BIM Esslingen-Mettingen Aufhöhung S-Bahnsteig, Objekt- und Fachplanung

DB Station&Service AG (Bukr 11)

BIM Esslingen-Mettingen Aufhöhung S-Bahnsteig, Objekt- und Fachplanung.

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2020-03-11. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2020-02-07.

Anbieter

Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:

• Müller Ingenieurplan GmbH

Wer?

• DB Station&Service AG (Bukr 11)

Wie?

• Dienstleistungen von Ingenieurbüros › Planungsleistungen im Bauwesen

Wo?

Geschichte der Beschaffung

Datum	Dokument
2020-02-07	Auftragsbekanntmachung
2020-07-14	Bekanntmachung über vergebene Aufträge
2021-05-11	Änderung einer Konzession/eines Auftrags während ihrer/seiner Laufzeit
2023-11-07	Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Auftragsbekanntmachung (2020-02-07)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Planungsleistungen im Bauwesen
Referenznummer: 20FEI43347
Kurze Beschreibung: BIM Esslingen-Mettingen Aufhöhung S-Bahnsteig, Objekt- und Fachplanung.
Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Verordnung: Europäische Union
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Planungsleistungen im Bauwesen 📦
Ort der Leistung
NUTS-Region: Esslingen 🏙️

Verfahren
Verfahrensart: Verhandlungsverfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Niedrigster Preis

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Versorgungsunternehmen
Name des öffentlichen Auftraggebers: DB Station&Service AG (Bukr 11)
Postanschrift: Europaplatz 1
Postleitzahl: 10557
Postort: Berlin
Kontakt
Internetadresse: http://www.deutschebahn.com/bieterportal 🌏
E-Mail: julia.j.lehmann@deutschebahn.com 📧
Telefon: +49 7219386276 📞
Fax: +49 7219386279 📠
URL der Dokumente: https://bieterportal.noncd.db.de/evergabe.bieter//DownloadTenderFiles.ashx?subProjectId=GjUYMEjoApE%253d 🌏
URL der Teilnahme: http://www.deutschebahn.com/bieterportal 🌏

Referenz
Daten
Absendedatum: 2020-02-07 📅
Einreichungsfrist: 2020-03-11 📅
Veröffentlichungsdatum: 2020-02-10 📅
Datum des Beginns: 2020-06-29 📅
Datum des Endes: 2025-10-13 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2020/S 028-065607
ABl. S-Ausgabe: 28

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

Die Station Esslingen-Mettingen liegt an der Strecke Stuttgart – Neu-Ulm und besteht aus 2 Bahnsteigen, dem Mittelbahnsteig 1 (Gleis 1/2) und dem Mittelbahnsteig 2 (Gleis 3/4). Der Bahnsteig 1 soll ersatzlos zurückgebaut werden und der Bahnsteig 2 wird auf 96 cm über SO erhöht. Am Bahnsteig 2 ist eine betrieblich nutzbare Länge von 210 m bereitzustellen. Auf beiden Bahnsteigen sind Bahnsteigdächer vorhanden. Die Dachhaut des Dachs auf Bahnsteig 2 soll erneuert werden. Bahnsteig 2 erhält auch eine neue Beleuchtung. Es sind nachhaltige LED-Leuchten gemäß (Ril 813.0501 Nr. 3 Abs. 2) zu verwenden. Des Weiteren sind folgende Maßnahmen vorgesehen:

— Anpassen der Treppenanlage und des Aufzugs an die neue Bahnsteighöhe und Herstellung einer regelwerkskonforme Stufenmarkierung,

— Im Zuge der Erneuerung des Dachhauts ist die Entwässerung inkl. Fallrohr ebenfalls erneuert werden,

— Erneuerung der Bahnsteigausstattung gemäß Ausstattungskatalog Kategorie 3,

— Neue Elektroverteilung nach dem abgestimmten 50Hz-Versorgungskonzept von DB Station&Service und DB Energie.

Beschreibung der Optionen:

Der AG beabsichtigt, dem AN bei Fortsetzung der Planung und Durchführung der Baumaßnahme ggf. weitere Leistungen (optionale Leistungen) für nachfolgende Objekte im aufge-führten Umfang einzeln oder im Ganzen zu übertragen (Stufe II – n). Die Übertragung erfolgt durch schriftliche Mitteilung.

— Objektplanung Verkehrsanlage(n), § 47 HOAI: Objekt Bahnsteiganlagen Lph 3 bis Lph 9,

— 50 Hz-Anlagen: Anlage Beleuchtung Lph 3 bis Lph 7,9,

— Objektplanung Ingenieurbauwerke: Objekt Bahnsteiganlagen Lph 3 bis Lph 9,

— Tragwerksplanung Ingenieurbauwerke, § 51 HOAI: Objekt Bahnsteiganlagen Lph 3 bis Lph 6.

