Betrieb der Straßenbeleuchtung Landeshauptstadt Düsseldorf

Landeshauptstadt Düsseldorf, Der Oberbürgermeister, Rechtsamt

Betrieb der Straßenbeleuchtung.

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2020-04-20. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2020-03-20.

Anbieter

Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:

• Stadtwerke Düsseldorf AG

Wer?

• Landeshauptstadt Düsseldorf, Der Oberbürgermeister, Rechtsamt

Wie?

Wo?

• Düsseldorf › Düsseldorf, Kreisfreie Stadt

Geschichte der Beschaffung

Datum	Dokument
2020-03-20	Auftragsbekanntmachung
2021-06-25	Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Auftragsbekanntmachung (2020-03-20)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Wartung von Straßenbeleuchtungen
Referenznummer: DUS-2020-0187
Kurze Beschreibung: Betrieb der Straßenbeleuchtung.
Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Verordnung: Europäische Union, mit GPA-Beteiligung
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Wartung von Straßenbeleuchtungen 📦
Zusätzlicher CPV-Code: Laternen 📦
Ort der Leistung
NUTS-Region: Düsseldorf, Kreisfreie Stadt 🏙️

Verfahren
Verfahrensart: Verhandlungsverfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Wirtschaftlichstes Angebot

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Regional- oder Kommunalbehörde
Name des öffentlichen Auftraggebers: Landeshauptstadt Düsseldorf, Der Oberbürgermeister, Rechtsamt
Postanschrift: Willi-Becker-Allee 10
Postleitzahl: 40227
Postort: Düsseldorf
Kontakt
Internetadresse: https://vergabe.duesseldorf.de 🌏
E-Mail: vergabestelle@duesseldorf.de 📧
Telefon: +49 211-8993915 📞
URL der Dokumente: https://vergabe.duesseldorf.de/NetServer/TenderingProcedureDetails?function=_Details&TenderOID=54321-Tender-170edcc5092-7448d50e4ca21e39 🌏
URL der Teilnahme: https://vergabe.duesseldorf.de 🌏

Referenz
Daten
Absendedatum: 2020-03-20 📅
Einreichungsfrist: 2020-04-20 📅
Veröffentlichungsdatum: 2020-03-24 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2020/S 059-141627
ABl. S-Ausgabe: 59

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

Betrieb der Straßenbeleuchtung und Herbeiführung des Beleuchtungserfolges in der Landeshaupstadt Düsseldorf.

In dem Beleuchtungsvertrag verpflichtet sich der Auftragnehmer zur umfassenden Durchführung von Betrieb (inkl. Energiebeschaffung), Instandhaltung und Erneuerung der öffentlichen Strom- und Gas-Beleuchtungsanlagen. Dazu gehört auch die Umrüstung von ca. 4 300 Gas-Beleuchtungsanlagen auf Strom-Beleuchtungsanlagen. Ca. 10 000 Gas-Beleuchtungsanlagen sollen dauerhaft erhalten und betrieben werden.

Die Planung und Durchführung von Neu-, Rück- und Umbaumaßnahmen ist ebenfalls Leistungsbestandteil. Der Auftragnehmer soll als Teil der Ausschreibung auch Konzepte zu den Bereichen:

1. Betriebsführung der Strom-Beleuchtungsanlagen;

2. Steigerung der Energieeffizienz bei der Strom-Beleuchtung;

3. Betriebsführung der Gas-Beleuchtungsanlagen;

4. Erneuerung der Gasbeleuchtungsanlagen und

5. Steuerung der Strom- und der Gasbeleuchtungsanlagen erstellen.

Der Betrieb umfasst ca. 51.000 Strom-Beleuchtungsanlagen und ca. 14 300 Gas-Beleuchtungsanlagen.

Dauer: 180 Monate
Beschreibung der Verlängerungen:

Die Laufzeit des Beleuchtunsgvertrages verlängert sich um 2 weitere Jahre, wenn er nicht von einer der Vertragsparteien spätestens 12 Monate vor Ablauf gekündigt wird.

Beschreibung der Optionen:

Es ist grundsätzlich vorgesehen, dass die Landeshauptstadt Eigentümerin der Beleuchtungsanlagen bleibt. Auf dieser Grundlage sind auch die indikativen Angebote abzugeben. Sollte ein Bieter davon ausgehen, dass der Betrieb der öffentlichen Beleuchtung für die Landeshauptstadt wirtschaftlicher gestaltet werden kann, wenn der zukünftige Betreiber das Eigentum an den Beleuchtungsanlagen ganz oder in Teilen übernimmt, dann kann er dies der Landeshauptstadt im Rahmen der Bieterverhandlungen darlegen. Die Landeshauptstadt wird dann prüfen, ob und in welcher Weise eine solche Eigentumsübernahme im Rahmen der verbindlichen Angebote als Option berücksichtigt werden kann.

Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort: Düsseldorf

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:

Auflistung und kurze Beschreibung der Bedingungen:

— Vorlage einer Eigenerklärung, dass die Ausschlussgründe nach §§ 123, 124 GWB nicht gegeben sind. Eine einheitliche Europäische Eigenerklärung (§ 50 VgV) wird akzeptiert;

— Vorlage einer Unternehmensdarstellung, aus der insbesondere die bisherige Geschäftstätigkeit im Bereich der öffentlichen Beleuchtung, die Mitarbeiteranzahl, die Gesellschaftsstruktur, ggf. die Konzernzugehörigkeit, etwaige Niederlassungen und Beteiligungen an anderen einschlägigen Unternehmen hervorgehen;

— Eine besondere Rechtsform für Bietergemeinschaften wird nicht verlangt. Mitglieder von Bewerbergemeinschaften müssen in ihrem Teilnahmeantrag jedoch einen Vertreter benennen, der die Bewerbergemeinschaft gegenüber dem Auftraggeber rechtsverbindlich vertritt. Zudem müssen sie verbindlich darlegen, dass sie im Fall der Auftragserteilung eine gesamtschuldnerische Haftung für die angebotenen Leistungen übernehmen. Diese Erklärungen sind von allen Mitgliedern rechtswirksam zu unterzeichnen.

Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:

— Eigenerklärungen des Bewerbers zur Umsatz- und Ergebnisentwicklung (gerundet auf volle 100 000 EUR) in den letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahren;

— Sonstige Unterlagen, die die wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit für den langfristigen Auftragsgegenstand belegen.

Technische und berufliche Fähigkeiten:

— Erfahrungen und Konzept in den Bereichen Betrieb, Instandhaltung, Erneuerung, Neubau und Rückbau von Beleuchtungsanlagen sowie der Energiebereitstellung für die Beleuchtung;

— Erfahrungen und Konzept im Bereich der gasbetriebenen öffentlichen Beleuchtung;

— Erfahrungen und Konzept im Bereich Planung und Bau von Beleuchtungsanlagen jeder Art (Gas- oder Stromanlagen, Seilanlagen, Straßenbeleuchtung und gestaltender Beleuchtung usw.);

— Referenzliste für mit dem Auftragsgegenstand ganz oder in Teilen vergleichbare Leistungen der letzten 3 Kalenderjahre, mit Angabe der jeweiligen Auftraggeber (inkl. Ansprechparnter), Anzahl der Lichtpunkte, Leistungsumfang, Rechnungswert und Leistungszeit;

— Angaben zu den dem Bewerber für die Ausführung der zu vergebenden Leistung zur Verfügung stehenden personellen und sachlichen Mitteln, mit Ausführungen zur Qualifikation und der Anzahl des verantwortlichen Personals.

Bezieht sich der Bewerber bei der Darlegung seiner Leistungsfähigkeit auf die Fähigkeiten eines Unterauftragnehmers, so muss eine entsprechende Verpflichtungserklärung des Unterauftragnehmers vorlegen, wonach ihm dessen sachliche und/oder personelle Mittel im Fall einer Auftragserteilung zur Verfügung stehen.

Auftragsausführung
Bedingungen für die Vertragserfüllung:

Bei der Abgabe des verbindlichen Angebotes muss jeder Bieter schriftlich erklären, dass er die Vorgaben zu Tariftreue und Mindestlohn im Sinne von § 2 Tariftreue- und Vergabegesetz Nordrhein-Westfalen einhält.

Verfahren
Rechtsgrundlage: 32014L0024
Mindestzahl der Bewerber: 3
Höchstzahl der Bewerber: 5
Objektive Kriterien für die Auswahl der begrenzten Anzahl von Bewerbern:

Für den Fall, dass mehr als 3 Teilnahmeanträge grundsätzlich geeigneter Bewerber vorliegen, findet eine Auswahl der begrenzten Zahl von Bewerbern statt. Dabei finden folgende Kriterien Anwendung:

— die eingereichten Erklärungen und Nachweise zur…

… technischen Leistungsbeschreibung nach Ziffer III.1.3) dieser Bekanntmachung (zu 70 %);

… wirtschaftlichen und finanziellen Leistungsfähigkeit nach Ziffer III.1.2) dieser Bekanntmachung (zu 30 %).

Die Landeshauptstadt bewertet jeden Teilnahmeantrag in jedem dieser beiden Kriterien im Wege eines Vergleichs aller form- und fristgerecht eingegangenen Teilnahmeanträge. Sie vergibt dabei jeweils eine Bepunktung von 1 (unterdurchschnittlich), von 2 (durchschnittlich) oder 3 (überdurchschnittlich).

Sofern nur 3 Teilnahmeanträge geeigneter Bewerber vorliegen, findet keine Begrenzung statt, sondern es werden alle geeigneten Bewerber am weiteren Verfahren beteiligt. Weniger als 3 Bewerber werden nur dann in das weitere Verfahren aufgenommen, wenn nicht einmal 3 Teilnahmeanträge geeigneter Bewerber vorliegen.

