BeWoGe – Umbau/Sanierung MFH Ruschvitzstr. – Fachplanung HLS

Bergener Wohnungsgesellschaft mbH

Fachplanungsleistungen der Technischen Ausrüstung „HLSK“ gemäß § 55 HOAI Anlagengruppen 1,2 und 3; Lph. 1-9
Besondere Leistung: Detaillierte Badgrundrisse je Badtyp im Maßstab 1/20
Es erfolgt eine stufenweise Beauftragung. Zunächst erfolgt eine Beauftragung der Grundleistungen der Lph. 1 bis 4 nach § 55 HOAI 2013. Die Beauftragung der weiteren Grundleistungen und der Besonderen Leistung bleibt vorbehalten.

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2020-05-25. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2020-04-23.

Anbieter

Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:

• Architekten und Ingenieurunion Stralsund GmbH

Wer?

• Bergener Wohnungsgesellschaft mbH

Wie?

Wo?

• Mecklenburg-Vorpommern › Vorpommern-Rügen

Geschichte der Beschaffung

Datum	Dokument
2020-04-23	Auftragsbekanntmachung
2020-05-22	Ergänzende Angaben
2020-08-27	Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Auftragsbekanntmachung (2020-04-23)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen
Referenznummer: 207/20
Kurze Beschreibung:

Fachplanungsleistungen der Technischen Ausrüstung „HLSK“ gemäß § 55 HOAI Anlagengruppen 1,2 und 3; Lph. 1-9 Besondere Leistung: Detaillierte Badgrundrisse je Badtyp im Maßstab 1/20 Es erfolgt eine stufenweise Beauftragung. Zunächst erfolgt eine Beauftragung der Grundleistungen der Lph. 1 bis 4 nach § 55 HOAI 2013. Die Beauftragung der weiteren Grundleistungen und der Besonderen Leistung bleibt vorbehalten.

Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Verordnung: Europäische Union, mit GPA-Beteiligung
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen 📦
Zusätzlicher CPV-Code: Dienstleistungen von Ingenieurbüros 📦
Ort der Leistung
NUTS-Region: Vorpommern-Rügen 🏙️

Verfahren
Verfahrensart: Verhandlungsverfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Wirtschaftlichstes Angebot

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Sonstiges
Name des öffentlichen Auftraggebers: Bergener Wohnungsgesellschaft mbH
Postanschrift: Markt 11
Postleitzahl: 18528
Postort: Bergen auf Rügen
Kontakt
Internetadresse: https://www.irmler.org 🌏
E-Mail: vergabe@irmler.org 📧
Telefon: +49 385593600 📞
URL der Dokumente: https://www.dtvp.de/Satellite/notice/CXP4YFEDL4H/documents 🌏
URL der Teilnahme: https://www.dtvp.de/Satellite/notice/CXP4YFEDL4H 🌏

Referenz
Daten
Absendedatum: 2020-04-23 📅
Einreichungsfrist: 2020-05-25 📅
Veröffentlichungsdatum: 2020-04-28 📅
Datum des Beginns: 2020-08-01 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2020/S 083-196400
ABl. S-Ausgabe: 83
Zusätzliche Informationen
Bekanntmachungs-ID: CXP4YFEDL4H

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

Fachplanungsleistungen der Technischen Ausrüstung „HLSK“ gemäß § 55 HOAI Anlagengruppen 1,2 und 3; Lph. 1-9

Besondere Leistung: Detaillierte Badgrundrisse je Badtyp im Maßstab 1/20

Es erfolgt eine stufenweise Beauftragung. Zunächst erfolgt eine Beauftragung der Grundleistungen der Lph. 1 bis 4 nach § 55 HOAI 2013. Die Beauftragung der weiteren Grundleistungen und der Besonderen Leistung bleibt vorbehalten.

Geschätzter Gesamtwert: 3 782 000 EUR 💰
Kurze Beschreibung:

Das Mehrfamilienhaus in der Ruschvitzstraße 29-32 in Bergen auf Rügen ist ein Wohngebäude in 5-geschossiger Montagebauweise Typ IW 70-P Bergen mit Drempelgeschoss, Baujahr 1986-1988. Das Gebäude besitzt 4 Aufgänge und 5 Etagen. Jede Etage verfügt pro Eingang über 2 Dreiraumwohnungen mit je 61,40 qm Wohnfläche. Insgesamt ergeben sich 40 Wohnungen. Das Objekt ist zum Zeitpunkt der Baumaßnahme unbewohnt.

Es soll eine Umbau- und Modernisierung entsprechend der als Anlage zu den Ausschreibungsunterlagen übermittelten Baubeschreibung erfolgen.

Es ist eine neue Grundrissgestaltung geplant. Hierzu sollen 1 1/2-, 2-,3- und 4-Raumwohnungen mit Wohnflächen von etwa 48, 58, 68 und 84 qm geschaffen werden.

