Betrieb der Straßenbeleuchtungsanlage 04/2020-03/2024

Stadt Abensberg, Bauamt-Tiefbau

Gegenstand des Auftrags ist der Betrieb der Straßenbeleuchtungsanlage im gesamten Stadtgebiet von Abensberg (Stadt und Ortsteile).

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2020-02-11. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2020-01-21.

Anbieter

Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:

• Bayernwerk Netz GmbH

Wer?

• Stadt Abensberg, Bauamt-Tiefbau

Wie?

• Wartung von öffentlichen Beleuchtungseinrichtungen und Verkehrsampeln › Wartung von Straßenbeleuchtungen

Wo?

• Niederbayern › Kelheim

Geschichte der Beschaffung

Datum	Dokument
2020-01-21	Auftragsbekanntmachung
2020-01-23	Ergänzende Angaben
2020-03-09	Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Auftragsbekanntmachung (2020-01-21)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Reparatur, Wartung und zugehörige Dienste in Verbindung mit Straßen und anderen Einrichtungen
Referenznummer: I 14-6315
Kurze Beschreibung:

Gegenstand des Auftrags ist der Betrieb der Straßenbeleuchtungsanlage im gesamten Stadtgebiet von Abensberg (Stadt und Ortsteile).

Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Verordnung: Europäische Union
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Reparatur, Wartung und zugehörige Dienste in Verbindung mit Straßen und anderen Einrichtungen 📦
Zusätzlicher CPV-Code: Wartung von öffentlichen Beleuchtungseinrichtungen und Verkehrsampeln 📦
Ort der Leistung
NUTS-Region: Kelheim 🏙️

Verfahren
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Niedrigster Preis

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Agentur/Amt auf regionaler oder lokaler Ebene
Name des öffentlichen Auftraggebers: Stadt Abensberg, Bauamt-Tiefbau
Postanschrift: Münchener Straße 14
Postleitzahl: 93326
Postort: Abensberg
Kontakt
Internetadresse: https://www.deutsche-evergabe.de 🌏
E-Mail: michael.roetzer@abensberg.de 📧
Telefon: +49 9443 / 9103-43 📞
Fax: +49 9443 / 9103-50 📠
URL der Dokumente: https://www.deutsche-evergabe.de/dashboards/dashboard_off/2D62E227-F0FC-4DE6-9466-31BB45F63205 🌏
URL der Teilnahme: https://www.deutsche-evergabe.de/dashboards/dashboard_off/2D62E227-F0FC-4DE6-9466-31BB45F63205 🌏

Referenz
Daten
Absendedatum: 2020-01-21 📅
Einreichungsfrist: 2020-02-11 📅
Veröffentlichungsdatum: 2020-01-23 📅
Datum des Beginns: 2020-04-01 📅
Datum des Endes: 2024-03-31 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2020/S 016-033915
ABl. S-Ausgabe: 16

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

Gegenstand des Auftrags ist der Betrieb der Straßenbeleuchtungsanlage im gesamten Stadtgebiet von Abensberg (Stadt und Ortsteile). Die Anlage umfasst 2 453 Leuchtstellen (2 103 Leuchtstellen mit konventionellen Leuchtmitteln, einschl. TC-TEL u. LED-Retrofit, und 350 LED-Leuchtstellen), ca. 100 Schaltschränke und ca. 110 km Leitungsnetz (Stand 11/2019). Das Leitungsnetz der Straßenbeleuchtung ist mit dem Elektrizitätsversorgungsnetz der allgemeinen Versorgung verbunden. Das Ein- u. Ausschalten der Straßenbeleuchtung erfolgt derzeit durch Funkrundsteuerung. Die Straßenbeleuchtungsanlage steht derzeit im Eigentum der Bayernwerk AG und wird von dieser betrieben. Eigentumsübergang an die Stadt Abensberg ist für April 2020 vorgesehen. Der Auftrag umfasst im Wesentlichen folgende Leistungen:

— Anlagenverantwortung nach VDE 0105-100 mit Koordination von Arbeiten in der Straßenbeleuchtung,

— Durchführung von Leuchtmittelwechsel und Reinigung der Leuchten im Turnus (4 Jahre),