Zeitpunkt des Eingangs der Angebote: 11:30
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Kontaktperson: Fr. Knollmann
Dokumente URL: https://vergabe.duesseldorf.de/NetServer/TenderingProcedureDetails?function=_Details&TenderOID=54321-Tender-170edcc5092-7448d50e4ca21e39 🌏

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer Rheinland
Postanschrift: Zeughausstraße 2-10
Postort: Köln
Postleitzahl: 50667
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 2211473045 📞
E-Mail: vkrhld-k@bezreg-koeln.nrw.de 📧
Fax: +49 2211472889 📠
Internetadresse: www.bezreg-koeln.nrw.de 🌏
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:

Es wird darauf hingewiesen, dass ein Antrag auf Einleitung des Nachprüfungsverfahrens vor der genannten Vergabekammer nach § 160 Abs. 3 S. 1 Nr. 1 bis 4 GWB unzulässig ist, soweit:

— der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem Auftraggeber innerhalb einer Frist von 10 Kalendertagen gerügt hat; der Ablauf der Frist nach § 134 Absatz 2 GWB bleibt unberührt,

— Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Angebotsabgabe oder zur Bewerbung gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,

— Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Angebotsabgabe oder zur Bewerbung gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,

— mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind.

Satz 1 gilt nicht bei einem Antrag auf Feststellung der Unwirksamkeit des Vertrags nach § 135 Absatz 1 Nummer 2 GWB. § 134 Absatz 1 Satz 2 GWB bleibt unberührt.

Hinsichtlich Form und Inhalt des Antrags wird auf § 161 GWB hingewiesen.

Quelle: OJS 2020/S 059-141627 (2020-03-20)

Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2021-06-25)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung: Betrieb der Straßenbeleuchtung
Gesamtwert des Auftrags: 329 738 051 EUR 💰
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Verfahren
Angebotsart: Entfällt

Referenz
Daten
Absendedatum: 2021-06-25 📅
Veröffentlichungsdatum: 2021-06-30 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2021/S 124-329107
Verweist auf Bekanntmachung: 2020/S 059-141627
ABl. S-Ausgabe: 124

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

Betrieb der Straßenbeleuchtung und Herbeiführung des Beleuchtungserfolges in der Landeshaupstadt Düsseldorf. In dem Beleuchtungsvertrag verpflichtet sich der Auftragnehmer zur umfassenden Durchführung von Betrieb (inkl. Energiebeschaffung), Instandhaltung und Erneuerung der öffentlichen Strom- und Gas-Beleuchtungsanlagen. Dazu gehört auch die Umrüstung von ca. 4 300 Gas-Beleuchtungsanlagen auf Strom-Beleuchtungsanlagen. Ca. 10 000 Gas-Beleuchtungsanlagen sollen dauerhaft erhalten und betrieben werden. Die Planung und Durchführung von Neu-, Rück- und Umbaumaßnahmen ist ebenfalls Leistungsbestandteil. Der Auftragnehmer soll als Teil der Ausschreibung auch Konzepte zu den Bereichen

1. Betriebsführung der Strom-Beleuchtungsanlagen,

2. Steigerung der Energieeffizienz bei der Strom-Beleuchtung,

3. Betriebsführung der Gas-Beleuchtungsanlagen,

5. Steuerung der Strom- und der Gasbeleuchtungsanlagen erstellen. Der Betrieb umfasst ca. 51 000 Strom-Beleuchtungsanlagen und ca. 14 300 Gas-Beleuchtungsanlagen.

Verfahren
Vergabekriterien
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Konzepte
Qualitätskriterium (Gewichtung): 40,00
Preis (Gewichtung): 60,00

Auftragsvergabe
Datum des Vertragsabschlusses: 2021-06-25 📅
Name: Stadtwerke Düsseldorf AG
Postanschrift: Höherweg 100
Postort: Düsseldorf
Postleitzahl: 40233
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 2118212678 📞
E-Mail: fstaehr@swd-ag.de 📧
Land: Düsseldorf, Kreisfreie Stadt 🏙️
Gesamtwert des Auftrags: 329 738 051 EUR 💰
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 1
Quelle: OJS 2021/S 124-329107 (2021-06-25)

Neue Beschaffungen in verwandten Kategorien 🆕

Reparatur- und Wartungsdienste (>20 neue Beschaffungen)

Reparatur, Wartung und zugehörige Dienste in Verbindung mit Luftfahrzeugen, Eisenbahnen, Straßen und Schifffahrt (6)

Reparatur, Wartung und zugehörige Dienste in Verbindung mit Straßen und anderen Einrichtungen

Wartung von öffentlichen Beleuchtungseinrichtungen und Verkehrsampeln

Wartung von Straßenbeleuchtungen

Betriebsbereitmachung von öffentlichen Beleuchtungsanlagen