Zur Umsetzung sollen Maßnahmen wie Abbruch und Demontage von Bauteilen der Gebäudehülle sowie die Errichtung von Gebäudeanbauten (Eingangsgebäude, Balkone, fassadenhohe Wohnraumanbauten), beide Maßnahmen verbunden mit einer Um- u. Neugestaltung von Dach und Fassade, durchgeführt werden.

Im Innenbereich erfolgt eine Grundrissumgestaltung (auch teilweise sektionsübergreifend) durch Änderung an Innenwänden, wie Verbreiterung von Flurbereichen, Vergrößerung von Tür- und Durchgangsöffnungen, der Entfernung von tragenden Innenwänden, weiterhin durch die Neuanordnung von in der Wohnung liegenden Abstellräumen, der Schaffung von außenliegenden Bädern mit Fensteröffnung und bodengleichen Duschen und der Anordnung vom Wohnraum getrennten Küchenräumen. Des weiteren ist ein Einbau oder Anbau von barrierefreien Aufzügen geplant.. Es soll eine energetische Sanierung im Sinne des Programms 151/152 Energieeffizientes Sanieren KfW-Effizienzhaus 70 (Fernwärme Biogas KZ 0,37), sowie im Sinne des KfW-Programm 159 Altersgerechtes Umbauen und des LfI- Programm Aufzüge stattfinden.

Diese Vorgaben sind bei der Planung zwingend zu beachten.

Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort: Ruschvitzstr. 29-32 Bergen auf Rügen

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:

— Nachweis der beruflichen Qualifikation (§ 75 VgV);

— Nachweis der Berechtigung zur Führung der Berufsbezeichnung Ingenieur, z.B. nach § 2 ArchIng M-V;

— Auszug aus dem Berufsregister (oder jeweils gleichwertige Bescheinigung einer Gerichts-oder Verwaltungsbehörde des Heimatlandes).

Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:

1. Umsatz der vergangen 3 Geschäftsjahre (2017-2019) (gemittelt),

2. Umsatz der vergangen 3 Geschäftsjahre (2017-2019) für vergleichbare Planungsleistungen (gemittelt),

3. Höhe der Deckungssumme der Berufshaftpflichtversicherung.

Wegen der weiteren Einzelheiten, insbesondere der Wertung der genannten Kriterien, wird auf Ziffer 4.1.1 der Ausschreibungsunterlagen Bezug genommen.

Mindeststandards:

Berufshaftpflichtversicherung: Personenschäden 1,5 Mio. EUR und sonstige Schäden 1 Mio. EUR

Technische und berufliche Fähigkeiten:

1. Berufserfahrung des Projektleiters in Jahren,

2. Jährliches Mittel der Zahl der beschäftigten Architekten ohne den/die Büroinhaber in den vergangenen 3 Jahren (2017-2019),

3. Jährliches Mittel der Beschäftigten insgesamt unter Einschluss d. Inhaber in den vergangenen 3 Jahren (2017-2019),

4. Qualitätssicherung.

Mindeststandards:

1. Die Referenzen müssen sich mindestens auf die Leistungsphasen 2- 8 des § 55 HOAI 2013 und auf den Zeitraum der letzten 11 Jahre einschließlich des laufenden Jahres (2010-2020) beziehen, wobei 2 Referenzen vollständig realisiert sein müssen (min. Lph. 2- 8 bereits erbracht).

2. Mindestens eine Referenz müssen die Grundrissumgestaltung und Demontage von Bauteilen der Gebäudehülle von Wohngebäuden in Plattenbauweise WBS 70 –oder vergleichbar – beinhalten

Informationen über einen bestimmten Beruf: Services
Verweis auf einschlägige Rechts- oder Verwaltungsvorschriften: § 2 Abs. 1 ArchIngG M-V
Auftragsausführung
Bedingungen für die Vertragserfüllung:

1. Berechtigung zur Führung der Berufsbezeichnung Ingenieur, z. B. gemäß ArchIngG M-V,

2. Bewerbergemeinschaften, die ausschließlich aus Mitgliedern bestehen, die diese Voraussetzung erfüllen,

3. Auswärtige Bewerber mit der Staatsangehörigkeit eines Mitgliedsstaates der Europäischen Union oder eines Vertragsstaates des Abkommens über den europäischen Wirtschaftsraum, wenn ihre Berechtigung zur Führung der vorgenannten Berufsbezeichnung nach der Richtlinie 2005/36/EG über die Anerkennung von

Berufsqualifikationen gewährleistet ist.