— Managementtätigkeiten (Arbeitsvorbereitung, Logistik, Lagerhaltung, Einkauf, Entsorgung, Mitteilungspflichten/Reporting, Dokumentationen aller Art),

— Instandhaltungsarbeiten an Leuchten, Tragsystemen und Schaltstellen,

— Fehlerortung, Entstörungs- und Instandsetzungsarbeiten an Schaltstellen, Leuchtstellen und Leitungsnetz,

— 24 Stunden Rufbereitschaft,

— Standsicherheitsprüfung an Lichtmasten nach dem Stichprobenverfahren,

— Korrosionsschutzmaßnahmen und Anstricharbeiten,

— Beseitigung von Schäden an der Straßenbeleuchtungsanlage, die durch Dritte verursacht werden (einschließlich Schadensregulierung und Kostenübernahme). Die Stromlieferung ist nicht Gegenstand des Auftrags.

Beschreibung der Verlängerungen:

Der Vertrag verlängert sich um ein Jahr, sofern er nicht 6 Monate vor Ablauf des Leistungszeitraums durch den Auftraggeber oder den Auftragnehmer schriftlich gekündigt wird. Der Vertrag endet spätestens am 31.3.2025, ohne dass es einer Kündigung bedarf.

Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort: In den Vergabeunterlagen aufgeführt

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:

Angabe zur Eintragung in einem Berufs-/Handelsregister (Eigenerklärung zur Eignung – VHB-Formblatt L 124), Berufs-/Handelsregisterauszug nicht älter als 3 Monate. Erklärung über das Nichtvorliegen von Ausschlussgründen gemäß § 42 VgV in Verbindung mit § 123 und § 124 GWB (Eigenerklärung zur Eignung – VHB-Formblatt L 124). Angaben zur Zahlung von Steuern Abgaben und Beiträgen zur gesetzlichen Sozialversicherung, zur Mitgliedschaft bei der Berufsgenossenschaft, zu Insolvenzverfahren und Liquidation (Eigenerklärung zur Eignung – VHB-Formblatt L 124). Die Einheitliche Europäische Eigenerklärung (EEE) kann als vorläufiger Nachweis der Eignung und des Nichtvorliegens von Ausschlussgründen eingereicht werden. Bei der Beteiligung von Bietergemeinschaften haben diese mit ihrem Angebot eine Aufstellung der Mitglieder der Bietergemeinschaft mit Bezeichnung des bevollmächtigten Vertreters für den Abschluss und die Durchführung des Vertrages sowie eine von allen Mitgliedern unterzeichnete Erklärung einzureichen, dass der bevollmächtigte Vertreter alle weiteren Mitglieder der Bietergemeinschaft im Verfahren vertritt und alle Mitglieder bei der Auftragsausführung als Gesamtschuldner haften (Erklärung Bieter-/Arbeitsgemeinschaft – VHB-Formblatt L 234).

Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:

Erklärung zum Umsatz in den letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahren (Eigenerklärung zur Eignung – VHB-Formblatt L 124). Erklärung zum Umsatz der letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahre, soweit er den Tätigkeitsbereich des zu vergebenden Auftrags betrifft. (Eigenerklärung zur Eignung – VHB-Formblatt L 124). Nachweis einer gültigen Berufs- oder Betriebshaftpflichtversicherung mit einer Versicherungssumme von mindestens 3 Mio. EUR für Personenschäden je Schadensfall und sonstige Schäden je Schadensfall. Ausreichend ist auch der Nachweis einer unwiderruflichen Deckungszusage eines Versicherers (nicht Maklers), dass im Auftragsfall eine Versicherung mit den oben genannten Mindestsummen geschlossen werden wird. Eigenerklärung zur Eignung – VHB-Formblatt L 124). Die Einheitliche Europäische Eigenerklärung (EEE) kann als vorläufiger Nachweis der Eignung eingereicht werden. Nimmt der Bieter in Hinblick auf die Kriterien für die wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit im Rahmen einer Eignungsleihe die Kapazitäten anderer Unternehmen in Anspruch, müssen diese gemeinsam für die Auftragsausführung haften; die Haftungserklärung ist gleichzeitig mit der Verpflichtungserklärung abzugeben. Die Nachweise sind auf gesondertes Verlangen der Vergabestelle binnen 6 Kalendertagen vorzulegen. Beabsichtigt der Bieter, Teile der Leistung von anderen Unternehmen ausführen zu lassen oder sich bei der Erfüllung eines Auftrages im Hinblick auf die erforderliche wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit anderer Unternehmen zu bedienen, so muss er die hierfür vorgesehenen Leistungen/Kapazitäten in seinem Angebot benennen. Der Bieter hat auf gesondertes Verlangen der Vergabestelle zu einem von ihr bestimmten Zeitpunkt nachzuweisen, dass ihm die erforderlichen Kapazitäten der anderen Unternehmen zur Verfügung stehen und diese Unternehmen geeignet sind. Er hat den Namen, den gesetzlichen Vertreter sowie die Kontaktdaten dieser Unternehmen anzugeben und entsprechende Verpflichtungserklärungen dieser Unternehmen vorzulegen. Die Vorlagefrist beträgt 6 Kalendertage.

