Betriebs- und Anlagenplanung für die Entwicklung des Fährbetriebshofes am Standort Bauhof Rendsburg

Wasserstraßen- und Schifffahrtsamt Kiel-Holtenau

Die Wasserstraßen- und Schifffahrtsämter Kiel-Holtenau und Brunsbüttel betreiben bei Kiel-Wik eine Fährlinie für Personen sowie am Nord-Ostsee-Kanal 14 Fährlinien für Personen- und Kraftfahrzeugtransport mit 16 Fähren und Fährlandeanlagen sowie eine Schwebefähre, einen Fußgängertunnel und einen Fahrzeugtunnel sowie vier Hochbrücken. Dieser Querverkehr wird aufgrund planfestsgestellter Verpflichtungen den Nutzern kostenfrei zur Verfügung gestellt.
Die Fähren (ohne Personenfähre Kiel-Wik) und Teile der Fährlandeanlagen werden auf dem Bauhof Rendsburg des WSA Kiel-Holtenau instandgesetzt. Aufgrund der dringend sanierungsbedürftigen Bausubstanz des gesamten Bauhofs Rendsburg ist es erforderlich, die Infrastruktur als zukünftigen Fährbetriebshof zu entwickeln und zu modernisieren.

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2020-04-09. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2020-03-05.

Anbieter

Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:

• Inros Lackner SE

Wer?

• Wasserstraßen- und Schifffahrtsamt Kiel-Holtenau

Wie?

• Technische Planungsleistungen für industrielle Verfahren und Produktionsabläufe › Planung von Werksanlagen

Wo?

• Schleswig-Holstein › Kiel, Kreisfreie Stadt
• Schleswig-Holstein › Rendsburg-Eckernförde

Geschichte der Beschaffung

Datum	Dokument
2020-03-05	Auftragsbekanntmachung
2020-07-13	Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Auftragsbekanntmachung (2020-03-05)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Planung von Werksanlagen
Referenznummer: 3114FBI-214-02-0001/19433
Kurze Beschreibung:

Die Wasserstraßen- und Schifffahrtsämter Kiel-Holtenau und Brunsbüttel betreiben bei Kiel-Wik eine Fährlinie für Personen sowie am Nord-Ostsee-Kanal 14 Fährlinien für Personen- und Kraftfahrzeugtransport mit 16 Fähren und Fährlandeanlagen sowie eine Schwebefähre, einen Fußgängertunnel und einen Fahrzeugtunnel sowie vier Hochbrücken. Dieser Querverkehr wird aufgrund planfestsgestellter Verpflichtungen den Nutzern kostenfrei zur Verfügung gestellt. Die Fähren (ohne Personenfähre Kiel-Wik) und Teile der Fährlandeanlagen werden auf dem Bauhof Rendsburg des WSA Kiel-Holtenau instandgesetzt. Aufgrund der dringend sanierungsbedürftigen Bausubstanz des gesamten Bauhofs Rendsburg ist es erforderlich, die Infrastruktur als zukünftigen Fährbetriebshof zu entwickeln und zu modernisieren.

Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Verordnung: Europäische Union, mit GPA-Beteiligung
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Planung von Werksanlagen 📦
Ort der Leistung
NUTS-Region: Rendsburg-Eckernförde 🏙️

Verfahren
Verfahrensart: Verhandlungsverfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Wirtschaftlichstes Angebot

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Ministerium oder sonstige zentral- oder bundesstaatliche Behörde
Name des öffentlichen Auftraggebers: Wasserstraßen- und Schifffahrtsamt Kiel-Holtenau
Postanschrift: Schleuseninsel 2
Postleitzahl: 24159
Postort: Kiel
Kontakt
Internetadresse: https://www.wsa-kiel.wsv.de 🌏
E-Mail: wsa-kiel-holtenau@wsv.bund.de 📧
URL der Dokumente: https://www.evergabe-online.de/tenderdetails.html?id=313263 🌏
URL der Teilnahme: https://www.evergabe-online.de/tenderdetails.html?id=313263 🌏

Referenz
Daten
Absendedatum: 2020-03-05 📅
Einreichungsfrist: 2020-04-09 📅
Veröffentlichungsdatum: 2020-03-10 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2020/S 049-116129
ABl. S-Ausgabe: 49

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

Die Fähren (ohne Personenfähre Kiel-Wik) und Teile der Fährlandeanlagen werden auf dem Bauhof Rendsburg des WSA Kiel-Holtenau instandgesetzt. Aufgrund der dringend sanierungsbedürftigen Bausubstanz des gesamten Bauhofs Rendsburg ist es erforderlich, die Infrastruktur als zukünftigen Fährbetriebshof zu entwickeln und zu modernisieren.

