Betreiben und Überwachen von Anlagen der Grundwassersanierung in Schwarze Pumpe und Terpe

Betreiben, Wartungs- und Stördienst, Kontrolle und Überwachen von Anlagen zur Grundwassersanierung: Biologische Grundwasserreinigungsanlage, Förderbrunnen, Infiltrationsanlagen, Rohrleitungen, Stromversorgungsanlagen, Mess- und Regeltechnik
Beprobung von Förderbrunnen und analytische Untersuchung der Wasserproben, Entsorgungsleistungen (Schlamm, Filtermaterialien).

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2020-07-20. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2020-06-19.

Anbieter

Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:

• SGL Spezial- und Bergbau-Servicegesellschaft Lauchhammer mbH

Wer?

• Betreiben und Überwachen von Anlagen der Grundwassersanierung in Schwarze Pumpe und Terpe

Wie?

Wo?

Geschichte der Beschaffung

Datum	Dokument
2020-06-19	Auftragsbekanntmachung
2020-10-02	Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Auftragsbekanntmachung (2020-06-19)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Behandlung oder Sanierung von Grundwasserverschmutzung
Referenznummer: 2011400102
Kurze Beschreibung:

Betreiben, Wartungs- und Stördienst, Kontrolle und Überwachen von Anlagen zur Grundwassersanierung: Biologische Grundwasserreinigungsanlage, Förderbrunnen, Infiltrationsanlagen, Rohrleitungen, Stromversorgungsanlagen, Mess- und Regeltechnik Beprobung von Förderbrunnen und analytische Untersuchung der Wasserproben, Entsorgungsleistungen (Schlamm, Filtermaterialien).

Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Verordnung: Europäische Union, mit GPA-Beteiligung
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Behandlung oder Sanierung von Grundwasserverschmutzung 📦
Zusätzlicher CPV-Code: Abwasser- und Abfallbeseitigungs-, Reinigungs- und Umweltschutzdienste 📦
Ort der Leistung
NUTS-Region: Bautzen 🏙️
Spree-Neiße 🏙️

Verfahren
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Niedrigster Preis

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Sonstiges
Name des öffentlichen Auftraggebers: Betreiben und Überwachen von Anlagen der Grundwassersanierung in Schwarze Pumpe und Terpe
Postanschrift: Knappenstraße 1
Postleitzahl: 01968
Postort: Senftenberg
Kontakt
Internetadresse: http://www.lmbv.de 🌏
E-Mail: andreas.lopp@lmbv.de 📧
Telefon: +49 3573844472 📞
Fax: +49 3573844643 📠
URL der Dokumente: http://www.lmbv-einkauf.de 🌏

Referenz
Daten
Absendedatum: 2020-06-19 📅
Einreichungsfrist: 2020-07-20 📅
Veröffentlichungsdatum: 2020-06-24 📅
Datum des Beginns: 2020-12-01 📅
Datum des Endes: 2022-12-31 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2020/S 120-292446
ABl. S-Ausgabe: 120
Zusätzliche Informationen
Keine Personen zugelassen

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

Beprobung von Förderbrunnen und analytische Untersuchung der Wasserproben, Entsorgungsleistungen (Schlamm, Filtermaterialien).

Höchstzahl der Lose pro Bieter: 2
Informationen über Lose:

Lose können einzeln oder als Paket vergeben werden.

Angebote sind je Los gesondert einzureichen. Losübergreifende Angebote mit losübergreifenden Rabatten sind nicht zulässig und werden als unzulässige Nebenangebote ausgeschlossen.

Bezeichnung des Loses: 2011400102 Betreiben und Überwachen von Anlagen der Grundwassersanierung in Schwarze Pumpe
Losnummer: 1
Kurze Beschreibung:

Die Leistung beinhaltet das Betreiben, den Wartungs- und Stördienst sowie die Überwachung und Kontrolle der 22 Haltungsbrunnen und 12 Fördermessstellen mit folgenden Elementen:

— Armaturen, Wassermengenzähler, Manometer, Temperaturgeber;

— E-Anlagen;

— Förderpumpen (Pumpenwechsel);

— Rohrleitungssysteme (Wasser, Elektro, Signalleitungen, Steuerungsanlagen);

— Füllstandsüberwachungen, Signalgeber;

— Austausch und Reinigung von Flügelradzählern (häufig);

— Reinigung/Spülung von Rohrleitungen;

— Durchführung von Probenahmen (Hahnproben) und Analytik der Wasserproben;

— Durchführung des Winterdienstes;

— Ausführung von Kleinstreparaturen.