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:

a) dass kein Insolvenzverfahren oder Liquidationsverfahren anhängig ist.

b) dass das Unternehmen in Bezug auf Ausschlussgründe im Sinne von §§ 123 f. GWB oder Eignungskriterien im Sinne von § 122 GWB keine Täuschung begangen und auch keine Auskünfte zurückgehalten hat und dass das Unternehmen stets in der Lage war, geforderte Nachweise in Bezug auf die§§ 122 bis 124 GWB zu übermitteln.

c) die Einhaltung gesetzlicher Verpflichtungen, insbesondere der Pflicht zur Zahlung von Steuern und Abgaben sowie zur Zahlung der Beiträge zur gesetzlichen Sozialversicherung (Renten-, Kranken-, Pflege-, Unfall- und Arbeitslosenversicherung), sowie Verpflichtungen z. B. gem. den in § 21 Arbeitnehmer-Entsendegesetz (AentG), § 98c Aufenthaltsgesetz, § 19 Mindestlohngesetz oder § 21Schwarzarbeitsbekämpfungsgesetz genannten Vorschriften.

Liste und kurze Beschreibung der Regeln und Kriterien:

Für folgende Leistungen muss das ausführende Unternehmen in einem Präqualifikationsverfahren bei der Deutschen Bahn AG präqualifiziert sein: siehe III.2.2) sowie unter Allgemeine Präqualifikationsanforderungen (PQ-Anforderungen) für Arch./Ing.-leistungen. Die Allgemeinen PQ-Anforderungen für Arch.-/Ing.leistungen sind zu berücksichtigen und über das Vergabeportal der Deutschen Bahn AG: http://www.deutschebahn.com/bieterportal unter der Vergabenummer 20FEI43347 herunterzuladen.

Auftragsausführung
Bedingungen für die Vertragserfüllung:

Für folgende Leistungen muss das für die Ausführung vorgesehene Unternehmen in einem Präqualifikationsverfahren bei der deutschen Bahn AG präqualifiziert sein. Form und Zeitpunkt der Vorlage der Nachweise sowie Angaben zu den Teilnahmebedingungen und zum Präqualifikationsverfahren sind III.1.1) bis III.1.4) sowie den Allgemeinen PQ-Anforderungen für Arch.-/Ing.-Leistungen zu entnehmen:

Planung bauliche Anlagen:

— Planung Verkehrsanlage Bahnsteige.

Planung Ingenieurbauwerke:

— Planung von Personenunterführungen und -überführungen.

Planung elektrotechnische Anlagen:

— Planung von elektrischen Energieanlagen.

Verfahren
Rechtsgrundlage: 32014L0025
Zeitpunkt des Eingangs der Angebote: 12:00
Datum der Absendung der Aufforderungen: 2020-03-30 📅
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
Gültigkeitsdauer des Angebots: 2020-06-26 📅

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Kontaktperson: Lehmann, Julia
Dokumente URL: https://bieterportal.noncd.db.de/evergabe.bieter//DownloadTenderFiles.ashx?subProjectId=GjUYMEjoApE%253d 🌏
Name des öffentlichen Auftraggebers: FEI-SW – Beschaffung Infrastruktur Region Südwest
Postanschrift: Poststraße 3
Postort: Karlsruhe
Postleitzahl: 76137
Land: Karlsruhe, Stadtkreis 🏙️

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer des Bundes
Postanschrift: Villemomblerstr. 76
Postort: Bonn
Postleitzahl: 53123
Land: Deutschland 🇩🇪
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:

Ein Nachprüfungsantrag ist unzulässig, soweit mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind (§ 160 Abs. 3, Satz 1, Nr. 4 GWB). Ein Nachprüfungsantrag ist zudem unzulässig, soweit der Antrag erst nach Zuschlagserteilung zugestellt wird (§ 168 Abs. 2, Satz 1 GWB). Die Zuschlagserteilung ist möglich 10 Tage nach Absendung der Bekanntgabe der Vergabeentscheidung per Fax oder auf elektronischem Weg bzw. 15 Tage nach Absendung der Bekanntgabe der Vergabeentscheidung per Post (§ 134 Abs. 2 GWB). Die Zulässigkeit eines Nachprüfungsantrags setzt ferner voraus, dass die geltend gemachten Vergabeverstöße innerhalb von 10 Kalendertagen nach Kenntnis bzw. – soweit die Vergabeverstöße aus der Bekanntmachung oder den Vergabeunterlagen erkennbar sind – bis zum Ablauf der Teilnahme- bzw. Angebotsfrist gerügt wurden (§ 160 Abs. 3, Satz 1, Nr. 1 bis 3 GWB). Des Weiteren wird auf die in § 135 Abs. 2 GWB genannten Fristen verwiesen.

