten verfügt und dies auf Anforderung nachweisen kann.
Mehr anzeigen Bedingungen für den Vertrag
Bedingungen für die Vertragserfüllung
Verfahren Art des Verfahrens
Offenes Verfahren
Administrative Informationen
Frist für den Eingang von Angeboten oder Teilnahmeanträgen: 2020-05-11
12:00 📅
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
Das Angebot muss gültig sein bis: 2020-08-20 📅
Bedingungen für die Öffnung der Angebote: 2020-05-11
12:05 📅
Bedingungen für die Öffnung der Angebote (Informationen über die befugten Personen und das Öffnungsverfahren)
“1. Das vom Auftraggeber durchgeführte Verfahren orientiert sich an den Vorgaben für ein Offenes Verfahren nach Maßgabe des GWB und der VgV. Die...”
1. Das vom Auftraggeber durchgeführte Verfahren orientiert sich an den Vorgaben für ein Offenes Verfahren nach Maßgabe des GWB und der VgV. Die Ausschreibung der vorstehenden Leistungen für das IT-Rechenzentrum erfolgt im Rahmen einer beantragten Förderung nach dem Krankenhausstrukturfond. Hiernach ist die Anwendung der Vorschriften des Vergaberechts vorgeschrieben. Der Wert des Loses 2 liegt nach der Schätzung des Auftragswertes unterhalb des Schwellenwertes für eine EU-Vergabe. Gleichwohl erfolgt die Ausschreibung hier aus Gründen der Transparenz freiwillig nach den Vorschriften für eine EU-Vergabe. Ein Anspruch der Bieter auf Einhaltung dieser Vorschriften über die EU-Vergabe, insbesondere auf die Gewähr von Bieterrechtsschutz nach den Bestimmungen des GWB, besteht jedoch nicht. 2. Die Vergabeunterlagen werden ausschließlich elektronisch auf dem Vergabemarktplatz der Deutschen eVergabe unter https://www.deutsche-evergabe.de/dashboards/dashboard_off/9145B668-0FD5-4506-8456-EEB1BAC72E12 barrierefrei und kostenlos zur Verfügung gestellt.
3. Der Auftraggeber hat für die Einreichung der Angebote einen Vordruck (Angebotsschreiben) erstellt. Dieser ist für die Einreichung der Angebote zu verwenden. Dieser Vordruck, die Formulare für die Eigenerklärungen zum Nachweis der Eignung sowie alle Vergabeunterlagen können über das Vergabeportal abgerufen werden.
4. Angebote sind elektronisch einzureichen via: https://www.deutsche-evergabe.de/dashboards/dashboard_off/9145B668-0FD5-4506-8456-EEB1BAC72E12
5. Die Beantwortung von Fragen zum Verfahren sowie sämtliche Kommunikation zwischen den Beteiligten und der Vergabestelle erfolgt ausschließlich über das o. g. Vergabeportal. Beteiligte sind daher im eigenen Interesse gehalten, die dort für diese eingerichteten Postfächer regelmäßig auf neue Informationen der Vergabestelle zu kontrollieren („Holschuld des Bieters“).
6. Der Auftraggeber hält eine Ortsbesichtigung zur Erstellung eines wettbewerbsfähigen Angebots für dringend empfehlenswert. Nähere Informationen zur Anmeldung und Teilnahme an einem Ortstermin enthält die Allgemeine Vergabeunterlage, die Bestandteil der Vergabeunterlagen ist.
Mehr anzeigen Körper überprüfen
Name: Vergabekammer Rheinland c/o Bezirksregierung Köln
Postanschrift: Zeughaustraße 2-10
Postort: Köln
Postleitzahl: 50667
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 2211473045📞
E-Mail: vkrheinland@bezreg-koeln.nrw.de📧
Fax: +49 2211472889 📠 Verfahren zur Überprüfung
Genaue Informationen über Fristen für Überprüfungsverfahren:
“Achtung: Es handelt sich um eine freiwillige EU-weite Bekanntmachung des Auftraggebers, da die Auftragswertschätzung für den hier zu vergebenden...”
Genaue Informationen über Fristen für Überprüfungsverfahren
Achtung: Es handelt sich um eine freiwillige EU-weite Bekanntmachung des Auftraggebers, da die Auftragswertschätzung für den hier zu vergebenden Auftragsteil unterhalb des aktuellen EU-Schwellenwertes liegt. Das Kartellvergaberecht einschließlich der Zuständigkeit der Vergabekammern sind daher vorliegend nicht einschlägig bzw. nicht gegeben. Der Rechtsschutz richtet sich nach dem deutschen ordentlichen Recht.
Mehr anzeigen
Quelle: OJS 2020/S 072-170907 (2020-04-08)
Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2020-07-10) Objekt Umfang der Beschaffung
Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.): EUR 130 800 💰
Beschreibung
Hauptstandort oder Erfüllungsort: Duisburg
Vergabekriterien
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Inbetriebnahmekonzept
Qualitätskriterium (Gewichtung): 30
Preis (Gewichtung): 70
Verfahren Administrative Informationen
Frühere Veröffentlichungen zu diesem Verfahren: 2020/S 072-170907
Auftragsvergabe
1️⃣
Vertragsnummer: 1
Los-Identifikationsnummer: 1
Titel: Beschaffung von Leistungen für das IT-Rechenzentrum
Datum des Vertragsabschlusses: 2020-06-16 📅
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 2
Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 2
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der auf elektronischem Wege eingegangenen Angebote: 2
Name und Anschrift des Auftragnehmers
Name: ERGO Computersysteme GmbH
Postort: Essen
Land: Deutschland 🇩🇪
Region: Essen, Kreisfreie Stadt🏙️
Der Auftragnehmer ist ein KMU ✅ Angaben zum Wert des Auftrags/der Partie (ohne MwSt.)
Geschätzter Gesamtwert des Auftrags/Loses: EUR 149 000 💰
Gesamtwert des Auftrags/Loses: EUR 130 800 💰
Ergänzende Informationen Verfahren zur Überprüfung
Genaue Informationen über Fristen für Überprüfungsverfahren:
“Achtung: Es handelt sich um eine freiwillige EU-weite Bekanntmachung des Auftraggebers, da die ursprüngliche Auftragswertschätzung für den hier zu...”
Genaue Informationen über Fristen für Überprüfungsverfahren
Achtung: Es handelt sich um eine freiwillige EU-weite Bekanntmachung des Auftraggebers, da die ursprüngliche Auftragswertschätzung für den hier zu vergebenden Auftragsteil ebenso wie der tatsächlich erzielte Angebotspreis unterhalb des aktuellen EU-Schwellenwertes liegen. Das Kartellvergaberecht einschließlich der Zuständigkeit der Vergabekammern sind daher vorliegend nicht einschlägig bzw. nicht gegeben. Der Rechtsschutz richtet sich nach dem deutschen ordentlichen Recht.
Mehr anzeigen
Quelle: OJS 2020/S 134-329319 (2020-07-10)