Jegliche Arbeiten auf dem Gelände des Baubetriebshofes sind unter laufendem Betrieb zu planen.

Als Betriebsform ist eine Eigenbearbeitung kombiniert mit der Vergabe einzelner Gewerke (optimierte Eigenleistung) vorgegeben.

Es ist festgelegt, welche Kernkompetenzen und Aufgaben die WSV in Eigenleistung erfüllen wird. Alle anderen Leistungen sind an Dritte zu vergeben und in den Betriebsaufläufen und der Anlagenplanung zu berücksichtigen. Für die Kernaufgaben (Eigenleistung) wurde ein Personalkonzept entwickelt.

Unter den o. g. Voraussetzungen sind folgende Aufgaben zu erarbeiten:

1. Betriebsplanung mit Flächenbedarfsermittlung;

2. Anlagenplanung mit Anordnungsoptimierung sowie Kostenermittlung

Dafür ist zunächst der Bestand der bestehenden Infrastruktur aufzunehmen. Anschließend sind ein Zielplanungskonzept sowie ein Wirtschaftlichkeitsgutachten für jeweils 2 Varianten zu erstellen:

Variante A: Entwicklung des Bauhofs Rensburg zum Fährbetriebshof mit Instandsetzung einer vorhandenen Längshellinganlage und Erweiterung um einen Verschiebebahnhof ohne Kapazitätserhöhung

Variante B: Entwicklung des Bauhof Rendsburg zum Fährbetriebshof mit neuem Schiffslift und einer Kapazitätserhöhung für die Bearbeitung von Schiffen von bis zu 350 to Gewicht, 40 m Schiffslänge und 13 m Schiffsbreite.

Es sind Erhebungen, Abstimmungen und Ergebnispräsentationen vor Ort in Rendsburg, Brunsbüttel und Kiel durchzuführen sowie regelmäßige Abstimmungsgespräche mit dem Auftraggeber zu führen.

Dauer: 18 Monate

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:

Allgemeines:

Der Nachweis der Eignung kann vorläufig durch die Eigenerklärung gemäß der Eigenerklärung Eignung EU (Formblatt 133/333b-L/F) oder der EEE erbracht werden.

Der Nachweis der Eignung einschließlich aller Anlagen ist Bestandteil des Teilnahmewettbewerbs

Vom Bewerber/Bieter, bei Bewerber-/Bietergemeinschaft von jedem Mitglied und im Falle der Eignungsleihe zusätzlich von den Unterauftragnehmern für die jeweilige Eignungsleihe gesondert auszufüllen und einzureichen.

Die Bestätigungen/Nachweise zu den Eigenerklärungen müssen auf gesondertes Verlangen der Vergabestelle innerhalb von 6 Kalendertagen nach Aufforderung vorgelegt werden. Wenn

— die Unterlagen nicht vollständig innerhalb dieser Frist vorgelegt werden und

— die Informationen für die Vergabestelle nicht gebührenfrei bei einer Datenbank abrufbar sind bzw.

— die Zuschlag erteilende Stelle nicht bereits im Besitz der Informationen ist.

Hat das den Ausschluss des Angebotes zur Folge.

Bei objektiver Gleichheit erfolgt die Auswahl nach VgV § 75 Abs. 6 durch Losverfahren.

Allgemein geforderte Angaben:

— Erklärung nach § 124 Abs. 1 Nr. 4 GWB über die Verknüpfung mit anderen Unternehmern, wenn der Fall.