Quelle: OJS 2020/S 028-065607 (2020-02-07)

Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2020-07-14)
Objekt
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Zusätzlicher CPV-Code: Planungsleistungen im Bauwesen 📦

Verfahren
Angebotsart: Entfällt

Referenz
Daten
Absendedatum: 2020-07-14 📅
Veröffentlichungsdatum: 2020-07-17 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2020/S 137-337964
Verweist auf Bekanntmachung: 2020/S 028-065607
ABl. S-Ausgabe: 137

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

Die Station Esslingen-Mettingen liegt an der Strecke Stuttgart – Neu-Ulm und besteht aus 2 Bahnsteigen, dem Mittelbahnsteig 1 (Gleis 1/2) und dem Mittelbahnsteig 2 (Gleis 3/4). Der Bahnsteig 1 soll ersatzlos zurückgebaut werden und der Bahnsteig 2 wird auf 96 cm über SO erhöht. Am Bahnsteig 2 ist eine betrieblich nutzbare Länge von 210 m bereitzustellen. Auf bei-den Bahnsteigen sind Bahnsteigdächer vorhanden. Die Dachhaut des Dachs auf Bahnsteig 2 soll erneuert werden. Bahnsteig 2 erhält auch eine neue Beleuchtung. Es sind nachhaltige LED-Leuchten gemäß (Ril 813.0501 Nr. 3 Abs.2) zu verwenden. Des Weiteren sind folgende Maßnahmen vorgesehen:

— Anpassen der Treppenanlage und des Aufzugs an die neue Bahnsteighöhe und Herstellung einer regelwerkskonforme Stufenmarkierung;

— im Zuge der Erneuerung des Dach hauts ist die Entwässerung inkl. Fallrohr ebenfalls erneuert werden;

— Erneuerung der Bahnsteigausstattung gemäß Ausstattungskatalog Kategorie 3;

Beschreibung der Optionen:

— Objektplanung Verkehrsanlage(n), § 47 HOAI: Objekt Bahnsteiganlagen Lph 3 bis Lph 9;

— 50 Hz-Anlagen: Anlage Beleuchtung Lph 3 bis Lph 7,9;

— Objektplanung Ingenieurbauwerke: Objekt Bahnsteiganlagen Lph 3 bis Lph 9;

Auftragsvergabe
Datum des Vertragsabschlusses: 2020-06-30 📅
Name: Müller Ingenieurplan GmbH
Postort: Karlsruhe
Land: Deutschland 🇩🇪
Karlsruhe, Landkreis 🏙️

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:

Die Geltendmachung der Unwirksamkeit einer Auftragsvergabe in einem Nachprüfungsverfahren ist fristgebunden. Es wird auf die in § 135 Abs. 2 GWB genannten Fristen verwiesen. Nach § 135 Abs. 2 S. 2 GWB endet die Frist zur Geltendmachung der Unwirksamkeit 30 Kalendertage nach Veröffentlichung der Bekanntmachung der Auftragsvergabe im Amtsblatt der Europäischen Union. Nach Ablauf der jeweiligen Frist kann eine Unwirksamkeit nicht mehr festgestellt werden.

Quelle: OJS 2020/S 137-337964 (2020-07-14)

Änderung einer Konzession/eines Auftrags während ihrer/seiner Laufzeit (2021-05-11)
Objekt
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Änderung einer Konzession/eines Auftrags während ihrer/seiner Laufzeit

Verfahren
Vergabekriterien
Entfällt

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Name des öffentlichen Auftraggebers: DB Station & Service AG (Bukr 11)
Kontakt
E-Mail: spezialisten-kleinleistungsteam@deutschebahn.com 📧
Telefon: +49 71120924040 📞
Fax: +49 71120923690 📠

Referenz
Daten
Absendedatum: 2021-05-11 📅
Veröffentlichungsdatum: 2021-05-14 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2021/S 093-244881
Verweist auf Bekanntmachung: 2020/S 137-337964
ABl. S-Ausgabe: 93

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

Die Station Esslingen-Mettingen liegt an der Strecke Stuttgart – Neu-Ulm und besteht aus zwei Bahnsteigen, dem Mittelbahnsteig 1 (Gleis 1/2) und dem Mittelbahnsteig 2 (Gleis 3/4). Der Bahnsteig 1 soll ersatzlos zurückgebaut werden und der Bahnsteig 2 wird auf 96 cm über SO erhöht. Am Bahnsteig 2 ist eine betrieblich nutzbare Länge von 210 m bereitzustellen. Auf beiden Bahnsteigen sind Bahnsteigdächer vorhanden. Die Dachhaut des Dachs auf Bahnsteig 2 soll erneuert werden. Bahnsteig 2 erhält auch eine neue Beleuchtung. Es sind nachhaltige LED-Leuchten gemäß (Ril 813.0501 Nr. 3 Abs.2) zu verwenden. Des Weiteren sind folgende Maßnahmen vorgesehen:

— Neue Elektroverteilung nach dem abgestimmten 50Hz-Versorgungskonzept von DB Station & Service und DB Energie.