Verfahren
Rechtsgrundlage: 32014L0024
Mindestzahl der Bewerber: 3
Höchstzahl der Bewerber: 5
Objektive Kriterien für die Auswahl der begrenzten Anzahl von Bewerbern:

Es erfolgt zunächst eine Prüfung der Teilnahmeanträge auf Einhaltung der Formalien und auf Vorliegen der geforderten Angaben, Erklärungen und Nachweise. Sodann erfolgt die Prüfung auf Vorliegen zwingender Ausschlussgründe. Anschließend erfolgt die Prüfung der fachlichen Eignung, der wirtschaftlichen und finanziellen Leistungsfähigkeit sowie der technischen und beruflichen Leistungsfähigkeit des Bewerbers bzw. der Bewerbergemeinschaft gemessen an der ausgeschriebenen Leistung.

Es können nur Bewerber bzw. Bewerbergemeinschaften am Wettbewerb teilnehmen, die alle ausgeschriebenen Planungsleistungen erbringen können. Im Falle von Bewerbergemeinschaften ist ein bevollmächtigter Vertreter zu benennen.

Die Eignungskriterien sind projektbezogen und auf die zu vergebenden Leistungen abgestimmt:

— Befähigung und Erlaubnis zur Berufsausübung (allgemeine und spezielle fachliche Eignung);

— wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit;

— technische und berufliche Leistungsfähigkeit.

Zur Bewältigung der Aufgaben werden Erfahrungen mit Maßnahmen vorausgesetzt, die mit der zu vergebenden Leistung vergleichbar sind. Diese sind anhand von Referenzen nachzuweisen. Nähere Informationen zu den Anforderungen an die Referenzen befinden sich im Bewerbungsbogen. Die Bewertung der Referenzen erfolgt durch ein mit Vertretern des Auftraggebers besetztes Gremium. Dieses überprüft, inwieweit die Referenzleistungen vergleichbar sind in Bezug auf die hier zu vergebende Planungsleistung.

Zur Ermittlung dieser Bewerber bzw. Bewerbergemeinschaften wird der Auftraggeber die aus der nachfolgenden Bewertungsmatrix ersichtlichen Bewertungskriterien anwenden. Die jeweiligen Punktzahlen sind Maximalpunkte. Es können auch Punkte innerhalb der jeweiligen Wertungsspanne vergeben werden.

Hinsichtlich der Ziffern 3.1 bis 3.3 der in der Ausschreibungsunterlage angegebenen Matrix findet der Bewertungsmaßstab der Ziffer 4.2.2 der Ausschreibungsunterlage entsprechende Anwendung mit der Maßgabe, dass die Wertungsstufen bis 10, 30, 50, 75 und 100 betragen.

Es werden die 5 bestbewerteten Bewerber/Bewerbergemeinschaften zum Verhandlungsverfahren eingeladen, wobei diese hinsichtlich der Wertung der Eignungskriterien auf Basis der nachfolgenden Matrix mindestens mit einer Gesamtpunktzahl von 400 und deren Referenzen jeweils mindestens mit „Vergleichbarkeit/50 Punkte“ bewertet worden sein müssen.

Sofern auf Grund gleicher Eignung mehr als 5 Bewerber die ersten 5 Plätze beanspruchen, kommt – bis zur vollständigen Belegung der Platzzahlen 1 5 – bei den Bewerbern mit gleicher Punktzahl bzgl. Platz 5 hinsichtlich der noch zu belegenden Plätze das Losverfahren zur Anwendung.

Zeitpunkt des Eingangs der Angebote: 12:00
Datum der Absendung der Aufforderungen: 2020-06-08 📅
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
Gültigkeitsdauer des Angebots: 3 Monate
Vergabekriterien
Qualitätskriterium (Bezeichnung): 1.a) Herangehensweise an die Planungsaufgabe (Methodik)
Qualitätskriterium (Gewichtung): 1
Qualitätskriterium (Bezeichnung): 1.b) Prinzipielle Planungsansätze
2.a) Organisations- und Ablaufmanagement, insbesondere: Kosten- und Terminmanagement
Qualitätskriterium (Gewichtung): 1,5
Qualitätskriterium (Bezeichnung): 2.b) Nachtragsmanagement/Bewältigung von Leistungsstörungen
2.c) Absicherung der Präsenz vor Ort
3.a) Umsetzung der Erfahrungen des Büros auf die hiesige Planungsaufgabe, insbesondere die Grundrissumgestaltung eines Plattenbau
3.b) Umgang mit besonderen Anforderungen – Erläuterungen inwieweit und wodurch die bestmögliche Funktionalität und Nutzung des Mehrfamilienhauses erreicht wird und wie zwingende gesetzliche und planerische Vorgaben umgesetzt werden können
5. Qualitativer Gesamteindruck der Präsentation, Inhalt und Struktur und Herangehensweise
Kostenkriterium (Name): 4.a) Honorarsatz
Kostenkriterium (Gewichtung): 1
Kostenkriterium (Name): 4.b) Abschlag auf Honorar gemäß a) in %
4.c) Aufschlag auf Honorar gemäß a) in %
Kostenkriterium (Gewichtung): 1*
Kostenkriterium (Name): 4.d) Nebenkostenpauschale im Sinne von § 14 HOAI
4.e) Umbauzuschlag im Sinne von § 36 Abs. 1 HOAI
Kostenkriterium (Gewichtung): 1,5
Kostenkriterium (Name): 4.f) Besondere Leistungen (Badgrundrisse) (Pauschalpreis)
4.g) Stundensätze für Ingenieure
Kostenkriterium (Gewichtung): 0,5
Kostenkriterium (Name): 4.h) Stundensätze für technische Mitarbeiter
4.i) Stundensätze für sonstige Mitarbeiter