Ausschlussgründe nach § 42 VgV:

— Angabe, ob ein Insolvenzverfahren oder ein vergleichbar gesetzlich geregeltes Verfahren eröffnet oder die Eröffnung beantragt worden ist oder der Antrag mangels Masse abgelehnt oder ein Insolvenzplan rechtskräftig bestätigt wurde.

— Erklärung entsprechend § 123 GWB bezogen auf die letzten 3 Jahre: Angabe, dass kein zwingender Ausschlussgrund vorliegt.

— Angaben, dass die Verpflichtung zur Zahlung von Steuern und Abgaben sowie der Beiträge zur gesetzlichen Sozialversicherung ordnungsgemäß erfüllt ist, soweit das Unternehmen der Pflicht zur Beitragszahlung unterliegt. (Unbedenklichkeitsbescheinigung der tariflichen Sozialkasse und des Finanzamtes sowie eine Freistellungsbescheinigung nach § 48b EStG)

— Erklärung entsprechend § 124 GWB bezogen auf die letzten 3 Jahre: Angabe, dass kein zwingender Ausschlussgrund vorliegt.

— Erklärung, dass sich das Unternehmen bei der Berufsgenossenschaft angemeldet hat (Nachweis: qualifizierte Unbedenklichkeitsbescheinigung der Berufsgenossenschaft (sofern diese nicht verfügbar ist, ist eine gleichwertige Bescheinigung des zuständigen Versicherungsträgers mit Angabe der Lohnsummen ausreichend)

— Ab einer Auftragssumme von 30 000 EUR wird der Auftraggeber für den Bieter, auf dessen Angebot der Zuschlag erteilt werden soll, einen Auszug aus dem Gewerbezentralregister gem. § 150a GewO beim Bundesamt der Justiz anfordern.

Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:

Geforderte Angaben nach § 45 VgV:

— Erklärung, dass eine Berufshaftpflichtversicherungsdeckung von mindestens

—— 1 500 000 EUR für Personen- und von mindestens;

—— 500 000 EUR für sonstige Schäden nachgewiesen wird oder dass im Auftragsfall vor Zuschlagserteilung eine entsprechende Versicherung abgeschlossen wird.

Es ist der Nachweis zu erbringen, dass die Maximierung der Ersatzleistung mindestens das Zweifache der Versicherungssumme beträgt.

Siehe Punkt II.2.9) in dieser Bekanntmachung zur Wertung der weiteren Kriterien zur wirtschaftlichen und finanziellen Leistungsfähigkeit:

— Erklärung über den Gesamtumsatz des Unternehmens in den letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahren;

— Umsatz des Unternehmens jeweils bezogen auf die letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahre, soweit er Leistungen betrifft, die mit der zu vergebenden Leistung vergleichbar (Planung von Werksanlagen) sind, unter Einschluss des Anteils bei gemeinsam mit anderen Unternehmen ausgeführten Aufträgen.

Technische und berufliche Fähigkeiten:

— Ausführung von Leistungen in den letzten bis zu 5 abgeschlossenen Kalenderjahren, die mit der zu vergebenden Leistung vergleichbar sind (§ 46 VgV Abs. 3 Nr. 1) -> siehe Punkt II.2.9 in dieser Bekanntmachung;

— Angabe, welche Teile des Auftrags der Unternehmer unter Umständen als Unteraufträge zu vergeben beabsichtigt (§ 46 Abs. 3 Nr. 10 VgV).

Verfahren
Rechtsgrundlage: 32014L0024
Mindestzahl der Bewerber: 3
Höchstzahl der Bewerber: 5
Objektive Kriterien für die Auswahl der begrenzten Anzahl von Bewerbern:

Die Bestätigungen/Nachweise zu den Eigenerklärungen sind für die folgend genannten Kriterien mit dem Teilnahmeantrag einzureichen.

Wenn

— die Unterlagen nicht vollständig vorgelegt werden oder

— die Informationen für die Vergabestelle nicht gebührenfrei bei einer Datenbank abrufbar sind bzw.

— die Zuschlag erteilende Stelle nicht bereits im Besitz der Informationen ist.

Hat das den Ausschluss des Teilnahmeantrag zur Folge.