Auftragsvergabe
Datum des Vertragsabschlusses: 2020-06-19 📅

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Kontaktperson: Brauer, Birgit
Quelle: OJS 2021/S 093-244881 (2021-05-11)

Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2023-11-07)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: BIM Esslingen-Mettingen Aufhöhung S-Bahnsteig, Objekt- und Fachplanung
Referenznummer: aa1bdcda-5443-4562-9d55-8e19cba9e3ac
Kurze Beschreibung: BIM Esslingen-Mettingen Aufhöhung S-Bahnsteig, Objekt- und Fachplanung
Art des Vertrags: Dienstleistungen
Produkte/Dienstleistungen: Planungsleistungen im Bauwesen 📦
Beschreibung
Interne Kennung: eeccfd90-de8e-4297-aaf3-74cba7d133b0
Dauer
Datum des Beginns: 2020-06-29 📅
Datum des Endes: 2025-10-13 📅
Titel
Los-Identifikationsnummer: LOT-0001
Beschreibung
Ort der Leistung: Esslingen 🏙️
Postleitzahl: 73733
Stadt: Esslingen
Land: Deutschland 🇩🇪

Verfahren
Art des Verfahrens
Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU
Bedingungen für die Einreichung eines Angebots
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Die elektronische Bestellung wird verwendet ✅
Elektronische Zahlung wird verwendet ✅

Auftragsvergabe
Los-Identifikationsnummer: LOT-0001
Angaben zum Wert des Auftrags/der Partie (ohne MwSt.)
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 1 EUR 💰
Kennung des Angebots: 2020640119
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001
Name und Anschrift des Auftragnehmers
Name: Müller Ingenieurplan GmbH
Nationale Registrierungsnummer: 08692d96-6cbb-45d6-b433-3dabf88b6085
Postanschrift: Ettlinger Straße 27
Postleitzahl: 76137
Postort: Karlsruhe
Region: Karlsruhe, Stadtkreis 🏙️
Land: Deutschland 🇩🇪
Kontaktperson: Sekretariat
E-Mail: bieterportal-alt@deutschebahn.com 📧
Telefon: +49 721913800 📞
Fax: +49 7219138030 📠

Öffentlicher Auftraggeber
Name und Adressen
Name: DB Station&Service AG (Bukr 11)
Nationale Registrierungsnummer: 1691faa3-330c-4d76-a952-fba98f1e87c3
Postanschrift: Europaplatz 1
Postleitzahl: 10557
Postort: Berlin
Region: Berlin 🏙️
Land: Deutschland 🇩🇪
E-Mail: evergabe@deutschebahn.com 📧
Telefon: +49 302970 📞
URL: http://www.deutschebahn.com/bieterportal 🌏

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Nationale Registrierungsnummer: 0a9ea480-08e4-4ab6-bf12-d722d0ad54b6
Region: Bonn, Kreisfreie Stadt 🏙️
E-Mail: vk@bundeskartellamt.bund.de 📧
Telefon: +49 22894990 📞
Informationen über elektronische Arbeitsabläufe
Die elektronische Rechnungsstellung wird akzeptiert

Änderungen
Andere zusätzliche Informationen

Die Leistungsbilder Objektplanung Verkehrsanlagen und technische Ausrüstung sind im Auftrag der Müller Ingenieurplan GmbH. Die Leistungsphasen 3+4 wurden abgeschlossen. Zur Realisierung einer wirtschaftlicheren Lösung wurden die Leistungsphasen 3+4 umgeplant. Auf Grund der örtlichen Kenntnisse und Planungstiefe kann nur das Büro zeitnah und am wirtschaftlichsten die Ergebnisse liefern. Eine weitere Schnittstelle würde zu Verögerzungen im Projekt führen und somit eine Gefahr für den Baubeginntermin/ genehmigte Sperrpausen darstellen.

Hauptgrund für die Änderung: Bedarf an zusätzlichen Bauleistungen, Dienstleistungen oder Lieferungen durch den ursprünglichen Auftragnehmer.
Zu berichtigender Text in der ursprünglichen Bekanntmachung
Nummer des Abschnitts: CON-0001
Neuer Wert
Text: LÄA 02 VST Esslingen-Mettingen Aufhöhung S-Bahnsteig
Quelle: OJS 2023/S 215-679090 (2023-11-07)

Neue Beschaffungen in verwandten Kategorien 🆕

Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen (>20 neue Beschaffungen)

Dienstleistungen von Ingenieurbüros (>20)

Planungsleistungen im Bauwesen (>20)