Technische und berufliche Fähigkeiten:

Vorlage von Referenzen früherer Projekte, die in Art und Umfang dem ausgeschriebenen Auftrag entsprechen. Es müssen mindestens 2 vergleichbare Referenzen benannt werden (Eigenerklärung zur Eignung – VHB-Formblatt L 124). Angabe der technischen Fachkräfte oder der technischen Stellen, die im Zusammenhang mit der Leistungserbringung eingesetzt werden sollen (Eigenerklärung zur Eignung – VHB-Formblatt L 124). Studien- und Ausbildungsnachweise sowie Bescheinigungen über die Erlaubnis zur Berufsausübung für die Inhaberin, den Inhaber oder die Führungskräfte des Unternehmens (Eigenerklärung zur Eignung – VHB-Formblatt L 124). Erklärung, aus der die durchschnittliche jährliche Beschäftigtenzahl des Unternehmens und die Zahl seiner Führungskräfte in den letzten 3 Jahren ersichtlich sind (Eigenerklärung zur Eignung – VHB-Formblatt L 124). Erklärung, aus der ersichtlich ist, über welche Ausstattung, welche Geräte und welche technische Ausrüstung das Unternehmen für die Ausführung des Auftrags verfügt (Eigenerklärung zur Eignung – VHB-Formblatt L 124). Angabe, welche Teile des Auftrags als Unteraufträge zu vergeben beabsichtigt sind (Eigenerklärung zur Eignung – VHB-Formblatt L 124). Die Einheitliche Europäische Eigenerklärung (EEE) kann als vorläufiger Nachweis der Eignung eingereicht werden. Beabsichtigt der Bieter, Teile der Leistung von anderen Unternehmen ausführen zu lassen oder sich bei der Erfüllung eines Auftrages im Hinblick auf die erforderliche technische und/oder berufliche Leistungsfähigkeit anderer Unternehmen zu bedienen, so muss er die hierfür vorgesehenen Leistungen/Kapazitäten in seinem Angebot benennen. Der Bieter hat auf gesondertes Verlangen der Vergabestelle zu einem von ihr bestimmten Zeitpunkt nachzuweisen, dass ihm die erforderlichen Kapazitäten der anderen Unternehmen zur Verfügung stehen und diese Unternehmen geeignet sind. Er hat den Namen, den gesetzlichen Vertreter sowie die Kontaktdaten dieser Unternehmen anzugeben und entsprechende Verpflichtungserklärungen dieser Unternehmen vorzulegen. Die Vorlagefrist beträgt 6 Kalendertage.

Verfahren
Rechtsgrundlage: 32014L0024
Zeitpunkt des Eingangs der Angebote: 15:00
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
Gültigkeitsdauer des Angebots: 2020-03-31 📅
Datum der Angebotseröffnung: 2020-02-11 📅
Zeitpunkt der Angebotseröffnung: 15:00

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Dokumente URL: https://www.deutsche-evergabe.de/dashboards/dashboard_off/2D62E227-F0FC-4DE6-9466-31BB45F63205 🌏

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer Südbayern
Postanschrift: Maximilianstraße 39
Postort: München
Postleitzahl: 80538
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 8921762411 📞
E-Mail: vergabekammer.suedbayern@reg-ob.de 📧
Fax: +49 8921762847 📠
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:

Der Nachprüfungsantrag ist nach § 160 Abs. 3 GWB unzulässig, soweit der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von 10 Kalendertagen gerügt hat; Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, müssen spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden, Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe. Der Nachprüfungsantrag ist ebenfalls unzulässig, wenn mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind.“

Quelle: OJS 2020/S 016-033915 (2020-01-21)

Ergänzende Angaben (2020-01-23)
Objekt
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Ergänzende Angaben
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Wartung von öffentlichen Beleuchtungseinrichtungen und Verkehrsampeln 📦

Referenz
Daten
Absendedatum: 2020-01-23 📅
Veröffentlichungsdatum: 2020-01-28 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2020/S 019-042900
Verweist auf Bekanntmachung: 2020/S 016-033915
ABl. S-Ausgabe: 19

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Adresse des Käuferprofils: https://www.deutsche-evergabe.de 🌏
Quelle: OJS 2020/S 019-042900 (2020-01-23)

Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2020-03-09)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Gesamtwert des Auftrags: 318557.72 EUR 💰
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge
Ort der Leistung
NUTS-Region: Deutschland 🏙️

Verfahren
Angebotsart: Entfällt

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Art des öffentlichen Auftraggebers: Regional- oder Kommunalbehörde
Name des öffentlichen Auftraggebers: Stadt Abensberg, Bauamt — Tiefbau
Kontakt
Internetadresse: http://www.abensberg.de 🌏
Telefon: +49 94439103-43 📞
Fax: +49 94439103-50 📠

Referenz
Daten
Absendedatum: 2020-03-09 📅
Veröffentlichungsdatum: 2020-03-12 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2020/S 051-121466
ABl. S-Ausgabe: 51

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

— Anlagenverantwortung nach VDE 0105-100 mit Koordination von Arbeiten in der Straßenbeleuchtung;

— Durchführung von Leuchtmittelwechsel und Reinigung der Leuchten im Turnus (4 Jahre);

— Managementtätigkeiten (Arbeitsvorbereitung, Logistik, Lagerhaltung, Einkauf, Entsorgung, Mitteilungspflichten/Reporting, Dokumentationen aller Art);

— Instandhaltungsarbeiten an Leuchten, Tragsystemen und Schaltstellen;

— Fehlerortung, Entstörungs- und Instandsetzungsarbeiten an Schaltstellen, Leuchtstellen und Leitungsnetz;

— 24 Stunden Rufbereitschaft;

— Standsicherheitsprüfung an Lichtmasten nach dem Stichprobenverfahren;

— Korrosionsschutzmaßnahmen und Anstricharbeiten;

Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort: Abensberg

Auftragsvergabe
Datum des Vertragsabschlusses: 2020-03-02 📅
Name: Bayernwerk Netz GmbH
Postort: Regensburg
Land: Deutschland 🇩🇪
Gesamtwert des Auftrags: 318557.72 EUR 💰
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 1

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Kontaktperson: Stadt Abensberg, Bauamt — Tiefbau
Internetadresse: www.abensberg.de 🌏

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:

Ein Nachprüfungsantrag vor der genannten Vergabekammer ist zulässig, soweit:

1) der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem Auftraggeber innerhalb einer Frist von 10 Kalendertagen gerügt hat,

2) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Angebotsabgabe oder zur Bewerbung gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,

3) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, spätestens mit Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Angebotsabgabe oder zur Bewerbung gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,

4) der Antrag auf Einleitung eines Nachprüfungsverfahrens innerhalb von 15 Kalendertagen nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, gestellt wird. Auf die Regelungen in den §§ 160, 161 GWB wird ausdrücklich hingewiesen.

Quelle: OJS 2020/S 051-121466 (2020-03-09)

Neue Beschaffungen in verwandten Kategorien 🆕

Reparatur- und Wartungsdienste (>20 neue Beschaffungen)

Reparatur, Wartung und zugehörige Dienste in Verbindung mit Luftfahrzeugen, Eisenbahnen, Straßen und Schifffahrt (7)

Reparatur, Wartung und zugehörige Dienste in Verbindung mit Straßen und anderen Einrichtungen

Wartung von öffentlichen Beleuchtungseinrichtungen und Verkehrsampeln