Die Angaben eines jeden Bewerbers zu den folgend benannten Kriterien zur wirtschaftlichen, finanziellen, technischen und beruflichen Leistungsfähigkeit werden mit einer Punktzahl zwischen 0 und 5 bewertet.

Sind die Mindestanforderungen bereits bei einem Kriterium nicht erfüllt (0 Punkte des Bewerbers), wird dieser nicht zur Abgabe eines Angebotes aufgefordert.

— Erklärung über den Gesamtumsatz des Unternehmens in den letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahren.

Wichtung 10 %

Punktverteilung:

— 0 Pkt: Gesamtumsatz < 600 000 EUR;

— 1 Pkt: Gesamtumsatz ≥ 600 000 EUR (Mindestanforderung);

— 2 Pkt: Gesamtumsatz ≥ 900 000 EUR;

— 3 Pkt: Gesamtumsatz ≥ 1 200 000 EUR;

— 4 Pkt: Gesamtumsatz ≥ 1 500 000 EUR;

— 5 Pkt: Gesamtumsatz ≥ 1 800 000 EUR.

— 0 Pkt: Umsatz < 300 000 EUR/a;

— 1 Pkt: Umsatz ≥ 300 000 EUR/a (Mindestanforderung);

— 2 Pkt: Umsatz ≥ 600 000 EUR/a;

— 3 Pkt: Umsatz ≥ 840 000 EUR/a;

— 4 Pkt: Umsatz ≥ 1 020 000 EUR/a;

— 5 Pkt: Umsatz ≥ 1 200 000 EUR/a.

—— Ausführung von Leistungen in den letzten bis zu 5 abgeschlossenen Kalenderjahren, die mit der zu vergebenden Leistung vergleichbar sind (§ 46 VgV Abs. 3 Nr. 1)

Nachweis durch Referenzen:

— bei Leistungen für öffentliche Auftraggeber durch eine von der zuständigen Behörde Ausgestellte oder beglaubigte Bescheinigung,

— bei Leistungen für private Auftraggeber durch eine vom Auftraggeber ausgestellten Bescheinigung; ist eine derartige Bescheinigung nicht erhältlich, reicht eine einfache Erklärung des Bewerbers aus.

Die Anzahl der Referenzen ist nicht beschränkt. Ein Bewerber, der nicht mindestens 3 Referenzen zu vergleichbaren Leistungen benennt und vorlegt, erhält 0 Punkte bei diesem Auswahlkriterium und wird ausgeschlossen.

Die jeweiligen Bewertungspunkte der einzelnen vergleichbaren und damit wertbaren Referenzen werden bei jedem Bewerber addiert und es wird dann der Mittelwert mit 2 Nachkommastellen berechnet und mit der Wichtung für das Auswahlkriterium multipliziert.

Jede Referenz muss mindestens folgende Angaben enthalten:

Kurzbeschreibung, Honorarvolumen (bei Bietergemeinschaften mit Angabe des Leistungsanteils des Bewerbers), Auftraggeber (Anpsrechpartner mit Adresse, Telefon, ggf. E-Mail), Leistungszeitraum

Gewertet weden Referenzen, die dem Erfahrungsnachweis für die Ausgeschriebene Leistung dienlich sind und ein Honorarvolumen (bzw. Honoraranteil) von 100 000 EUR erreichen oder überschreiten.

Wichtung 50 %

— 0 Pkt: keine Erfahrung mit vergleichbaren Leistungen nachgewiesen;

— 1 Pkt: Erfahrung in der Erstellung von Betriebskonzepten in elektrotechnischen Instandsetzungsbetrieben (Mindestanforderung);

— 2 Pkt: Erfahrung in der Erstellung von Betriebskonzepten in maschinentechnischen Instandsetzungsbetrieben;

— 3 Pkt: Zusätzlich zum vorhergehenden Punkt Erfahrung in der Bietriebs- und Anlagenplanung im Bereich des Maschinenbaus;

— 4 Pkt: Zusätzlich zum vorhergehenden 2 Punkten Erfahrung in der Bietriebs- und Anlagenplanung im Bereich des Schiffbaus;

— 5 Pkt: Zusätzlich zum vorhergehenden 3 Punkten Erfahrung in der Umsetzung von Bietriebs- und Anlagenplanungen.