Beschreibung der Verlängerungen: Optional vom 1.1.2023 bis 31.12.2024
Bezeichnung des Loses: Betreiben und Überwachen von Anlagen der Grundwassersanierung in Terpe
Losnummer: 2
Kurze Beschreibung:

Die Leistung beinhaltet das Betreiben, die Wartung, die Überwachung und Kontrolle von 8 Förderbrunnen und -messstellen, der Grundwasserreinigungs- und Infiltrationsanlagen mit folgenden Elementen:

— Förderpumpen;

— Armaturen (Wassermengenzähler, Manometer);

— Wasser-, Elektro- und Steuerleitungen;

— Entsorgungen;

— Einhaltung des Betriebsregimes der Grundwasserreinigungsanlage;

— Gewährleistung der Arbeits- und Betriebssicherheit;

— Erfassung und Dokumentation der Entnahmemengen der betriebenen Förderbrunnen;

— Dokumentation der Auslaufmengen der GWRA, der Zulaufmengen zur GWRA und der Auslaufmengen in die Infiltrationsanlagen;

— Zugabe bzw. Dosierung der Zuschlagstoffe für die GWRA;

— Ausführung von Kleinstreparaturen;

— Beprobung der Förderbrunnen und -messstellen, der GWRA, der Infiltrationsanlagen und Analytik der Wasserproben;

— ca. 1.100 m Druckrohrleitungen und ca. 80 m Freispiegelleitungen;

— Revision der gesamten elektrischen Anlage;

— Prüfung der Druckbehälter und Druckluftanlagen durch einen Sachverständigen innerhalb der GWRA;

— Reparaturen und Beseitigung von Störungen an allen Anlagenteilen und Medienleitungen einschließlich E-Technik, MSR-Technik, Kommunikationstechnik;

— Durchführung von Brunnenregenerationsmaßnahmen;

— Reinigung der Rohrleitungen;

— Berichterstattung zu den durchgeführten Wartungs-, Instandsetzungsmaßnahmen und Entstörungsleistungen.

Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort:

LK Bautzen (Schwarze Pumpe)

LK Spree-Neiße (Terpe)

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:

Der Nachweis ist mit dem Angebot einzureichen.

Allgemeine Angabe des Wirtschaftsteilnehmers zur KMU: Ja/Nein (Kleinstunternehmen, kleineres Unternehmen oder mittleres Unternehmen gemäß der Definition in Empfehlung 2003/361/EG der Kommission).

Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:

— Jahresumsatz des Unternehmens der letzten 3 Geschäftsjahr;

— Jahresumsatz in dem Tätigkeitsbereich des Auftrages der letzten 3 Geschäftsjahre;

— Eintragung in das Berufs- oder Handelsregister des jeweiligen Staates oder andere Weise erlaubte Berufsausübung.

Technische und berufliche Fähigkeiten:

— geeignete Referenzen über ausgeführte Liefer- und Dienstleistungsaufträge der letzten 5 Jahre;

— durchschnittliche Anzahl der Beschäftigten und Zahl der Führungskräfte in den letzten 3 Jahren;

— Angaben zu technischen Fachkräften/technischen Stellen die für die Leistungserbringung eingesetzt werden;

— Akkreditierung (Probenahme und Analytik) nach DIN EN ISO/IEC 17025:2005-08 oder Eigenerklärung, dass diese bis zum Leistungsbeginn vorhanden ist;

— Eintrag in das Installateurverzeichnis eines Elektrizitätsversorgungsunternehmens (EVU) in Deutschland oder gleichwertig;

— Nachweis der Sachkunde für Arbeiten in kontaminierten Bereichen nach DGUV Regel 101-004 bzw. TRGS 524;

— chemische Rohrreinigung: Zertifizierung Qualifikationsmanagement (ISO 9001); optional Umweltmanagement (ISO 14001);

— prüfbare Referenzen für folgende Teilleistungen: Rohrreinigung.

Sonstige Nachweise und Angaben zum Angebot:

— Verzeichnis Unternehmerleistungen Fbl. 235;

— Verpflichtungserklärungen Fbl. 236;

— Erklärung der Bietergemeinschaft (soweit zutreffend);

— Angaben zur Preisermittlung Fbl. 221/222;

— Aufgliederung der Einheitspreise Fbl. 223.

Der Nachweis der Eignung ist auch durch die Eintragung in einem amtlichen Verzeichnis oder Zertifizierung (§ 48 Abs. 3 + 8 VGV z. B. Präqualifikationsdatenbank für den Liefer- und Dienstleistungsbereich der DIHK e. V. bzw. vorläufiger Eignungsnachweis durch EEE (§ 50 Abs. 2 VgV).