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Andere Art des öffentlichen Auftraggebers: Kommunale Wohnungsgesellschaft
Kontakt
Kontaktperson: irmler.rechtsanwälte
Dokumente URL: https://www.dtvp.de/Satellite/notice/CXP4YFEDL4H/documents 🌏

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammern des Landes Mecklenburg-Vorpommern
Postanschrift: Johannes-Stelling-Straße 14
Postort: Schwerin
Postleitzahl: 19053
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 385588-5165 📞
E-Mail: vergabekammer@wm.mv-regierung.de 📧
Fax: +49 385588485-5817 📠
Internetadresse: https://www.regierung-mv.de/Landesregierung/wm/Das-Ministerium/Vergabekammern/ 🌏
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:

Ein Nachprüfungsantrag ist nur zulässig, wenn:

— der Antragsteller von ihm erkannte Verstöße gegen Vergabevorschriften im Vergabeverfahren gegenüber dem Auftraggeber innerhalb von 10 Kalendertagen nach Kenntnis gerügt hat, § 160 Abs. 3 Nr. 1 GWB,

— der Antragsteller Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung genannten Frist zur Bewerbung gegenüber dem Auftraggeber gerügt hat, § 160 Abs. 3 Nr. 2 GWB,

— der Antragsteller Verstöße, die in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, spätestens bis zum Ablauf der Angebotsfrist gegenüber dem Auftraggeber gerügt hat, § 160 Abs. 3 Nr. 3 GWB,

— nicht mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind, § 160 Abs. 3 Nr. 4 GWB.

Quelle: OJS 2020/S 083-196400 (2020-04-23)

Ergänzende Angaben (2020-05-22)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

Fachplanungsleistungen der Technischen Ausrüstung „HLSK“ gemäß § 55 HOAI Anlagengruppen 1,2 und 3; Lph. 1- 9 Besondere Leistung: Detaillierte Badgrundrisse je Badtyp im Maßstab 1/20 Es erfolgt eine stufenweise Beauftragung. Zunächst erfolgt eine Beauftragung der Grundleistungen der Lph. 1 bis 4 nach § 55 HOAI 2013. Die Beauftragung der weiteren Grundleistungen und der Besonderen Leistung bleibt vorbehalten.

Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Ergänzende Angaben
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Haustechnik 📦

Referenz
Daten
Absendedatum: 2020-05-22 📅
Einreichungsfrist: 2020-06-08 📅
Veröffentlichungsdatum: 2020-05-26 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2020/S 101-244662
Verweist auf Bekanntmachung: 2020/S 083-196400
ABl. S-Ausgabe: 101

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

Fachplanungsleistungen der Technischen Ausrüstung „HLSK“ gemäß § 55 HOAI Anlagengruppen 1,2 und 3; Lph. 1- 9

Quelle: OJS 2020/S 101-244662 (2020-05-22)

Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2020-08-27)
Objekt
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Verfahren
Angebotsart: Entfällt

Referenz
Daten
Absendedatum: 2020-08-27 📅
Veröffentlichungsdatum: 2020-09-01 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2020/S 169-409694
ABl. S-Ausgabe: 169
Zusätzliche Informationen
Bekanntmachungs-ID: CXP4YFEDJ5Z

Auftragsvergabe
Datum des Vertragsabschlusses: 2020-07-29 📅
Name: Architekten und Ingenieurunion Stralsund GmbH
Postort: Stralsund
Land: Deutschland 🇩🇪
Vorpommern-Rügen 🏙️
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 1
Quelle: OJS 2020/S 169-409694 (2020-08-27)

Neue Beschaffungen in verwandten Kategorien 🆕

Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen (>20 neue Beschaffungen)

Beratung in den Bereichen Wasserversorgung und Abfälle
Dienstleistungen im Bauwesen (>20)
Dienstleistungen von Architekturbüros (>20)
Dienstleistungen von Ingenieurbüros (>20)
Kontroll- und Überwachungsleistungen (9)
Labordienste (11)
Stadtplanung und Landschaftsgestaltung (8)
Technische Tests, Analysen und Beratung (20)