—— Das jährliche Mittel meiner/unserer Beschäftigten und die Anzahl der Führungskräfte sind (§ 46 Abs. 3 Nr. 8 VgV).

Wichtung 30 %

Punktverteilung Verhältnis Mitarbeiter/Führungskräfte:

— 0 Pkt: ≥ 20:1;

— 1 Pkt: ≥ 15:1 & < 20:1 (Mindestanforderung);

— 2 Pkt: ≥ 10:1 & < 15:1;

— 3 Pkt: ≥ 8:1 & < 10:1;

— 4 Pkt: > 5:1 & < 8:1;

— 5 Pkt: ≤ 5:1 &.

Zeitpunkt des Eingangs der Angebote: 10:00
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Dokumente URL: https://www.evergabe-online.de/tenderdetails.html?id=313263 🌏

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Bundeskartellamt – Vergabekammer des Bundes
Postort: Bonn
Postleitzahl: 53123
Land: Deutschland 🇩🇪
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:

„Ein Antrag auf Nachprüfung ist gemäß § 160 (3) Nr. 1 bis 4 GWB nur zulässig, soweit:

1) der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften im Vergabeverfahren vor Einreichen des Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem Auftraggeber innerhalb von 10 Kalendertagen gerügt hat,

2) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, spätestens bis Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung gegenüber dem Auftraggeber gerügt worden sind,

3) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Angebotsabgabe bzw. Abgabe des Teilnahmeantrages gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,

4) nicht mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind.“

Quelle: OJS 2020/S 049-116129 (2020-03-05)

Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2020-07-13)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Gesamtwert des Auftrags: 586477.50 EUR 💰
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Verfahren
Angebotsart: Entfällt
Vergabekriterien
Niedrigster Preis

Referenz
Daten
Absendedatum: 2020-07-13 📅
Veröffentlichungsdatum: 2020-07-14 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2020/S 134-330578
Verweist auf Bekanntmachung: 2020/S 049-116129
ABl. S-Ausgabe: 134

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

1. Betriebsplanung mit Flächenbedarfsermittlung,

2. Anlagenplanung mit Anordnungsoptimierung sowie Kostenermittlung.

Dafür ist zunächst der Bestand der bestehenden Infrastruktur aufzunehmen. Anschließend sind ein Zielplanungskonzept sowie ein Wirtschaftlichkeitsgutachten für jeweils zwei Varianten zu erstellen:

— Variante A: Entwicklung des Bauhofs Rensburg zum Fährbetriebshof mit Instandsetzung einer vorhandenen Längshellinganlage und Erweiterung um einen Verschiebebahnhof ohne Kapazitätserhöhung;

— Variante B: Entwicklung des Bauhof Rendsburg zum Fährbetriebshof mit neuem Schiffslift und einer Kapazitätserhöhung für die Bearbeitung von Schiffen von bis zu 350 to Gewicht, 40 m Schiffslänge und 13 m Schiffsbreite.

Auftragsvergabe
Datum des Vertragsabschlusses: 2020-07-13 📅
Name: Inros Lackner SE
Postort: Bremen
Land: Deutschland 🇩🇪
Bremen 🏙️
Gesamtwert des Auftrags: 586477.50 EUR 💰
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 1

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Bundeskartellamt - Vergabekammer des Bundes -
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:

1. der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften im Vergabeverfahren vor Einreichen des Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem Auftraggeber innerhalb von 10 Kalendertagen gerügt hat,

2. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, spätestens bis Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung gegenüber dem Auftraggeber gerügt worden sind,

3. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Angebotsabgabe bzw. Abgabe des Teilnahmeantrages gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,

4. nicht mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind.“

Quelle: OJS 2020/S 134-330578 (2020-07-13)

Neue Beschaffungen in verwandten Kategorien 🆕

Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen (>20 neue Beschaffungen)

Dienstleistungen von Ingenieurbüros (>20)

Planungsleistungen im Bauwesen (>20)

Technische Planungsleistungen für industrielle Verfahren und Produktionsabläufe (3)