Verfahren
Rechtsgrundlage: 32014L0024
Zeitpunkt des Eingangs der Angebote: 09:00
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
Gültigkeitsdauer des Angebots: 2020-08-31 📅
Datum der Angebotseröffnung: 2020-07-20 📅
Zeitpunkt der Angebotseröffnung: 09:00
Ort des Eröffnungstermins: Senftenberg, Knappenstr. 1
Zusätzliche Informationen: Keine Personen zugelassen

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Andere Art des öffentlichen Auftraggebers: Unternehmen des Bundes
Kontakt
Internetadresse: www.lmbv.de 🌏
Dokumente URL: www.lmbv-einkauf.de 🌏
URL der Dokumente: www.lmbv-einkauf.de 🌏

Referenz
Zusätzliche Informationen
Die Fläche, auf der die Leistungen erbracht werden, stehen unter Bergaufsicht.

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer des Bundes beim Bundeskartellamt
Postanschrift: Villemombler Straße 76
Postort: Bonn
Postleitzahl: 53123
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 2289499163 📞
Fax: +49 2289499163 📠
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:

§ 160 Abs. 3 GWB schreibt vor:

Ein Nachprüfungsantrag ist unzulässig, soweit:

1) der Antragssteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht gerügt hat,

2) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Angebotsabgabe oder zur Bewerbung erkennbar sind, nicht spätestens bis Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Angebotsabgabe oder zur Bewerbung gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,

3) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis Ablauf der Frist zur Angebotsabgabe oder zur Bewerbung gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,

4) mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind.

Dienststelle, bei der Informationen über das Überprüfungsverfahren eingeholt werden können
Name: LMBV mbH
Postanschrift: Knappenstr. 1
Postort: Senftenberg
Postleitzahl: 01968
Quelle: OJS 2020/S 120-292446 (2020-06-19)

Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2020-10-02)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

Betreiben, Wartungs- und Stördienst, Kontrolle und Überwachen von Anlagen zur Grundwassersanierung: Biologische Grundwasserreinigungsanlage, Förderbrunnen, Infiltrationsanlagen, Rohrleitungen, Stromversorgungsanlagen, Mess- und Regeltechnik Beprobung von Förderbrunnen und analytische Untersuchung der Wasserproben, Entsorgungsleistungen (Schlamm, Filtermaterialien).

Gesamtwert des Auftrags: 0.01 EUR 💰
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Verfahren
Angebotsart: Entfällt

Referenz
Daten
Absendedatum: 2020-10-02 📅
Veröffentlichungsdatum: 2020-10-07 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2020/S 195-472388
Verweist auf Bekanntmachung: 2020/S 120-292446
ABl. S-Ausgabe: 195
Zusätzliche Informationen

Die Fläche, auf der die Leistungen erbracht werden, stehen unter Bergaufsicht. Von der Bekanntmachung des Auftragswertes wird nach § 39 Abs. 6 Nr. 3 und 4 VgV abgesehen. Aus formulartechnischen Gründen wird unter II.1.7 als Gesamtwert 0,01 EUR und unter V.2.4 als Auftragswert ebenfalls 0,01 EUR eingetragen.

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung: — ca. 1 100 m Druckrohrleitungen und ca. 80 m Freispiegelleitungen;

Auftragsvergabe
Datum des Vertragsabschlusses: 2020-09-08 📅
Name: SGL Spezial- und Bergbau-Servicegesellschaft Lauchhammer mbH
Postort: Lauchhammer
Land: Deutschland 🇩🇪
Oberspreewald-Lausitz 🏙️
Gesamtwert des Auftrags: 0.01 EUR 💰
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 2

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Kontaktperson: LMBV mbH, Knappenstraße 1, 01968 Senftenberg
Adresse des Käuferprofils: www.lmbv-einkauf.de 🌏

Referenz
Zusätzliche Informationen

Von der Bekanntmachung des Auftragswertes wird nach § 39 Abs. 6 Nr. 3 und 4 VgV abgesehen. Aus formulartechnischen Gründen wird unter II.1.7 als Gesamtwert 0,01 EUR und unter V.2.4 als Auftragswert ebenfalls 0,01 EUR eingetragen.

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:

1. Der Antragssteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht gerügt hat,

2. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Angebotsabgabe oder zur Bewerbung erkennbar sind, nicht spätestens bis Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Angebotsabgabe oder zur Bewerbung gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,

3. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis Ablauf der Frist zur Angebotsabgabe oder zur Bewerbung gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,

4. Mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind.

Quelle: OJS 2020/S 195-472388 (2020-10-02)

Neue Beschaffungen in verwandten Kategorien 🆕

Abwasser- und Abfallbeseitigungs-, Reinigungs- und Umweltschutzdienste (>20 neue Beschaffungen)

Dienstleistungen im Umweltschutz (>20)

Rückverfolgung und Überwachung von Verschmutzungen und Sanierung (6)

Dienstleistungen im Zusammenhang mit Wasserverschmutzung (4)