Betreuung und Beratung von Besucherinnen und Besuchern der Dauerausstellung „Erlebnis Europa“ im Europäischen Haus Berlin

Europäisches Parlament - Verbindungsbüro in Deutschland

Der Auftrag betrifft die Erbringung von Dienstleistungen zur Betreuung und Beratung von Besucher*innen der Dauerausstellung „Erlebnis Europa“ im Europäischen Haus, Unter den Linden 78, 10117 Berlin, Deutschland, und die Durchführung und Entwicklung von Kurzvorträge und Rollenspiele.

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2020-09-11. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2020-07-30.

Anbieter

Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:

Wer?

• Europäisches Parlament - Verbindungsbüro in Deutschland

Wie?

• Personaleinstellung › Stellenvermittlung

Wo?

• Berlin › Berlin

Geschichte der Beschaffung

Datum	Dokument
2020-07-30	Auftragsbekanntmachung
2020-11-23	Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Auftragsbekanntmachung (2020-07-30)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Betreuung und Beratung von Besucherinnen und Besuchern der Dauerausstellung „Erlebnis Europa“ im Europäischen Haus Berlin
Referenznummer: BER/COMM/DG/AWD/2020/366
Kurze Beschreibung:

Kontrakten omfatter levering af tjenesteydelser til støtte for og rådgivning af besøgende på den permanente udstilling »Oplev Europa« (Erlebnis Europa) i Det Europæiske Hus, Unter den Linden 78, 10117 Berlin, TYSKLAND, samt gennemførelse og udvikling af korte forelæsninger og rollespil.

Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Verordnung: Europäische Institution/Agentur oder internationale Organisation
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Stellenvermittlung 📦
Zusätzlicher CPV-Code: Stellenvermittlung 📦
Ort der Leistung
NUTS-Region: Berlin 🏙️

Verfahren
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Wirtschaftlichstes Angebot

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Europäische Institution/Agentur oder internationale Organisation
Name des öffentlichen Auftraggebers: Europa-Parlamentet — Verbindungsbüro in Deutschland
Postanschrift: Unter den Linden 78
Postleitzahl: 10117
Postort: Berlin
Kontakt
Internetadresse: https://www.europarl.europa.eu/about-parliament/de 🌏
E-Mail: tender-epberlin@europarl.europa.eu 📧
Telefon: +49 3022801000 📞
Fax: +49 3022801111 📠
URL der Dokumente: https://etendering.ted.europa.eu/cft/cft-display.html?cftId=5653 🌏

Referenz
Daten
Absendedatum: 2020-07-30 📅
Einreichungsfrist: 2020-09-11 📅
Veröffentlichungsdatum: 2020-08-06 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2020/S 151-369187
ABl. S-Ausgabe: 151
Zusätzliche Informationen

Se udbudsmaterialet og betingelserne for afgivelse af bud: https://etendering.ted.europa.eu/cft/cft-display.html?cftId=5653

Objekt
Umfang der Beschaffung
Geschätzter Gesamtwert: 1 700 000 EUR 💰
Bezeichnung des Loses: Bistand til og rådgivning af besøgende på den permanente udstilling »Erlebnis Europa« (oplev Europa) i Det Europæiske Hus, Berlin
Losnummer: 1
Kurze Beschreibung:

Formålet med kontrakten er at yde personlig bistand, rådgivning og støtte til besøgende på den permanente udstilling »Erlebnis Europa« (Oplev Europa). Udstillingen er åben fra mandag til søndag fra kl. 10.00 til kl. 18.00. Åbningstiderne gælder for hele året. Adgangen er gratis.

Udstillingen er kun lukket den 24., 25., 26., 31. december og 1. januar. Der forventes ca. 150 000 besøgende om året. Publikum omfatter både berlinere og turister fra hele verden.

For yderligere oplysninger henvises til beskrivelsen af tjenesteydelsen: https://etendering.ted.europa.eu/cft/cft-display.html?cftId=5653

Geschätzter Wert ohne MwSt: 360 000 EUR 💰
Dauer: 12 Monate
Beschreibung der Verlängerungen:

Opgaven kan fornys tre gange. Den maksimale samlede kontraktværdi er 1 440 000 EUR for fire år.

Bezeichnung des Loses: Gennemførelse og udvikling af korte forelæsninger og rollespil
Losnummer: 2
Kurze Beschreibung:

Formålet med kontrakten er gennemførelse af 60 minutters forelæsninger om EU på tysk og engelsk for grupper på 20-60 deltagere og gennemførelse af 90 minutters rollespil på tysk og lejlighedsvis på fransk og engelsk for grupper på 20-38 deltagere.

Geschätzter Wert ohne MwSt: 260 000 EUR 💰
Beschreibung der Verlängerungen:

Opgaven kan fornys tre gange. Den maksimale samlede kontraktværdi er 260 000 EUR for fire år.

Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort: Berlin

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:

Se udbudsmaterialet og betingelserne for afgivelse af bud: https://etendering.ted.europa.eu/cft/cft-display.html?cftId=5653

Verfahren
Rechtsgrundlage: 32018R1046
Zeitpunkt des Eingangs der Angebote: 23:59
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Bulgarisch 🗣️
Tschechisch 🗣️

+ 22 weitere

Dänisch 🗣️
Deutsch 🗣️
Griechisch 🗣️
Englisch 🗣️
Spanisch 🗣️
Estnisch 🗣️
Finnisch 🗣️
Französisch 🗣️
Irisch 🗣️
Kroatisch 🗣️
Ungarisch 🗣️
Italienisch 🗣️
Litauisch 🗣️
Lettisch 🗣️
Maltesisch 🗣️
Niederländisch 🗣️
Polnisch 🗣️
Portugiesisch 🗣️
Rumänisch 🗣️
Slowakisch 🗣️
Slowenisch 🗣️
Schwedisch 🗣️

Gültigkeitsdauer des Angebots: 6 Monate
Datum der Angebotseröffnung: 2020-09-15 📅
Zeitpunkt der Angebotseröffnung: 11:00
Ort des Eröffnungstermins: Europa-Parlamentet, Verbindungsbüro in Deutschland, Unter den Linden 78, 10117 Berlin, TYSKLAND.
Zusätzliche Informationen:

Se udbudsmaterialet og betingelserne for afgivelse af bud: https://etendering.ted.europa.eu/cft/cft-display.html?cftId=5653

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Adresse des Käuferprofils: https://www.europarl.europa.eu/germany/de/ 🌏
Dokumente URL: https://etendering.ted.europa.eu/cft/cft-display.html?cftId=5653 🌏

Referenz
Zusätzliche Informationen
Voraussichtlicher Zeitpunkt weiterer Bekanntmachungen: 2024

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Den Europæiske Unions Domstol
Postanschrift: Rue du Fort Niedergrünewald
Postort: Luxembourg
Postleitzahl: L-2925
Land: Luxemburg 🇱🇺
Telefon: +352 4303-1 📞
E-Mail: generalcourt.registry@curia.europa.eu 📧
Fax: +352 433766 📠
Internetadresse: http://curia.europa.eu 🌏
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:

Præcise oplysninger om frister for indgivelse af klager: Se: http://curia.europa.eu

Für Mediationsverfahren zuständige Stelle
Name: Den Europæiske Ombudsmand
Postanschrift: 1 avenue du Président Robert Schuman, BP 403
Postort: Strasbourg
Postleitzahl: 67001
Land: Frankreich 🇫🇷
Internetadresse: https://www.ombudsman.europa.eu 🌏
Dienststelle, bei der Informationen über das Überprüfungsverfahren eingeholt werden können
Wie: Körper überprüfen
Quelle: OJS 2020/S 151-369187 (2020-07-30)

Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2020-11-23)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

Kontrakten omfatter levering af tjenesteydelser til støtte for og rådgivning af besøgende på den permanente udstilling »Experience Europe« (Erlebnis Europa) i Europäischen Haus, Unter den Linden 78, 10117 Berlin, TYSKLAND, samt gennemførelse og udvikling af korte forelæsninger og rollespil.

Gesamtwert des Auftrags: 1 700 000 EUR 💰
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Verfahren
Angebotsart: Entfällt

Referenz
Daten
Absendedatum: 2020-11-23 📅
Veröffentlichungsdatum: 2020-11-30 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2020/S 233-574112
Verweist auf Bekanntmachung: 2020/S 151-369187
ABl. S-Ausgabe: 233

Objekt
Umfang der Beschaffung
Bezeichnung des Loses: Bistand til og rådgivning af besøgende på den permanente udstilling »Experience Europe« (Erlebnis Europa) i Det Europæiske Hus, Berlin
Kurze Beschreibung:

Formålet med kontrakten er at yde personlig bistand, rådgivning og støtte til besøgende på den permanente udstilling »Experience Europe« (Erlebnis Europa). Udstillingen er åben fra mandag til søndag fra kl. 10.00 til kl. 18.00. Åbningstiderne gælder for hele året. Adgangen er gratis.

For yderligere oplysninger henvises til beskrivelsen af tjenesteydelsen: https://webgate.ec.europa.eu/publications/etendering/intranet/cft/cft-documents.html?cftId=5653

Verfahren
Vergabekriterien
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Forståelse af missionens målsætninger og de elementer, der skal udføres
Qualitätskriterium (Gewichtung): 45 %
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Faglig kompetence
Qualitätskriterium (Gewichtung): 15 %
Preis (Gewichtung): 40 %
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Forståelse af missionens målsætninger og de opgaver, der skal udføres, samt faglig kompetence
Qualitätskriterium (Gewichtung): 50 %
Preis (Gewichtung): 50 %

Auftragsvergabe
Datum des Vertragsabschlusses: 2020-11-18 📅
Name: Euro-Information - Agency for Consumer Communication
Postanschrift: Zionskirchstr. 23
Postort: Berlin
Postleitzahl: 10119
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 30443244-0 📞
E-Mail: info@euro-information.de 📧
Land: Berlin 🏙️
Internetadresse: https://www.euro-informationen.de 🌏
Gesamtwert des Auftrags: 360 000 EUR 💰
Name: Polyspektiv, Burgdörfer & Ness GbR
Postanschrift: Kiefholzstraße 2
Postleitzahl: 12435
Telefon: +49 3044317881 📞
E-Mail: info@polyspektiv.eu 📧
Internetadresse: https://www.polyspektiv.eu/ 🌏
Gesamtwert des Auftrags: 260 000 EUR 💰
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 1
Quelle: OJS 2020/S 233-574112 (2020-11-23)

Neue Beschaffungen in verwandten Kategorien 🆕

Dienstleistungen für Unternehmen: Recht, Marketing, Consulting, Einstellungen, Druck und Sicherheit (>20 neue Beschaffungen)

Personaleinstellung (20)

Stellenvermittlung (2)